คณะกรรมการประกอบด้วยชายหกคนและหญิงเก้าคน คณะลูกขุนเก้าคนเป็นคนผิวขาวสี่คนเป็นคนผิวดำและสองคนเป็นคนหลายเชื้อชาติ
Derek Chauvin ต้นฉบับดิจิทัลต้องเผชิญกับข้อหาฆาตกรรมอีกครั้ง
สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!
ลงทะเบียนเพื่อดูฟรีDerek Chauvin เผชิญกับข้อหาฆาตกรรมอีกครั้ง
ศาลอุทธรณ์มินนิโซตาได้เรียกตัว Derek Chauvin ข้อหาฆาตกรรมระดับ 3 กลับคืนมา
ดูตอนเต็ม
คณะลูกขุนสิบห้าคน ได้รับการคัดเลือก สำหรับคดีกับ Derek Chauvin อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ Minneapolis ที่ถูกตั้งข้อหาว่า George Floyd เสียชีวิต
คณะลูกขุนสิบสองคนและสองคน ทางเลือก จะได้ยินหลักฐานจริง แต่เลือกคนที่ 15 เผื่อว่าหนึ่งในผู้ร่วมอภิปรายไม่สามารถให้บริการได้เมื่อ คำกล่าวเปิดงาน เริ่มวันจันทร์ บุคคลที่ 15 นั้นจะถูกไล่ออกในช่วงเริ่มต้นของการพิจารณาคดี หากคณะลูกขุนที่เหลือยังคงไม่บุบสลาย
คณะกรรมการประกอบด้วยชายหกคนและหญิงเก้าคน คณะลูกขุนเก้าคนเป็นคนขาวสี่คนเป็นคนดำและสองคนเป็นคนหลายเชื้อชาติ ตามคำพิพากษา. ได้แก่ นักเคมี พยาบาล นักสังคมสงเคราะห์ และคุณยาย
นี่คือการพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วนในการพิจารณาของคณะลูกขุน ตามลำดับการเลือกคณะลูกขุน ระบุด้วยหมายเลขคณะลูกขุนเท่านั้น ผู้พิพากษาได้สั่งระงับชื่อไว้จนกว่าจะมีการพิจารณาคดี เนื่องจากคดีมีรายละเอียดสูง ศาลกำหนดเผ่าพันธุ์และอายุโดยประมาณของพวกเขา
คณะลูกขุนหมายเลข สอง
Juror No. 2 เป็นชายผิวขาวอายุ 20 ปีซึ่งทำงานเป็นนักเคมี ด้วยวุฒิการศึกษาด้านสิ่งแวดล้อมและเคมีผสมผสาน เขาทำงานในห้องปฏิบัติการที่เขาทดสอบตัวอย่างสารปนเปื้อนที่อาจเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขอนามัยของพนักงาน เขาบอกว่าเขาชอบกิจกรรมกลางแจ้ง รวมถึง Ultimate Frisbee แบกเป้และขี่จักรยาน เขาและคู่หมั้นไปเยี่ยมจัตุรัสจอร์จ ฟลอยด์ เนื่องจากการจับกุมของฟลอยด์เป็นเหตุการณ์ที่พลิกโฉมพื้นที่นั้น
Juror No. 2 กล่าวว่าเขาทำงานเจ็ดหรือแปดช่วงฤดูร้อนที่ค่ายผ่านธรรมศาลาในวัยเด็กของเขา เขาคิดว่าตัวเองเป็นนักคิดที่มีเหตุผล และเป็นลูกขุนเพียงคนเดียวในคณะกรรมการที่กล่าวว่าเขาไม่เคยเห็นวิดีโอการจับกุมของฟลอยด์ที่ยืนดูอยู่ข้าง ๆ
คณะลูกขุนหมายเลข 9
Juror No. 9 เป็นสตรีหลายเชื้อชาติในวัย 20 ปีที่เป็นโรคเบาหวานประเภท 1 เธอเติบโตขึ้นมาในภาคเหนือของมินนิโซตาและมีลุงที่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจในพื้นที่นั้น เธออธิบายตัวเองว่าเป็นคนเปิดกว้างอย่างไหลลื่น' และบอกว่าเธอตื่นเต้นมากที่ได้รับการแจ้งจากคณะลูกขุน
เธอบอกว่าเธอเคยดูวิดีโอที่ยืนดูอยู่เพียงครั้งเดียว และมันทำให้เธอรู้สึกแย่กับ Chauvin เธอบอกว่าวิดีโอนั้นทำให้คุณเศร้า ไม่มีใครอยากเห็นใครตาย ไม่ว่าจะเป็นความผิดของเขาหรือไม่ก็ตาม' เธอกล่าวว่าอาจมีคำอธิบายที่เป็นไปได้อื่น ๆ สำหรับการกระทำของ Chauvin โดยบอกว่า Floyd อาจต่อต้าน หรือชีวิตพลเรือนอาจตกอยู่ในอันตราย
คณะลูกขุนหมายเลข 19
Juror No. 19 เป็นชายผิวขาวอายุ 30 ปี เขาเป็นผู้ตรวจสอบบัญชีที่กล่าวว่าเขาพยายามแก้ไขข้อขัดแย้งและตัดสินใจโดยอาศัยข้อเท็จจริง ไม่ใช่อารมณ์ เขามีเพื่อนที่เป็นสุนัขกับกรมตำรวจมินนิอาโปลิส
เขากล่าวว่าเขาสนับสนุน Black Lives Matter เป็นแนวคิดทั่วไป แต่ไม่เห็นด้วยกับวิธีที่สมาชิกในกลุ่มดำเนินการบางอย่าง เขามีความคิดเห็นที่ไม่เอื้ออำนวยต่อ Blue Lives Matter เขาเขียนในแบบสอบถามของเขาว่าเขาได้ยินว่า Floyd เสพยาอย่างหนัก แต่บอกว่าเขาไม่เชื่อว่ามันจะส่งผลกระทบอย่างมากต่อคดีนี้ ไม่ว่าคุณจะอยู่ภายใต้อิทธิพลของยาเสพติด ไม่ได้กำหนดว่าคุณควรจะอยู่หรือตาย” เขากล่าว
คณะลูกขุนหมายเลข 27
Juror No. 27 เป็นชายผิวดำในวัย 30 ซึ่งอพยพไปอเมริกาเมื่อ 14 ปีที่แล้ว เขาไปโรงเรียนในเนแบรสกาและย้ายไปมินนิโซตาในปี 2555 เขาดูแลพนักงานแปดคนในงานด้านความปลอดภัยไอที และพูดได้หลายภาษา รวมถึงภาษาฝรั่งเศส เขาและภรรยามีสุนัข แต่ไม่มีลูก เขาเป็นแฟนตัวยงของ Minnesota Gophers และรักพวกไวกิ้ง
เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัว lutz
เขาบอกว่าเขามีทัศนคติเชิงลบต่อ Chauvin บ้าง โดยอิงจากคลิปวิดีโอของผู้ยืนดูที่เขาเห็นในทีวี เขาบอกว่าเขาคุยกับภรรยาเกี่ยวกับการตายของฟลอยด์ เราคุยกันว่ามันอาจเป็นฉันหรือใครก็ได้' เขากล่าว คณะลูกขุนหมายเลข 27 กล่าวว่าเขาหวังว่าจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่นำไปสู่การจับกุมฟลอยด์
คณะลูกขุนหมายเลข 44
Juror No. 44 เป็นผู้หญิงผิวขาวในวัย 50 ปี เป็นคุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่มีลูกชายวัยรุ่นสองคน เธอเป็นผู้บริหารในภาคส่วนไม่แสวงหาผลกำไร ทำงานด้านการสนับสนุนด้านสุขภาพ เธอบอกว่าเธอเคยติดต่อกับอัยการสูงสุดของรัฐมินนิโซตา Keith Ellison มาก่อนในงานของเธอ แต่บอกว่าจะไม่ส่งผลกระทบต่อความเป็นกลางของเธอ
เธอบอกว่าเธอได้รับข่าวมากมายเกี่ยวกับคดีนี้ และเสริมว่าสื่อมีอคติและไม่มีข้อเท็จจริงทั้งหมด เธอเห็นเพียงส่วนหนึ่งของวิดีโอที่ยืนดูและบอกว่าเธอเห็นใจทั้ง Floyd และ Chauvin เธอบอกว่าเธอมีมุมมองเชิงลบต่อโชแวงและความคิดเห็นที่เป็นกลางของฟลอยด์ โดยบอกว่าเขาไม่ใช่พลเมืองตัวอย่าง แต่ไม่สมควรตาย
เธอกล่าวว่าเธอเห็นด้วยอย่างยิ่งว่าระบบยุติธรรมทางอาญามีอคติต่อชนกลุ่มน้อยทางเชื้อชาติและชาติพันธุ์ ไม่ใช่ตำรวจทุกคนที่ไม่ดี' เธอกล่าว 'ฉันไม่ต้องการให้พวกเขาถูกคุกคามหรือดูหมิ่น แต่ตำรวจเลวต้องไป
คณะลูกขุนหมายเลข 52
Juror No. 52 เป็นชายผิวดำในวัย 30 ปี เขาอธิบายตัวเองว่าเป็นคนที่เป็นมิตรและคิดบวก เขาทำงานด้านการธนาคารและชอบกีฬาโดยเฉพาะบาสเก็ตบอล เขาเป็นโค้ชกีฬาเยาวชนและเขียนเชิงสร้างสรรค์สำหรับงานอดิเรก รวมทั้งบทประพันธ์และกวีนิพนธ์
เขาบอกว่าเขามีความคิดเห็นเป็นกลางเกี่ยวกับโชวินและฟลอยด์ เขาบอกว่าเขาไม่ได้ดูวิดีโอที่ยืนดูอย่างครบถ้วน แต่เคยดูคลิปมาแล้วสองหรือสามครั้ง เขาไม่ได้โพสต์เกี่ยวกับเรื่องนี้บนโซเชียลมีเดีย แต่ได้พูดคุยกับครอบครัวและเพื่อน ๆ และเขาเขียนในแบบสอบถามของเขาว่าความเห็นของเขาเป็นสาเหตุที่เจ้าหน้าที่คนอื่น ๆ ไม่หยุด Chauvin
ฉันไม่รู้ว่าเขากำลังทำอะไรผิดหรือเปล่า แต่มีใครบางคนเสียชีวิต ... แม้ว่าคุณจะไม่มีเจตนาที่จะทำอะไรและบางสิ่งก็เกิดขึ้น อาจมีใครบางคนยังคงเข้ามาแทรกแซงและป้องกันสิ่งนั้นได้' เขากล่าว เขามีมุมมองที่น่าพอใจมากเกี่ยวกับ Black Lives Matter โดยกล่าวว่า Black Lives เพียงต้องการได้รับการปฏิบัติอย่างเท่าเทียมกันและไม่ถูกฆ่าหรือปฏิบัติอย่างก้าวร้าวเพียงเพราะพวกเขาเป็นคนผิวดำ
คณะลูกขุนหมายเลข 55
Juror No. 55 เป็นผู้หญิงผิวขาวในวัย 50 ปีซึ่งเป็นพ่อแม่คนเดียวของลูกสองคน น้องคนสุดท้องของเธอเป็นวัยรุ่น เธอทำงานเป็นผู้ช่วยผู้บริหารที่คลินิกดูแลสุขภาพและขาย Pampered Chef เธอสนุกกับการขี่มอเตอร์ไซค์ โดยบอกว่าเธอหยิบมันขึ้นมาเพราะสามีผู้ล่วงลับของเธอสนใจมัน และเธอก็ขี่ไปกับเขาด้วยตอนนี้ 'ในจิตวิญญาณ
เธอบอกว่าเธอถูกรบกวนโดยวิดีโอที่ยืนดูอยู่ และฉันก็ดูต่อไปไม่ได้แล้ว เธอบอกว่าเธอมีทัศนะที่ค่อนข้างไม่เอื้ออำนวยต่อ Chauvin เพราะเธอรู้สึกว่าเขาสามารถจัดการกับสถานการณ์ที่แตกต่างออกไป ถึงกระนั้น เธอบอกว่าเธอจะไม่สามารถแสดงความคิดเห็นได้จนกว่าเธอจะมีข้อเท็จจริงทั้งหมด เธอมีความเชื่อมั่นขั้นพื้นฐานในเจ้าหน้าที่ตำรวจ และทัศนคติที่ไม่ดีต่อ Black Lives Matter โดยกล่าวว่า 'ทุกชีวิตมีความสำคัญกับฉัน' ไม่สำคัญว่าพวกเขาเป็นใครหรือเป็นอะไร'
คณะลูกขุนหมายเลข 79
Juror No. 79 เป็นชายผิวสีในวัย 40 ปี บิดาที่ทำงานด้านการบริหารและอาศัยอยู่ในพื้นที่ Twin Cities เป็นเวลาประมาณสองทศวรรษหลังจากอพยพไปอเมริกา เขาบอกว่าเขาอาศัยอยู่ในเขตชานเมือง และบ้านของเขาถูกลักขโมยไปครั้งหนึ่ง และตำรวจตอบโต้อย่างเหมาะสม แม้ว่าผู้ต้องสงสัยจะไม่เคยถูกจับได้ก็ตาม
เขาบอกว่าเขาไว้วางใจตำรวจ แต่ก็รู้สึกว่าเหมาะสมสำหรับคณะลูกขุนในการประเมินการกระทำของเจ้าหน้าที่: ฉันจะบอกว่ามันเป็นอีกคู่หูและจิตใจใหม่เพียงแค่มองไปที่การกระทำ เขากล่าว เขามีลูกชายกำลังจะเรียนขับรถ เขาบอกว่าจะบอกลูกชายว่าเมื่อตำรวจหยุดเขา เขาควรให้ความร่วมมือ เมื่อถูกถามว่าคนที่ไม่ให้ความร่วมมือต้องโทษตัวเองหรือไม่ เขากล่าวว่าความร่วมมือเป็นสิ่งที่ดี … คุณช่วยทุกคน
คณะลูกขุนหมายเลข 85
Juror No. 85 เป็นผู้หญิงหลายเชื้อชาติในวัย 40 ปีของเธอ ซึ่งแต่งงานแล้วและมีบุตรเล็กๆ เธอเติบโตขึ้นมาในเมืองริมแม่น้ำและเข้าเรียนที่วิทยาลัยในวิสคอนซินตะวันตก เธอเป็นที่ปรึกษาที่ช่วยบริษัทในการปรับโครงสร้างองค์กรและการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ
เธอบอกว่าเธอมีมุมมองที่เป็นกลางต่อฟลอยด์ โดยเขียนในแบบสอบถามว่าเธอรู้ว่าเขาเสียชีวิตจากการเผชิญหน้าครั้งนี้ แต่ไม่รู้ว่าการกระทำของเขาเป็นอย่างไรก่อนที่เหตุการณ์จะเกิดขึ้น เมื่อถูกกดดันหากเธอคิดว่า Chauvin เป็นผู้รับผิดชอบ เธอกล่าวว่า: ไม่ ฉันไม่เคยได้ยินว่าสาเหตุของการตายคืออะไร'
เธอบอกว่าเธอมีความเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าในตำรวจ แต่พวกเขาเป็นมนุษย์และสามารถทำผิดพลาดได้ เธอบอกว่าเธอมักจะเห็นด้วยว่าถ้าใครไม่ให้ความร่วมมือ เขาหรือเธออาจจะต้องโทษตัวเอง คุณเคารพตำรวจและทำในสิ่งที่พวกเขาขอ เธอกล่าว
คณะลูกขุนหมายเลข 89
Juror No. 89 เป็นหญิงผิวขาวอายุ 50 ปีซึ่งอาศัยอยู่ในย่านชานเมือง ปัจจุบันเธอเป็นพยาบาลวิชาชีพที่ทำงานกับผู้ป่วยเรื่องเครื่องช่วยหายใจ รวมทั้งผู้ป่วยโรคโควิด-19 และมีประสบการณ์ด้านการดูแลหัวใจมาก่อน
เธอถูกถามอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับประสบการณ์การเป็นพยาบาลของเธอ ไม่ว่าเธอเคยช่วยชีวิตใครหรือไม่ และเธอจะพิจารณาหลักฐานทางการแพทย์ในคดีนี้อย่างไร ผู้หญิงคนนั้นกล่าวว่าเธอจะนำความรู้ของเธอไปประเมินคำให้การทางการแพทย์ แต่บอกว่าเธอจะงดเว้นจากการใช้ความรู้ของเธอในห้องตัดสิน
เธอบอกว่าเธอค่อนข้างไม่เห็นด้วยว่าการตัดสินใจครั้งที่สองของเจ้าหน้าที่ไม่ถูกต้อง
คณะลูกขุนหมายเลข 91
Juror No. 91 เป็นผู้หญิงผิวสีในวัย 60 ปี เธอเป็นคุณย่าของลูกสองคนที่ศึกษาจิตวิทยาเด็กและทำงานด้านการตลาดก่อนจะเกษียณ และเธอรู้สึกหนักแน่นว่าการเป็นคณะลูกขุนเป็นหน้าที่ของพลเมือง หญิงรายนี้ซึ่งเป็นอาสาสมัครกับเยาวชนที่ด้อยโอกาส กล่าวว่า เธอดูวิดีโอที่ยืนอยู่ข้าง ๆ การจับกุมของฟลอยด์ประมาณสี่หรือห้านาที แล้วปิดมันลงเพราะว่าไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากเห็น
เธอเติบโตขึ้นมาประมาณ 10 หรือ 15 ช่วงตึกจากจุดที่ถูกจับกุมของ Floyd แต่เธอบอกว่าเธอได้ย้ายเมื่อหลายสิบปีก่อนและไม่มีเหตุผลที่จะกลับเข้าไปในพื้นที่นั้น เธอมีทัศนคติที่ดีต่อ Black Lives Matter โดยเขียนในแบบสอบถาม I am Black และชีวิตของฉันมีความสำคัญ แม้ว่าเธอจะบอกว่าเธอไม่คุ้นเคยกับองค์กรนี้ เธอมีญาติที่เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจกับมินนิอาโปลิส
คณะลูกขุนหมายเลข 92
Juror No. 92 เป็นผู้หญิงผิวขาวอายุ 40 ปีซึ่งทำงานในธุรกิจประกันภัยเชิงพาณิชย์
เธอบอกว่าเธอมีประสบการณ์กับคนที่มีปัญหาเรื่องแอลกอฮอล์ และอาจมองคนที่ใช้ยาอย่างระมัดระวัง เพราะกลัวว่าพวกเขาจะกระทำการรุนแรงหรือก้าวร้าวเมื่ออยู่ภายใต้อิทธิพล อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่า เธอไม่เห็นด้วยว่าผู้ที่ใช้ยาเสพติดหรือไม่ให้ความร่วมมือกับตำรวจควรได้รับการปฏิบัติอย่างไม่ดี ถ้ามีใครใช้ยาเสพติด ฉันไม่คิดว่าควรจะมีการแตกแขนงของความรุนแรงในเรื่องนี้ เธอกล่าว
คณะลูกขุนหมายเลข 96
Juror No. 96 เป็นหญิงผิวขาวอายุ 50 ปี ซึ่งทำงานด้านการบริการลูกค้าแต่อยู่ระหว่างงาน เธอทำงานอาสาสมัครกับคนเร่ร่อนและต้องการทำงานเกี่ยวกับเรื่องที่อยู่อาศัยราคาไม่แพง เธอบอกว่าเธอเคยเห็นแต่คลิปวิดีโอการจับกุมของฟลอยด์ และบอกว่าเธอต้องเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นล่วงหน้า
เธอบอกว่าเธอไม่เคยเห็นเจ้าหน้าที่ตำรวจตอบโต้คนผิวดำหรือชนกลุ่มน้อยที่มีกำลังมากกว่าคนผิวขาวเป็นการส่วนตัว เธอยังกล่าวอีกว่า บุคคลไม่ควรต้องกลัวอะไรจากตำรวจหากพวกเขาให้ความร่วมมือและปฏิบัติตามคำสั่ง – แม้ว่าเธอจะหยุดพูดสั้นๆ ซึ่งหมายความว่าบุคคลสมควรได้รับอันตราย
หากคุณไม่ฟังคำสั่ง เห็นได้ชัดว่าต้องมีอย่างอื่นเกิดขึ้นเพื่อแก้ไขสถานการณ์ เธอกล่าวถึงการกระทำของเจ้าหน้าที่ ฉันไม่รู้ว่าต้องเดินไปอีกไกลแค่ไหน
คณะลูกขุนหมายเลข 118
Juror No. 118 เป็นผู้หญิงผิวขาวอายุ 20 ปี ซึ่งแต่งงานกันในเดือนตุลาคมและเพิ่งได้ลูกสุนัข Goldendoodle เธอทำงานด้านสังคมสงเคราะห์มาเป็นเวลาห้าปีแล้ว และปัจจุบันได้ประสานงานบริการในบ้านสำหรับคนทุกวัยและการวินิจฉัยด้านสุขภาพจิตเพื่อช่วยให้พวกเขาใช้ชีวิตอย่างอิสระ
เธอบอกว่าเธอได้พูดคุยกับคนอื่น ๆ เกี่ยวกับการปฏิรูปตำรวจแล้ว และเธอคิดว่ามีหลายสิ่งที่ควรเปลี่ยน แต่เธอยังอธิบายว่าตำรวจและงานของพวกเขามีความสำคัญ และบอกว่าเธอคอยดูทุกสิ่งอยู่เสมอ
คณะลูกขุนหมายเลข 131
Juror No 131 ชายผิวขาวอายุ 20 ปี เป็นนักบัญชีที่แต่งงานแล้วและมีลูกสุนัข Bernese Mountain Dog เขาเป็นแฟนกีฬาที่ชื่นชอบ March Madness และเล่นกีฬาด้วยตัวเอง รวมทั้งเทนนิส เขาบอกว่าเขาเข้าหาสิ่งต่าง ๆ ด้วยความคิดวิเคราะห์
เขากล่าวว่าในตอนแรกเขามีความคิดเห็นเชิงลบเกี่ยวกับ Chauvin โดยกล่าวว่าระยะเวลาในการยับยั้ง Floyd ของเขายาวนานเกินความจำเป็น เขากล่าวว่าการเสียชีวิตของ Floyd ทำให้เกิดการอภิปรายเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติในที่ทำงาน และเขาตัดสินใจที่จะอ่านหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้
เขากล่าวว่าเขาเคารพตำรวจและมองว่า Black Lives Matter อยู่ในเกณฑ์ดี แต่เขาตั้งข้อสังเกตว่าเขาเชื่อว่าความผิดหวังบางอย่างมีส่วนทำให้เกิดความไม่สงบในมินนิอาโปลิส เขายังบอกด้วยว่าเขาเข้าใจดีว่านักกีฬาอาชีพที่คุกเข่าระหว่างเพลงชาติกำลังพยายามเริ่มบทสนทนาเกี่ยวกับการแข่งขัน แต่ฉันจะชอบถ้ามีคนแสดงความเชื่อของพวกเขาในรูปแบบที่ต่างออกไป
โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับข่าวด่วน จอร์จ ฟลอยด์
