* สปอยเลอร์สำหรับ 'Just Mercy' ด้านล่าง *
“ Just Mercy” ภาพยนตร์เกี่ยวกับชายผิวดำชาวใต้ผู้ได้รับการประหารชีวิตหลังจากใช้เวลาหลายปีในแดนประหารเล่าเรื่องราวอันทรงพลังอย่างแท้จริงวาดภาพการเดินทางสู่อิสรภาพอันเจ็บปวดของชายคนนี้ด้วยความช่วยเหลือของทนายความที่อุทิศตนเพื่อต่อสู้กับความอยุติธรรม
เป็นภาพยนตร์ที่ให้ความรู้สึกดีเกี่ยวกับการรับเอาความไม่ยุติธรรมของโลกที่เหมาะสำหรับวันหยุดพักผ่อน แต่มันเป็นเรื่องจริงหรือเป็นเรื่องสมมติในชื่อ“ It’s a Wonderful Life”?
บางทีนี่อาจจะทำให้ความศรัทธาในมนุษยชาติของคุณกลับคืนมาได้เพราะใช่“ Just Mercy” นั้นมีพื้นฐานมาจากเรื่องจริงมาก
ภาพยนตร์สร้างจากบันทึกประจำวันที่ขายดีที่สุดในนิวยอร์กไทม์สประจำปี 2014 ของไบรอันสตีเวนสันเรื่อง“ Just Mercy: A Story of Justice and Redemption” สตีเวนสันเป็นทนายความในชีวิตจริง (รับบทโดยไมเคิลบี. จอร์แดนในภาพยนตร์เรื่องนี้) ซึ่งรับคดีคนตัดไม้ผิวดำชาวอลาบามาในชนบทที่ถูกตัดสินว่าผิดอย่างผิดกฎหมายวอลเตอร์แมคมิลเลียน (รับบทโดยเจมี่ฟอกซ์)
ตัวอย่างภาพยนตร์แสดงให้เห็นว่าสตีเวนสันพบกับแมคมิลเลียนขณะที่เขาอยู่หลังบาร์ McMillian ผู้ผิดหวังตบโต๊ะและตะโกนในแอละแบมาว่า“ คุณมีความผิดตั้งแต่ตอนที่คุณเกิด”
สิ่งที่เขาอ้างถึงคือปัญหาเชิงระบบที่เกี่ยวข้องกับเชื้อชาติและความยากจนซึ่งทำให้เขาต้องถูกคุมขังในข้อหาฆาตกรรมที่เขาไม่ได้กระทำ
รอนด้ามอร์ริสันพนักงานซักแห้งสีขาววัย 18 ปีถูกรัดคอและถูกยิงสาหัสหลายครั้งที่ร้าน Jackson Cleaners ในเมือง Monroeville รัฐ Alabama ในปี 1986 และ McMillian ก็ใช้นิ้วอย่างไม่ถูกต้อง เอกสารศาล.
McMillian มีข้อแก้ตัวสำหรับการฆาตกรรม ในความเป็นจริงเขามีหลายสิบ เขาอยู่ในการทอดปลาตามรายงานของวอชิงตันโพสต์ หนังสือทบทวน ของ “ หลักฐานเชิงประจักษ์: ความตายชีวิตและความยุติธรรมในเมืองทางใต้” ซึ่งมีรายละเอียดของคดีนี้
แต่ McMillian เป็นที่รู้จักไปทั่วเมืองว่ามีความสัมพันธ์กับผู้หญิงผิวขาวตาม สำนักทะเบียนแห่งชาติของ Exonerations .
นายอำเภอบอกกับ McMillian ตาม 'Circumstantial Evidence' 'ฉันไม่ได้ให้คำด่าในสิ่งที่คุณพูดหรือสิ่งที่คุณทำ ฉันไม่ให้ด่าในสิ่งที่คนของคุณพูดเช่นกัน ฉันจะให้สิบสองคนเป็นคณะลูกขุนที่จะพบว่าตูดดำที่น่ารังเกียจของคุณมีความผิด '
เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดจริง ๆ หลังจากการพิจารณาคดีที่ยาวนานเพียงหนึ่งวันครึ่งในปี 1987 ตามรายงานของ National Registry of Exonerations
Ralph Bernard Myers พยานที่แข็งแกร่งที่สุดของรัฐอ้างว่าเขาขับรถ McMillian ไปที่ร้านซักแห้งและเฝ้าดูเขาเข้าไปในสถานประกอบการหลังจากระบุว่าเขาต้อง 'ดูแลธุรกิจบางอย่าง' ตามเอกสารของศาล พยานผิวขาวและอาชญากรในอาชีพกล่าวว่าเขาได้ยิน 'เสียงดัง' ก่อนที่เขาจะเห็นว่า McMillian รับเงินจากธุรกิจเช่นเดียวกับผู้หญิงคนหนึ่งนอนอยู่บนพื้น
ไมเยอร์สยอมรับในภายหลังว่าเขาไม่เคยอยู่ที่นั่น เขาสารภาพว่าเขาโกหกและอ้างว่าผู้บังคับใช้กฎหมายกดดันให้เขาโกหกและเป็นพยานต่อ McMillian มีแม้แต่หลักฐานบันทึกเทปของเขาที่บ่นเกี่ยวกับความรู้สึกที่ถูกบังคับให้มีส่วนเกี่ยวข้องกับ McMillian ตาม National Registry of Exonerations
พยานอีกสองคนอ้างว่าพวกเขาเห็นรถบรรทุกของ McMillian รอบเมืองในช่วงเวลาแห่งการสังหารตามรายงานของ National Registry of Exonerations
สิ่งนี้แตกต่างจากภาพของการพิจารณาคดีใน 'Just Mercy' ซึ่งมีพยานเพียงคนเดียวที่อ้างว่าเคยเห็นรถบรรทุกของ McMillian ก รายงานของ New York Times ปี 1993 ระบุว่ามีพยานอีกสองคนนอกเหนือจากไมเยอร์ส แต่ระบุเพียงว่าหนึ่งในสองคนนั้นเห็นรถบรรทุก
“ พยานสามคนให้การว่านายแมคมิลเลียนและคณะลูกขุนไม่สนใจพยานแก้ตัวหลายคนซึ่งเป็นคนผิวดำซึ่งให้การว่าเขาอยู่ที่โบสถ์ทอดปลาในขณะเกิดเหตุ” การริเริ่มความยุติธรรมที่เท่าเทียมกัน องค์กรสิทธิมนุษยชนซึ่งตั้งอยู่ในมอนต์โกเมอรีรัฐแอละแบมาซึ่งสตีเวนสันก่อตั้งขึ้น “ ผู้พิพากษาพิจารณาคดีลบล้างคำตัดสินของคณะลูกขุนตลอดชีวิตและตัดสินประหารชีวิตนายแมคมิลเลียน”
สตีเวนสันเข้ารับการตัดสินคดีหลังการตัดสินลงโทษของ McMillian และพิสูจน์ให้เห็นว่าพยานดาราของอัยการได้โกหกบนเวที เขาได้พบและใช้เทปบันทึกเสียงของไมเออร์ที่พูดถึงการถูกกดดันเป็นหลักฐาน
นอกจากนี้เขายังพิสูจน์ด้วยว่าพยานสองคนที่บอกว่าพวกเขาเห็นรถบรรทุกของสตีเวนสันไม่สามารถมองเห็นรถบรรทุกของเขาได้เลยเพราะพวกเขาอธิบายว่าเป็นรถบรรทุกคนขี่ต่ำและสตีเวนสันไม่ได้เปลี่ยนรถบรรทุกของเขาให้เป็นยานพาหนะสำหรับคนขี่ต่ำจนกระทั่งหลายเดือนหลังจากการฆาตกรรม อ้างอิงจาก National Registry of Exonerations
กรณีของ McMillian เป็นหนึ่งในคดีแรกของสตีเวนสันและเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ฉาย (สปอยล์!) ความเชื่อมั่นของ McMillian ถูกคว่ำโดยศาลอุทธรณ์คดีอาญาของแอละแบมาในปี 1993 ตามเอกสาร รายงานของ New York Times ปี 1993
McMillian เสียชีวิตในปี 2556
ภาพยนตร์เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในวันคริสต์มาส
