Richard Jewell เปลี่ยนจากฮีโร่เป็นวายร้ายภายในไม่กี่วันหลังจากที่เขาค้นพบไปป์บอมบ์ร้ายแรงขณะทำงานเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในโอลิมปิกฤดูร้อนปี 1996
จิวเวลล์เจอกระเป๋าเป้ใต้ม้านั่งในเซนเทนเนียลพาร์คและแจ้งเจ้าหน้าที่ให้ทราบทันทีว่ามีพัสดุต้องสงสัย ภายในบรรจุระเบิดไปป์บอมบ์สามอันที่ประกอบไปด้วยตะปูและสกรู
การค้นพบของเขาช่วยชีวิตคนนับไม่ถ้วนในขณะที่เขาและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคนอื่น ๆ และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายสามารถเริ่มเคลียร์พื้นที่ก่อนที่มันจะระเบิด สวนสาธารณะเต็มไปด้วยผู้คนที่กำลังดูคอนเสิร์ต แต่จิวเวลล์และคนอื่น ๆ สามารถดึงผู้เข้าร่วมออกจากม้านั่งได้
ยังคงมีผู้เสียชีวิต 1 คนและได้รับบาดเจ็บ 111 คนจากการระเบิดระหว่างการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่มีผู้คนพลุกพล่าน ตากล้องคนหนึ่งเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวายขณะที่รีบไปปิดงาน
การฆาตกรรมเดลฟีสาเหตุของข่าวลือการเสียชีวิต
ในขณะที่จิวเวลล์ได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของชาวอเมริกัน แต่ในไม่ช้าเขาก็ถูกมองว่าเป็นผู้ต้องสงสัย การเปลี่ยนแปลงนี้แสดงให้เห็นในภาพยนตร์ปี 2019 เรื่อง 'Richard Jewell' ของคลินท์อีสต์วูดซึ่งแสดงให้เห็นว่า 'ผู้บังคับใช้กฎหมายกลายเป็นผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่งของเอฟบีไอได้อย่างไรซึ่งถูกสื่อและต่อสาธารณะใส่ร้ายชีวิตของเขาแตกเป็นเสี่ยง ๆ 'ข่าวประชาสัมพันธ์ของวอร์เนอร์บราเดอร์สระบุ ล่าสุดมีการสำรวจกรณีนี้ในซีซันที่สองของซีรีส์ Netflix 'Manhunt: เกมมรณะ'
เอฟบีไอเริ่มสอบสวน Jewell และ Kathy Scruggs นักข่าววารสารรัฐธรรมนูญของแอตแลนตารายงานว่าเขาถูกจับตาในฐานะผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้หลังจากที่แหล่งข่าวของเอฟบีไอรั่วไหลข้อมูลเกี่ยวกับการสอบสวนไปยังเธอ Vanity Fair รายงาน .
จากนั้นจิเวลล์ก็ถูกทำลายลงในสื่อ
นิวยอร์กโพสต์เรียกเขาว่าทั้ง 'a Village Rambo' และ 'อดีตรองนายอำเภอที่อ้วนและล้มเหลว” อ้างอิงจาก Vanity Fair ในขณะเดียวกันผู้จัดรายการโทรทัศน์ Jay Leno กล่าวว่า 'มันเกี่ยวอะไรกับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่ทำให้คนโง่ตัวใหญ่อ้วน?'
แม้จะมีสื่อละครสัตว์ แต่ Jewell ก็ไม่เคยตั้งชื่อผู้ต้องสงสัยอย่างเป็นทางการ
เกาหลีฉลาดถูกข่มขืนในคุก
เขาถูกกวาดล้าง 88 วันหลังจากการทิ้งระเบิด สำนักงานอัยการสหรัฐฯส่งจดหมายถึงจิเวลล์ซึ่งเลิกสงสัยอย่างเป็นทางการจากเขา แต่ไม่ขอโทษ CNN รายงาน
Richard Jewell ซ้ายและ Lin Wood ทนายความของเขาสาบานที่ Capitol Hill วันพุธที่ 30 กรกฎาคม 1997 ภาพ: AP ต่อมาจิเวลล์ได้ยื่นฟ้องหมิ่นประมาทองค์กรข่าวและหน่วยงานอื่น ๆ หลายคดีเนื่องจากชี้ให้เขาเป็นผู้ต้องสงสัยอย่างไม่ถูกต้อง เขาฟ้องวารสาร Atlanta-Constitution ซึ่งเป็นเอกสารที่ระบุชื่อเขาเป็นผู้ต้องสงสัยเป็นครั้งแรกและเปรียบเทียบเขากับเวย์นวิลเลียมส์นักฆ่าที่เชื่อว่าต้องรับผิดชอบคดีฆาตกรรมเด็กในแอตแลนตา นิวยอร์กไทม์สรายงาน Jewell ยังฟ้อง CNN และ NBC และได้รับการตั้งถิ่นฐานที่ไม่ระบุรายละเอียดจากทั้งสอง CNN รายงาน เขาฟ้องนิวยอร์กโพสต์ซึ่งเขาได้รับข้อตกลงที่ไม่เปิดเผยด้วย นอกจากนี้เขายังฟ้องวิทยาลัย Piedmont หลังจากที่ประธานาธิบดีเรียก Jewell ว่า 'ความกระตือรือร้นในการสวมใส่ตรา' ตามที่ก บทความวอชิงตันโพสต์ปี 1997 และโรงเรียนก็ตัดสินเป็นจำนวนเงินที่ไม่ระบุรายละเอียด
เนินเขามีดวงตาเป็นเรื่องจริงหรือไม่
Atlanta Journal-Constitution เป็นจำเลยคนเดียวที่ไม่ได้เสนอข้อตกลงกับ Jewell คดีของเขาต่อพวกเขาถูกยกฟ้องในปี 2554 หลังจากที่ศาลอุทธรณ์จอร์เจียสรุปว่า“ บทความทั้งหมดเป็นเรื่องจริงอย่างมากในเวลาที่เผยแพร่ '- - ไม่ใช่ในแง่ที่เขาต้องรับผิดชอบต่อการทิ้งระเบิด แต่ที่เอฟบีไอเป็นผู้รับผิดชอบ ในความเป็นจริงมองเขาเป็นผู้ต้องสงสัยที่เป็นไปได้ - Atlanta Journal-Constitution รายงาน .
ในปี 1997 หลังจากการตั้งถิ่นฐาน Jewell ปรากฏตัวขึ้นจริง คืนวันเสาร์สด . เขาพูดติดตลกกับพิธีกรรายการอัพเดทวันหยุดสุดสัปดาห์ Norm McDonald เกี่ยวกับการรับเงินการตั้งถิ่นฐานจาก NBC และยังมีคำถามล้อเลียนจากนักแสดงตลกเกี่ยวกับการรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของเจ้าหญิงไดอาน่าและแม่ชีเทเรซา
ในปีเดียวกันนั้นเจเน็ตเรโนอัยการสูงสุดของสหรัฐฯได้ขอโทษที่เอฟบีไอรั่วไหลโดยระบุว่า 'ฉันเสียใจมากที่มันเกิดขึ้น ฉันคิดว่าเราเป็นหนี้เขาขอโทษ ฉันเสียใจกับการรั่วไหล ' CNN รายงาน
เอริคโรเบิร์ตรูดอล์ฟเครื่องบินทิ้งระเบิดตัวจริงไม่ได้ถูกจับจนกระทั่งปี 2546 เขาสารภาพผิดในปี 2548 สำหรับการทิ้งระเบิดโอลิมปิกรวมถึงการโจมตีอีก 3 ครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิตที่อาจเกิดขึ้น เขาวางระเบิดคลินิกทำแท้ง 2 แห่งแห่งหนึ่งในพื้นที่แอตแลนตาและอีกแห่งหนึ่งในเบอร์มิงแฮมรัฐแอละแบมารวมถึงไนต์คลับในพื้นที่แอตแลนตา
ในที่สุด Jewell ก็ได้รับการยกเว้นอย่างสมบูรณ์หลังจากข้อตกลงข้ออ้างในปี 2548 ของรูดอล์ฟและแม้กระทั่งในห้องพิจารณาคดีเมื่อมีการเข้าสู่ข้ออ้างแม้ว่าเขาจะไม่ได้แสดงความคิดเห็นใด ๆ ก็ตาม Associated Press รายงาน ในเวลานั้น.
เขารับงานตำรวจหลายงานหลังจากการทิ้งระเบิดรวมถึงการทำงานในตำแหน่งรองนายอำเภอของแผนกนายอำเภอ Meriwether County ในจอร์เจียตั้งแต่ปี 2546 Los Angeles Times รายงาน
“ ฉันคิดเสมอว่าเขาเป็นเจ้าหน้าที่ที่ดี” นายอำเภอสตีฟวิทล็อคบอกกับร้านเมื่อปี 2550“ เขารักการบังคับใช้กฎหมาย นั่นคือสิ่งที่เขากินและนอน: ผู้บังคับใช้กฎหมาย”
จิเวลล์เสียชีวิตในปี 2550 มีรายงานว่าเขาป่วยเป็นโรคแทรกซ้อนทางสุขภาพอันเนื่องมาจากโรคเบาหวาน นิวยอร์กไทม์สรายงาน
จนถึงวันนี้นักข่าวได้แสดงความสำนึกผิดต่อการปฏิบัติของ Jewell ในสื่อรวมถึงข่าวล่าสุด อรรถกถา เขียนโดย Henry Schuster อดีตโปรดิวเซอร์ด้านการสืบสวนของ CNN ซึ่งจัดให้มีการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์ครั้งแรกของ Jewell หลังจากเหตุการณ์ระเบิดชื่อ 'ฉันทำให้ Richard Jewell มีชื่อเสียง - และทำลายชีวิตของเขาในกระบวนการนี้'
เหตุใดจึงมีอาชญากรรมมากมายในฟลอริดา
Paul Walter Hauser รับบทเป็น Jewell in “ Richard Jewell” ภาพยนตร์ที่สร้างจากเหตุการณ์จริงรอบ ๆ การทิ้งระเบิดและผลพวงที่เหมือนละครสัตว์ ภาพยนตร์กำกับโดยคลินท์อีสต์วูดเข้าฉายทั่วประเทศในวันศุกร์
