'ฉันอยากกลับบ้าน': คำให้การอันน่าสะเทือนใจของ Korey Wise ในคดี 'Central Park 5'

คดี 'Central Park Five' เป็นหนึ่งในคดีที่เผยแพร่มากที่สุดในช่วงทศวรรษ 1980: วัยรุ่น 5 คนถูกกล่าวหาว่าเป็นเท็จและถูกตัดสินว่าข่มขืนผู้หญิงใน Central Park และจะต้องใช้เวลาหลายปีก่อนที่พวกเขาจะถูกประหารชีวิต แต่หนึ่งในห้าคนมีการเดินทางที่ยากลำบากเป็นพิเศษและให้คำพยานทางอารมณ์ที่สะเทือนใจระหว่างหนึ่งในสองการทดลองในคดีนี้





ในฐานะภาพยนตร์ Netflix สี่ภาคเรื่องใหม่ของ Ava DuVernay รายการ 'When They See Us', Raymond Santana, 14, Kevin Richardson, 14, Antron McCray, 15, Yusef Salaam, 15, และ Kharey Wise อายุ 16 ปีถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืน Trisha Meili วาณิชธนกิจที่ถูกโจมตีใน Central Park ในเดือนเมษายน 1989 เด็กชายถูกตัดสินจำคุกระหว่างเจ็ดถึงเกือบ 14 ปีในข้อหาโจมตีก่อนที่จะถูกกวาดล้างในปี 2545 หลังจากผู้ข่มขืนยอมรับสารภาพ

Wise เป็นคนเดียวที่ยังคงถูกคุมขังในปี 2002 เมื่อทั้งห้าคนได้รับการยกเว้น หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวเขาได้เปลี่ยนชื่อจริงจาก Kharey เป็น Korey



ดังที่ปรากฎในซีรีส์เขาลงไปที่บริเวณนั้นเพื่อช่วยเหลือเพื่อนของเขา Salaam ที่ถูกตำรวจสอบสวนเกี่ยวกับการข่มขืน ตำรวจได้รวบตัววัยรุ่นผิวสีหลายคนที่เชื่อว่าอยู่ในสวนสาธารณะเพื่อคุกคามผู้คนและคิดว่าพวกเขาเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีข่มขืน Wise เองก็ถูกสอบสวนเช่นกันและเนื่องจากเขาอายุ 16 ปีเขาจึงตกเป็นเป้าหมายที่รุนแรงมากขึ้น เขาอาจถูกสอบสวนโดยไม่มีผู้ปกครองและเนื่องจากอายุของเขาเขาจึงสามารถถูกตั้งข้อหาเป็นผู้ใหญ่ได้ เขาอาจมีความเสี่ยงเป็นพิเศษแม้ว่าจะอายุมากที่สุดในหนังสือปี 2011 ของเธอ 'The Central Park Five: เรื่องราวที่บอกเล่าเบื้องหลังอาชญากรรมที่น่าอับอายที่สุดแห่งหนึ่งของนครนิวยอร์ก' Sarah Burns เขียนว่า Wise มีปัญหาการได้ยินตั้งแต่อายุยังน้อย และความบกพร่องทางการเรียนรู้ที่จำกัดความสำเร็จของเขาในโรงเรียน



เนินเขามีดวงตาตามเรื่องจริง
Korey ฉลาด Korey Wise เข้าร่วมงานค็อกเทลในสวน The Cinema Society 'Queen Sugar' เมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2018 ภาพ: Roy Rochlin / Getty

เบิร์นส์ซึ่งพ่อทำงานในสำนักงานทนายความซึ่งเป็นตัวแทนของทั้งห้าคนในคดีนี้เรียกเขาว่า 'เด็กชายที่มีพัฒนาการทางอารมณ์และสติปัญญาน้อยที่สุด'



Wise ได้รับตำแหน่งในระหว่างการพิจารณาคดีครั้งที่สองในคดีนี้สำหรับทั้งเขาและริชาร์ดสัน เบิร์นส์เขียนว่าแม้ว่าจะเป็นความเสี่ยง แต่ก็อาจเป็นประโยชน์อย่างมากโดยระบุว่า 'ถ้า Korey สามารถแสดงความรู้สึกท่วมท้นเขาอาจสร้างความประทับใจให้กับคณะลูกขุนว่าเขาถูกบีบบังคับ'

ในขณะที่อยู่บนขาตั้ง Wise ผู้เบิร์นส์อธิบายว่า 'เหมือนเด็ก' กล่าวว่าเขาอ่านหรือเขียนได้ไม่ดีนักและเขาก็มีปัญหาในการได้ยินด้วย ระหว่างการตรวจสอบไขว้อัยการนำ Elizabeth Lederer ขอให้เขาอ่านบางอย่าง แต่เขาทำไม่ได้ จากนั้นตามหนังสือของเบิร์นส์เธอวางบันทึกต่อหน้าเขาเพื่อพิสูจน์ว่าเขาไม่ได้ไปโรงเรียน



ภาพที่เกิดเหตุฆาตกรต่อเนื่องเกนส์วิลล์

'สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับคดีของฉันอย่างไร? ... มาเถอะมนุษย์ ฉันเบื่อที่จะได้ยินเรื่องนี้” เขาพูดพร้อมกับอารมณ์เสียและลุกขึ้นยืน การฟ้องร้องขอให้เขานั่งลงและตอบคำถามเกี่ยวกับการละทิ้งหน้าที่ แต่เขาไม่ทำ คณะลูกขุนถูกส่งออกจากห้อง แต่ไม่ทันที่ Wise จะอธิบายว่าเขาเป็นเหยื่อของการกลั่นแกล้ง

'ตอนนั้นฉันอายุ 12 ปี สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับ Central Park อย่างไร” เขาเบิกความด้วยอารมณ์ขณะที่คณะลูกขุนยื่นฟ้องตามหนังสือ “ สาเหตุที่ไม่เข้าโรงเรียนเพราะถูกขู่ว่าจะไม่กลับไปเรียน คนเอาปืนจ่อหัวฉันนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม '

ในช่วงเวลาที่เขายืนอยู่ Wise พยายามอย่างยิ่งที่จะอธิบายว่าเขาถูกบีบบังคับให้สารภาพและเขาก็ยังคงไปที่สวนสาธารณะ แต่บอกว่าไม่นานหลังจากนั้นโดยไม่ได้มีส่วนร่วมในความรุนแรงใด ๆ

'เขาอธิบายว่าจากนั้นเขาก็ไปที่บ้านของลิซ่าแฟนของเขาเกือบตลอดช่วงเย็นที่เหลือ' เบิร์นส์เขียน

ฆาตกรต่อเนื่องที่แต่งตัวเหมือนตัวตลก

การแลกเปลี่ยนความรุนแรงเพียงอย่างเดียวที่เขาประสบในคืนนั้นมาถึงมือของตำรวจเขากล่าว

'เขาอธิบายว่าถูกนำตัวไปที่เขตตำรวจและเขากล่าวหาว่านักสืบนูเจนต์ตบเขาและสบถใส่เขาและบอกเขาว่าเขาจะกลับบ้านได้ถ้าเขาโกหกและบอกว่าเขาอยู่ที่นั่น [ในที่เกิดเหตุข่มขืน] 'เบิร์นส์เขียน

คำสารภาพที่บันทึกวิดีโอซึ่งแสดงที่เส้นทางแสดงให้เห็นถึง Wise สับสนมาก เปลี่ยนเรื่องราวของเขาจนในที่สุดเขาก็“ สารภาพ” ว่าข่มขืนเหยื่อ เขาถูกสอบปากคำเป็นเวลาหลายชั่วโมงจนกระทั่งเขาให้การหลายประโยคและคำสารภาพในวิดีโอสองรายการซึ่งทั้งหมดนี้ขัดแย้งกันอย่างรุนแรงและไม่สอดคล้องกับลักษณะของการบาดเจ็บของเหยื่อ ในหนึ่งในคำสารภาพของวีดิโอเทปเขาอ้างว่า Meili ถูกแทงด้วยมีด ในความเป็นจริงเธอถูกก้อนหินกระแทกหลังจากที่ถูกกิ่งไม้ฟาดในตอนแรก ในคำสารภาพเทปนั้นเขายังบอกด้วยว่าเขาเปลี่ยนคำพูดของเขาหลังจากที่มี 'นักสืบเข้ามาในหน้าของฉัน, เถียงกับฉัน, ด่าฉัน, ตีฉัน'

“ ฉันอยากกลับบ้าน” เขาให้การในการพิจารณาคดีของเขา เมื่อ Lederer กดถ้าตำรวจทำให้เขาสารภาพเขาพูดซ้ำว่า 'ฉันบอกคุณฉันอยากกลับบ้าน'

คณะลูกขุนในการพิจารณาคดีนั้น Victoria Breyer บอกว่า“ 20/20” ของ ABC เป็นการยากที่จะไกล่เกลี่ยคำสารภาพของ Wise กับข้อเท็จจริงของคดี

oj simpson ron goldman และ nicole brown

“ ฉันไม่เชื่อว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการข่มขืน” เธอกล่าว “ คำสารภาพของ Korey Wise ไม่สมเหตุสมผลเลยเมื่อเทียบกับเรื่องอื่น ๆ มันไม่เข้าแถว”

แต่เธอบอกว่าเธอรู้สึกถูกผลักดันให้พบว่าเขามีความผิด

“ ฉันปรารถนาต่อพระเจ้าฉันเพิ่งแขวนคณะลูกขุนและนั่นเป็นความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันมาตลอด 30 ปี”

Wise ไม่เพียง แต่รับใช้เวลามากที่สุดหลังบาร์เท่านั้น แต่เขายังทำเช่นนั้นในเรือนจำสำหรับผู้ใหญ่รวมถึงที่เกาะ Rikers ที่น่ากลัวมาก “ เมื่อพวกเขาเห็นเรา” แสดงให้เห็นถึงความเจ็บปวดบางอย่างที่เขาเดินผ่านหลังลูกกรง

'สิ่งหนึ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากคือตอนที่โคเรย์พูดกับฉันว่า' ที่นี่ไม่มีเซ็นทรัลพาร์คไฟว์ มันคือสี่บวกหนึ่ง และไม่มีใครเล่าเรื่องนั้น”” ดูเวอร์เนย์ บอก Town & Country . 'ฉันคิดว่าเป็นสิ่งสำคัญที่ผู้คนจะต้องเข้าใจถึงส่วนลึกของความหมายของการถูกจองจำในเรือนจำสำหรับผู้ใหญ่ในประเทศนี้ '

ขณะที่ถูกคุมขัง Wise ได้พบกับ Matias Reyes ผู้ข่มขืนตัวจริงซึ่งในที่สุดก็ยอมรับว่ากระทำความผิด หลักฐานดีเอ็นเอสนับสนุนคำสารภาพนั้น การประหารชีวิตทั้งห้าเกิดขึ้นไม่นานหลังจากนั้นตามด้วยการชำระหนี้ 41 ล้านดอลลาร์กับนิวยอร์กซิตี้

หลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัว Wise ทั้งก่อตั้งและให้ทุนกับ โครงการ Korey Wise Innocence ที่ Colorado Law School ซึ่งเสนอที่ปรึกษากฎหมายมืออาชีพให้กับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดเช่นเดียวกับตัวเขาเอง

หมวดหมู่
แนะนำ
โพสต์ยอดนิยม