| 5 กันยายน 1997 Patrice Alиgre หนุ่มหล่อวัย 32 ปีจากตูลูส (ทางตอนใต้ของฝรั่งเศส) ถูกจับกุมที่ปารีส เขาถูกตั้งข้อหาข่มขืนและฆาตกรรมหญิงสาว 6 คน ระหว่างปี 1989 ถึง 1997 พร้อมด้วยคดีข่มขืน 1 ครั้ง และพยายามฆ่า 1 ครั้ง เขาสามารถฆ่าคนได้อีก 15 คน (ชายและหญิง) เขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเพื่อนบ้านของเขาในปี 1989 ในเมืองตูลูส เพื่อนบ้านของเขาในปี 1990 ในเมืองแซงต์จินนี-เบลล์วิว ซึ่งเป็นโสเภณีในปี 1992 และผู้หญิง 3 คนในปี 1997 เขาเดินทางไปเบลเยียม เยอรมนี และสเปน ซึ่งเขาได้พบกับเหยื่อรายสุดท้ายของเขา (เขาฆ่าเธอในปารีส) เขาเป็นอดีตนักเลงดิสโก้เธค มีความหลงใหลในวัฒนธรรม และเป็น 'ดอนฮวน' เขาถูกกล่าวว่าเป็น 'วัยรุ่นที่มีปัญหา' เขาเคยอยู่ในเรือนจำและสถานกักขังหลายแห่ง เขามีลูกสาวคนหนึ่งเกิดเมื่อปี พ.ศ. 2532 เขายังไม่ถูกตัดสิน การพิจารณาคดีของเขาได้รับการแก้ไขในเดือนพฤศจิกายน ปาทริซ อาลีเกร วัย 33 ปี ที่กำลังพิจารณาคดีจนถึงสิ้นเดือนนี้ เขาถูกกล่าวหาว่าข่มขืนและฆ่าผู้หญิง 5 คน และข่มขืนอีก 6 คน เขาต้องสงสัยว่าฆ่าผู้หญิงอีก 7 คน เขาสังหารในตูลูส (ทางใต้ของฝรั่งเศส) และในปารีส เขาอาจสังหารที่อื่นในฝรั่งเศส แต่ยังรวมถึงในสเปน เยอรมนี และเบลเยียมด้วย เขาอาจจะฆ่าผู้ชายด้วย เหยื่อของเขาคือ: - วาลีรี ทาร์ริโอต, 22 กุมภาพันธ์ 1989 ในตูลูส
- ลอเร มาร์ติเน็ต วัย 19 ปี เพื่อนบ้านของเขาในตูลูส มกราคม 1990
- มาร์ทีน มาเทียส วัย 29 ปี ที่เมืองตูลูส กุมภาพันธ์ 1997
- มิเรลล์ นอร์มานด์ วัย 36 ปี ในเมืองแวร์ดัง
- Isabelle Chicherie วัย 31 ปี ในปารีส กันยายน 1997 Patrice Alиgre ถูกจับกุมหนึ่งวันหลังจากการฆาตกรรมครั้งนี้ อาลีเกรรู้จักเหยื่อของเขาทั้งหมด พวกเขาเป็นเพื่อนบ้าน ผู้หญิงที่เขาพบในคลับที่เขาทำงานอยู่ เพื่อนของเพื่อน... ทุกคนมีผมสีน้ำตาล เขาจะฆ่าเมื่อเขาเมา เขาต้องการมีเซ็กส์กับผู้หญิง พวกเขาปฏิเสธ ทุบตี มัดมือ ข่มขืน และรัดคอพวกเขา ตำรวจกล่าวว่าผู้หญิงสองคนฆ่าตัวตายแต่ไม่ได้ถูกฆ่า - พบ Valйrie Tarriote เกือบเปลือยอยู่บนเตียง โดยมีข้อมือผูกอยู่บนศีรษะ ชุดชั้นในสองชิ้นอยู่ในลำคอและปากของเธอ ชุดชั้นในของเธอถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ ในห้องนั่งเล่นมีแก้วสองใบ - พบ Martine Matias ถูกเผาในบ้านของเธอ มีเลือดอยู่ในห้องน้ำและบนเสื้อชั้นในของเธอ เธออยู่ในท่าแปลกๆ งอตัว มีบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องเพศ เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพกล่าวว่ามีคลอโรฟอร์มอยู่ในกล้ามเนื้อของเธอ ไฟเริ่มขึ้นในสองแห่งที่แยกจากกัน มีปืนพกอัตโนมัติชิ้นหนึ่งอยู่ในห้องนั่งเล่น ตำรวจสรุปสองครั้ง เป็นการฆ่าตัวตาย ! พนักงานสอบสวนคดี Matias พยายามอธิบายข้อผิดพลาดของเขาอย่างยากลำบากระหว่างการพิจารณาคดี... พ่อของ Alegre แต่งงานกับแม่ของเขาเพราะเธอรู้สึกว่าตั้งครรภ์ เขาเกิดเมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2511 พ่อของเขาเป็นตำรวจ เขาเป็นคนใช้ความรุนแรง และต้องการให้ลูกชาย 'มีชีวิตที่ตรงไปตรงมา' อาลีเกรรักแม่ของเขาที่ติดเหล้ามาก พวกเขาหย่าร้างกันในปี 2531 เมื่อเป็นวัยรุ่น เขาเกี่ยวข้องกับการลักขโมย เขาเริ่มสูบบุหรี่และดื่มเหล้า เมื่ออายุ 17 ปี เขาพยายามบีบคอแฟนสาว ในระหว่างการพิจารณาคดี พ่อของเขาบอกว่าเขาไม่รุนแรง แต่แค่ 'เคร่งครัด' และเขาไม่เคยทุบตีใครเลย อาลีเกรตอบว่า: 'เขาโกหกเหมือนเดิม! ฉันเสียใจอยู่อย่างหนึ่ง: ฉันไม่ได้ฆ่าเขาแม้ว่าฉันจะสัญญากับแม่ว่าจะทำก็ตาม ฉันจะไม่ทำความชั่วทั้งหมดที่ฉันทำ และฉันไม่ได้รักเขา' อาลีเกรเป็นคนหล่อ ใจดี และฉลาด แต่เขาก็เหยียดหยาม เห็นแก่ตัว นิสัยไม่ดี และไม่สำนึกผิดเลย เขามีลูกสาวคนหนึ่ง เกิดในปี 1989 จากผู้หญิงที่เขาแยกทางกันในปี 1995 เพราะเธอเบื่อหน่ายกับการที่เขาเมาทั้งวันและทุบตีเธอ อาลีเกรสามารถรับโทษจำคุกตลอดชีวิต โดย เอมิลี ทิบแบตส์
ปาทริซ อาเกร ชีวิตของเขา: เขาเกิดเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2511 ในเมืองโอต-การอนน์ เป็นพ่อของ CRS และแม่เป็นช่างทำผม พ่อของเขา/เธอเป็นคนเข้มงวดและรุนแรงมาก (กับปาทริซและแม่ของเขา) และแม่ของเขา (ผู้ติดแอลกอฮอล์) ซื้อความเงียบของลูกชายเพื่อซ่อนความสนุกสนานนอกสมรสของเขา มีเพียงคุณย่าของเขา/เธอเท่านั้นที่ครองใจเขาเป็นอย่างดี มันถึงแก่กรรมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2544 ในระหว่างการฟ้องร้อง Patrice Alegre เป็นที่รู้จักในฐานะพ่อแม่ของเธอ: ' ฉันรักแม่ ฉันเกลียดพ่อของฉัน' พ่อของฉันไม่ได้เลี้ยงดูฉัน แต่มันดึงดูดฉันว่า 'ลูกศิษย์ที่ไม่ดี มันเพิ่มหลักสูตรเตรียมความพร้อมของเขาเป็นสองเท่า หกฉันของเขา ห้าฉันของเขา และพลาด CAPE ของเขา วัยรุ่นมันตกอยู่ในความผิดเล็กน้อย; การบินของรถยนต์ การลักขโมย และการจราจรของกัญชา พ่อของเขา/เธอ เพื่อปกป้องรูปลักษณ์ภายนอก ปกป้องมันจากสายฟ้าแห่งความยุติธรรม แต่เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาหนึ่งที่พ่อของเขา/เธอมอบหมายให้ผู้พิพากษาดูแลเด็ก ปาทริซก็ถูกจัดให้อยู่ในสถานดัดสันดาน จากที่ที่มันหนีไปหลบภัยอยู่กับยายของเขา ในปี 1984 เมื่ออายุ 16 ปี เขารู้คำพิพากษาครั้งแรกของเขา ขณะเดียวกันมันก็เริ่มก้าวร้าวเป็นครั้งแรก และพยายามบีบคอเพื่อนสาวของเขาตอนเตะบอล ต้องขอบคุณพ่อของเขาที่ทำให้เขาได้งานหนุ่มเป็นบาร์เทนเดอร์ที่สถานีตำรวจเมืองตูลูส แต่กลับถูกประณามการฟื้นตัว 2 ครั้งจากความรุนแรงด้วยอาวุธและการกบฏ แล้วงานแปลกๆ ก็เข้ามา (คนเฝ้าประตูดิสโก้เธค คนโกหก...) ยิ่งอายุมากขึ้นก็ยิ่งรุนแรงมากขึ้น เนินเขามีตาตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง
ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 1995 Patrice Alegre อาศัยอยู่กับ Cйcile C ซึ่งมีเด็กหญิง Anaaps ตัวเล็กอยู่ด้วย ในปี 1994 Cйcile C แจ้งเตือนกองกำลังตำรวจหลายครั้งเกี่ยวกับการโจมตีที่รุนแรงขึ้น ยังคงถูกจำคุกเป็นครั้งแรก ฐานใช้ความรุนแรงโดยใช้อาวุธ แต่ตอนนั้นฆ่าไปแล้ว 2 ครั้ง (ดูเพิ่มเติม) ในระหว่างการฟ้องร้อง Cecile C ประกาศว่า 'มันไม่ได้ผล ดื่ม และสูบบุหรี่' หลังจากที่มันพังทุกอย่างในบ้านและฟาดฉัน มันถูกขอโทษในขณะที่ร้องไห้ มันทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กที่ไม่มีความสุข ฉันรวม/เข้าใจช้ากว่าที่มันจัดการฉัน บ้างก็หายไปคืนหนึ่งสองสามวันก็กลับมาโดยไม่ได้บอกว่าหายไปไหน'
พายุ 'สนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลัง' ของฝรั่งเศสเติบโตขึ้น วันจันทร์ที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2546 ข่าวจากบีบีซี โดมินิก โบดีส์ นักการเมืองทหารผ่านศึกชาวฝรั่งเศส ท้าทายผู้พิพากษาให้สอบสวนข้อกล่าวหาที่ว่าเขาพัวพันกับกลุ่มซาโดมาโซคิสต์ที่จัดขึ้นโดยฆาตกรต่อเนื่องที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด นายเบาดิส ซึ่งเป็นหัวหน้ากลุ่มเฝ้าระวังสื่อของฝรั่งเศส CSA ปฏิเสธข้อกล่าวหาดังกล่าวอย่างแข็งขัน และกล่าวว่าเขากำลังเผชิญกับความอาฆาตพยาบาททางการเมือง ความท้าทายของเขาเกิดขึ้นตามรายงานที่ Patrice Alegre ฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดกล่าวหาว่านาย Baudis มีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดปาร์ตี้ โสเภณีสองคนได้ทำข้อกล่าวหาเดียวกันนี้แล้ว อาเลเกร ซึ่งปรากฏตัวต่อหน้าผู้พิพากษาเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ยังสารภาพว่าได้ฆาตกรรมคนอีก 2 คน ได้แก่ โสเภณีหญิง และสาวประเภทสอง นอกเหนือจาก 5 คนที่เขารู้กันว่าเป็นผู้สังหาร เขากล่าวว่าเขาก่อเหตุฆาตกรรมตามคำแนะนำของบุคคลสาธารณะ โดยเกรงว่าสาวประเภทสองจะปล่อยภาพที่ถ่ายด้วยกล้องที่ซ่อนอยู่ และโสเภณีคนดังกล่าว 'ไม่ยอมปิดปาก' พิธีปลุกเสกนี้เกิดขึ้นที่เมืองตูลูส ในสมัยที่นายเบาดิสดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองตูลูส เจ้าหน้าที่เมืองคนหนึ่ง ซึ่งเป็นหัวหน้าอัยการ ฌอง โวล์ฟ ลาออกเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นายโวล์ฟกล่าวว่าเขาได้รับการเสนอชื่อในคำให้การของโสเภณีต่อตำรวจ แต่เล่าถึงเรื่องราวของพวกเขาว่า 'ไม่น่าเชื่อเลย' 'แก้แค้น' นายเบาดิส ผู้มีอิทธิพลในพรรค UMP ซึ่งเป็นพรรคการเมืองขวากลาง ได้เป็นผู้นำการรณรงค์เพื่อห้ามสื่อลามกแนวฮาร์ดคอร์ทางโทรทัศน์ในปีที่ผ่านมา อดีตนายกเทศมนตรีกล่าวว่าเขาเชื่อว่าองค์ประกอบของอุตสาหกรรมสื่อลามกอาจเผยแพร่เรื่องราวสนุกสนานกันอย่างเป็นบ้าเป็นหลังเพื่อแก้แค้นเขาในการรณรงค์ครั้งนี้ เขาขอให้นำตัวไปสอบสวนเพื่อให้ทนายของเขาสามารถเข้าถึงหลักฐานที่กล่าวหาเขาได้ “เป็นเรื่องที่ยอมรับไม่ได้ที่เกียรติของผู้ชายอาจเสียไปได้ด้วยคำพูดของฆาตกรที่ต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิตและโสเภณี 2 คน” ฟรานซิส สปิเนอร์ ทนายความของนายเบาดิส กล่าวกับหนังสือพิมพ์ Liberation เมื่อถูกถามว่าทำไมลูกความของเขาถึงใช้ขั้นตอนที่ผิดปกติในการขอให้ถูกสอบสวนโดยศาล นายซปิเนอร์กล่าวว่า มันเป็น 'วิธีเดียวที่จะต่อสู้ด้วยเงื่อนไขที่เท่าเทียมกันกับผู้ส่งสารที่ใส่ร้าย' การถูกสอบสวนอย่างเป็นทางการถือเป็นขั้นตอนที่ไม่อยู่ในข้อหาทางอาญา แต่ถือเป็นคดีเบื้องต้น โคเคน ในส่วนของเขา Alegre กล่าวว่าเขาต้องการให้มีการบอกความจริง “ผมยอมรับไม่ได้ว่าความจริงจะถูกระงับ เพราะคนที่เกี่ยวข้องคือผู้มีอำนาจ” เขาเขียนในจดหมายที่ส่งมาจากเรือนจำอย่างลับๆ และตีพิมพ์ในสื่อฝรั่งเศสเมื่อวันจันทร์ '[โสเภณีทั้งสอง] กำลังพูดความจริงเมื่อพวกเขาบอกว่าพวกเขาไปกับฉันในงานปาร์ตี้โซโดมาโซคิสต์... และสมาชิกบางคนของชนชั้นกระฎุมพีตูลูสก็อยู่ที่นั่น และทุกคนต่างพากันแย่งโคเคน' อาเลเกรเขียน อเลเกรถูกจำคุกตลอดชีวิตในปี 2545 ฐานข่มขืน 6 คดีและฆาตกรรม 5 คดี นอกจากนี้ เขายังอยู่ระหว่างการสอบสวนที่เกี่ยวข้องกับเครือข่ายอาชญากรในตูลูส ที่มีการกล่าวกันว่าเกี่ยวข้องกับผู้เยาว์และโคเคน
เรื่องอื้อฉาว 'Orgy' สั่นคลอนความไว้วางใจของฝรั่งเศส วันพุธที่ 9 กรกฎาคม พ.ศ. 2546 ข่าวจากบีบีซี ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา ฝรั่งเศสตกตะลึงกับเรื่องราวเลวร้ายเกี่ยวกับเซ็กส์แบบซาโดมาโซคิสต์ ยาเสพติด และการฆาตกรรมในเมืองตูลูสทางตอนใต้ ข้อกล่าวหาคือเจ้าหน้าที่อาวุโสของเมืองไม่เพียงแต่ปกปิดฆาตกรต่อเนื่อง Patrice Alegre ที่ถูกจำคุกเท่านั้น แต่ยังสั่งการสังหารเขาบางส่วนเพื่อปกป้องตนเองจากการแบล็กเมล์หลังจากที่พวกเขาเข้าร่วมปาร์ตี้โสเภณีซาโดะมาโซคิสต์ของเขา แต่เหตุการณ์ล่าสุด เจ้าหน้าที่คนหนึ่งได้เคลียร์ชื่อเสียงของเขาด้วยการเผชิญหน้ากับผู้กล่าวหาในศาล เรื่องราวทั้งหมดเริ่มต้นในปี 1997 เมื่อหน่วยฆาตกรรมพิเศษเริ่มสืบสวนการหายตัวไปอย่างไม่ทราบสาเหตุของผู้หญิงและเด็กหญิง 115 คนในภูมิภาคตูลูส ย้อนหลังไปถึงปี 1992 ผลจากการสืบสวน ทำให้ Patrice Alegre ฆาตกรต่อเนื่องถูกจำคุกตลอดชีวิตในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 ด้วยข้อหาข่มขืน 6 กระทง และฆาตกรรม 5 คดี แต่ในฤดูร้อนนี้ จากห้องขังของเขา เขาเริ่มตอบสนองต่อข้อกล่าวหาใหม่ของอดีตโสเภณีเมืองตูลูส 2 คน ที่รู้จักกันในชื่อแฟนนีและแพทริเซีย ในการสืบสวนคดีฆาตกรรมอื่นๆ ที่ยังไม่คลี่คลาย ในทีวีฝรั่งเศส เสียงและรูปลักษณ์ของแพทริเซียถูกปลอมแปลงอย่างหนักเมื่อเธอให้การเป็นพยานต่อตำรวจอีกครั้ง เธออ้างว่าผู้พิพากษาและนักการเมืองอาวุโสในตูลูสเคยเข้าร่วมกลุ่มซาโดมาโซคิสต์ซึ่งบางส่วนจัดโดยอาเลเกรในปราสาทของสภา แพทริเซียยังกล่าวหาว่าเธอและแฟนนี่เคยเห็นปาทริซ อาเลเกรสังหารโสเภณีอีกสองคน ในทางกลับกัน เขาได้เขียนจดหมายถึงรายการทีวีแห่งหนึ่งของฝรั่งเศส สารภาพว่ามีการสังหารหมู่ แต่อ้างว่าพวกเขาได้รับคำสั่งจากเจ้าหน้าที่เมืองให้ปกปิดการมาร่วมงานสังสรรค์ของพวกเขา ที่แปลกประหลาดกว่านั้นคือ Patricia และ Alegre บอกเป็นนัยว่า Dominique Baudis หัวหน้าฝ่ายมาตรฐานการแพร่ภาพกระจายเสียงและนักรณรงค์ต่อต้านสื่อลามกของฝรั่งเศส มีส่วนเกี่ยวข้องในความสัมพันธ์ทางเพศขณะเป็นนายกเทศมนตรีเมืองตูลูส มองหน้า เป็นคำกล่าวอ้างที่เขาปฏิเสธอย่างแข็งขันมาโดยตลอด โดยกล่าวว่าอุตสาหกรรมสื่อลามกกำลังพยายามแก้แค้นด้วยการทำให้ชื่อของเขาดำคล้ำ ดังนั้น นายเบาดิสจึงเรียกร้องให้ขึ้นศาลเพื่อเผชิญหน้ากับแพทริเซียต่อหน้าผู้พิพากษา และดูว่าเธอจะสามารถกล่าวข้อกล่าวหาซ้ำในขณะที่มองตาเขาได้หรือไม่ เธอทำไม่ได้ และเขาก็ออกมาจากศาลพร้อมกับเปิดเผยชื่อของเขา “ข้อกล่าวหาที่มีต่อผมไม่มีอะไรนอกจากการโกหก” เขาบอกกับสื่อขณะออกจากศาล 'ฉันมองหน้าผู้กล่าวหาของฉันและเธอก็ไม่สามารถหันกลับมามองฉันได้ ผู้กล่าวหาของฉันมาพร้อมกับผู้พิทักษ์สองคน และเธอก็จากไปพร้อมกับผู้พิทักษ์สองคน ฉันมาที่นี่ในฐานะชายอิสระ และกำลังจะจากไปอย่างชายอิสระ' ขณะนี้ แพทริเซียอาจถูกนำตัวขึ้นศาลในข้อหาเบิกความเท็จในข้อกล่าวหาต่อนายเบาดิส ซึ่งให้คำมั่นว่าจะต่อสู้กับผู้ที่กล่าวหาเขาอย่างไม่ถูกต้องต่อไป นอกจากนี้เขายังกล่าวโทษหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของตูลูส La Depeche du Midi ที่ทำให้เกิดปัญหา แต่หนังสือพิมพ์ก็ยังปกป้องการเปิดเผยข้อมูลของตนต่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงคนอื่นๆ ของตูลูส ผู้พิพากษาคนหนึ่งถูกถอดออกจากคดี ขณะที่อีกคนหนึ่งไปดื่มเหล้ากับฆาตกรต่อเนื่องซึ่งเป็นลูกชายของตำรวจท้องที่และเคยทำงานในโรงอาหารของตำรวจ นอกจากนี้ ตำรวจตูลูสยังถูกกล่าวหาว่าปกปิดข้อมูลด้วย พวกเขาจัดประเภทการฆาตกรรมโสเภณีในท้องถิ่นของฆาตกรต่อเนื่องเป็นการฆ่าตัวตาย แม้ว่าจะมีหลักฐานที่ชัดเจนว่าตรงกันข้ามก็ตาม Jean-Christof Giesbert บรรณาธิการของ La Depeche du Midi กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ของเมืองแทบจะไม่ได้ปิดบังความรุ่งโรจน์เลย “เราต้องการทราบว่าเหตุใดการสอบสวนจึงดูเหมือนหยุดลงหรือไม่ได้ดำเนินการต่อไปแล้ว” ยังมีคนจำนวนมากที่ถูกผู้พิพากษาซักถาม แต่นั่นไม่เกิดขึ้น ทำไมจะไม่ได้ล่ะ? เรารู้สึกว่าเจ้าหน้าที่กระตือรือร้นที่จะปล่อยมันทิ้งไป' แยกสาธารณะ ในร้านกาแฟในเมืองตูลูส เรื่องอื้อฉาวได้สร้างความแตกแยกของความคิดเห็นของประชาชน เด็กนักเรียนคนหนึ่งเชื่อว่า Dominique Baudis ตกเป็นเหยื่อของการสมคบคิดต่อต้านเขา 'เขาเป็นนายกเทศมนตรีที่ดีและเขาเป็นคนดี เขาไม่เคยทำสิ่งเหล่านั้นที่เขาถูกกล่าวหา เรื่องทางเพศ ไม่ใช่ในตูลูส' แต่คนอื่นๆ เชื่อว่าเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นล้มเหลวในคดีของ Alegre โดยจับตัวเขาช้าเกินไป และพวกเขาสงสัยว่าอาจมีเหตุการณ์แปลกๆ เกิดขึ้นที่ทรัพย์สินของสภา ซึ่งยังไม่มีการอธิบายอย่างถูกต้อง 'ฉันคิดว่าคนส่วนใหญ่ที่นี่รังเกียจระบบนี้ และพวกเราหลายคนเชื่อว่าเราอาจไม่มีทางรู้ความจริงทั้งหมดของสิ่งที่เกิดขึ้นเลย' หญิงสาวคนหนึ่งจากตูลูสกล่าว สำหรับชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ เรื่องราวนี้ไม่ได้มีอะไรมากไปกว่าการจิบกาแฟยามเช้าเท่านั้น แต่สำหรับชาวตูลูส การเปิดเผยดังกล่าวได้สั่นคลอนศรัทธาของพวกเขาที่มีต่อนักการเมือง ตำรวจ และระบบยุติธรรม ไม่ว่าการเปิดเผยใดๆ ที่จะเกิดขึ้น ความเสียหายนั้นจะใช้เวลานานในการซ่อมแซม | 
