ผู้กำกับ John Lee Hancock เป็นนักแสดงคนล่าสุดที่ถ่ายทำ Bonnie and Clyde คู่อาชญากรชื่อฉาวโฉ่ แต่คราวนี้โฟกัสของหนังเรื่องนี้อยู่ที่ตำรวจที่จับพวกเขาได้ Frank Hamer (รับบทโดย Kevin Costner) และ Maney Gault (รับบทโดย Woody Harrelson) เป็นฮีโร่ของ 'The Highwaymen' ซึ่งกำลังสตรีมบน Netflix แฮนค็อกยอมรับอย่างตรงไปตรงมาว่ามีเสรีภาพในการสร้างสรรค์หลายอย่างกับเรื่องจริงที่หนังของเขาสร้างขึ้นทำให้เราได้เห็นข้อเท็จจริงเบื้องหลังนิยายเรื่องล่าสุดของเขา ใครคือ Hamer และ Gault ตัวจริงและพวกเขาจับคู่โจรที่ชื่นชอบของอเมริกาได้อย่างไร?
พอดคาสต์ล่าสุดทางด้านซ้ายของ Richard Chase
ลูกชายของช่างตีเหล็กชาวเท็กซัสฮาเมอร์เกิดในปี 2429 เขากลายเป็นเจ้าหน้าที่ของกฎหมายหลังจากจับขโมยม้าในปี 2448 จากนั้นฮาเมอร์ก็เข้าร่วมเท็กซัสเรนเจอร์ (พี่ชายสามคนของเขาด้วย) เมื่ออายุ 21 ปีตาม ไปที่หนังสือ ' เท็กซัสเรนเจอร์ส: ศตวรรษแห่งการป้องกันชายแดน 'โดย Walter Prescott Webb
โดยทั่วไปแล้วฮาเมอร์มีมุมมองที่เหยียดหยามเกี่ยวกับความผิดทางอาญา
Kevin Costner รับบทเป็น Frank Hamer และ Woody Harrelson เป็น Maney Gault ในภาพยนตร์เรื่อง The Highwaymen ของ Netflix ภาพ: Netflix Media Center 'อาชญากรเป็นโคโยตี้มักจะมองข้ามไหล่ของเขาเสมอนักวางแผนทางการเมืองที่เข้ามุมคือ' กุ้งน้ำจืดประมาณสามวันจากน้ำ 'คนหนึ่ง [คนที่เคลื่อนไหวอย่างระมัดระวัง] ทำให้เขานึกถึงเครนบนเนินทรายที่เดินขึ้นไปบนเตียงริมแม่น้ำ' ครั้งหนึ่งเขา กล่าวตามเว็บบ์.
Hamer ทำงานทั้งในและนอกขอบเขตของ The Texas Rangers และส่วนใหญ่จัดการกับคนเถื่อนและโจรตามแนวชายแดน ดังที่กล่าวมาประวัติความเป็นมาของ Texas Rangers ในฐานะองค์กรได้รับการถกเถียงกันมาก: เดิมก่อตั้งขึ้นเพื่อปกป้องชาวอเมริกันผิวขาวจากชาวเม็กซิกันและชนพื้นเมืองกลุ่มนี้สนับสนุนการเป็นทาสของ Chattel และเป็นการเหยียดเชื้อชาติอย่างเห็นได้ชัดซึ่งเป็นรายละเอียดที่แสดงไว้ใน 'The Highwaymen' ที่มี ตั้งแต่จุดประกายความไม่เห็นด้วย อ้างอิงจาก The Washington Post .
แม้ว่าเขาจะถูกตีกรอบให้เป็นฮีโร่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่แฮมเมอร์มักจะยืดขอบเขตอำนาจของเขาออกไป - บางครั้งเขาก็ทรมานผู้ต้องสงสัยอย่างไร้ความปราณีและยังพบว่ามีการถ่ายรูปข้างศพของพวกนอกกฎหมาย นอกจากนี้เรนเจอร์ยังกระตุ้นความกลัวทางเชื้อชาติเพื่อโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ถึงความจำเป็นในการทำงานของพวกเขา การสอบสวนในปีพ. ศ. 2462 เกี่ยวกับการละเมิดของพวกเขาถือเป็นสารตั้งต้นของการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองในเวลาต่อมาแม้ว่าพรานป่าจะยังคงใช้อำนาจในทางที่ผิดอยู่นานหลังจากที่มีการค้นพบและบันทึกความโหดร้ายของพวกเขา
บางคนรวมถึงผู้เขียนบทภาพยนตร์ 'Highwaymen' อย่าง John Fusco ยังคงยกย่องคุณงามความดีของ Hamer และไม่พอใจการพรรณนาถึงความชั่วร้ายของเขาในเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมสมัยนิยม Fusco คัดค้านบทความของ Washington Post เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ Hamer and The Rangers
`` หลังจาก 16 ปีของการวิจัยเกี่ยวกับชีวิตและอาชีพของ Frank Hamer ฉันรู้สึกตกใจกับความไม่ถูกต้องอย่างรุนแรงในการระบุว่า Hamer เป็นชนชั้น 'Fusco กล่าว Oxygen.com . 'เห็นได้ชัดว่าผู้เขียน [จากบทความ Washington Post] ไม่ได้อ่านชีวประวัติล่าสุดของ Frank Hamer เรื่อง' Texas Ranger 'โดย John Boessenecker ซึ่งเป็นหนังสือขายดีของ NY Times ที่ให้ความกระจ่างอย่างมากต่อเหตุการณ์ Canales นี่ไม่ได้หมายความว่าในอดีตมีเท็กซัสเรนเจอร์ที่ข้ามเส้น แต่แฟรงก์ฮาเมอร์กลับถูกทำร้ายอย่างไม่เป็นธรรมอีกครั้ง '
'ฉันยังตะลึงมากที่ได้เห็นการอ้างอิงถึง Hamer ที่บังคับใช้กฎหมายของ Jim Crow จริงๆแล้วมันตรงกันข้าม แฟรงก์ฮาเมอร์ซึ่งรับตำแหน่ง KKK ในเท็กซัสยังช่วยชายแอฟริกัน - อเมริกันจากการรุมประชาทัณฑ์ในโอกาสที่มีการบันทึกไว้ 15 ครั้ง '
การถกเถียงกันฮาเมอร์ยังคงได้รับการยกย่องในระดับชาติในปีพ. ศ. 2471 หลังจากจับแหวนสังหารเพื่อจ้างงาน ตามบันทึกจาก Genealogy Trails History Group .
จากนั้นฮาเมอร์ได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ติดตามหัวขโมยที่จับพาดหัวข่าวและฆาตกรของแก๊งไคลด์บาร์โรว์ไม่นานหลังจากความสนุกสนานของอาชญากรรมที่น่าอับอายของพวกเขาเริ่มต้นขึ้น คำสั่งซื้อโดยตรงจากผู้ว่าการรัฐเท็กซัส Miriam“ Ma” Ferguson (รับบทใน 'The Highwaymen' โดย Kathy Bates) และ Lee Simmons ผู้จัดการทั่วไปของ Texas Prison Systems (รับบทโดย John Caroll Lynch) ตาม ' ลงไปด้วยกัน: เรื่องราวที่แท้จริงของ Bonnie and Clyde , 'ผู้เขียน Jeff Guinn
Mary Kay Letourneau และ Vili Fua
เมื่อถึงเวลาที่ Bonnie Parker และ Barrow เริ่มก่ออาชญากรรมในช่วงต้นทศวรรษที่ 1930 Hamer คิดว่าตัวเองเกษียณแล้ว และแม้ว่าในตอนแรกเขาปฏิเสธที่จะร่วมงานกับเฟอร์กูสัน - 'เมื่อพวกเขาเลือกผู้ว่าการหญิงคนหนึ่งฉันก็ลาออกไป' เขาอ้าง อ้างอิงจาก New York Times - ในที่สุดเขาก็เชื่อว่าจะไล่ตามแก๊งสาลี่ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการล่าพิเศษในฐานะเจ้าหน้าที่ของหน่วยลาดตระเวนทางหลวงเท็กซัส เขาไม่เต็มใจตั้งแต่เริ่มต้นและบ่นเกี่ยวกับค่าตอบแทน - 180 ดอลลาร์ต่อเดือนเพียงครึ่งหนึ่งของสิ่งที่เขาได้รับก่อนหน้านี้ตาม Guinn
ถึงกระนั้น Hamer ก็เริ่มศึกษาพฤติกรรมของ Barrow อย่างกว้างขวางในทันที
'เจ้าหน้าที่ต้องรู้นิสัยของคนนอกกฎหมายว่าเขาคิดอย่างไรและจะปฏิบัติอย่างไรในสถานการณ์ต่างๆ เมื่อฉันเริ่มเข้าใจจิตใจของไคลด์บาร์โรว์ฉันรู้สึกว่ากำลังก้าวหน้า 'เขากล่าวตามเวบบ์
ประชาชนได้เปิดใช้งาน Barrow และ Parker ในปีพ. ศ. 2477 หลังจากที่กลุ่มของพวกเขาได้สังหารนักกฎหมายหลายคน และแม้ว่า Hamer จะชอบทำงานคนเดียว แต่ความสิ้นหวังและความเกลียดชังของทั้งคู่ทำให้เขาจับคู่กับหน่วยงานและตัวแทนบังคับใช้กฎหมายอื่น ๆ รวมถึง Maney Gault และตำรวจทางหลวงของรัฐเท็กซัสด้วย
ไม่ค่อยมีใครรู้จัก Gault มากนัก เช่นเดียวกับฮาเมอร์เขาเกิดที่เท็กซัสในปีพ. ศ. 2429 อ้างอิงจาก Biography.com . ก่อนที่จะร่วมงานกับ Hamer เขามีส่วนร่วมในการสืบสวนเรื่องการขายแสงจันทร์จนเข้าร่วมกลุ่มเรนเจอร์ในปีพ. ศ. 2472 Gault ได้รับการพิจารณาว่ามี 'ความสามารถพิเศษในการแทรกตัวเข้าไปในการโจรกรรมรถยนต์และแหวนเถื่อน' ตามหนังสือ ' เวลาของพรานป่า 'โดย Mike Cox
บุคลิกของ Gault มีความคล้ายคลึงกับ Hamer's: ทั้งคู่ถูกมองว่าเป็นคนเงียบ ๆ ซื่อสัตย์และเชื่อถือได้ ทั้งสองคนอาจจะทะเลาะกัน (ตามที่แสดงในภาพยนตร์) แต่มีความผูกพันกันมากกว่าโป๊กเกอร์และกีตาร์และได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นเพื่อนสนิท
ไอซ์ไม่ได้แต่งงานมานานแค่ไหนแล้ว
ฮาเมอร์จะเป็นผู้นำกลุ่มระหว่างเขตอำนาจศาลให้กับแบร์โรว์และปาร์กเกอร์ในปีนั้นในที่สุดก็ติดตามพวกเขาไปที่ปาร์ตี้ในหลุยเซียน่า พวกเขาเปิดฉากยิงสิ่งที่เหลืออยู่ของแก๊งสาลี่และยิงกระสุนอย่างน้อย 167 นัดใส่รถของพวกเขา เสียงระเบิดดังมากจนชาวเมืองในบริเวณใกล้เคียงคิดว่ามีการใช้ดินระเบิดตามที่ Guinn กล่าว
บัญชีที่แน่นอนว่าใครเป็นผู้ลงมือซึ่งยังไม่ชัดเจน เว็บไซต์สำนักงานสอบสวนกลางอย่างเป็นทางการ อ้างว่า Barrow และ Parker ถูกสังหารทันทีในการยิง แต่คนอื่น ๆ บอกว่า Parker อาจได้ยินเสียงกรีดร้องหลังจากที่ Barrow ถูกโค่นลงตาม ' Ambush: เรื่องจริงของ Bonnie and Clyde 'โดย Ted Hinton
สมาชิกแต่ละคนในกลุ่มของ Hamer และ Gault ได้รับเงินเพียงเล็กน้อย $ 200.23 สำหรับการกำจัดคนรักอาชญากร Guinn ได้สัญญาไว้อีกมาก (ประมาณ 26,000 ดอลลาร์) แต่หลายคนที่ให้ความสำคัญกับทั้งสองยอมรับข้อตกลงของพวกเขาตาม Guinn
ฮาเมอร์อ้างว่าไม่รู้สึกผิดต่อการเสียชีวิตอย่างโหดร้ายของกลุ่มโจรชื่อฉาวโฉ่
'ฉันคงจะไม่สบาย แต่เมื่อฉันคิดถึงอาชญากรรมของ [Bonnie Parker's] ฉันก็ทำไม่ได้' Hamer อ้างถึงการพูดถึงแก๊ง Barrow ตามที่ Cox กล่าว 'ฉันเกลียดการยิงผู้หญิง - แต่ฉันจำวิธีการที่บอนนี่มีส่วนร่วมในการสังหารเจ้าหน้าที่เพื่อสันติภาพเก้าคน ฉันจำได้ว่าเธอเตะร่างของเจ้าหน้าที่ตำรวจทางหลวงที่ Grapevine และยิงกระสุนใส่ร่างของเขาขณะที่เขานอนอยู่บนพื้นได้อย่างไร '
ทั้ง Hamer และ Gault ไม่ได้รับสถานะคนดังที่พวกเขาประสบความสำเร็จหลังจากการเสียชีวิตของ Barrow และ Parker และปฏิเสธข้อเสนอภาพยนตร์และหนังสือซ้ำแล้วซ้ำอีกและโอกาสในการสัมภาษณ์ซึ่งพวกเขาจะถูกถามรายละเอียดเกี่ยวกับคดีนี้ อ้างอิงจากนิตยสาร True West .
Gault ยังคงเป็น Ranger ที่กระตือรือร้นและเสียชีวิตด้วยความคลุมเครือในปี 1947 Hamer ชื่นชมเพื่อนร่วมงานของเขาในงานศพด้วยความรัก
ฮาเมอร์จะไปทำงานให้กับ บริษัท รักษาความปลอดภัยส่วนตัว อ้างอิงจาก Biography.com . แปรงสุดท้ายที่มีชื่อเสียงของเขาเกิดขึ้นในปีพ. ศ. 2491 เมื่อเขาร่วมกับผู้ตรวจสอบเกี่ยวกับการฉ้อโกงผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งของลินดอนบี. จอห์นสัน เขานอนเสียชีวิตในคืนวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2498
