| เหยื่อ: จอห์น กัลลาเฮอร์ Gallaher ถูกลักพาตัวระหว่างช่วงพักสูบบุหรี่ด้านนอกบาร์แห่งหนึ่งในเมืองริชมอนด์ หลังจากถูกยัดเข้าไปในท้ายรถ เขาก็ถูกขับไปที่เกาะมาโยซึ่งเขาถูกยิงเสียชีวิตแล้วถูกปล้น เขาเป็นหนึ่งในสิบเอ็ดเหยื่อของแก๊งอาละวาด Briley ในปี 1978
พี่น้องบริลี่ ผู้ก่อเหตุแห่งริชมอนด์ การสังหารที่นองเลือดมากที่สุดของรัฐเวอร์จิเนียจนถึงปัจจุบัน น้องชายเจมส์ 'เจ.บี.' และลินวูด บริลีย์รวมกันแสดงให้เห็นทั้งความจริงใจต่อเพื่อนบ้านและแรงกระตุ้นที่รุนแรงซึ่งส่งผลให้เกิดการฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยม เมืองและชานเมืองโดยรอบตกอยู่ในความหวาดกลัวเป็นเวลาเก้าเดือนในปี 2521-2522 จากการสังหารหมู่ที่สนุกสนาน ซึ่งโจมตีเหยื่อทั้งคนผิวดำและคนผิวขาว ชานเมืองและในเมือง มีฐานะร่ำรวยและถ่อมตัว พี่น้องสองคนนี้เกิดในบ้านที่มั่นคงโดยมีพ่อแม่สองคนทางฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของริชมอนด์ พี่ชายสองคนและน้องชายแอนโธนีได้รับการยกย่องจากเพื่อนบ้านที่มีอายุมากกว่าว่าเป็นคนที่จะช่วยเพื่อนบ้านซ่อมรถหรือตัดหญ้า อย่างไรก็ตาม ยังมีโลกเหนือจริงและความมืดมนอยู่ในบ้านของพวกเขาที่ Fourth Avenue เด็กชายทั้งสามคน (รวมทั้งน้องชาย แอนโทนี่) รวบรวมสัตว์เลี้ยงที่มีอันตรายถึงชีวิต เช่น ทารันทูล่า ปิรันย่า โดเบอร์แมน และงูเหลือม เด็กๆ เฝ้าดูด้วยความยินดีเมื่อพวกเขาจะให้อาหารหนูที่มีชีวิตให้งูเหลือมหดตัว James Sr. พ่อของพวกเขารู้สึกกังวลมากพอกับพฤติกรรมของพวกเขาที่เขาล็อคประตูห้องนอนไว้จากด้านในตลอดทั้งคืน ในปี 1971 การสังหารครั้งแรกเกิดขึ้นโดย Linwood วัย 16 ปีในขณะนั้น วันหนึ่งขณะอยู่ตามลำพังที่บ้าน เขาได้เล็งปืนไรเฟิลจากหน้าต่างห้องนอน และยิงออร์ลีน คริสเตียน เพื่อนบ้านสูงอายุข้างบ้านเสียชีวิต ขณะที่เธอเดินผ่านขอบหน้าต่างของเธอ อาชญากรรมดังกล่าวเกือบจะตรวจไม่พบ แต่ญาติผู้โศกเศร้าของเธอสังเกตเห็นรอยเลือดเล็กๆ บนหลังของเธอขณะชม และขอให้ผู้อำนวยการงานศพทำการตรวจร่างกายอีกครั้ง จากการตรวจสอบครั้งที่สอง ผู้อำนวยการพบบาดแผลกระสุนปืนขนาดเล็กที่หลังของเธอ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับการติดต่อแล้วและพยายามค้นหาแหล่งที่มาของกระสุนปืน ขณะยืนอยู่ที่หน้าต่างที่เปิดอยู่ในบ้านของเธอที่นางคริสเตียนถูกสังหาร นักสืบคนหนึ่งใช้แผ่นไม้อัดแทนร่างกายของเธอ โดยมีรูที่เจาะออกเพื่อแสดงบาดแผลกระสุนปืน ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจได้ว่ากระสุนอาจมาจากบ้านข้าง ๆ ของ Briley เท่านั้น ที่นั่น มีการพบอาวุธสังหาร และลินวูดยอมรับในอาชญากรรมโดยไม่แยแสว่า 'ฉันได้ยินมาว่าเธอมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ยังไงซะเธอก็คงจะตายในไม่ช้านี้' Linwood ถูกส่งตัวไปโรงเรียนปฏิรูปเพื่อรับโทษจำคุก 1 ปีในข้อหาฆาตกรรม น้องชายของเขา เจมส์ หรือ 'เจ.บี.' ตามรอยวัยพอๆ กัน โดยถูกพิพากษาจำคุกในเรือนเยาวชน ฐานชักปืนยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจระหว่างไล่ล่า ในปี 1979 พี่น้องทั้งสามของ Briley และผู้สมรู้ร่วมคิด Duncan Meekins เริ่มต้นการสังหารแบบสุ่มแปดเดือนที่สร้างความหวาดกลัวให้กับเมืองและภูมิภาคโดยรอบ การโจมตีครั้งแรกของพวกเขาเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม เมื่อลินวูดเคาะประตูของวิลเลียมและเวอร์จิเนีย บูเชอร์ คู่รักเฮนริโกเคาน์ตี้ โดยอ้างว่าเขามีปัญหาเรื่องรถและจำเป็นต้องใช้โทรศัพท์ Linwood จึงได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของพวกเขา เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาได้ชักปืนเข้าใส่ทั้งคู่และโบกมือให้แอนโทนี่น้องชายของเขาอยู่ข้างใน Brileys ทั้งสองมัดทั้งคู่และปล้นบ้าน โดยราดน้ำมันแต่ละห้องหลังจากเก็บสิ่งของมีค่าที่สะอาดแล้ว ขณะที่พวกเขาจากไป ไม้ขีดไฟก็ถูกโยนลงบนเชื้อเพลิง ทั้งสองรีบเก็บสิ่งของที่ขโมยมา ได้แก่ โทรทัศน์ วิทยุ CB และเครื่องประดับใส่ท้ายรถแล้วรีบออกไป พวกเขาไม่ได้อยู่แถวนั้นเมื่อนายบูเชอร์พยายามปลดปล่อยตัวเองและภรรยาของเขาออกจากพันธนาการอย่างปาฏิหาริย์และหลบหนีก่อนที่บ้านจะเต็มไปด้วยเปลวเพลิง พวกเขาจะเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากอาละวาด Michael McDuffie พนักงานขายตู้หยอดเหรียญถูกสมาชิกแก๊งค์สังหารที่บ้านย่านชานเมืองของเขาเมื่อวันที่ 21 มีนาคมด้วยการใช้กำลัง คนร้ายยิงเขาเสียชีวิตแล้วเดินหน้าขโมยของมีค่า เมื่อวันที่ 9 เมษายน แก๊งค์ติดตาม Mary Gowen วัย 76 ปีจากงานดูแลเด็กของเธอข้ามเมือง จากนั้นข่มขืน ปล้น และยิงเธอเสียชีวิตนอกบ้าน คริสโตเฟอร์ ฟิลิปส์ วัย 17 ปี ถูกสมาชิกแก๊งพบเห็นเขาแขวนอยู่รอบๆ รถของลินวูด บริลีย์ ที่จอดไว้เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ด้วยความสงสัยว่าเขาอาจจะพยายามบุกเข้าไปในรถ แก๊งค์จึงล้อมเขาไว้และลากเขาไปที่สวนหลังบ้านในบริเวณใกล้เคียง ฟิลิปส์ถูกสมาชิกสามคนตรึงไว้กับพื้นเพื่อขอความช่วยเหลือ แต่กลับถูกปิดปากเงียบไปตลอดกาลขณะที่ลินวูด บริลีย์ทิ้งก้อนถ่านบนกะโหลกศีรษะของเขาและบดขยี้มัน วันที่ 14 กันยายน ดีเจ John 'Johnny G.' Gallaher กำลังแสดงร่วมกับวงดนตรีของเขาที่ไนท์คลับ South Richmond เมื่อก้าวออกไประหว่างฉากเพื่อพักเบรค เขาบังเอิญไปอยู่ในเงื้อมมือของแก๊ง Briley ซึ่งค้นหาเหยื่อไปรอบเมืองทั้งคืนโดยไม่ประสบความสำเร็จ พวกเขาตัดสินใจนอนรอใครก็ตามที่อาจก้าวออกไปข้างนอก กัลลาเฮอร์ถูกลินวูดกระโดด จากนั้นจึงถูกจัดการเข้าไปในท้ายรถของลินคอล์น คอนติเนนตัลของเขาเอง จากนั้นเขาถูกขับออกไปที่เกาะมาโยกลางแม่น้ำเจมส์ ซึ่งมีเศษซากของโรงงานกระดาษร้างตั้งอยู่ ที่นั่น เขาถูกถอดออกจากท้ายรถของรถลินคอล์น คอนติเนนตัล และถูกยิงเสียชีวิตในระยะเผาขน จากนั้นร่างของเขาถูกทิ้งลงแม่น้ำ ซากศพถูกพบในอีกสองวันต่อมา เมื่อถูกจับกุมหลายเดือนต่อมา ลินวูดยังคงสวมแหวนที่ขโมยมาจากมือของกัลลาเฮอร์ เมื่อวันที่ 30 กันยายน Mary Wilfong พยาบาลส่วนตัววัย 62 ปี ถูกติดตามกลับบ้านที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในริชมอนด์ พวกโจรล้อมเธอไว้นอกประตู ส่วนลินวูดก็ทุบกะโหลกของเธอด้วยไม้เบสบอล จากนั้นพวกเขาก็เข้าไปในอพาร์ตเมนต์และปล้นทรัพย์สินมีค่าไป หลายวันต่อมาในวันที่ 5 ตุลาคม ห่างจากบ้าน Briley บนถนน 4th Avenue ในริชมอนด์เพียงสองช่วงตึก ทั้ง Blanche Page วัย 79 ปี และ Charles Garner นักเรียนประจำวัย 59 ปีของเธอ ต่างก็ถูกสมาชิกแก๊งฆ่าอย่างโหดเหี้ยม เพจถูกโจมตีด้วยกระบองจนเสียชีวิต ขณะที่การ์เนอร์ถูกทำร้ายด้วยอาวุธหลายชนิด ซึ่งรวมถึงไม้เบสบอล มีดห้าเล่ม กรรไกร และส้อม สองคนหลังถูกฝังไว้ที่หลังของการ์เนอร์ อาชญากรรมครั้งสุดท้ายของความสนุกสนานเกิดขึ้นกับเพื่อนแถวบ้านของพี่น้องฮาร์วีย์วิลเกอร์สันมายาวนาน ในเช้าวันที่ 19 ตุลาคม โดยให้สัญญากับผู้พิพากษาเมื่อเช้าวันนั้นว่าเขาจะไม่เดือดร้อนขณะถูกทัณฑ์บนในข้อหาปล้นทรัพย์ในปี 1973 และมีการพิพากษาลงโทษที่ทำให้บาดเจ็บสาหัส เจ.บี. ได้นำแก๊งเดินด้อม ๆ มองๆ หาเหยื่อรายอื่นในคืนนั้น เมื่อเห็นการปรากฏตัวของแก๊งค์นี้ที่ถนน วิลเกอร์สันซึ่งอาศัยอยู่กับจูดี้ บาร์ตัน ภรรยาวัย 23 ปีของเขา (ซึ่งตอนนั้นตั้งครรภ์ได้ 5 เดือน) และฮาร์วีย์ ลูกชายวัย 5 ขวบของเธอ ก็ปิดและล็อคประตูบ้านของเขาโดยสัญชาตญาณ การกระทำนี้ถูกสังเกตเห็นโดยแก๊งค์ ซึ่งจากนั้นก็เดินไปที่ประตูหน้าบ้านของวิลเกอร์สันและเคาะประตู ด้วยความหวาดกลัวต่อการตอบสนองของพวกเขาหากเขาปฏิเสธไม่ให้เข้าไป วิลเกอร์สันจึงยอมให้พวกเขาเข้าไป การสังหารหมู่เกิดขึ้น ผู้ใหญ่ทั้งสองคนในบ้านถูกไฟฟ้าใช้มากเกินไป ถูกมัดและปิดปากด้วยเทปพันสายไฟ จากนั้น Linwood Briley ก็จัดการ Judy Barton เข้าไปในห้องครัว ซึ่งเธอถูกข่มขืนโดยที่คนอื่นๆ ได้ยิน Duncan Meekins สมาชิกแก๊งค์ยังคงก่อเหตุล่วงละเมิดทางเพศต่อไป หลังจากนั้น Linwood ก็ลาก Barton กลับเข้าไปในห้องนั่งเล่น ค้นค้นสถานที่เพื่อหาของมีค่าในช่วงสั้นๆ แล้วจึงออกจากบ้าน สมาชิกแก๊งที่เหลืออีกสามคนคลุมเหยื่อด้วยผ้าปูที่นอน เจ.บี. บอกกับมีคินส์ว่า 'คุณต้องซื้อมันมาสักอัน' จากนั้นมีคินส์ก็หยิบปืนพกและยิงฮาร์วีย์ วิลเกอร์สันที่โตเต็มวัยเข้าที่ศีรษะจนเสียชีวิต เจบีจึงยิงบาร์ตันและเด็กชายวัย 5 ขวบเสียชีวิต บังเอิญตำรวจอยู่บริเวณใกล้เคียง ได้ยินเสียงปืนจึงเห็นสมาชิกแก๊งวิ่งมาด้วยความเร็วสูงบนถนน พวกเขาไม่รู้ว่ากระสุนถูกยิงไปที่ไหน ศพยังไม่ถูกค้นพบจนกระทั่งสามวันหลังเกิดอาชญากรรม แต่สมาชิกแก๊งก็ถูกรวบตัวหลังจากนั้นไม่นาน ในระหว่างการสอบสวนของตำรวจ Duncan Meekins ได้รับข้อเสนอข้อตกลงเพื่อแลกกับการคืนหลักฐานของรัฐเพื่อต่อต้าน Brileys เขารับข้อเสนอของพวกเขาและเสนอรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับอาชญากรรมที่สนุกสนานในเดือนที่เจ็ด ผลก็คือเขารอดพ้นโทษประหารชีวิตและถูกจำคุกช่วงสั้นๆ ในเรือนจำเวอร์จิเนีย ซึ่งอยู่ห่างจากพี่น้อง Briley คนใดคนหนึ่ง แอนโธนี บริลีย์ น้องชายคนสุดท้องของทั้งสามคนได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตและมีสิทธิได้รับทัณฑ์บน เนื่องจากเขามีส่วนในการสังหารอย่างจำกัด เนื่องจากกฎหมาย 'ทริกเกอร์แมน' ของเวอร์จิเนีย ทั้งเจ.บี. และลินวูดได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมที่ก่อขึ้นระหว่างการก่อเหตุสนุกสนานกัน แต่ต้องเผชิญกับข้อหาทุนทรัพย์เฉพาะในกรณีที่พวกเขากระทำความผิดทางร่างกายในการฆ่าเหยื่อจริงเท่านั้น Linwood ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาลักพาตัวและสังหาร John Gallaher ในขณะที่ J.B. ได้รับโทษประหารชีวิตสองครั้ง โดยหนึ่งในคดีฆาตกรรม Judy Barton และ Harvey ลูกชายของเธอ ผู้พิพากษาริชมอนด์เป็นประธานในการพิจารณาคดีครั้งหนึ่ง สรุปคดีนี้ตามคำตัดสินว่า 'นี่เป็นการข่มขืน การฆาตกรรม และการปล้นที่เลวร้ายที่สุดที่ศาลได้เห็นในรอบสามสิบปี' ทั้งคู่ถูกส่งตัวไปเข้าแถวประหารที่ Mecklenburg Correctional Center ใกล้บอยด์ตันเมื่อต้นปี 1980 ที่นั่น พวกเขาเป็นนักโทษจอมก่อกวน ซึ่งใช้อุบายและความกล้าหาญทางร่างกายเพื่อคุกคามเพื่อนร่วมห้องขังและผู้คุมเหมือนกัน การค้ายาเสพติดและอาวุธที่เฟื่องฟูดำเนินการในเรือนจำภายใต้การบังคับบัญชาของพวกเขา พวกเขาเป็นผู้นำในการหลบหนีนักโทษประหารทั้งหกคนเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2527 ในช่วงแรกๆ ของการหลบหนี ซึ่งการประสานงานกันส่งผลให้ผู้ต้องขังเข้ายึดห้องประหารชีวิต Brileys ทั้งสองแสดงความสนใจอย่างมากที่จะสังหารเจ้าหน้าที่ ที่พวกเขาจับเป็นตัวประกัน พวกเขาไปไกลถึงขั้นสาดของเหลวไฟแช็กให้กับผู้คุมเชลยศึก และเตรียมพร้อมที่จะโยนไม้ขีดไฟเพื่อดำเนินการให้เสร็จสิ้น วิลลี่ ลอยด์ เทิร์นเนอร์นักโทษประหารอีกคนก้าวขวางทางเจมส์ บริลีย์ และห้ามไม่ให้เขาทำเช่นนั้น ขณะเดียวกันเมืองอเล็กซานเดรีย รัฐเวอร์จิเนีย และนักฆ่าตำรวจวิลเบิร์ต อีแวนส์ป้องกันไม่ให้ Linwood Briley ข่มขืนพยาบาลหญิงที่ถูกจับเป็นตัวประกันขณะเดินทางไปส่งยาให้นักโทษในหน่วย ครอบครัว Brileys แยกตัวออกจากผู้หลบหนีอิสระสองคนที่เหลือที่ฟิลาเดลเฟีย ไปอาศัยอยู่กับลุงทางตอนเหนือของเมือง พวกเขาถูกจับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนโดยกลุ่มเจ้าหน้าที่และตำรวจ FBI ที่ระดมยิงอย่างหนักและจำนวนมาก เมื่อกลับไปเวอร์จิเนีย มีเพียงไม่กี่คนที่พยายามร้องขอชีวิตให้ไว้ชีวิต ตอนใหม่ของสโมสรหญิงเลว
กล่าวโดยย่อ การอุทธรณ์ที่เหลือ (ได้ยินโดยผู้พิพากษาอุทธรณ์ที่แตกต่างกันประมาณ 70 คน) หมดลงสำหรับทั้งสองคน พวกเขาถูกประหารชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้าที่เรือนจำรัฐเวอร์จิเนีย. Linwood ถูกประหารชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้าของรัฐเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2527 James Briley ถูกประหารชีวิตในลักษณะเดียวกันในวันที่ 18 เมษายนของปีถัดไป Briley ไม่เคยยอมรับความรับผิดชอบหรือแสดงความสำนึกผิดต่ออาชญากรรมอันน่าสยดสยองของพวกเขาเลย แต่ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเขินอายเพียงแต่ว่าพวกเขาถูกจับได้ขณะหลบหนีจากเมคเลนบูร์ก แอนโธนี น้องชายของพวกเขายังคงถูกจองจำในระบบราชทัณฑ์ของรัฐเวอร์จิเนีย และต้องเข้ารับการพิจารณาทัณฑ์บนทุกๆ สองสามปี จนถึงปัจจุบัน การยื่นขอทัณฑ์บนของเขาถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมการทัณฑ์บนของรัฐ แหล่งที่มา บทความ: 'So Vicious, So Violent', หน้า B-1, Washington Post, 16 สิงหาคม 1984 หนังสือ: 'Dead Run: เรื่องราวที่บอกเล่าของเดนนิสสต็อกตันและการหลบหนีครั้งใหญ่เพียงแห่งเดียวของอเมริกาจาก Death Row' โดย Joe Jackson, Times Books, 1999
ที่ พี่น้องบริลี่ ( ลินวูด บริลีย์ , เจมส์ 'เจบี' บริลีย์ , และ แอนโทนี่ บริลีย์ ) เป็นผู้รับผิดชอบในการก่อเหตุสังหารหมู่ในเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย สหรัฐอเมริกา เมื่อปี พ.ศ. 2522 เมืองและชานเมืองโดยรอบถูกคุกคามเป็นเวลาเจ็ดเดือนจากการสังหารหมู่ครั้งนี้ ซึ่งโจมตีเหยื่อทั้งคนผิวดำและคนผิวขาว ชานเมืองและในเมือง น่าทำ และถ่อมตัว ชีวิตช่วงแรก พี่น้องทั้งสองเกิดมาในบ้านที่มั่นคงโดยมีพ่อแม่สองคนทางฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของริชมอนด์ ลินวูดและเจมส์มีน้องชายชื่อแอนโธนี ได้รับการยกย่องจากเพื่อนบ้านที่มีอายุมากกว่าว่าเป็นคนที่จะช่วยเพื่อนบ้านซ่อมรถหรือตัดหญ้า อย่างไรก็ตาม มีโลกเหนือจริงและความมืดมนอยู่ในบ้านของพวกเขาที่ Fourth Avenue เด็กชายทั้งสามคนรวบรวมสัตว์เลี้ยงที่มีอันตรายถึงชีวิต เช่น ทารันทูล่า ปิรันย่า และงูเหลือม เด็กๆ ให้อาหารงูเหลือมกับหนูที่มีชีวิตอย่างยินดี James Briley Sr. พ่อของพวกเขารู้สึกไม่สบายใจมากพอกับพฤติกรรมของพวกเขาที่เขาล็อคประตูห้องนอนไว้จากด้านในตลอดทั้งคืน เจมส์ ซีเนียร์เป็นคนเดียวที่พี่น้องกลัว การฆาตกรรมครั้งแรก ในปี 1971 การสังหารครั้งแรกเกิดขึ้นโดย Linwood วัย 16 ปีในขณะนั้น วันหนึ่งขณะอยู่คนเดียวที่บ้าน เขาได้เล็งปืนไรเฟิลจากหน้าต่างห้องนอนและยิง Orline Christian เพื่อนบ้านสูงอายุข้างบ้านเสียชีวิต ขณะที่เธอเดินผ่านขอบหน้าต่างของเธอ อาชญากรรมเกือบจะตรวจไม่พบ อย่างไรก็ตาม ญาติผู้โศกเศร้าของเธอสังเกตเห็นรอยเลือดเล็กๆ บนหลังของเธอขณะชม จึงขอให้ผู้อำนวยการงานศพตรวจสอบศพอีกครั้ง จากการตรวจสอบครั้งที่สอง ผู้อำนวยการพบบาดแผลกระสุนปืนขนาดเล็กที่หลังของเธอ เจ้าหน้าที่ตำรวจได้รับการติดต่อแล้วและพยายามค้นหาแหล่งที่มาของกระสุนปืน ขณะยืนอยู่ที่หน้าต่างที่เปิดอยู่ในบ้านของเธอที่นางคริสเตียนถูกสังหาร นักสืบคนหนึ่งใช้แผ่นไม้อัดแทนร่างกายของเธอ โดยมีรูที่เจาะออกเพื่อแสดงบาดแผลกระสุนปืน ในไม่ช้าเขาก็ตัดสินใจได้ว่ากระสุนนั้นน่าจะมาจากบ้านข้าง ๆ ของ Briley เท่านั้น ที่นั่น มีการพบอาวุธสังหาร และลินวูดยอมรับในอาชญากรรมโดยไม่แยแส: 'ฉันได้ยินมาว่าเธอมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ยังไงซะเธอก็คงจะตายในไม่ช้านี้' Linwood ถูกส่งไปยังโรงเรียนปฏิรูปเพื่อรับโทษจำคุก 1 ปีในข้อหาฆาตกรรม น้องชายของเขา เจมส์ หรือ 'เจ.บี.' ตามรอยวัยเดียวกัน โดยถูกตัดสินจำคุกในหอพักเยาวชนฐานชักปืนยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจระหว่างไล่ล่า การฆาตกรรมอย่างสนุกสนาน ในปี 1979 พี่น้องทั้งสามของ Briley และผู้สมรู้ร่วมคิด Duncan Meekins เริ่มต้นการสังหารหมู่อย่างสนุกสนานเป็นเวลาเจ็ดเดือน ซึ่งทำให้เมืองและบริเวณโดยรอบหวาดกลัว พวกบูเชอร์ การโจมตีครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 มีนาคม เมื่อลินวูดเคาะประตูบ้านของวิลเลียมและเวอร์จิเนีย บูเชอร์ สามีภรรยาคู่หนึ่งจากเฮนริโกเคาน์ตี้ โดยอ้างว่าเขามีปัญหาเรื่องรถและจำเป็นต้องใช้โทรศัพท์ Linwood จึงได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของพวกเขา เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาได้ชักปืนเข้าใส่ทั้งคู่และโบกมือให้แอนโทนี่น้องชายของเขาอยู่ข้างใน Brileys ทั้งสองมัดทั้งคู่และปล้นบ้าน โดยราดน้ำมันแต่ละห้องหลังจากเก็บสิ่งของมีค่าที่สะอาดแล้ว ขณะที่พวกเขาจากไป ไม้ขีดไฟก็ถูกโยนลงบนเชื้อเพลิง ทั้งสองรีบเก็บสิ่งของที่ถูกขโมยไป เช่น โทรทัศน์ วิทยุ CB และเครื่องประดับใส่ท้ายรถแล้วรีบออกไป พวกเขาไม่ได้อยู่แถวนั้นเมื่อนายบูเชอร์พยายามปลดปล่อยตัวเองและภรรยาของเขาจากพันธนาการและหลบหนีก่อนที่บ้านจะเต็มไปด้วยเปลวเพลิง พวกเขาจะเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากอาละวาด ไมเคิล แมคดัฟฟี่ Michael McDuffie พนักงานขายตู้หยอดเหรียญถูกสมาชิกแก๊งค์สังหารที่บ้านย่านชานเมืองของเขาเมื่อวันที่ 21 มีนาคมด้วยการใช้กำลัง คนร้ายยิงเขาเสียชีวิตแล้วขโมยของมีค่าไป แมรี่ โกเวน เมื่อวันที่ 9 เมษายน แก๊งค์ติดตาม Mary Gowen วัย 76 ปีจากงานดูแลเด็กของเธอข้ามเมือง จากนั้นก็ข่มขืน ปล้น และยิงเธอนอกบ้าน คริสโตเฟอร์ ฟิลิปส์ คริสโตเฟอร์ ฟิลิปส์ วัย 17 ปี ถูกสมาชิกแก๊งพบเห็นคริสโตเฟอร์ ฟิลิปส์ แขวนอยู่รอบๆ รถที่จอดไว้ของลินวูด บริลีย์ เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม ด้วยความสงสัยว่าเขาอาจจะพยายามบุกเข้าไปในรถ แก๊งค์จึงล้อมเขาไว้และลากเขาไปที่สวนหลังบ้านในบริเวณใกล้เคียง ที่นั่นเขาถูกสมาชิกสามคนตรึงอยู่กับพื้น เมื่อฟิลิปส์ร้องขอความช่วยเหลือ ลินวูดก็สังหารเขาด้วยการทิ้งถ่านบนกะโหลกศีรษะของเขาและบดขยี้มัน จอห์น กัลลาเฮอร์ วันที่ 14 กันยายน ดีเจ John 'Johnny G.' Gallaher กำลังแสดงร่วมกับวงดนตรีของเขาที่ไนท์คลับ South Richmond เมื่อก้าวออกไปข้างนอกระหว่างฉากเพื่อพักเบรค เขาบังเอิญไปอยู่ในเงื้อมมือของแก๊ง Briley ซึ่งมองหาเหยื่อไปรอบเมืองทั้งคืนโดยไม่ประสบความสำเร็จ พวกเขาตัดสินใจนอนรอใครก็ตามที่อาจก้าวออกไปข้างนอก กัลลาเฮอร์ถูกลินวูดกระโดด จากนั้นจึงถูกจัดการเข้าไปในท้ายรถของลินคอล์น คอนติเนนตัลของเขาเอง จากนั้นเขาถูกขับออกไปที่เกาะมาโยกลางแม่น้ำเจมส์ ซึ่งมีเศษซากของโรงงานกระดาษร้างตั้งอยู่ ที่นั่น เขาถูกถอดออกจากท้ายรถของรถลินคอล์น คอนติเนนตัล และถูกยิงเสียชีวิตในระยะประชิด จากนั้นร่างของเขาถูกทิ้งลงแม่น้ำ ซากศพถูกพบในอีกสองวันต่อมา เมื่อถูกจับกุมหลายเดือนต่อมา ลินวูดยังคงสวมแหวนที่ขโมยมาจากมือของกัลลาเฮอร์ แมรี วิลฟง เมื่อวันที่ 30 กันยายน แมรี่ วิลฟอง พยาบาลส่วนตัววัย 62 ปี ถูกติดตามกลับบ้านที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในริชมอนด์ พวกโจรล้อมเธอไว้นอกประตู ส่วนลินวูดก็ทุบกะโหลกของเธอด้วยไม้เบสบอล จากนั้นคนร้ายก็เข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเธอและปล้นของมีค่าไป บลานช์ เพจ และชาร์ลส การ์เนอร์ หลายวันต่อมาในวันที่ 5 ตุลาคม ห่างจากบ้าน Briley บนถนน 4th Avenue ในริชมอนด์เพียงสองช่วงตึก ทั้ง Blanche Page วัย 79 ปี และ Charles Garner นักเรียนประจำวัย 59 ปีของเธอ ต่างก็ถูกสมาชิกแก๊งฆ่าอย่างโหดเหี้ยม เพจถูกโจมตีด้วยกระบองจนเสียชีวิต ขณะที่การ์เนอร์ถูกทำร้ายด้วยอาวุธหลากหลายชนิด ซึ่งรวมถึงไม้เบสบอล มีดห้าเล่ม กรรไกร และส้อม สองคนหลังถูกฝังไว้ที่หลังของการ์เนอร์ ฮาร์วีย์ วิลเกอร์สัน อาชญากรรมครั้งสุดท้ายของความสนุกสนานเกิดขึ้นกับเพื่อนแถวบ้านของพี่น้องฮาร์วีย์วิลเกอร์สันมายาวนาน ในเช้าวันที่ 19 ตุลาคม โดยให้สัญญากับผู้พิพากษาเมื่อเช้าวันนั้นว่าเขาจะไม่มีปัญหาขณะถูกทัณฑ์บนในข้อหาปล้นทรัพย์ในปี 1973 และถูกตัดสินลงโทษด้วยการทำร้ายร่างกายอย่างมุ่งร้าย เจ.บี. จึงนำแก๊งเดินด้อม ๆ มองๆ หาเหยื่อรายอื่นในคืนนั้น เมื่อเห็นกลุ่มคนร้ายปรากฏตัวที่ถนน วิลเกอร์สันซึ่งอาศัยอยู่กับจูดี้ บาร์ตัน ภรรยาวัย 23 ปีของเขา (ซึ่งตอนนั้นตั้งครรภ์ได้ 5 เดือน) และฮาร์วีย์ ลูกชายวัย 5 ขวบของเธอ ก็ปิดและล็อคประตูบ้านโดยสัญชาตญาณ การกระทำนี้ถูกสังเกตเห็นโดยแก๊งค์ ซึ่งจากนั้นก็เดินไปที่ประตูหน้าบ้านของวิลเกอร์สันและเคาะประตู ด้วยความหวาดกลัวกับคำตอบของพวกเขาหากเขาปฏิเสธไม่ให้เข้าไป วิลเกอร์สันจึงยอมให้พวกเขาเข้าไป ผู้ใหญ่ทั้งสองคนในบ้านถูกไฟฟ้าใช้มากเกินไป ถูกมัดและปิดปากด้วยเทปพันสายไฟ จากนั้น Linwood Briley ก็จัดการ Judy Barton เข้าไปในห้องครัว ซึ่งเธอถูกข่มขืนโดยที่คนอื่นๆ ได้ยิน Duncan Meekins สมาชิกแก๊งค์ยังคงก่อเหตุล่วงละเมิดทางเพศต่อไป หลังจากนั้น Linwood ก็ลาก Barton กลับเข้าไปในห้องนั่งเล่น ตรวจค้นสถานที่เพื่อหาของมีค่าในช่วงสั้นๆ จากนั้นจึงออกจากบ้าน สมาชิกแก๊งที่เหลืออีกสามคนคลุมเหยื่อด้วยผ้าปูที่นอน เจ.บี. บอกกับมีคินส์ว่า 'คุณต้องซื้อมันมาสักอัน' จากนั้นมีคินส์ก็หยิบปืนพกและยิงฮาร์วีย์ วิลเกอร์สันที่โตเต็มวัยเข้าที่ศีรษะจนเสียชีวิต เจบีจึงยิงบาร์ตันและเด็กชายวัย 5 ขวบเสียชีวิต บังเอิญตำรวจอยู่บริเวณใกล้เคียง ได้ยินเสียงปืนจึงเห็นสมาชิกแก๊งวิ่งมาตามถนนด้วยความเร็วสูง พวกเขาไม่รู้ว่าถูกยิงไปที่ไหน ศพไม่ถูกค้นพบจนกระทั่งสามวันหลังเกิดอาชญากรรม แต่สมาชิกแก๊งก็ถูกรวบตัวหลังจากนั้นไม่นาน การจับกุมและการจำคุก ในระหว่างการสอบสวนของตำรวจ Duncan Meekins ได้รับข้อเสนอข้อตกลงเพื่อแลกกับการคืนหลักฐานของรัฐเพื่อต่อต้าน Brileys เขารับข้อเสนอและเสนอรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับความสนุกสนานในการก่ออาชญากรรม ผลก็คือเขารอดพ้นโทษประหารชีวิตและถูกจำคุกช่วงสั้นๆ ในเรือนจำเวอร์จิเนีย ซึ่งอยู่ห่างจากพี่น้อง Briley คนใดคนหนึ่ง แอนโธนี บริลีย์ น้องชายคนสุดท้องของทั้งสามคนได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตและมีสิทธิได้รับทัณฑ์บน เนื่องจากเขามีส่วนในการสังหารอย่างจำกัด เพราะเวอร์จิเนีย กฎหมายทริกเกอร์แมน ทั้งเจ.บี. และลินวูดได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมที่เกิดขึ้นระหว่างการก่อเหตุสนุกสนานกัน แต่ต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาที่มีโทษประหารเฉพาะในกรณีที่พวกเขากระทำความผิดทางกายภาพในการฆ่าเหยื่อจริงเท่านั้น Linwood ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาลักพาตัวและสังหาร John Gallaher ในขณะที่ J.B. ได้รับโทษประหารชีวิตสองครั้ง โดยหนึ่งในคดีฆาตกรรม Judy Barton และ Harvey ลูกชายของเธอ ผู้พิพากษาริชมอนด์เป็นประธานในการพิจารณาคดีครั้งหนึ่ง สรุปคดีนี้ตามคำตัดสินว่า 'นี่เป็นการข่มขืน การฆาตกรรม และการปล้นที่เลวร้ายที่สุดที่ศาลได้เห็นในรอบสามสิบปี' ทั้งคู่ถูกส่งตัวไปโทษประหารที่ Mecklenburg Correctional Center ใกล้บอยด์ตันเมื่อต้นปี 1980 ที่นั่น พวกเขาเป็นนักโทษจอมก่อกวนที่ใช้อุบายและความกล้าหาญทางร่างกายเพื่อข่มขู่ทั้งเพื่อนนักโทษและผู้คุม การค้ายาเสพติดและอาวุธที่เฟื่องฟูดำเนินการในเรือนจำภายใต้การบังคับบัญชาของพวกเขา หนี Linwood และ J.B. Briley เป็นผู้นำในการหลบหนีนักโทษทั้ง 6 คนจากโทษประหารชีวิตของรัฐเวอร์จิเนียที่ศูนย์ราชทัณฑ์ Mecklenburg เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม 1984 ในช่วงแรกๆ ของการหลบหนี ซึ่งความพยายามร่วมกันส่งผลให้นักโทษเข้ารับโทษประหารชีวิตทั้งคู่ Brileys แสดงความสนใจอย่างยิ่งที่จะสังหารเจ้าหน้าที่ที่พวกเขาจับเป็นตัวประกัน พวกเขาไปไกลถึงขั้นสาดของเหลวไฟแช็กให้กับผู้คุมเชลยศึก และเตรียมพร้อมที่จะโยนไม้ขีดไฟเพื่อดำเนินการให้เสร็จสิ้น วิลลี่ ลอยด์ เทิร์นเนอร์ นักโทษประหารอีกคน ก้าวเข้ามาขวางทางเจมส์ บริลีย์ และห้ามไม่ให้เขาทำเช่นนั้น ในขณะเดียวกัน วิลเบิร์ต อีแวนส์ นักฆ่าตำรวจได้ป้องกันไม่ให้ Linwood Briley ข่มขืนพยาบาลหญิงที่ถูกจับเป็นตัวประกันขณะ บนเส้นทาง เพื่อจัดส่งยาให้ผู้ต้องขังในหน่วย กิจกรรมเหล่านี้จัดขึ้นที่ I.D. ช่องใน Escape from Death Row ครอบครัว Brileys แยกตัวออกจากผู้หลบหนีอิสระสองคนที่เหลือที่ฟิลาเดลเฟีย รัฐเพนซิลเวเนีย ไปอาศัยอยู่กับลุงทางตอนเหนือของเมือง พวกเขาถูกจับเมื่อวันที่ 19 มิถุนายนโดยกลุ่มเจ้าหน้าที่ FBI และตำรวจติดอาวุธหนัก เมื่อกลับไปเวอร์จิเนีย มีเพียงไม่กี่คนที่พยายามร้องขอชีวิตให้ไว้ชีวิต การดำเนินการ สรุปสั้นๆ ว่าการอุทธรณ์ที่เหลือหมดลงสำหรับพี่ชายทั้งสองคน พวกเขาถูกประหารชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้าที่เรือนจำรัฐเวอร์จิเนีย Linwood ถูกประหารชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้าของรัฐเวอร์จิเนียเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2527 James Briley ถูกประหารชีวิตในลักษณะเดียวกันในวันที่ 18 เมษายนของปีถัดไป แอนโธนี น้องชายของพวกเขายังคงถูกจองจำในระบบราชทัณฑ์ของรัฐเวอร์จิเนีย และต้องเข้ารับการพิจารณาทัณฑ์บนทุกๆ สองสามปี จนถึงปัจจุบัน คำร้องขอทัณฑ์บนทั้งหมดของเขาถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมการทัณฑ์บนของรัฐ วิกิพีเดีย.org
746 F.2d 225 ลินวูด อี. บริลีย์ ผู้อุทธรณ์
ใน.
เอล. บุ๊คเกอร์, ผู้คุม, ผู้อุทธรณ์ เลขที่ 84-4006. ศาลอุทธรณ์สหรัฐอเมริกา,
รอบที่สี่. โต้เถียงเมื่อวันที่ 9 ต.ค. 2527
ตัดสินใจเมื่อวันที่ 9 ต.ค. 1984 ต่อหน้ารัสเซลล์ ไวด์เนอร์ และฮอลล์ ผู้ตัดสินวงจร โดยศาล: เมื่อวันที่ 24 กันยายน พ.ศ. 2527 Linwood E. Briley ได้ยื่นคำร้องครั้งที่สองเพื่อขอบรรเทาทุกข์เรียกตัวตามคำสั่ง 28 U.S.C. วินาที. 2254 ท้าทายรัฐธรรมนูญของการพิพากษาลงโทษประหารชีวิตในปี 1980 และส่งผลให้มีโทษประหารชีวิต หลังจากการบรรยายสรุปประเด็นต่างๆ ครบถ้วนแล้ว ศาลแขวงได้มีคำพิพากษาโดยสรุปแก่ผู้ถูกร้องและยกคำร้องเรียกตัว ศาลดังกล่าวได้ออกใบรับรองสาเหตุที่เป็นไปได้เพื่อให้สามารถอุทธรณ์ต่อศาลนี้ได้ หลังจากพิจารณาประเด็นต่างๆ ที่เกิดขึ้นในบทสรุปและหลังจากการโต้แย้งด้วยวาจาแล้ว เราขอยืนยันการที่ศาลแขวงปฏิเสธการบรรเทาทุกข์จากการส่งคำร้องเรียกตัว ก่อนหน้านี้ ศาลแขวงได้ปฏิเสธคำร้องเรียกตัวเรียกตัวที่ยื่นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2526 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมในเดือนกันยายน พ.ศ. 2526 โดย Briley บริลีย์ กับ เบส 584 F.Supp. 807 (ส.ศ.2527) ศาลนี้ยืนยันการปฏิเสธใน Briley v. Bass, 742 F.2d 155 (4th Cir.1984) ประเด็นที่ Briley หยิบยกขึ้นมาในคำร้องปัจจุบันของเขาไม่ได้ถูกหยิบยกขึ้นมาในคำร้องครั้งก่อน ข้อเท็จจริงที่นำไปสู่การพิพากษาลงโทษคดีฆาตกรรมในทุนของ Briley ได้รับการระบุไว้อย่างเพียงพอในความเห็นก่อนหน้าของศาลนี้ และในความเห็นของศาลฎีกาแห่งเวอร์จิเนีย หลังจากการอุทธรณ์โดยตรงของ Briley Briley กับเครือจักรภพ, 221 Va. 532, 273 S.E.2d 48 (1980) เราไม่จำเป็นต้องกล่าวซ้ำพวกเขาที่นี่ ความเห็นของศาลแขวงมีการระบุคำร้องของรัฐและรัฐบาลกลางจำนวนมากที่ Briley ยื่นไว้อย่างเพียงพอ ในคำร้องเรียกตัวในปัจจุบันของเขา Briley ท้าทายความเห็นชอบตามรัฐธรรมนูญของความเชื่อมั่นของเขาในสองเหตุผล ประการแรกเขาอ้างว่าสิทธิ์ในการแก้ไขครั้งที่แปดและสิบสี่ของเขาถูกละเมิดเนื่องจากคณะลูกขุนตัดสินให้ผู้ต่อต้านโทษประหารชีวิตโดยไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้เนื่องจากคณะลูกขุน [คำร้องที่ 5] Briley พบการสนับสนุนสำหรับการโต้แย้งนี้ในคำถามที่สงวนไว้ใน วิเธอร์สปูน กับ อิลลินอยส์, 391 U.S. 510, 88 S.Ct. 1770, 20 L.Ed.2d 776 และโดยเฉพาะ n. 18 (พ.ศ. 2511); ความเห็นของศาลแขวงใน Keeten v. Garrison, 578 F.Supp. 1164, 1165 (W.D.N.C.1984), rev'd., 742 F.2d 129 (4th Cir.1984); และ Grigsby กับ Mabry, 569 F.Supp. 1273 (ค.ศ.1983) ประการที่สอง Briley ยืนยันว่าโทษประหารชีวิตในรัฐเวอร์จิเนียถูกกำหนดในลักษณะตามอำเภอใจ ตามอำเภอใจ และเลือกปฏิบัติ ซึ่งเป็นการละเมิดการแก้ไขที่แปดและสิบสี่ เนื่องจากจำเลยที่ฆ่าคนในทุนมีแนวโน้มที่จะถูกตัดสินประหารชีวิตจากการฆ่าคนผิวขาวมากกว่าการฆ่า คนผิวดำ [คำร้องที่ 7]. สำหรับข้อโต้แย้งนี้ Briley อาศัยการศึกษาของ Gross และ Mauro ซึ่งเผยแพร่ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2526 [บันทึกของ Briley ที่ 61] ข้อโต้แย้งนี้ได้ถูกนำเสนอต่อรอบที่ห้าเช่นกันใน Spinkellink v. Wainwright, 578 F.2d 582, 613 (5th Cir.1978), cert ปฏิเสธ, 440 U.S. 976, 99 S.Ct. 1548, 59 L.Ed.2d 796 (1979) ศาลแขวงปฏิเสธคำกล่าวอ้างของ Briley ทั้งในขั้นตอนพิจารณาคดีและมูลเหตุที่สำคัญ ประการแรก พบการละเมิดคำสั่งภายใต้กฎข้อ 9(b) ของกฎที่ใช้บังคับ 28 U.S.C. วินาที. 2254 เพราะทั้งสองประเด็นใหม่ที่ถูกยกขึ้นที่นี่อาจถูกหยิบยกขึ้นมาในการดำเนินคดีครั้งก่อนของเขา ในการโจมตีการคัดเลือกคณะลูกขุน Briley อาศัยวิเธอร์สปูนซึ่งตัดสินใจเมื่อสิบห้าปีที่แล้ว ตามที่ศาลแขวงใน Grigsby และความคิดเห็นของเราใน Keeten แสดงให้เห็นว่า ปัญหานี้ไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่เป็นประเด็นที่ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายยอมรับ ก่อนที่จะมีการยื่นคำร้องเรียกตัวครั้งแรกของ Briley ในปี 1983 ในทำนองเดียวกัน ข้อมูลที่ Briley อาศัยเพื่อท้าทายการประยุกต์ใช้ของ โทษประหารชีวิตในรัฐเวอร์จิเนียและการโต้แย้งนั้นมีอยู่ก่อนที่จะมีการดำเนินการตามคำร้องเรียกตัวเรียกตัวครั้งแรก เราไม่พบข้อผิดพลาดในคำตัดสินของศาลแขวงที่ว่า Briley ได้ละเมิดหมายศาลโดยไม่หยิบยกประเด็นเหล่านี้ขึ้นก่อนหน้านี้ ข้อสรุปของศาลแขวงนี้สอดคล้องกับเหตุผลของศาลฎีกาอย่างชัดเจนใน Woodard v. Hutchins, --- U.S. ----, 104 S.Ct. 752, 78 L.Ed.2d 541 (1984) ในกรณีนั้น (ดังที่นี้) ผู้ร้องได้ยื่นคำร้องครั้งที่สองเพื่อขอผ่อนผันการส่งตัวเรียกตัว ซึ่งเป็นครั้งแรกที่เขายกด้วยเหตุผลเดียวกันกับผู้ร้องในกรณีนี้ 'ว่ากระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนขัดต่อรัฐธรรมนูญ' ศาลได้พูดผ่านผู้พิพากษาพาวเวลล์ จากนั้นจึงดำเนินการประกาศว่า: “ฮัทชินส์ไม่ได้ให้คำอธิบายใด ๆ เกี่ยวกับความล้มเหลวในการยกข้อเรียกร้องเหล่านี้ในการยื่นคำร้องครั้งแรกเพื่อเรียกตัวเรียกตัว และฉันก็ไม่เห็นเลย” การยื่นคำร้องต่อเนื่องเพื่อเรียกตัวเรียกตัวที่ยกข้อเรียกร้องโดยจงใจระงับจากการยื่นคำร้องครั้งก่อนถือเป็นการใช้ดุลยพินิจในทางที่ผิด ที่ ---- 104 ส.ค. ที่ 753, 78 L.Ed.2d ที่ 544 ในการอธิบายคำว่า 'จงใจระงับ' ผู้พิพากษาพาวเวลล์ในหมายเหตุ 3 กล่าวว่า: “ไม่มีหลักฐานยืนยันว่าข้อเรียกร้องดังกล่าวถูกระงับโดยเจตนา” แต่ฮัทชินส์ได้รับคำแนะนำตลอดช่วงต่างๆ ของคดีนี้ และไม่มีคำอธิบายว่าทำไมพวกเขาจึงไม่ถูกเลี้ยงดูมาจนกว่าจะถึงวันประหารชีวิต' ผู้พิพากษาพาวเวลล์สรุปความคิดเห็นของเขาด้วยคำแถลงสำคัญนี้: 'รูปแบบดูเหมือนจะกำลังพัฒนาในกรณีที่สำคัญของการทบทวนหลายครั้ง ซึ่งข้อกล่าวอ้างที่สามารถนำเสนอเมื่อหลายปีก่อนได้ถูกยกมา - บ่อยครั้งเป็นแบบทีละน้อย - หลังจากกำหนดวันประหารชีวิตหรือใกล้จะถึงแล้วเท่านั้น ศาลรัฐบาลกลางไม่ควรทนต่อไป - แม้ในคดีทุน - การใช้คำสั่งเรียกตัวเรียกตัวในทางที่ผิดประเภทนี้ ที่รู้จักกันดีพอๆ กันคือประเด็นสำคัญที่สองของผู้ร้อง มันเป็นเรื่องที่มักถูกยกขึ้นในวารสารกฎหมายและสังคมวิทยา และในคำตัดสินของศาลต่างๆ ดู Spinkellink กับ Wainwright, ด้านบน, 578 F.2d ที่ 612-14 เวนไรท์ กับ ไซค์ส 433 U.S. 72, 97 S.Ct. 2497, 53 L.Ed.2d 594 (1977) ยังห้ามไม่ให้ยกประเด็นเหล่านี้ขึ้นในการยื่นคำร้องเรียกตัวของรัฐบาลกลาง เนื่องจากไม่มีการหยิบยกประเด็นเหล่านี้ขึ้นในการพิจารณาคดี เราเห็นด้วยกับศาลแขวงว่า Reed v. Ross, --- U.S. ----, 104 S.Ct. 2901, 82 L.Ed.2d 1 (1984) ไม่ได้ช่วยคลายเครียดจากบาร์ของเวนไรท์เลย เรายังเห็นด้วยกับการที่ศาลแขวงปฏิเสธคำกล่าวอ้างทั้งสองของ Briley เกี่ยวกับคุณธรรม ความคิดเห็นล่าสุดของเราต่อ Keeten ซึ่งอยู่เหนือกว่า ถือเป็นข้อโต้แย้งในศาลแห่งการคัดค้านของคณะลูกขุนภายใต้วิเธอร์สปูน นอกจากนี้ คำตัดสินของศาลฎีกาในฮัทชินส์ยังสนับสนุน Keeten อย่างเต็มที่ คำกล่าวอ้างที่สำคัญประการที่สองของผู้ร้องคือ กฎหมายว่าด้วยโทษประหารชีวิตในรัฐเวอร์จิเนียขัดต่อรัฐธรรมนูญที่ใช้อยู่ เนื่องจากจำเลยมีแนวโน้มที่จะได้รับโทษประหารชีวิตเมื่อเหยื่อของเขาเป็นคนผิวขาวมากกว่าเมื่อเหยื่อเป็นคนผิวดำ ทฤษฎีนี้ยังคงดำเนินต่อไป เนื่องจากผู้ร้องยอมรับอย่างตรงไปตรงมาในการโต้แย้งด้วยวาจา โดยสรุปว่าการกำหนดโทษประหารชีวิตไม่ว่าในกรณีใดๆ จะถูกสั่งห้ามตามรัฐธรรมนูญ เหตุผลของเขาคือเป็นการเลือกปฏิบัติที่ขัดต่อรัฐธรรมนูญที่จะทำให้การฆ่าคนผิวขาวมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้เกิดโทษประหารชีวิตมากกว่าการฆ่าคนผิวดำ Ergo โทษประหารชีวิตใด ๆ สำหรับการฆ่าคนผิวขาว ไม่ว่าจะด้วยคนผิวขาวหรือคนผิวดำ ถือเป็นโมฆะตามรัฐธรรมนูญ แต่ข้อโต้แย้งนี้จะนำไปสู่การปฏิเสธสิทธิของรัฐในการกำหนดโทษประหารชีวิตจากการฆ่าคนผิวดำ เพราะจะมีการเลือกปฏิบัติอีกครั้ง ซึ่งเทียบเท่ากับการทำให้โทษประหารชีวิตเป็นโมฆะโดยนัยตามรัฐธรรมนูญ เราไม่เต็มใจที่จะยึดถือเหตุผลตามรัฐธรรมนูญว่าการลงโทษประหารชีวิตนั้นไม่ถูกต้อง ซึ่งเป็นสิ่งที่ข้อโต้แย้งของผู้ร้องต้องการอย่างชัดเจน ตามที่ที่ปรึกษาของผู้ร้องยอมรับด้วยความจริงใจที่น่ายกย่อง จริงๆ แล้ว ข้อโต้แย้งนี้ได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบและกำจัดอย่างเหมาะสมโดยศาลใน Spinkellink, supra, 578 F.2d ที่ 612, 613-14 นอกจากนี้ ดังที่ Briley ตั้งข้อสังเกตว่าสถิติของเวอร์จิเนียที่สนับสนุนข้อโต้แย้งที่นำเสนอนี้ยังไม่สามารถสรุปได้ทั้งหมด ดังนั้นเราจึงยืนยันการตัดสินของศาลแขวงที่ให้ยกคำร้องเรียกเรียกของผู้ร้อง ทั้งในด้านกระบวนการพิจารณาและตามสาระสำคัญที่ระบุไว้ในนั้น และสั่งการให้ออกคำสั่งทันที นอกจากนี้ คำร้องของผู้ร้องให้ทุเลาการประหารชีวิตซึ่งยื่นไว้เมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 2527 ได้ถูกปฏิเสธในที่นี้
ลินวูด เอิร์ล บริลีย์ | 
