นักแสดง Johnny Depp ยืนหยัดในคดีหมิ่นประมาทกับอดีตภรรยา Amber Heard เมื่อวันอังคาร 'ไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้น' เขากล่าวถึงข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดและการล่วงละเมิดทางเพศของเธอ
Johnny Depp ให้การเป็นพยานในระหว่างการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทในศาล Fairfax County Circuit ในแฟร์แฟกซ์ รัฐเวอร์จิเนีย เมื่อวันที่ 19 เมษายน 2022 ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ
นักแสดงชาย จอห์นนี่ เดปป์ บอกคณะลูกขุนเมื่อวันอังคารว่าเขารู้สึกว่าถูกบังคับให้ฟ้องแอมเบอร์ เฮิร์ด อดีตภรรยาของเขาฐานหมิ่นประมาทเพราะหลงใหลในความจริง หลังจากที่เธอกล่าวหาว่าเขาใช้ความรุนแรงในครอบครัว
เป้าหมายของฉันคือความจริงเพราะมันฆ่าฉันที่คนเหล่านี้ทั้งหมดที่ฉันพบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ... ที่คนเหล่านี้จะคิดว่าฉันเป็นคนหลอกลวง เขากล่าว
เดปป์ปฏิเสธอย่างราบเรียบว่าไม่เคยตีเฮิร์ด โดยอ้างว่าข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดทางร่างกายและทางเพศทำให้เขาไม่สบายใจ ชั่วร้าย และไม่ได้อิงจากความจริงทุกรูปแบบ
เดปป์กล่าวในศาลว่าไม่เคยมีเรื่องแบบนั้นเกิดขึ้น
พาดพิงถึงฤดูใบไม้ร่วงอาชีพของเขาได้รับตั้งแต่ได้ยินเรียกเก็บข้อกล่าวหาการละเมิดกับเขาอดีตดารา Pirates of the Caribbean กล่าวว่ามันเป็นเวลาหกปีของความพยายาม มันแปลกมากที่วันหนึ่งคุณเป็นซินเดอเรลล่า ดังนั้นถ้าจะพูดกัน และจากนั้นใน 0.6 วินาที คุณก็จะเป็นควาซิโมโด
สำหรับชั่วโมงแรกของการเป็นพยานในวันอังคาร เดปป์ได้ให้คำตอบอย่างยาวนานเกี่ยวกับความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับวัยเด็กและอาชีพนักแสดงในยุคแรกๆ ของเขา โดยพูดด้วยเสียงบาริโทนที่ลึกซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเขา หลังจากคำตอบที่ยาวนาน เขายอมรับว่า: ฉันลืมไปแล้วว่าคำถามเดิมคืออะไร
เท็ดครูซและนักฆ่าจักรราศี
อันที่จริงเขายอมรับรูปแบบการคดเคี้ยวของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับรูปแบบการเขียนของเขา เขาพูดถึงมิตรภาพที่ยาวนานและความร่วมมือกับฮันเตอร์ เอส. ทอมป์สัน นักข่าวสายกอนโซผู้ล่วงลับไปแล้ว และกล่าวว่าเขาพยายามเลียนแบบสไตล์ที่มักรวมเอาภาษาหยาบคายและความคิดที่ปรุงแต่ง
เขาบอกว่านั่นทำให้เขาบางครั้งต้องเขียนข้อความที่ตอนนี้เขารู้สึกว่าน่าอาย และเขาขอโทษคณะลูกขุนสำหรับภาษาหยาบคายที่เขาใช้ในข้อความที่นำมาใช้เป็นหลักฐานในการอธิบายเฮิร์ด
ในช่วงเวลาที่ร้อนระอุ ฉันรู้สึกเจ็บปวด ฉันไปในที่มืด เขากล่าว
แต่เขาบอกว่าเขารอมาหกปีแล้วที่จะเล่าเรื่องของเขาให้ฟัง หลังจากที่เฮิร์ดฟ้องหย่ากับเขาในปี 2559 และขอคำสั่งห้ามเขา
การพิจารณาคดีเริ่มขึ้นเมื่อสัปดาห์ก่อน แต่ก่อนวันอังคาร คณะลูกขุนได้เห็นเพียงดาราฮอลลีวูดนั่งเงียบๆ กับทีมทนายของเขา เนื่องจากแต่ละฝ่ายพยายามทำให้อีกฝ่ายอับอายในการพิจารณาคดีที่ทนายความของเฮิร์ดแม่นยำ ทำนายว่าจะกลายเป็นละครน้ำเน่า .
หลังจากปฏิเสธข้อกล่าวหาการล่วงละเมิดของเฮิร์ด เดปป์ก็พูดถึงช่วงวัยเด็กที่การล่วงละเมิดทางร่างกายจากแม่ของเขาเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง เมื่อเขากลายเป็นพ่อเดปป์กล่าวว่าเขาทำให้แน่ใจว่าลูก ๆ ของเขาจะไม่ได้รับการเลี้ยงดูแบบนั้น
เดปป์จะสานต่อคำให้การของเขาในวันพุธ ในเซสชั่นของวันอังคาร เขาเป็นพยานเบื้องต้นเกี่ยวกับช่วงปีแรกๆ ของความสัมพันธ์ของเขากับเฮิร์ด โดยบอกว่าเธอดูดีเกินกว่าจะเป็นจริงในตอนแรก
เธอเป็นคนใส่ใจ Depp พูดถึงผู้หญิงที่เขาแต่งงานในปี 2558 เธอมีความรัก เธอเป็นคนฉลาด เธอเป็นคนใจดี เธอเป็นคนตลก เธอเข้าใจ … เรามีหลายอย่างที่เหมือนกัน ดนตรีบลูส์ … วรรณกรรม
เขาบอกว่ายังมีสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ที่บ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นในอนาคต เธออารมณ์เสีย เขาพูด เมื่อเขาทำลายกิจวัตรที่กำหนดไว้ซึ่งเธอถอดรองเท้าบู๊ตให้เขาเมื่อเขากลับมาถึงบ้าน และเขาบอกว่าเธอโกรธที่เขาไม่ยอมเข้านอนเมื่อเธอพร้อม
พอดคาสต์สุดท้ายทางด้านซ้ายของ Richard Ramirez
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมในฐานะผู้ชายอายุ 50 ปี ฉันนอนไม่หลับเมื่อต้องการ เขาพูดว่า.
เดปป์วัย 58 ปีกล่าวว่าเขารู้อายุระหว่างเขากับเฮิร์ดในวัย 35 ปี
ฉันยอมรับความจริงที่ว่าฉันแก่แล้ว มีหมอกหนาทึบ และเธอเป็นสิ่งมีชีวิตที่สวยงาม เขาพูด
แต่เดปป์กล่าวว่าภายในหนึ่งปีครึ่ง ราวกับว่าเฮิร์ดกลายเป็นอีกคนหนึ่ง
จนถึงตอนนี้ เพื่อน ครอบครัว และพนักงานของเดปป์ได้ให้การว่าเฮิร์ดเป็นผู้รุกรานในความสัมพันธ์ โดยทำร้ายร่างกายเขาหลายครั้ง อดีตผู้ช่วยส่วนตัวของเฮิร์ดให้การว่าเฮิร์ดถ่มน้ำลายใส่หน้าเธอด้วยความโกรธ
ทนายความของ Heard กล่าวว่า Depp ทำร้ายร่างกายและทางเพศของเธอหลายครั้ง บ่อยครั้งในสถานการณ์ที่เขาดื่มมากจนหมดสติในเวลาต่อมา
เดปป์กล่าวว่าข้อกล่าวหาของเฮิร์ดเกี่ยวกับการใช้สารเสพติดของเขาได้รับการเสริมแต่งอย่างไม่มีการลดและไม่มีช่วงเวลาใดที่เขาควบคุมไม่ได้
ฉันไม่ใช่คนคลั่งไคล้คนที่ต้องสูงหรือบรรทุกตลอดเวลา Depp กล่าวแม้ว่าเขาจะยอมรับว่าทำโคเคนหนึ่งหรือสองบรรทัดกับวิทนีย์น้องสาวของเฮิร์ด
นักแสดงกล่าวว่าเขาติดยาแก้ปวด ซึ่งเกิดจากการบาดเจ็บจากกองถ่ายภาพยนตร์เรื่อง Pirates of the Caribbean เรื่องที่ 4 เขายังบอกด้วยว่าเขากินยาประสาทของแม่เมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก
แต่เดปป์บอกว่าเขาดีท็อกซ์จากยาแก้ปวดและประสบกับความสุขุมมาอย่างยาวนานตลอดหลายปีที่ผ่านมา
ลักษณะของ 'การใช้สารเสพติด' ของฉันที่ส่งโดยคุณเฮิร์ดนั้นได้รับการปรุงแต่งอย่างไม่มีการลด Depp กล่าว และฉันขอโทษที่ต้องพูด แต่ส่วนมากมันเป็นเรื่องเท็จอย่างชัดแจ้ง ฉันคิดว่ามันเป็นเป้าหมายที่ง่ายสำหรับเธอที่จะโจมตี'
คดีตัวเองควรจะจบลงไม่ว่าเฮิร์ดจะด่าว่าเดปป์เมื่อเธอ เขียนบทความวิจารณ์ปี 2018 ใน The Washington Post เกี่ยวกับความรุนแรงในครอบครัว . ในบทความ Heard เรียกตัวเองว่าเป็นบุคคลสาธารณะที่เป็นตัวแทนของการล่วงละเมิดในครอบครัว
เธอไม่เคยเอ่ยชื่อเดปป์ด้วยชื่อ แต่เดปป์และทนายความของเขากล่าวว่านี่เป็นข้อกล่าวหาที่ชัดเจนถึงข้อกล่าวหาที่เฮิร์ดสร้างขึ้นในปี 2559 เมื่อทั้งคู่หย่าร้างและเธอขอคำสั่งห้ามเขา
ทนายความของเฮิร์ดซึ่งได้ยื่นฟ้องต่อเดปป์เอง ไม่ได้กล่าวในบทความที่หมิ่นประมาทเขา พวกเขากล่าวว่าข้อกล่าวหาการละเมิดนั้นเป็นความจริง และความเสียหายต่อชื่อเสียงของเดปป์ ซึ่งเขาบอกว่าทำให้เขาถูกดึงออกจากภาพยนตร์แฟรนไชส์เรื่อง Pirates of the Caribbean ที่ร่ำรวย มาจากพฤติกรรมที่ไม่ดีของเขาเอง