ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2522 หญิงสาวคนหนึ่งออกจากบ้านในเวลาเช้าตรู่เพื่อไปทำงานและไม่กลับมาอีกเลยโดยเริ่มจากการสอบสวนที่คงอยู่นานหลายปี
Micki Jo West อายุ 19 ปีทำงานเป็นผู้ช่วยพยาบาลที่โรงพยาบาลโรคจิตในเซนต์โจเซฟรัฐมิสซูรี คนที่รู้จักเธอเล่าว่าเธอเป็นคนใจดีและเป็นที่รัก ในวันที่โชคชะตาหายตัวไปเธอออกจากงานตอน 6 โมงเช้าเหมือนที่เคยทำมาตลอดเพื่อเดินสี่ช่วงตึกจากบ้านแม่ไปยังป้ายรถเมล์
ไม่มีใครคิดว่ามีอะไรผิดปกติจนกระทั่งแม่ของเธอเบอร์นิตาได้รับโทรศัพท์ในเย็นวันนั้นถามว่าทำไมมิกกีไม่มาทำงานในวันนั้น เบอร์นิตาตื่นตระหนกและใช้เวลาหลายชั่วโมงในการตามหาลูกสาวก่อนจะตามหารู ธ แอนเวสต์เพื่อนสนิทของลูกสาวและพี่สะใภ้
รู ธ แอนบอกเบอร์นิตาว่าเธอสงสัยว่ามาร์วินเออร์วินสามีของเธออาจมีส่วนเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของมิกกี รู ธ แอนและเออร์วินประสบปัญหาชีวิตสมรสรู ธ แอนออกจากบ้านไปพักที่โมเต็ลกับลูกชาย
เธอบอกว่าเออร์วินอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เคยขัดกับกฎหมายมาก่อนได้กลั่นแกล้งมิกกีเพื่อค้นหาตำแหน่งของรู ธ แอนและมิกกีถือค้อนในกระเป๋าเงินของเธอในกรณีที่เออร์วินเผชิญหน้ากับเธอ
“ ฉันกลัว ... ฉันแค่ตีโพยตีพายโดยทั่วไป” รู ธ แอนบอก“ ฝังอยู่ในสนามหลังบ้าน ,” กำลังออกอากาศ วันพฤหัสบดี ที่ 8/7 ค บน ออกซิเจน.
เมื่อได้รับอนุญาตจากรู ธ แอนนักวิจัยจึงค้นหาเธอและบ้านของเออร์วินเพื่อหาหลักฐานว่าเล่นผิดกติกา แต่กลับกลายเป็นว่างเปล่า อย่างไรก็ตามหลังจากนั้นในวันนั้นเจ้าหน้าที่สามารถติดตามเออร์วินและนำตัวเขามาสอบสวนได้ แม้ว่าเขาจะยอมรับว่าเคยเข้าหามิกกีหลายครั้งเพื่อถามเกี่ยวกับภรรยาของเขา แต่เขาก็อ้างว่าเขาไม่รู้ว่าเธออยู่ที่ไหน
นอกจากนี้เขายังให้คำแก้ตัวด้วยว่าเขาขับรถไปรอบ ๆ กับเพื่อนชื่อบิลลี่เฮส์ในตอนเช้าที่มิกกีหายตัวไปและเขาก็ผ่านการทดสอบโพลีกราฟซึ่งช่วยโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ว่าเขาพูดความจริง
ถึงกระนั้นรู ธ แอนก็สงสัยว่าสามีของเธอมีส่วนเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของเพื่อนสนิทของเธอ
“ เขากำลังรังควานเธอดังนั้นฉันจึงเชื่อสุดใจว่าเป็นเขา” รู ธ แอนบอกโปรดิวเซอร์
ในขณะที่การสืบสวนดำเนินต่อไปเจ้าหน้าที่ได้จับผู้ต้องสงสัยอีกคนหนึ่งคือสามีของ Micki และ Calvin West พี่ชายของ Ruth Ann ทั้งคู่เพิ่งแยกทางกันและเธอได้ไปอยู่กับแม่ของเธอซึ่งบอกกับทางการว่าคาลวินขู่ว่าจะโยนมิกกีลงบันได
นักสืบไม่เสียเวลาสัมภาษณ์สามีที่เหินห่างของมิกกีโดยอ้างว่าไม่รู้ว่ามิกกีอยู่ที่ไหน เขาให้คำแก้ตัวสำหรับเช้าวันที่เธอหายตัวไปโดยบอกผู้ตรวจสอบว่าเขาอยู่ที่ทำงานและเขายังผ่านการทดสอบการจับโพลีกราฟ
เมื่อเจ้าหน้าที่มาถึงทางตันหลังทางตันคนที่คุณรักของมิกกีเริ่มวิตกกังวล
เท็ดบันดี้กลายเป็นคริสเตียนหรือไม่
“ เอามิกกี้ไปทำไม? เธอเป็นคนใจดีจริง ๆ และเธอก็เห็นดีกับทุกคน” รู ธ แอนน้ำตาคลอบอกโปรดิวเซอร์ 'มันไม่ยุติธรรม.'
แม้พ่อแม่ของมิกกีจะเสนอเงินรางวัล 10,000 ดอลลาร์สำหรับข้อมูลที่นำไปสู่การกลับมาของลูกสาวอย่างปลอดภัย แต่ในไม่ช้าคดีก็เย็นลง
“ เราเฝ้าดูเธอมาเคาะประตูตลอดเวลา” อาร์เดนล็อคพ่อของมิกกีบอกกับโปรดิวเซอร์ “ มันเป็นความหวัง แต่ในขณะเดียวกันเราก็รู้สึกเหมือนว่ามันเป็นความหวังที่ผิด ๆ เราแค่เชื่อในสิ่งที่เราอยากจะเชื่อ”
ในที่สุดก็มีการหยุดพักคดีเมื่อวันที่ 11 กันยายน 1986 เมื่อมีการค้นพบจดหมายที่ไม่ได้ลงนามที่ส่งถึงตำรวจที่ห้างสรรพสินค้าในแคนซัสซิตี ผู้เขียนซึ่งไม่มีใครเคยเห็นออกจากบันทึกเขียนว่าพวกเขาเคยอยู่กับเออร์วินเมื่อเขาฆ่ามิกกี บุคคลนั้นกล่าวว่าพวกเขาต้องการความช่วยเหลือมิฉะนั้นพวกเขาจะเอาชีวิตตัวเอง
ฆาตกรต่อเนื่องในยุค 70 และ 80
ข้อความแปลก ๆ ก็เพียงพอแล้วสำหรับนักสืบสวนที่จะพิจารณาคดีนี้อีกครั้งและทิมชเวเดอร์นักสืบกรมตำรวจเซนต์โจเซฟก็ได้ค้นพบโอกาสในการขายใหม่ในไม่ช้า
เนื่องจากเออร์วินผ่านการทดสอบโพลีกราฟแล้วนักวิจัยจึงไม่ได้ตรวจสอบข้อแก้ตัวของเขา ดังนั้นเดช ชเวเดอร์ไม่เสียเวลาโทรหาเฮย์สชายเออร์วินอ้างว่าเขาอยู่ด้วยในเช้าวันที่มิกกีหายตัวไปเพื่อซักถาม
ในขณะที่พูดคุยกับผู้ตรวจสอบเฮย์สบอกว่าเขาไม่ได้อยู่กับเออร์วินในเช้าวันนั้นและเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับมิกกี สิ่งนี้ทำให้เดช ชเวเดอร์เพื่อติดตามเออร์วินเพื่อซักถามอีกรอบ แต่เขาปฏิเสธอีกครั้งว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของมิกกี
ในขณะที่เจ้าหน้าที่ยังคงตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง - และเอามือปิดหีบเพื่อไม่ให้เออร์วินสงสัยว่าพวกเขากำลังเข้ามาใกล้เขา - จดหมายจำนวนมากขึ้นที่ห้างสรรพสินค้าเดียวกันก็โผล่ขึ้นมา
จากนั้นในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2531 ผู้เขียนจดหมายได้ส่งบันทึกไปยังสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่นโดยอ้างว่าพวกเขาจะนำศพไปให้ผู้สื่อข่าวดูว่าศพถูกฝังไว้ที่ไหนหากพวกเขามาพบเขาตามลำพัง
อย่างไรก็ตามหลังจากข้อเสนอที่น่าประหลาดใจนั้นผู้เขียนนิรนามไม่ได้ติดต่อกับเจ้าหน้าที่หรือสื่ออีกเลย นักวิจัยยังคงทำงานในคดีนี้ต่อไป แต่พวกเขากลับมามือเปล่าหลังจากสัมภาษณ์ผู้ที่อยู่ในวงในของเออร์วิน
สิ่งต่าง ๆ เกิดขึ้นอีกครั้งเมื่อในฤดูใบไม้ร่วงปี 1990 Patricia Rose ผู้หญิงอีกคนหายไปในย่านเซนต์โจเซฟหลังจากมีคนเห็นครั้งสุดท้ายที่บาร์ สองเดือนต่อมาคริสตัลซิมมอนส์ผู้หญิงอีกคนก็หายตัวไปหลังจากไปที่บาร์
หลังจากครอบครัวของซิมมอนส์รายงานว่าเธอหายตัวไปนักวิจัยได้สัมภาษณ์บาร์เทนเดอร์ซึ่งบอกว่าก่อนเวลาปิดทำการเขาเห็นซิมมอนส์จากไปกับชายผิวดำในวัย 40 ปีซึ่งเหมาะกับคำอธิบายทางกายภาพของเออร์วิน
'ฉันเชื่อว่านี่ไม่ใช่เรื่องบังเอิญและเราตัดสินใจว่าเราจำเป็นต้องตรวจสอบทั้งสองกรณีนี้ด้วยกัน' เดช Schweder บอกว่า“ Buried in the Backyard”
หลังจากนั้นไม่นานเดช. ชเวเดอร์ได้รับโทรศัพท์จากเจ้าหน้าที่สืบสวนของกรมราชทัณฑ์มิสซูรีซึ่งต้องการรายงานจดหมายแปลก ๆ ที่ผู้ต้องขังได้รับ ในจดหมายผู้เขียนกล่าวว่าเออร์วินกลับบ้านพร้อมกับนาฬิกาข้อมือของผู้หญิงที่เปื้อนเลือดและในไม่ช้านักสืบก็รู้ว่าผู้เขียนจดหมายไม่ใช่ใครอื่นนอกจากแมรี่เออร์วินน้องสาวของเออร์วิน
นักวิจัยพบว่าจดหมายถูกส่งในช่วงเวลาเดียวกันกับที่โรสหายไป จากนั้นพวกเขาก็สันนิษฐานว่าจดหมายฉบับที่สองที่แมรี่ส่งไปยังเรือนจำโดยอ้างถึงพี่ชายของเธอที่มาที่บ้านและจำเป็นต้องขอยืมพลั่ว - เกี่ยวข้องกับการหายตัวไปของซิมมอนส์
นักสืบสามารถขอหมายค้นบ้านของเออร์วินได้ซึ่งพวกเขาพบค้อนขนาดเล็กข้างเตียงรองเท้าบู๊ตคาวบอยเปื้อนเลือดชุดชั้นในเปื้อนเลือดและสิ่งของต้องสงสัยอื่น ๆ ภายในรถกระบะของทรัพย์สินยังเต็มไปด้วยเลือดแห้ง
เจ้าหน้าที่จับกุมเออร์วินได้อย่างรวดเร็วและในไม่ช้าหลักฐานดีเอ็นเอก็ยืนยันว่าเป็นเลือดของโรสในรถบรรทุก นอกจากนี้ยังตรวจพบเลือดของซิมมอนส์ในรถอีกคันที่อยู่ในทรัพย์สิน
หลังจากการจับกุมเออร์วินปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลใด ๆ กับทางการเกี่ยวกับการฆาตกรรม แต่หลายวันต่อมาเจ้าหน้าที่ในไฮแลนด์แคนซัสรายงานว่ามีการพบโครงกระดูกในทุ่งนาหลังบ้านโดยชายสามคนที่ออกไปล่าสัตว์
Mark Long นักสืบของสำนักงานนายอำเภอเมือง Doniphan ถูกเรียกตัวไปที่เกิดเหตุเพื่อตรวจสอบและในขณะที่ค้นหาพื้นที่เขาก็พบคราบสกปรกอ่อน ๆ
'เมื่อฉันลงไปข้างล่างฉันรู้ว่ามันเป็นผม ฉันรู้สึกถึงหัวของร่างกาย มันแย่มาก 'Long บอก“ ถูกฝังไว้ในสวนหลังบ้าน”
การชันสูตรศพยืนยันว่าเป็นศพของซิมมอนส์และซากโครงกระดูกที่พบในบริเวณใกล้เคียงเป็นของโรส ผู้ตรวจสอบทางการแพทย์สรุปว่าผู้หญิงทั้งสองเสียชีวิตจากการบาดเจ็บจากการใช้กำลังทื่อและในขณะที่เออร์วินถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมทั้งคู่ก็ไม่มีหลักฐานเพียงพอที่จะเชื่อมโยงเขากับการหายตัวไปของมิกกี
นักสืบเอื้อมมือไปหาแฟนเก่าของเออร์วินโดยไม่มีใครขัดขวางและเธอบอกกับเจ้าหน้าที่ว่าเออร์วินยอมรับกับเธอว่าเขาฆ่ามิกกี เมื่อเธอถามเขาว่าทำไมเขาบอกว่าเขาทำไปเพราะเธอไม่ยอมบอกว่ารู ธ แอนอยู่ที่ไหน
อดีตแฟนสาวบอกกับผู้ตรวจสอบว่าเมื่อเธอขึ้นรถไปกับเออร์วินในคืนนั้นเธอเห็นมิกกีอยู่ในเบาะหลังที่คลุมด้วยผ้าห่ม เธอจำได้ว่าหญิงสาวร้องขอความช่วยเหลืออย่างอ่อนแรงและเมื่อเธอส่งเรื่องนี้ให้เออร์วินเขาก็พูดว่า“ คนตายอย่าพูด” จากนั้นเขาก็ขับรถไปที่ทุ่งนาดึงมิกกีออกจากรถแล้วยิงเธอ
เจ้าหน้าที่จึงตั้งข้อหาเออร์วินด้วยการฆาตกรรมมิกกีและในที่สุดเขาก็สารภาพว่าฆ่าผู้หญิงทั้งสามคน แม้ว่านักสืบจะไม่เคยรู้ว่าใครเป็นคนเขียนจดหมายที่พบในห้างสรรพสินค้า แต่บางคนก็คาดเดาว่าอาจเป็นเออร์วินเองและเขาได้ส่งพวกเขาไปเพื่อความสนุกสนานของตัวเอง
เพื่อแลกกับการตกลงที่จะนำเจ้าหน้าที่ไปยังร่างของมิกกีเออร์วินสารภาพว่ามีการฆาตกรรมในระดับแรกสำหรับการเสียชีวิตของผู้หญิงทั้งสามคนและเขาถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตเพื่อหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิต เอเทอร์ค้นหาทุ่งนาหลังบ้านเดียวกันกับที่ฝังศพผู้หญิงคนอื่น ๆ และเออร์วินอ้างว่าจะพบศพของมิกกีอย่างไรก็ตามเจ้าหน้าที่มามือเปล่าและทำลายล้างคนที่รักของมิกกี
ครูคาราเต้ออร์แลนโดส่งรูปให้นักเรียน
'ฉันไม่คิดว่าพวกเขาควรจะต่อรองกับเขาจนกว่าเราจะมีมิกกีเพราะเขาไม่ยอมจบ' รู ธ แอนบอกโปรดิวเซอร์ 'มันไม่ยุติธรรมเลยที่เขาจะมีชีวิตอยู่ต่อไป'
ในตอนท้ายครอบครัวของ Micki ได้จัดพิธีรำลึกและวางหลุมฝังศพให้กับลูกสาวของพวกเขา จนถึงทุกวันนี้ยังไม่พบศพของมิกกี
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ“ Buried in the Backyard” โปรดไปที่ ออกซิเจน บน วันพฤหัสบดี ที่ 8/7 ค หรือสตรีมได้ตลอดเวลาที่ Oxygen.com .
