คณะลูกขุนแห่งเวอร์จิเนียตัดสินให้จอห์นนี่ เดปป์กล่าวหาหมิ่นประมาทอดีตภรรยาแอมเบอร์ เฮิร์ดทั้งสามข้อกล่าวหาทั้ง 3 ข้อ และมอบเงินค่าเสียหายให้เขา 15 ล้านดอลลาร์ พวกเขาปกครองเพื่อสนับสนุนข้อกล่าวหาการหมิ่นประมาทของเฮิร์ดและมอบเงินให้เธอ 2 ล้านเหรียญ
Amber Heard ที่ Fairfax County Circuit Court และ Johnny Depp ออกจาก Fairfax County Circuit Court เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2022 ภาพ: Brendan Smialowski/Pool/AFP และ Samuel Corum/AFP ผ่าน Getty Images) คณะลูกขุนเข้าข้างเมื่อวันพุธกับ Johnny Depp ในของเขา คดีหมิ่นประมาทอดีตภรรยาแอมเบอร์ เฮิร์ด โดยให้รางวัลแก่นักแสดง Pirates of the Caribbean มากกว่า 10 ล้านเหรียญสหรัฐ และแก้ต่างข้อกล่าวหาของเขาที่ได้ยินว่าเฮิร์ดโกหกเรื่องเดปป์ทำร้ายเธอก่อนและระหว่างการแต่งงานช่วงสั้นๆ
แต่ในการตัดสินที่แตกแยก คณะลูกขุนยังพบว่าเฮิร์ดถูกทนายของเดปป์ใส่ร้ายป้ายสี ซึ่งกล่าวหาว่าเธอสร้างเรื่องหลอกลวงอย่างละเอียด ซึ่งรวมถึงการทำให้อพาร์ตเมนต์ของทั้งคู่ดูแย่ลงไปอีกสำหรับตำรวจ คณะลูกขุนมอบเงินให้เธอ 2 ล้านเหรียญ
คำตัดสินยุติการพิจารณาคดีทางโทรทัศน์ที่เดปป์หวังว่าจะช่วยฟื้นฟูชื่อเสียงของเขา แม้ว่ามันจะกลายเป็นภาพที่เปิดหน้าต่างสู่การแต่งงานที่เลวร้าย
เฮิร์ดซึ่งอดทนในห้องพิจารณาคดีขณะอ่านคำตัดสินกล่าวว่าเธออกหัก
ฉันยิ่งผิดหวังกับความหมายของคำตัดสินนี้สำหรับผู้หญิงคนอื่น มันเป็นความพ่ายแพ้ มันย้อนเวลากลับไปเป็นช่วงเวลาที่ผู้หญิงที่พูดและพูดออกมาอาจถูกทำให้อับอายขายหน้าในที่สาธารณะ มันตอกย้ำแนวคิดที่ว่าควรใช้ความรุนแรงต่อผู้หญิง” เธอกล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์ในบัญชี Twitter ของเธอ
เดปป์ซึ่งไม่ได้ขึ้นศาลเมื่อวันพุธ กล่าวว่าคณะลูกขุนให้ชีวิตฉันคืนมา ฉันถ่อมตัวจริงๆ
ฉันหวังว่าการแสวงหาความจริงของฉันจะช่วยคนอื่น ชายหรือหญิง ที่พบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ของฉัน และผู้ที่สนับสนุนพวกเขาจะไม่ยอมแพ้ เขากล่าวในแถลงการณ์ที่โพสต์บน Instagram
ดอกไม้ ed kemper ในห้องใต้หลังคา
Depp ฟ้อง Heard ในข้อหาหมิ่นประมาทใน Fairfax County Circuit Court ในเดือนธันวาคม 2018 op-ed ที่เธอเขียนใน The Washington Post โดยอธิบายว่าตัวเองเป็นบุคคลสาธารณะที่เป็นตัวแทนของการล่วงละเมิดในครอบครัว ทนายความของเขากล่าวว่าบทความดังกล่าวทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง แม้ว่าจะไม่เคยเอ่ยชื่อของเขาก็ตาม
คณะลูกขุนพบว่าในความโปรดปรานของเดปป์ในการเรียกร้องทั้งสามของเขาที่เกี่ยวข้องกับข้อความเฉพาะในส่วนปี 2018
ตลอดการพิจารณาคดี แฟน ๆ ที่อยู่ข้างเดปป์อย่างท่วมท้นเข้าแถวค้างคืนเพื่อนั่งในห้องพิจารณาคดีที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของ ผู้ชมที่ไม่สามารถเข้าไปรวมตัวกันที่ถนนเพื่อเชียร์เดปป์และเยาะเย้ยเฮิร์ดเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาปรากฏตัวข้างนอก
ฝูงชนประมาณ 200 คนส่งเสียงเชียร์เมื่อทนายความของเดปป์ออกมาหลังจากคำตัดสิน จอห์นนี่รับตำแหน่งประธานาธิบดี! ชายคนหนึ่งตะโกนซ้ำๆ
Greg McCandless วัย 51 ปี นักสืบเอกชนที่เกษียณแล้วจาก Reston รัฐเวอร์จิเนีย ยืนอยู่นอกศาลโดยสวมหมวกโจรสลัดและผ้าพันคอหัวแดง เป็นการยกย่องบทบาทที่โด่งดังของ Depp ในบทกัปตัน Jack Sparrow ในซีรีส์ Pirates of the Caribbean
ฉันเชื่อว่ามีการหมิ่นประมาทและฉันเชื่อว่ามันทำร้ายอาชีพของเขา McCandless กล่าว ฉันคิดว่าคณะลูกขุนได้ยินหลักฐาน และคำตัดสินก็ยุติธรรม
ในการประเมินข้อโต้แย้งของ Heard คณะลูกขุนพิจารณาสามคำให้การโดยทนายความของ Depp ซึ่งเรียกข้อกล่าวหาของเธอว่าเป็นเรื่องหลอกลวง พวกเขาพบว่าเธอถูกหมิ่นประมาทโดยหนึ่งในนั้น ซึ่งทนายความอ้างว่าเธอและเพื่อนๆ ทำเหล้าองุ่นหกขวดและทำให้สถานที่นั้นหยาบขึ้น เล่าเรื่องราวของพวกเขาให้ตรงประเด็น และเรียกตำรวจ
Sydni Porter วัย 30 ปีขับรถหนึ่งชั่วโมงจากบ้านของเธอในรัฐแมรี่แลนด์เพื่อแสดงการสนับสนุน Heard เธอกล่าวว่าคำตัดสินนั้นน่าผิดหวัง แต่ไม่น่าแปลกใจ และส่งข้อความถึงผู้หญิงว่าหลักฐานมากที่สุดเท่าที่คุณมี (การล่วงละเมิด) จะไม่มีวันเพียงพอ
คำพูดสุดท้ายของ Ted Bundy คืออะไร
คณะลูกขุนพบว่าเดปป์ควรได้รับเงินชดเชย 10 ล้านดอลลาร์และค่าเสียหายเชิงลงโทษ 5 ล้านดอลลาร์ แต่ผู้พิพากษากล่าวว่ากฎหมายของรัฐจำกัดค่าเสียหายเชิงลงโทษไว้ที่ 350,000 ดอลลาร์ ซึ่งหมายความว่าเดปป์ได้รับเงินรางวัล 10.35 ล้านดอลลาร์
ในขณะที่คดีนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นการหมิ่นประมาท คำให้การส่วนใหญ่เน้นว่า Heard ถูกทารุณกรรมทางร่างกายและทางเพศหรือไม่ ตามที่เธออ้าง ได้ยินระบุมากกว่าหนึ่งโหลที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกาย รวมถึงการต่อสู้ในออสเตรเลีย ซึ่งเดปป์กำลังถ่ายทำภาคต่อของ Pirates of the Caribbean ซึ่งเดปป์ทำนิ้วกลางหาย และเฮิร์ดกล่าวว่าเธอถูกทำร้ายทางเพศด้วยขวดสุรา
เดปป์เผยไม่เคยโดนเฮิร์ด และว่าเธอเป็นผู้กระทำความผิด แม้ว่าทนายความของ Heard จะเน้นข้อความอายุหลายปีที่ Depp ส่งคำขอโทษไปยัง Heard สำหรับพฤติกรรมของเขารวมถึงข้อความที่หยาบคายที่เขาส่งให้เพื่อนที่ Depp กล่าวว่าเขาต้องการฆ่า Heard และทำให้ศพของเธอเป็นมลทิน
การพิจารณาคดีเป็นการเล่นซ้ำของคดีที่เดปป์ยื่นฟ้องในสหราชอาณาจักรกับหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ของอังกฤษ หลังจากที่เขาถูกมองว่าเป็นผู้ทุบตีภรรยา ผู้พิพากษาในคดีนี้ตัดสินให้หนังสือพิมพ์เห็นชอบหลังจากพบว่าเฮิร์ดกำลังพูดความจริงในการพรรณนาถึงการล่วงละเมิดของเธอ
ในกรณีของเวอร์จิเนีย เดปป์ต้องพิสูจน์ไม่เพียงแต่ว่าเขาไม่เคยทำร้ายเฮิร์ด แต่บทความของเฮิร์ดซึ่งเน้นไปที่นโยบายสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับความรุนแรงในครอบครัวเป็นหลัก - ทำให้เขาเสียชื่อเสียง เขายังต้องพิสูจน์ว่าเฮิร์ดเขียนบทความด้วยความอาฆาตพยาบาทอย่างแท้จริง
สตีเวนเอเวอรี่ยังคงอยู่ในคุก
และเพื่อเรียกร้องค่าเสียหาย เขาต้องพิสูจน์ว่าบทความของเธอสร้างความเสียหายให้กับชื่อเสียงของเขา เมื่อเทียบกับบทความจำนวนหนึ่งก่อนและหลังบทความของเฮิร์ดที่มีรายละเอียดข้อกล่าวหาต่อเขา
คดีนี้ดึงดูดใจคนนับล้านผ่านการรายงานข่าวทางโทรทัศน์แบบใช้ค้อนทุบจนเกลี้ยงเกลา ซึ่งรวมถึงผู้ติดตามบนโซเชียลมีเดียที่คลั่งไคล้ทุกอย่างตั้งแต่กิริยาท่าทางของนักแสดงไปจนถึงสัญลักษณ์ที่เป็นไปได้ของสิ่งที่พวกเขาสวมใส่ นักแสดงทั้งสองออกมาจากการพิจารณาคดีด้วยชื่อเสียงที่เสื่อมโทรมและมีโอกาสที่อาชีพการงานไม่ชัดเจน
Eric Rose ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดการวิกฤตและการสื่อสารในลอสแองเจลิสเรียกการพิจารณาคดีว่าเป็นการฆ่าตัวตาย-ฆ่าตัวตายแบบคลาสสิก
จากมุมมองของการจัดการชื่อเสียง ไม่มีผู้ชนะ เขากล่าว พวกเขานองเลือดกันและกัน ตอนนี้สตูดิโอจะจ้างนักแสดงคนใดคนหนึ่งได้ยากขึ้น เพราะคุณอาจทำให้ผู้ชมกลุ่มใหญ่รู้สึกแปลกแยกซึ่งอาจไม่ชอบความจริงที่ว่าคุณได้เก็บจอห์นนี่หรือแอมเบอร์ไว้สำหรับโปรเจ็กต์เฉพาะเพราะตอนนี้ความรู้สึกนั้นแข็งแกร่งมาก
เดปป์ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม 3 สมัย เคยเป็นดารารับเงินได้จนถึงไม่กี่ปีมานี้ บทบาทของเขาในฐานะสแปร์โรว์ช่วยเปลี่ยน Pirates of the Caribbean ให้กลายเป็นแฟรนไชส์ระดับโลก แต่เขาสูญเสียบทบาทนั้นไป เขายังถูกแทนที่ในภาพยนตร์ภาคแยกเรื่องที่สามของ Fantastic Beasts เรื่อง The Secrets of Dumbledore
แม้จะมีคำให้การในการพิจารณาคดีว่าเขาอาจใช้ความรุนแรง ล่วงละเมิด และควบคุมไม่ได้ เดปป์ก็ได้รับการปรบมือให้ยืนปรบมือในคืนวันอังคารที่ลอนดอนหลังจากแสดงร่วมกับเจฟฟ์ เบ็คที่รอยัล อัลเบิร์ต ฮอลล์ประมาณ 40 นาที
อาชีพการแสดงของเฮิร์ดค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัวมากขึ้น และบทบาทที่จะเกิดขึ้นเพียงสองบทบาทของเธอคือในภาพยนตร์ขนาดเล็กและภาคต่อของ Aquaman ที่จะออกฉายในปีหน้า
ทนายความของเดปป์ต่อสู้เพื่อรักษาคดีในเวอร์จิเนีย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะกฎหมายของรัฐให้ข้อได้เปรียบทางกฎหมายเมื่อเทียบกับแคลิฟอร์เนียที่ทั้งสองอาศัยอยู่ ผู้พิพากษาตัดสินว่าเวอร์จิเนียเป็นเวทีที่ยอมรับได้สำหรับคดีนี้เนื่องจากแท่นพิมพ์และเซิร์ฟเวอร์ออนไลน์ของ Washington Post อยู่ในเขต
