ผู้ก่อการจลาจลที่บุกโจมตีศาลากลาง ทุบตีเจ้าหน้าที่ตำรวจด้วยท่อส่งเสียงร้อง 'Hang Mike Pence' และสร้างตะแลงแกงชั่วคราวด้านนอกพร้อมบ่วง
ผู้สนับสนุนทรัมป์พยายามฝ่าด่านตำรวจในวันพุธที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2564 ที่ศาลากลางในวอชิงตัน ภาพถ่าย: “AP .” ภายใต้ธงรบที่มีชื่อของโดนัลด์ ทรัมป์ the ผู้โจมตีแคปิตอล ตรึงเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เปื้อนเลือดไว้ที่ทางเข้าประตู ใบหน้าที่บิดเบี้ยวและเสียงกรีดร้องของเขาถูกบันทึกไว้ในวิดีโอ พวกเขาทำร้ายเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งด้วยอาวุธไม่มีคมและกระแทกร่างกายหนึ่งในสามผ่านราวบันไดเข้าไปในฝูงชน
'แขวนไมค์เพนซ์!' พวกกบฏสวดมนต์ขณะที่กดเข้าไปข้างใน ทุบตีตำรวจด้วยท่อ พวกเขาต้องการที่อยู่ของโฆษกสภาผู้แทนราษฎรแนนซี เปโลซีด้วย พวกเขาตามล่าผู้ร่างกฎหมายทุกคน: 'พวกเขาอยู่ที่ไหน' ด้านนอกมีตะแลงแกงชั่วคราวตั้งอยู่ พร้อมด้วยขั้นบันไดไม้ที่แข็งแรงและบ่วง ปืนและไปป์บอมบ์ถูกซ่อนอยู่ในบริเวณใกล้เคียง
เพียงไม่กี่วันต่อมา ขอบเขตของอันตรายจากตอนที่มืดมนที่สุดในระบอบประชาธิปไตยของอเมริกากำลังเข้าสู่จุดสนใจ ลักษณะเลวร้ายของการจู่โจมได้ปรากฏชัด ทรยศต่อฝูงชนในฐานะกองกำลังที่ตั้งใจจะยึดครองสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ภายในของสภาคองเกรสและโค่นล้มผู้นำ รองประธานาธิบดีของทรัมป์และประธานสภาประชาธิปัตย์ในหมู่พวกเขา
นี่ไม่ใช่แค่กลุ่มผู้สนับสนุนทรัมป์ที่มี MAGA ระยิบระยับอยู่ในกระแส
เท็ดบันดี้มีเมียหรือยัง
การเปิดเผยดังกล่าวเกิดขึ้นแบบเรียลไทม์สำหรับตัวแทน Jim McGovern, D-Mass. ซึ่งเข้ารับช่วงต่อการพิจารณาคดีในสภาผู้แทนราษฎรในช่วงสั้นๆ เมื่อกลุ่มคนร้ายปิดตัวลงในวันพุธ และ Pelosi ก็รู้สึกกระปรี้กระเปร่าในช่วงเวลาที่ปลอดภัยกว่าก่อนที่ทุกอย่างจะยุ่งเหยิง
'ฉันเห็นฝูงชนกลุ่มนี้ทุบกระจกกรีดร้อง' McGovern บอกกับ The Associated Press ในวันอาทิตย์ 'ดูจากสีหน้าแล้วนึกขึ้นได้ คนๆ นี้ไม่ใช่ผู้ประท้วง พวกนี้คือคนที่ต้องการทำอันตราย'
'สิ่งที่ฉันเห็นต่อหน้าฉัน' เขาพูด 'โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นลัทธิฟาสซิสต์ที่ปลูกเองที่บ้าน อยู่เหนือการควบคุม'
เปโลซีกล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่า 'หลักฐานก็คือว่าเป็นกลุ่มที่มีการวางแผนมาอย่างดี มีการจัดระเบียบ มีความเป็นผู้นำ การชี้นำและการชี้นำ และทิศทางคือการไปหาคน เธอไม่ได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับประเด็นนั้นในการสัมภาษณ์ '60 นาที' ทาง CBS
ฉากแห่งความโกรธแค้น ความรุนแรง และความทุกข์ทรมานนั้นกว้างใหญ่จนเรื่องราวทั้งหมดนั้นยังเกินความเข้าใจ แต่ด้วยวิดีโอสมาร์ทโฟนจำนวนนับไม่ถ้วนที่โผล่ออกมาจากที่เกิดเหตุ ส่วนใหญ่มาจากการดูหมิ่นผู้ก่อความไม่สงบ และสมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนเล่าถึงความโกลาหลที่อยู่รอบตัวพวกเขา โครงร่างของการจลาจลก็เริ่มโล่งใจมากขึ้น
การแสดงละคร
ฝูงชนได้รับกำลังใจจากทรัมป์และคำสั่งเดินขบวนที่ชัดเจนยิ่งขึ้นจากคนของประธานาธิบดี
'ต่อสู้อย่างนรก' ทรัมป์เตือนพรรคพวกของเขาที่การชุมนุม 'มาไต่สวนกันด้วยการต่อสู้กันเถอะ' รูดี้ จูเลียนี ทนายของเขาอ้อนวอน ซึ่งความพยายามที่จะยกเลิกผลการเลือกตั้งในการพิจารณาคดีโดยห้องพิจารณาคดีล้มเหลว ถึงเวลาแล้วที่จะ 'เริ่มลบชื่อและเตะตูด' ตัวแทนพรรครีพับลิกันโมบรูกส์แห่งแอละแบมากล่าว
อาชญากรที่ได้รับการอภัยโทษจากทรัมป์ ซึ่งรวมถึงโรเจอร์ สโตน และไมเคิล ฟลินน์ ได้ออกมาชุมนุมกันก่อนการโจมตีเพื่อบอกฝูงชนว่าพวกเขากำลังต่อสู้ในศึกระหว่างความดีและความชั่ว ที่แคปิตอลฮิลล์ ส.ว. รีพับลิกัน Josh Hawley จากมิสซูรีแสดงความเคารพอย่างแน่นหนากับพยุหะนอกศาลากลางขณะที่เขาดึงขึ้นเพื่อกดดันการท้าทายผลการเลือกตั้งของเขา
ฝูงชนถูกสูบฉีด จนกระทั่งหลัง 14.00 น. ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา Mitch McConnell อยู่ที่หางเสือในนาทีสุดท้ายของมารยาทร่วมกับ Pence ซึ่งรับหน้าที่เป็นประธานในกระบวนการนี้
ชายทั้งสองสนับสนุนวาระของทรัมป์ และแก้ตัวหรือเพิกเฉยต่อการยั่วยุของเขาเป็นเวลาสี่ปี แต่ตอนนี้ไม่มีกลไกหรือเจตจำนงที่จะล้มล้างการเลือกตั้งที่ไบเดนชนะ นั่นทำให้พวกเขาอยู่ในอันดับต้น ๆ ท่ามกลางเป้าหมายของผู้ก่อความไม่สงบ ซึ่งไม่ต่างในความคิดของกลุ่มคนที่มาจาก 'สังคมนิยม'
'หากการเลือกตั้งครั้งนี้ถูกพลิกกลับโดยข้อกล่าวหาเพียงฝ่ายที่แพ้ ประชาธิปไตยของเราจะเข้าสู่จุดจบของชีวิต' แมคคอนเนลล์บอกในห้องของเขา ไม่นานก่อนที่สิ่งที่ฝ่ายนิติบัญญัติเรียกว่า 'สภาประชาชน' จะควบคุมไม่ได้
ผู้ใช้โซเชียลมีเดียที่อยู่ทางขวาสุดได้พูดเป็นนัยอย่างเปิดเผยเป็นเวลาหลายสัปดาห์ว่าความวุ่นวายจะปะทุขึ้นที่ศาลากลางเมื่อสภาคองเกรสประชุมเพื่อรับรองผลการเลือกตั้ง เมื่อการโจมตีเกิดขึ้น พวกเขาได้กระตุ้นให้ผู้ติดตาม 'เชื่อถือแผน' และ 'ถือสาย' สิ่งที่แผนอาจเป็นหัวใจสำคัญของการสืบสวนสอบสวน
เอฟบีไอกำลังสืบสวนว่าผู้โจมตีมีเจตนาลักพาตัวสมาชิกสภาคองเกรสและจับตัวประกันหรือไม่ เจ้าหน้าที่ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสาเหตุว่าทำไมคนในกลุ่มนี้จึงถือกุญแจมือแบบผูกซิปพลาสติก และเห็นได้ชัดว่าเข้าถึงพื้นที่ต่างๆ ของอาคารรัฐสภา ซึ่งโดยทั่วไปแล้วยากต่อการค้นหาของสาธารณะ
กาลครั้งหนึ่งในฮอลลีวู้ดเท็กซ์
การโจมตี
หลายพันคนรุมล้อมศาลากลาง พวกเขาตั้งข้อหาตำรวจและเครื่องกีดขวางโลหะนอกอาคาร ผลัก และตีเจ้าหน้าที่ในทางของพวกเขา การโจมตีได้ผลักดันอย่างรวดเร็วผ่านแนวตำรวจที่มีจำนวนมากกว่าอย่างมากมาย เจ้าหน้าที่ได้วิ่งลงไปฟาดฟันชายคนหนึ่ง
ในระยะประชิดด้านนอก ใกล้กับโครงสร้างที่สร้างขึ้นสำหรับการเข้ารับตำแหน่งของโจ ไบเดนเมื่อวันที่ 20 มกราคม ชายคนหนึ่งขว้างถังดับเพลิงใส่ศีรษะของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่สวมหมวกกันน๊อค จากนั้นเขาก็หยิบแตรขึ้นมาแล้วขว้างใส่เจ้าหน้าที่ด้วย
ไม่สามารถยืนยันตัวตนของเจ้าหน้าที่ได้ทันที แต่ Brian Sicknick เจ้าหน้าที่ตำรวจของ Capitol ซึ่งได้รับบาดเจ็บจากความโกลาหล เสียชีวิตในคืนถัดมา เจ้าหน้าที่บอกว่าเขาถูกตีที่ศีรษะด้วยถังดับเพลิง
หลัง 14.00 น. ไม่นาน ตำรวจ Capitol ได้ส่งคำเตือนแจ้งคนงานในอาคารสำนักงานของ House ให้มุ่งหน้าไปยังอุโมงค์ขนส่งใต้ดินที่ตัดผ่านคอมเพล็กซ์ ไม่กี่นาทีต่อมา เพนซ์ถูกนำออกจากห้องประชุมวุฒิสภาไปยังสถานที่ลับ และตำรวจประกาศปิดอาคารรัฐสภา 'คุณอาจเคลื่อนที่ไปทั่วอาคารได้ แต่อยู่ห่างจากหน้าต่างและประตูด้านนอก' อีเมลดังกล่าวระบุ 'ถ้าคุณอยู่ข้างนอก ให้หาที่กำบัง'
เมื่อเวลา 14:15 น. วุฒิสภาปิดการอภิปรายของวิทยาลัยการเลือกตั้ง และได้ยินเสียงจากระบบเสียงของหอประชุม: 'ผู้ประท้วงอยู่ในอาคาร' ประตูของสภาผู้แทนราษฎรถูกกีดขวาง และสมาชิกสภานิติบัญญัติในสภาได้รับแจ้งว่าพวกเขาอาจต้องหลบอยู่ใต้เก้าอี้หรือย้ายไปที่ห้องรับฝากของจากพื้นสภา เพราะกลุ่มคนร้ายได้ฝ่าฝืน Capitol Rotunda
ก่อนที่กลุ่มคนร้ายจะไปถึงประตูห้องที่ปิดสนิท ตำรวจ Capitol ก็ดึง Pelosi ออกจากแท่น เธอบอก '60 นาที'
'ฉันบอกว่า 'ไม่ ฉันอยากอยู่ที่นี่'' เธอกล่าว 'และพวกเขากล่าวว่า 'ไม่ คุณต้องไป' ฉันพูดว่า 'ไม่ ฉันไม่ไป' พวกเขาพูดว่า 'ไม่ คุณต้องไป'' เธอจึงทำอย่างนั้น
เมื่อเวลา 14:44 น. ขณะที่สมาชิกสภานิติบัญญัติในสภาเตรียมที่จะอพยพ ได้ยินเสียงปืนดังมาจากด้านนอกในล็อบบี้ของผู้พูดที่อยู่อีกด้านของประตูที่กั้นไว้ นั่นคือตอนที่ Ashli Babbit สวมธงของทรัมป์เหมือนเสื้อคลุม ถูกยิงเสียชีวิตที่กล้องขณะที่กลุ่มกบฏลุกฮือ เลือดของเธอสะสมอยู่บนพื้นหินอ่อนสีขาว
ทหารผ่านศึกจากแคลิฟอร์เนียปีนผ่านหน้าต่างที่แตกเข้าไปในโถงของผู้พูด ก่อนที่กระสุนปืนของเจ้าหน้าที่ตำรวจจะโค่นเธอ
กลับมาที่ห้องสภา เห็นผู้หญิงที่ระเบียงได้ยินเสียงกรีดร้อง เหตุใดเธอจึงทำอย่างนั้นได้ชัดเจนในเวลาต่อมาเมื่อมีวิดีโอเผยแพร่ เธอกำลังสวดอ้อนวอน
ภายในเวลาประมาณ 10 นาทีของการยิง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและเจ้าหน้าที่ของสภาผู้แทนราษฎรและเจ้าหน้าที่ที่ก้มหน้าลงระหว่างการโจมตี ความหวาดกลัวปรากฏบนใบหน้าของพวกเขา ถูกนำออกจากห้องและแกลเลอรี่ไปยังห้องที่ปลอดภัย ฝูงชนบุกเข้าไปในห้องทำงานของ Pelosi ขณะที่พนักงานของเธอซ่อนตัวอยู่ในห้องหนึ่งในห้องชุดของเธอ
ใครอยากเป็นเศรษฐีนักต้มตุ๋น
“เจ้าหน้าที่เข้าไปอยู่ใต้โต๊ะ ปิดประตู ปิดไฟ และเงียบในความมืด” เธอกล่าว 'อยู่ใต้โต๊ะเป็นเวลาสองชั่วโมงครึ่ง'
ทางด้านวุฒิสภา ตำรวจ Capitol ได้ล้อมห้องไว้และสั่งให้เจ้าหน้าที่ นักข่าว และสมาชิกวุฒิสภาในบริเวณใกล้เคียงเข้าไปในห้องและล็อคห้องไว้ มีอยู่ช่วงหนึ่งมีคนประมาณ 200 คนอยู่ข้างใน เจ้าหน้าที่ติดอาวุธซึ่งดูเหมือนจะเป็นอาวุธกึ่งอัตโนมัติยืนอยู่ระหว่าง McConnell และผู้นำประชาธิปไตย ส.ว. ชัค ชูเมอร์
จากนั้นทางการได้สั่งอพยพและรีบพาทุกคนเข้าไปในสถานที่ปลอดภัย เจ้าหน้าที่รัฐสภาของวุฒิสภาก็หยิบกล่องที่ถือใบรับรองการจับแพะชนแกะขึ้นมา
แม้ว่าผู้โจมตีของ Capitol จะถูกส่งไปพร้อมกับคำแนะนำของทรัมป์ให้ต่อสู้ แต่ในบางกรณีพวกเขาก็แปลกใจที่พวกเขาเข้ามาได้
เมื่อพวกเขาบุกเข้าไปในห้องวุฒิสภาที่ถูกทิ้งร้าง พวกเขาก็เดินไปรอบๆ ค้นเอกสาร นั่งที่โต๊ะทำงานและถ่ายวิดีโอและรูปภาพ หนึ่งในนั้นปีนขึ้นไปบนไดส์และตะโกนว่า 'ทรัมป์ชนะการเลือกตั้งครั้งนั้น!' อีกสองคนถูกถ่ายภาพโดยถือผ้าพันแขนที่มักใช้ในการจับกุมมวลชน
แต่นอกห้องประชุม กลุ่มคนร้ายยังคงไล่ล่าหาสมาชิกสภานิติบัญญัติ 'พวกเขาอยู่ที่ไหน?' ผู้คนสามารถได้ยินเสียงตะโกน
คำถามนั้นสามารถนำไปใช้กับกำลังเสริมได้เช่นกัน - พวกเขาอยู่ที่ไหน
เมื่อเวลาประมาณ 17.30 น. เมื่อกองกำลังรักษาความปลอดภัยแห่งชาติมาถึงเพื่อเสริมกำลังตำรวจแคปิตอลที่ท่วมท้น ความพยายามอย่างเต็มที่ในการนำผู้โจมตีออกไป
เจ้าหน้าที่ติดอาวุธจำนวนมากเข้ามาในขณะที่กำลังเสริมเริ่มใช้แก๊สน้ำตาในลักษณะที่ประสานกันเพื่อให้ผู้คนเดินไปที่ประตู จากนั้นหวีห้องโถงสำหรับพลัดหลง เมื่อความมืดมาเยือน พวกเขาผลักกลุ่มคนร้ายออกไปที่ลานกว้างและสนามหญ้า โดยใช้เจ้าหน้าที่ในชุดปราบจลาจลสวมเกราะเต็มรูปแบบและมีแก๊สน้ำตา ระเบิดและระเบิดเครื่องกระทบ
เมื่อเวลา 19:23 น. เจ้าหน้าที่ประกาศว่าผู้คนที่ซุกตัวอยู่ในอาคารสำนักงานรัฐสภาสองแห่งที่อยู่ใกล้เคียงสามารถออกไป 'ถ้าใครจำเป็น'
ภายในเวลาไม่ถึงชั่วโมง วุฒิสภาก็เริ่มทำงานต่อและสภาได้ติดตาม โดยคืนสภาประชาชนให้อยู่ในการควบคุมของผู้แทนราษฎร ฝ่ายนิติบัญญัติยืนยันชัยชนะในการเลือกตั้งของไบเดนในเช้าวันรุ่งขึ้น โดยต้องตกตะลึงกับความล้มเหลวด้านความปลอดภัยครั้งใหญ่
โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับข่าวด่วน
