| จ่า ฮาซัน อัคบาร์ (เกิด มาร์ค ฟิเดล คูลส์ ประมาณปี พ.ศ. 2514) เป็นทหารกองทัพสหรัฐฯ ที่ถูกตัดสินลงโทษและตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมเพื่อนทหารสองคนระหว่างการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ ในปี พ.ศ. 2546 การเลี้ยงดู อัคบาร์เกิดในสหรัฐอเมริกาและศึกษาที่มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิสเรียนวิชาเอกสองสาขาในสาขาวิศวกรรมการบินและเครื่องกล และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี หลังจากเข้าร่วมกองทัพสหรัฐอเมริกา เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการในกองพันทหารช่างที่ 326 ของกองบินที่ 101 และในที่สุดก็ถูกส่งไปประจำการที่คูเวต ระเบิดโจมตีในคูเวต เขาถูกตั้งข้อหาด้วยระเบิดมือและยิงโจมตีซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ สองคนเสียชีวิต และทหารบาดเจ็บ 14 นายเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2546 การโจมตีเกิดขึ้นที่แคมป์เพนซิลเวเนีย ประเทศคูเวต ซึ่งเป็นค่ายฐานด้านหลังสำหรับการบุกรุกที่อัคบาร์ขว้างระเบิดมือเข้าไปในเต็นท์ ในช่วงเช้าตรู่ซึ่งเป็นช่วงที่กองทหารส่วนใหญ่กำลังหลับใหลและยิงปืนเข้าใส่ความวุ่นวายที่ตามมา รายงานข่าวในขณะนั้นอ้างว่าอัคบาร์เพิ่งถูกตำหนิเรื่องไม่เชื่อฟัง และได้รับแจ้งว่าเขาจะไม่เข้าร่วมกองกำลังบุกอิรัก ในบันทึกประจำวันลงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 อัคบาร์กล่าวถึงการปฏิบัติอย่างโหดร้ายของเพื่อนทหารของเขา: ฉันคิดว่าพวกเขาต้องการจะพังค์ฉันหรือแค่ทำให้ฉันขายหน้า บางทีพวกเขาอาจรู้สึกว่าฉันจะไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น พวกเขาพูดถูกเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันจะไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ตราบใดที่ฉันอยู่ที่นี่ แต่ทันทีที่ฉันอยู่ในอิรัก ฉันจะพยายามฆ่าพวกมันให้ได้มากที่สุด อัยการกล่าวหาว่าบันทึกประจำวันของเขาและการกระทำของเขา (การขโมยระเบิดมือและการปิดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่จุดไฟค่าย) แสดงให้เห็นว่าการโจมตีเกิดขึ้นโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า บันทึกประจำวันฉบับหนึ่งลงวันที่ 1997 ระบุว่า 'ชีวิตของฉันจะไม่สมบูรณ์เว้นแต่อเมริกาจะถูกทำลาย' ป้องกัน แม้ว่าอัคบาร์จะสารภาพผิด แต่ทนายความของเขาอ้างว่าเขามีประวัติป่วยทางจิตซึ่งกองทัพทราบดี ในระหว่างการคัดเลือกคณะลูกขุน ทนายความฝ่ายจำเลยได้รับการกล่าวขานว่าสนับสนุนคณะลูกขุนที่มีประสบการณ์ในการจัดการกับอาการป่วยทางจิต อัคบาร์ยังต้องทนทุกข์ทรมานจากภาวะหยุดหายใจขณะหลับและเผลอหลับไปหลายครั้งระหว่างการพิจารณาคดีในศาล ที่อาศัยอยู่ในบ้าน amityville ตอนนี้ในปี 2018
เขาถูกพิจารณาคดีในฟอร์ตแบรกก์ รัฐนอร์ธแคโรไลนา ต่อหน้าคณะลูกขุนทหารที่มีเจ้าหน้าที่ 9 นาย โดยมียศตั้งแต่พันตรีถึงพันเอก และจ่าอาวุโสอีก 6 นาย มีผู้ชาย 13 คนและผู้หญิง 2 คนในคณะลูกขุน คำตัดสิน เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2548 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า 2 กระทง (ของกัปตันกองทัพบก คริสโตเฟอร์ ไซเฟิร์ต วัย 27 ปี ที่ถูกยิงที่ด้านหลัง และพลตรี เกรกอรี สโตน วัย 40 ปี ถูกกระสุนปืนโจมตี) และอีก 3 กระทง พยายามฆ่าโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2548 หลังจากการไตร่ตรองประมาณเจ็ดชั่วโมง อัคบาร์ถูกตัดสินประหารชีวิต ผู้บังคับบัญชาจะพิจารณาประโยคดังกล่าวและอุทธรณ์โดยอัตโนมัติ หากอัคบาร์ถูกประหารชีวิต มันจะเป็นการฉีดยาพิษ นับตั้งแต่สงครามเวียดนาม อัคบาร์เป็นทหารสหรัฐฯ คนแรกที่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมทหารอีกคนหนึ่งในช่วงสงคราม และเป็นทหารคนที่สองนับตั้งแต่สงครามเวียดนามที่ได้รับโทษประหารชีวิตจากการฆ่าเพื่อนทหาร แม้ว่าจะเป็นของ William Kreutzer Jr. โทษจำคุกตลอดชีวิต การประหารชีวิตโดยกองทัพสหรัฐฯ ครั้งสุดท้ายคือกรณีของ John A. Bennett ในปี 1961 ที่ คดีฮาซัน อัคบาร์ ครอบคลุมเหตุการณ์ในการรุกรานอิรักของสหรัฐฯ พ.ศ. 2546 ซึ่งนายทหารกองทัพสหรัฐฯ Hasan Karim Akbar (เกิด Mark Fidel Kools, ประมาณปี พ.ศ. 2514) ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆาตกรรมสองครั้งหรือ 'ทำให้แตกหัก' ของเพื่อนทหารสองคนในกองบิน 101 , กรมทหารราบที่ 327. อักบาร์ ชาวมุสลิมที่เปลี่ยนใจเลื่อมใสจากลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย ถูกตัดสินลงโทษและตัดสินประหารชีวิต ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ ได้แก่ กัปตันกองทัพบก คริสโตเฟอร์ ไซเฟิร์ต และพันตรีเกรกอรี สโตน กองทัพอากาศ ทหารอีก 14 นายได้รับบาดเจ็บในเหตุการณ์นี้ ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2546 คำพิพากษาดังกล่าวซึ่งได้รับการยืนยันโดยผู้บัญชาการกองพลทหารอากาศที่ 18 มีกำหนดการพิจารณาคดีของศาลอุทธรณ์อาญาของกองทัพบกภายใต้การอุทธรณ์อัตโนมัติ บุคคลที่เกี่ยวข้อง อัคบาร์เกิดที่ Mark Fidel Kools ในเมืองวัตต์ ลอสแอนเจลิส ในช่วงวัยเด็กของเขาโดยไม่ทราบแน่ชัด แม่ของเขาแต่งงานใหม่และเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม เขาได้รับการยอมรับในปี 1988 ภายใต้ชื่อ Mark Fidel Kools จากมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เดวิส และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีในสาขาวิศวกรรมการบินและเครื่องกลในอีก 9 ปีต่อมา หลังจากเข้าร่วมกองทัพสหรัฐอเมริกา เขาได้รับมอบหมายให้ประจำการที่บริษัทอัลฟ่า กองพันทหารช่างที่ 326 แห่งกองบินที่ 101 ซึ่งได้รับมอบหมายให้เป็นทหารช่างและในที่สุดก็ถูกส่งไปประจำการที่คูเวต ผู้เสียชีวิต 2 ราย ได้แก่ กัปตันกองทัพบก คริสโตเฟอร์ ไซเฟิร์ต และพันตรีเกรกอรี สโตน กองทัพอากาศ ต่างก็เป็นสมาชิกของกองพลบิน 101 เช่นกัน การสังหารและผลที่ตามมา อัคบาร์ถูกตั้งข้อหาใช้ระเบิดมือและยิงโจมตี ซึ่งสังหารกัปตันกองทัพบก คริสโตเฟอร์ ไซเฟิร์ต และพันตรีเกรกอรี สโตน กองทัพอากาศ ขณะทำให้ทหารอีก 14 นายได้รับบาดเจ็บเมื่อวันที่ 23 มีนาคม พ.ศ. 2546 การโจมตีเกิดขึ้นที่แคมป์เพนซิลเวเนีย ประเทศคูเวต ซึ่งเป็นค่ายฐานด้านหลังสำหรับการบุกรุก โดยที่อัคบาร์ขว้างระเบิดมือเข้าไปในเต็นท์ในช่วงเช้าตรู่ ซึ่งเป็นช่วงที่กองทหารส่วนใหญ่กำลังหลับอยู่และยิงปืนไรเฟิลของเขาเข้าสู่ความวุ่นวายที่ตามมา รายงานข่าวในขณะนั้นอ้างว่าอัคบาร์เพิ่งถูกตำหนิเรื่องไม่เชื่อฟัง และได้รับแจ้งว่าเขาจะไม่เข้าร่วมกองกำลังบุกอิรัก แม้ว่าอัคบาร์จะสารภาพผิด แต่ทนายความของเขาอ้างว่าเขามีประวัติป่วยทางจิตซึ่งกองทัพทราบดี ในระหว่างการคัดเลือกคณะลูกขุน ทนายความฝ่ายจำเลยได้รับการกล่าวขานว่าสนับสนุนคณะลูกขุนที่มีประสบการณ์ในการจัดการกับอาการป่วยทางจิต แค่ความเมตตาตามเรื่องจริง
ในระหว่างการพิจารณาคดีของเขา Akbar ลักลอบนำกรรไกรออกจากห้องประชุม จากนั้นขอให้เจ้าหน้าที่ตำรวจทหารที่ดูแลเขาถอดผ้าพันมือออกเพื่อที่เขาจะได้ใช้ห้องน้ำได้ เมื่อเจ้าหน้าที่ถอดเครื่องพันธนาการของอัคบาร์ออกแล้ว เขาก็แทงเจ้าหน้าที่ที่ไหล่และคอด้วยกรรไกร ก่อนที่เจ้าหน้าที่อีกคนจะปล้ำลงไปที่พื้น การโจมตีครั้งนี้ไม่ได้รับอนุญาตให้ได้รับการยอมรับจากผู้พิพากษากองทัพในระหว่างการพิจารณาคดี เขาถูกพิจารณาคดีในฟอร์ตแบรกก์ รัฐนอร์ธแคโรไลนา ต่อหน้าคณะลูกขุนทหารที่มีเจ้าหน้าที่ 9 นาย โดยมียศตั้งแต่พันตรีถึงพันเอก และจ่าอาวุโสอีก 6 นาย มีผู้ชาย 13 คนและผู้หญิง 2 คนในคณะลูกขุน คำตัดสินและการอุทธรณ์ นับตั้งแต่สงครามเวียดนาม อัคบาร์เป็นทหารสหรัฐฯ คนแรกที่ถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมทหารอีกคนในช่วงสงคราม และเป็นทหารคนที่สองนับตั้งแต่สงครามเวียดนามที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆ่าเพื่อนทหาร ถึงแม้ว่าจะถูกตัดสินจำคุกโดย William Kreutzer Jr. ถูกเปลี่ยนไปสู่ชีวิต การประหารชีวิตโดยกองทัพสหรัฐฯ ครั้งสุดท้ายคือกรณีของ John A. Bennett ในปี 1961 แรงจูงใจที่เป็นไปได้ เจ้าหน้าที่ทหารส่วนใหญ่ไม่เชื่อว่าความเชื่อทางศาสนาของเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตี และเหตุผลของอัคบาร์คือความไม่พอใจ ในบันทึกประจำวันลงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 อัคบาร์กล่าวถึงการปฏิบัติอย่างโหดร้ายของเพื่อนทหารของเขา: -
ฉันคิดว่าพวกเขาต้องการจะพังค์ฉันหรือแค่ทำให้ฉันขายหน้า บางทีพวกเขาอาจรู้สึกว่าฉันจะไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนั้น พวกเขาพูดถูกเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันจะไม่ทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ตราบใดที่ฉันอยู่ที่นี่ แต่ทันทีที่ฉันอยู่ในอิรัก ฉันจะพยายามฆ่าพวกมันให้ได้มากที่สุด อัคบาร์เขียนก่อนการโจมตีว่า 'ฉันอาจจะไม่ได้ฆ่ามุสลิมคนใดเลย แต่การอยู่ในกองทัพก็เป็นสิ่งเดียวกัน' ฉันอาจจะต้องตัดสินใจในไม่ช้าว่าจะฆ่าใคร ในช่วงต้นปี 1992 เขาได้กล่าวคำขู่เช่น 'ฉันสัญญาไว้ว่าถ้าฉันไม่สามารถประสบความสำเร็จได้เพราะคนผิวขาวบางคน ฉันจะฆ่าพวกเขาให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้' และ 1996: 'การทำลายล้างอเมริกาเป็นแผนของฉันตั้งแต่ยังเป็นเด็ก ทั้งยังเป็นเด็กและเยาวชนและในมหาวิทยาลัย' การทำลายล้างอเมริกาคือเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน อัยการกล่าวหาว่าบันทึกประจำวันของเขาและการกระทำของเขา (การขโมยระเบิดมือและการปิดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่จุดไฟค่าย) แสดงให้เห็นว่าการโจมตีเกิดขึ้นโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า บันทึกประจำวันฉบับหนึ่งลงวันที่ 1997 ระบุว่า 'ชีวิตของฉันจะไม่สมบูรณ์เว้นแต่อเมริกาจะถูกทำลาย' กุรอาน บิลาล แม่ของอักบาร์ บอกกับผู้สื่อข่าวว่าเธอเชื่อว่าการไม่ยอมรับเชื้อชาติของเขา และศรัทธาของชาวมุสลิมของเขาสร้างความตึงเครียดภายในหน่วยของเขาในขณะที่เตรียมบุกโจมตีประเทศมุสลิม พ่อของอัคบาร์กล่าวว่าลูกชายของเขาเป็นชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันเพียงคนเดียวและเป็นมุสลิมเพียงคนเดียวในบริษัทของเขา สมาชิกคนอื่นๆ ทำให้เขาถูกคุกคามอยู่ตลอดเวลา มีรายงานว่าอัคบาร์เองก็พูดเพียงไม่นานหลังจากการจับกุมของเขาว่า 'พวกคุณกำลังจะเข้ามาในประเทศของเรา และคุณจะข่มขืนผู้หญิงของเราและฆ่าลูก ๆ ของเรา' ปฏิกิริยา แลร์รี แวนเดอร์ฮูฟ อธิการบดีมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียเดวิสกล่าวว่า 'เหตุการณ์นี้น่าเศร้ามาก สร้างความเสียใจกับครอบครัวและเพื่อนของทหารอย่างแน่นอน แต่ก็เป็นช่วงเวลาที่น่าสับสนและเจ็บปวดสำหรับผู้ที่รู้จักนายคูลส์/อัคบาร์เช่นกัน ฉันหวังและสวดภาวนาเพื่อให้ผู้บาดเจ็บฟื้นตัว และขอให้ครอบครัวของผู้เสียชีวิตได้รับการเยียวยา' วิกิพีเดีย.org |