การปิดข้อโต้แย้งในการพิจารณาคดี Ahmaud Arbery

อัยการกล่าวว่า เกร็กและเทรวิส แมคไมเคิล และวิลเลียม 'ร็อดดี้' ไบรอัน ไล่ตาม Ahmaud Arbery เพียงเพราะว่า 'เขาเป็นคนผิวดำที่วิ่งไปตามถนนของพวกเขา' ในขณะที่ฝ่ายจำเลยตำหนิ Arbery สำหรับเหตุการณ์ที่ทำให้เขาเสียชีวิต

อัยการในวันจันทร์เสนอคำพูดสุดท้ายต่อคณะลูกขุนในการสังหาร Ahmaud Arbery โดยอัยการกล่าวว่าชายผิวขาวสามคนไล่ตามเขาเพียง 'เพราะเขาเป็นชายผิวดำที่วิ่งไปตามถนนของพวกเขา' และฝ่ายจำเลยกล่าวโทษ Arbery ซ้ำแล้วซ้ำเล่าสำหรับการตายของเขาเอง .

ในการยุติการโต้แย้ง ทนายฝ่ายจำเลยของชายผู้ยิงด้วยกระสุนปืนที่เสียชีวิตกล่าวว่าชายวัย 25 ปีรายนี้ถูกฆ่าตายในขณะที่เขาขัดขืนอย่างรุนแรงต่อความพยายามทางกฎหมายที่จะกักตัวเขาไว้เพื่อตอบคำถามเกี่ยวกับการลักทรัพย์ในละแวกบ้าน

เจสัน เชฟฟิลด์ ทนายความกล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าเศร้าอย่างยิ่ง สยดสยองอย่างยิ่ง” 'นี่คือจุดที่กฎหมายเชื่อมโยงกับความโศกเศร้าและโศกนาฏกรรม คุณได้รับอนุญาตให้ปกป้องตัวเองได้'

การทะเลาะวิวาทเกิดขึ้นต่อหน้าคณะลูกขุนสีขาวที่ไม่สมส่วนหลังจาก 10 วันของคำให้การที่สรุปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ไม่นานหลังจากที่ชายผู้ยิง Arbery ให้การว่าเขาเหนี่ยวไกเพื่อป้องกันตัว

การสังหาร Arbery กลายเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาระดับชาติที่ใหญ่กว่าเกี่ยวกับความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ หลังจากวิดีโอกราฟิกเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขารั่วไหลออกมาทางออนไลน์ในอีกสองเดือนต่อมา แม้ว่าอัยการไม่ได้โต้แย้งว่าการเหยียดเชื้อชาติเป็นสาเหตุให้เกิดการฆ่า แต่ทางการของรัฐบาลกลางได้ตั้งข้อหาชายทั้งสามด้วยอาชญากรรมจากความเกลียดชัง โดยอ้างว่าพวกเขาไล่ตามและฆ่า Arbery เพราะเขาเป็นคนผิวดำ

Greg พ่อลูกและ Travis McMichael คว้าปืนและไล่ตาม Arbery ในรถกระบะหลังจากเห็นเขาวิ่งอยู่ในละแวกบ้านเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2020 เพื่อนบ้าน William 'Roddie' Bryan เข้าร่วมการไล่ล่าและบันทึกวิดีโอการเปิด Travis McMichael ยิงเมื่อ Arbery ต่อยและคว้าปืนลูกซองของเขา

"rem’mie" ที่โดดเด่นลดลง

ไม่มีใครถูกตั้งข้อหาสังหาร จนกระทั่งวิดีโอของไบรอันรั่วไหล และสำนักงานสืบสวนแห่งจอร์เจียเข้ารับช่วงต่อจากตำรวจท้องที่ ชายทั้งสามต้องเผชิญกับข้อหาฆาตกรรมและข้อหาอื่นๆ

อัยการลินดา ดูนิโกสกีบอกคณะลูกขุนว่า จำเลยไม่มีหลักฐานว่า Arbery ก่ออาชญากรรมในละแวกบ้าน แต่กลับใช้สมมติฐานที่อิงจากการนินทาในละแวกบ้านและการโพสต์บนโซเชียลมีเดียที่เก็งกำไร

Dunikoski กล่าวว่า 'พวกเขาตัดสินใจที่จะโจมตี Ahmaud Arbery บนถนนรถแล่น เนื่องจากเขาเป็นคนผิวดำที่วิ่งไปตามถนน เธอเสริม: 'พวกเขายิงและฆ่าเขา ไม่ใช่เพราะเขาเป็นภัยคุกคามต่อพวกเขา แต่เพราะเขาไม่ยอมหยุดและพูดคุยกับพวกเขา'

ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่าชายที่สงสัยว่า Arbery ได้ขโมยบ้านที่กำลังก่อสร้างและตั้งใจจะจับเขาไว้จนกว่าตำรวจจะมาถึง ไม่มีวิดีโอใดที่แสดงให้เห็นว่าเขากำลังขโมยหรือทำลายสิ่งใดๆ

Dunikoski กล่าวว่า McMichaels และ Bryan ไล่ตาม Arbery เป็นเวลาห้านาทีโดยใช้รถบรรทุกเพื่อตัดเขาวิ่งหนีเขาออกจากถนนและป้องกันไม่ให้เขาหนีไป และเธอย้ำคำพูดของ Greg Michael กับตำรวจท้องที่หลังจากการยิงที่ Arbery นั้น 'ติดอยู่เหมือนหนู'

ไบรอันบันทึกว่า Travis McMichael ยืนถือปืนลูกซองอยู่นอกประตูด้านคนขับของรถบรรทุกที่เดินเบาของเขา เมื่อ Arbery เข้าใกล้ด้วยการเดินเท้า จากนั้นจึงวิ่งไปรอบๆ ฝั่งผู้โดยสาร พวกเขาพบกันที่ด้านหน้ารถบรรทุก ซึ่งบังทัศนวิสัยของกล้อง เมื่อ Travis McMichael ยิงปืนลูกซองนัดแรกจากสามนัด วิดีโอแสดงให้เห็นว่า Arbery ต่อยเขาและคว้าปืนเมื่อยิงอีกสองนัด จากนั้น Arbery ก็หันไปพยายามวิ่งอีกครั้งก่อนที่จะล้มลงที่ถนน

ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวโทษ Arbery ซ้ำแล้วซ้ำเล่าสำหรับการตายของเขาเอง

“เขาเลือกที่จะต่อสู้” ลอร่า โฮก ทนายความของเกร็ก แมคไมเคิล กล่าว เธอกล่าวว่า Arbery ตัดสินใจว่า 'ไม่มีเหตุผลที่จะวิ่งเข้าหาชายคนหนึ่งที่ถือปืนลูกซอง ทำให้เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอยู่ในตำแหน่งที่จะฆ่าเขาได้'

โฮกบอกกับคณะลูกขุนว่าด้วยภาพถ่ายยิ้มแย้มของคณะลูกขุนที่นำแสดงโดย Arbery ในการพิจารณาคดี: 'วัยรุ่นที่สวยด้วยรอยยิ้มกว้างในหมวกเบสบอลที่คดเคี้ยวสามารถหลงทางได้ ... และหลายปีต่อมาเขาสามารถคืบคลานเข้าไปใน บ้านที่ไม่ใช่ของเขาเอง และวิ่งหนีไปแทนที่จะเผชิญกับผลที่ตามมา'

ชาน้ำแข็งแต่งงานกับใคร

เชฟฟิลด์ ซึ่งเป็นตัวแทนของ Travis McMichael กล่าวว่าลูกค้าของเขาไม่เคยต้องการยิง Arbery แต่ถูกบังคับให้ต้องตัดสินใจเรื่องชีวิตหรือความตายเมื่อ Arbery พุ่งเข้าใส่เขาที่หน้ารถบรรทุก

เขากล่าวว่าผู้อยู่อาศัยใน Satilla Shores รู้สึกประหม่าอยู่แล้วท่ามกลางรายงานการโจรกรรมและผู้คนที่น่าสงสัยในละแวกนั้น เขากล่าวว่าการไปเยี่ยมบ้านที่ยังไม่เสร็จของ Arbery บ่อยๆ ทำให้มีเหตุผลที่จะสงสัยว่าเขาได้ขโมยสิ่งของจากเรือที่เจ้าของบ้านเก็บไว้ในโรงรถที่ไม่มีประตูในช่วงเวลาสั้น ๆ ก่อนเขาจะติดตั้งกล้อง

จากนั้น Travis McMichael ก็พบกับ 'ประสบการณ์ที่น่ากลัว' ของเขาเอง เชฟฟิลด์กล่าว 'เมื่อเขาพบกับ Arbery ที่สนามในตอนกลางคืน 12 วันก่อนการยิง เขาบอกเจ้าหน้าที่ 911 อย่างหายใจไม่ออกว่า Arbery ล้วงกระเป๋าของเขาราวกับว่าเขามีปืนเมื่อเผชิญหน้า

Dunikoski ตั้งข้อสังเกตว่า Arbery ไม่เคยคุกคาม McMichaels ระหว่างการไล่ล่า และเขาไม่ได้ถืออาวุธใดๆ

'คุณไม่สามารถนำปืนไปชกต่อยได้ มันไม่ยุติธรรมใช่ไหม' อัยการกล่าวว่า

เธอบอกว่าเป็น Travis McMichael ที่โจมตี Arbery โดยเริ่มจากรถบรรทุกของเขาก่อน จากนั้นจึงเล็งปืนลูกซองมาที่เขาขณะที่ Arbery วิ่งเข้าหาเขา

Dunikoski กล่าวว่า 'พวกเขาไม่สามารถเรียกร้องการป้องกันตัวภายใต้กฎหมายได้ เนื่องจากพวกเขาเป็นผู้รุกรานที่ไม่เป็นธรรมในขั้นต้น'

Arbery ได้ลงทะเบียนในวิทยาลัยเทคนิคและกำลังเตรียมที่จะเรียนเพื่อเป็นช่างไฟฟ้าเหมือนลุงของเขาเมื่อเขาถูกฆ่าตาย