นักโทษผิวดำกรีดร้อง 'ฉันหายใจไม่ออก' มากกว่า 20 ครั้งในขณะที่ผู้คุมขังเขา; เขาเสียชีวิตในภายหลัง

จอห์น เนวิลล์ บิดาแห่งรัฐนอร์ทแคโรไลนา วัย 56 ปี แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าขาดความเคารพในศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ต่อชีวิตมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตมนุษย์ผิวสีในคุก ทนายความของเขากล่าวถึงวิดีโอที่เพิ่งเปิดตัวซึ่งแสดงเหตุการณ์ที่ทำให้เขาเสียชีวิต





ตำรวจซีรีส์ดิจิทัลถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้อำนาจในทางที่ผิด

สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!

ตอนนี้ Robert chambers อยู่ที่ไหนในปี 2019
ลงทะเบียนเพื่อดูฟรี

ตำรวจถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้อำนาจในทางที่ผิด

ระหว่างปี 2548-2556 ตำรวจ 7,518 ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมอย่างน้อยหนึ่งครั้ง



ดูตอนเต็ม

พ่อของนอร์ธแคโรไลนาตะโกนว่าฉันหายใจไม่ออกเกิน 20 ครั้ง และร้องหาแม่ของเขาในคลิปวิดีโอที่เพิ่งเปิดตัวซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาถูกกักขังโดยผู้คุมในเรือนจำหลายวันก่อนที่เขาจะเสียชีวิต



จอห์น เนวิลล์ วัย 56 ปี ถูกเจ้าหน้าที่คุมขังในเรือนจำ Forsyth County ในเมืองวินสตัน-เซเลม รัฐนอร์ทแคโรไลนา เมื่อวันที่ 2 ธันวาคม วิดีโอเหตุการณ์แสดงให้เห็นว่าเนวิลล์หายใจลำบาก เขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาลวันต่อมา ผู้ตรวจทางการแพทย์สรุปว่าอาการบาดเจ็บที่สมอง ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่หัวใจหยุดเต้นและทำให้สมองขาดออกซิเจน เป็นสาเหตุของการเสียชีวิต



56 ปีเป็นพ่อของสองคน

อดีตเจ้าหน้าที่เรือนจำห้าคนรวมทั้งพยาบาลถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมโดยไม่สมัครใจภายหลังการตายของเขา The New York Times รายงาน .



เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้พิพากษาสั่งให้ปล่อยภาพกล้องวงจรปิดซึ่งแสดงให้เห็นการเผชิญหน้ากันอย่างร้ายแรงของเนวิลล์ที่เรือนจำเคาน์ตี วารสารวินสตัน-เซเลม .

จอห์น เนวิลล์ รูปถ่าย: Facebook

หนึ่งใน วิดีโอ , รีวิวโดย Iogeneration.pt , แสดงให้เห็นกลุ่มทหารองครักษ์ที่ล้อมรอบเนวิลล์ขณะที่เขานั่งอยู่บนเก้าอี้ มีถุงผ้าคาดศีรษะของเขา เนวิลล์สวมจั๊มสูทสีเข้ม อ้อนวอนผู้คุมอย่างบ้าคลั่ง โดยบอกพวกเขาหลายสิบครั้งว่าฉันหายใจไม่ออก

เนวิลล์ตะโกน ช่วยด้วย! และบ่นเกี่ยวกับข้อมือของเขาในขณะที่ยามดูเหมือนจะย้ายเขาไปที่ห้องขังและพยายามถอดกุญแจมือที่อยู่บนตัวเขา

ออกไปจากข้อมือฉัน ฉันหายใจไม่ออก! เขาบอกยาม

นายต้องพักผ่อนนะ ฉันจะได้ถอดเสื้อแขนออก ยามคนหนึ่งตอบ ครู่ต่อมา เนวิลล์ได้รับคำสั่งให้ผ่อนคลาย

เสียงร้องที่สิ้นหวังของเขายังคงมีอยู่

จะทำอย่างไรเมื่อคุณถูกสะกดรอย
Ap 20218707517827 ในวันที่ 12 ก.พ. 2019 นี้ รูปภาพทำจากวิดีโอและเผยแพร่โดย Forsyth County, (NC) คุก เจ้าหน้าที่กักขังจอห์น เนวิลล์ไว้ในห้องขังขณะที่พยาบาลพูดกับเขา ในเมืองวินสตัน-เซเลม รัฐนอร์ทแคโรไลนา วิดีโอบอดี้กล้องจากเรือนจำแสดงให้เห็นว่าเนวิลล์กำลังดิ้นรนกับเจ้าหน้าที่คุมขังเพื่อลุกขึ้นจากพื้นที่เขานอนหงายอยู่ ตะโกนว่าเขาหายใจไม่ออกและร้องตะโกนว่า 'แม่ แม่!' ก่อนที่เขาจะผูกมัดเขาไว้ เนวิลล์เสียชีวิตที่โรงพยาบาลท้องถิ่นด้วยอาการบาดเจ็บที่สมองเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2019 (คุก Forsyth County ผ่าน AP) ภาพ: Associated Press

ปล่อยฉันไป! เนวิลล์ตะโกนลั่น ปล่อยฉันไป! ฉันหายใจไม่ออก! ปล่อยฉันไป! โปรด! โปรด! ฉันหายใจไม่ออก!

เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ Forsyth County ยังคงวัดผลสัญญาณเตือนภัยของเขาต่อไป มีอยู่ช่วงหนึ่ง ผู้คุมบอกให้เนวิลล์หยุดตะโกน สงบสติอารมณ์ และทำให้เขาหายใจไม่ออก

คุณหายใจเพราะคุณกำลังพูด คุณตะโกน และคุณกำลังเคลื่อนไหว ผู้คุมบอกเขา คุณต้องหยุด คุณต้องผ่อนคลาย เลิกต่อต้านเราเสียที

ต่อมาเนวิลล์ถูกวางไว้บนหลังของเขา การหายใจของเขาทำงานหนักและดูเหมือนว่าเขาจะเข้าและออกจากสติ พยาบาลพยายามวัดความดันโลหิตขณะที่ชายวัย 56 ปียังคงดิ้นรนและหอบหายใจ

คุณมีปัญหาทางการแพทย์ เจ้าหน้าที่เรือนจำบอกเขา ให้แพทย์จัดการเรื่องนี้

ในที่สุดเขาก็ถูกจัดให้อยู่ในตำแหน่งผูกเน็คไทโดยผู้คุม วิดีโอนี้ดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าขาของเนวิลล์เอนไปทางก้นโดยเอาแขนไปไว้ด้านหลัง

เนวิลล์รู้สึกทรมานจึงร้องเรียกแม่หลายครั้ง

เนวิลล์เสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2019 ที่ศูนย์การแพทย์ Wake Forest Baptist การชันสูตรพลิกศพสรุปว่าเขาเสียชีวิตเนื่องจากภาวะขาดอากาศหายใจในตำแหน่งและการบีบอัดในระหว่างการยับยั้งชั่งใจเดอะนิวยอร์กไทม์ส รายงาน .เขาเคยติดคุกในข้อหาทำร้ายร่างกายผู้หญิงคนหนึ่ง

บ้านที่แจ็คสร้างความขัดแย้ง

ที่ปรึกษากฎหมายของครอบครัวบอกว่า เนวิลล์ ตะโกนว่าหายใจไม่ออก 24 ครั้ง อัยการไมค์ เกรซ อธิบายว่าวิดีโอดังกล่าวแสดงให้เห็นถึงการไม่เคารพศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์อย่างชัดแจ้ง ต่อชีวิตมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งชีวิตมนุษย์ผิวดำในคุก

วิดีโอนี้จะไม่แสดงให้ใครเห็นการเตะนายเนวิลล์ หรือตีนายเนวิลล์ หรือโจมตีเขาอย่างแข็งขัน เกรซ กล่าวในแถลงการณ์ เดอะวอชิงตันโพสต์ . พวกเขาไม่ได้ดูถูกเขา และฉันไม่รู้ว่าอันไหนแย่กว่ากัน ตามที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพกล่าวว่าเป็นชีวิตที่เขาไม่ควรตาย ไม่ต้องตาย.

เมื่อต้นสัปดาห์นี้ ก่อนวิดีโอจะเผยแพร่ นายอำเภอ Bobby Kimbrough ของ Forsyth County ยังรับทราบและขอโทษสำหรับเหตุการณ์ดังกล่าวด้วย

'ฉันขอโทษอีกครั้งสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้น' Kimbrough กล่าว WXII 12 รายงาน . 'ฉันจะยืนหยัดเคียงข้างคุณตลอดกระบวนการนี้ ประวัติศาสตร์ผูกเราไว้ด้วยกันตลอดไป และฉันจะยืนเคียงข้างคุณต่อไปและยืนบนความจริงและสิ่งที่ถูกต้อง'

คำพูดของนายอำเภอได้รับการต้อนรับจากครอบครัวของเนวิลล์ตามคำบอกเล่าของทนายความ

'เราซาบซึ้งในความซื่อสัตย์สุจริตของนายอำเภอ การเปิดกว้าง และความเต็มใจที่จะทายาหม่อง ยาหม่องเล็กน้อยสำหรับบาดแผลนี้สำหรับครอบครัว และรับทราบว่ามีข้อผิดพลาด - และตามที่เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพกล่าวในรายงานของเขา นี่คือชายคนหนึ่งที่ ไม่จำเป็นต้องตาย' เกรซกล่าว แม้ว่าเขาจะเสริมว่า 'มันจะไม่ทำให้จอห์น เนวิลล์กลับมา'

หลังตำรวจเสียชีวิต Eric Garner , จอร์จ ฟลอยด์ และชายผิวสีคนอื่นๆ ที่ไม่มีอาวุธ ที่พูด หายใจไม่ออก ในช่วงเวลาสุดท้ายของพวกเขาที่มีชีวิตอยู่ the วลี ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความโหดเหี้ยมของตำรวจ - และการต่อสู้เพื่อ Black Lives Matter ความเคลื่อนไหว.

โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับ Black Lives Matter Breaking News
หมวดหมู่
แนะนำ
โพสต์ยอดนิยม