Murders A-Z คือคอลเลกชันของเรื่องราวอาชญากรรมที่แท้จริงซึ่งจะดูเจาะลึกทั้งการฆาตกรรมที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักและมีชื่อเสียงตลอดประวัติศาสตร์
การหย่าร้างอาจเป็นเรื่องน่าเกลียดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเด็กมีส่วนร่วม การต่อสู้เพื่อการดูแลอาจกลายเป็นสงครามเต็มรูปแบบโดยที่พ่อแม่ต้องทำทุกอย่างเพื่อยึดเหนี่ยวลูก ๆ ในกรณีของเจสสิก้าเบตส์แมคคอร์ด“ อะไรก็ได้” หมายถึงการสังหารอลันเบตส์อดีตสามีของเธอและเทอร์ราภรรยาคนที่สองของเขา เพื่อฆ่าพวกเขาและปกปิดการฆาตกรรมของพวกเขาเธอจะเกณฑ์สามีหมายเลขสองเจฟฟ์แมคคอร์ดซึ่งบังเอิญเป็นตำรวจ
Jessica Callis เกิดเมื่อปีพ. ศ. 2514 และเติบโตในย่านชานเมืองเบอร์มิงแฮมรัฐแอละแบมา 'พ่อและแม่ของเจสสิก้าหย่าร้างกันตอนที่เธอยังเด็กจริงๆ' เพื่อนคนหนึ่งของเจสสิก้าบอกกับ 'สแน็ป' 'มีความรุนแรงบางอย่างเกี่ยวข้องที่นั่น อืมเธอจะบอกใบ้ในขณะที่เรากำลังพูดถึงชีวิตครอบครัวของเรา '
แม่ของเจสสิก้าทิ้งพ่อและแต่งงานใหม่ในที่สุด เพื่อนของเจสสิก้ายังบอกกับ“ สแน็ป” ด้วยว่าแม้ว่าพ่อเลี้ยงคนใหม่ของเจสสิก้าจะเป็น“ ผู้ชายที่ดีมาก” แต่เธอก็ยังคงกบฏตอนเป็นวัยรุ่นและอธิบายว่าเธอเป็นคน“ ต่อต้านสังคม”
เจสสิก้า“ ล้อเลียนคนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโรงเรียน” เพื่อนของเธอกล่าว จึงเป็นเรื่องแปลกที่เธอเริ่มคบกับอลันเบตส์
อลันเป็นเด็กที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคนหนึ่งที่โรงเรียนมัธยม Shades Valley ในเมือง Irondale รัฐแอละแบมา
“ เขาได้รับเลือกเป็นประธานชั้นเรียนตั้งแต่เกรดเก้า, 10 และ 11” ฟิลิปเบตส์พ่อของอลันบอกกับ“ สแน็ป” แม้จะมีสถานะทางสังคมที่แตกต่างกัน แต่พวกเขาก็มีคุณสมบัติทางเคมีที่ไม่อาจปฏิเสธได้“ พวกเขามีร่างกายที่แข็งแรงมากซึ่งกันและกัน ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีช่วงเวลาที่ดีร่วมกันจริงๆ” Kathy Turner กล่าว
บางทีมันอาจจะเป็นช่วงเวลาที่ดีมากเกินไป
ในปีสุดท้ายอลันทำให้เจสสิก้าท้อง เธอลาออกจากโรงเรียนและทั้งคู่แต่งงานกัน
หลังจากการเกิดของลูกสาวพวกเขาย้ายไปที่ Montavallo, Alabama ซึ่ง Alan เข้าเรียนที่วิทยาลัยเพื่อรับทุนการศึกษาด้านการละคร แม้ว่าในตอนแรกพวกเขาดูเหมือนจะสนุกกับการแต่งงานและใช้ชีวิตของตัวเอง แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็เริ่มแยกจากกันหลังจากกำเนิดลูกสาวคนที่สองในปี 1992 ในปี 1994 เจสสิก้ารับเด็กผู้หญิงและย้ายเข้ามาอยู่ในบ้านแม่ของเธอและอลันก็ฟ้องหย่า
ในปี 1996 อลันเริ่มออกเดทกับนักประวัติศาสตร์ศิลป์ Terra Klugh อ้างอิงจาก The Washington Post พวกเขาพบกันที่ Alabama Theatre อันเก่าแก่ของเบอร์มิงแฮมซึ่ง Klugh กำลังสำรวจให้ National Park Service และที่ Bates ทำงานเป็นผู้อำนวยการด้านเทคนิค เพื่อนของอลันไม่เพียง แต่คิดว่าเธอเป็นคนดีสำหรับเขา แต่เธอยังเข้ากับลูกสาวของเขาได้อีกด้วย
“ เธอทุ่มเทให้กับลูก ๆ ของเขาเธอพาพวกเขาไปที่ต่างๆ เธอทำสิ่งต่างๆกับพวกเขา เธอรักพวกเขา” Tom Klugh พ่อของ Terra บอกกับ“ Snapped”คนเดียวที่ไม่เห็นด้วยกับ Terra Klugh คือเจสสิก้าอดีตภรรยาของอลัน
[เจสสิก้าเบตส์แมคคอร์ด}
“ เธอไม่ต้องการให้เด็ก ๆ มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Terra” Cecil Whitmire เพื่อนของ Alan บอกกับ“ Snapped” เป็นเวลาประมาณนี้เองที่เจสสิก้าเริ่มข้ามและลดระยะเวลาการเยี่ยมเยียนของอลันกับลูกสาว
ในเดือนมิถุนายนปี 2000 Alan และ Terra แต่งงานกันและไม่นานก็ย้ายไป Frederick, Maryland เขารับงานเป็นผู้จัดการฝ่ายผลิตของ บริษัท บริหารโรงละครแห่งชาติและเธอกำลังศึกษาระดับปริญญาโทด้านการอนุรักษ์ประวัติศาสตร์ที่ Goucher College ที่อยู่ใกล้เคียงเจสสิก้าได้แต่งงานใหม่ในเดือนเดียวกันนั้นโดยจัดงานแต่งงานกับเจฟฟ์แมคคอร์ทรองนายอำเภอที่เธอเคยพบในงานใหม่ของเธอในตำแหน่งผู้มอบหมายงานของกรมตำรวจเบอร์มิงแฮม น่าเสียดายที่งานนั้นคงอยู่ได้ไม่นาน ตามสถานีวิทยุ WDUN เธอถูกไล่ออกในปีเดียวกันนั้นเนื่องจากการไม่อยู่โดยไม่มีวันลาและทำร้ายร่างกายอลันเบตส์
ขณะที่อลันอาศัยอยู่ในอีกรัฐหนึ่งเจสสิก้าเริ่มละเมิดสิทธิการเยี่ยมของเขาอย่างโจ่งแจ้ง เธอย้ายบ้านบ่อยจึงไม่รู้ว่าจะหาพวกเขาได้ที่ไหนไม่เช่นนั้นเธอจะทิ้งไว้ที่แม่ของเธอในเวลาที่พวกเขาควรจะอยู่บ้านเพื่อคุยโทรศัพท์กับพ่อทุกสัปดาห์ ในที่สุดอัลเลนก็พาเธอไปศาล แต่เจสสิก้าเพิกเฉยต่อคำสั่งของผู้พิพากษา ในเดือนธันวาคม 2544 ตามที่ 'Snapped' เธอถูกจับในข้อหาดูหมิ่นศาลหลังจากข้ามการพิจารณาคดีและถูกจำคุก 10 วัน
'ศาลเบื่อหน่ายเธอ' เพื่อนคนหนึ่งของเจสสิก้าบอก 'สแน็ป' 'พวกเขาเบื่อที่เธอต้องดูถูกศาล'
แม้ว่าอลันคิดมานานแล้วว่าลูกสาวของเขาจะได้รับการดูแลอย่างดีที่สุดจากการอยู่กับแม่ของพวกเขา แต่ตอนนี้เขาก็ตัดสินใจขอการดูแลอย่างเต็มที่ ในวันศุกร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2545 อลันและเทอร์ราบินลงไปที่เบอร์มิงแฮม พวกเขาอยู่ที่นั่นเพื่อฝากเงินที่เกี่ยวข้องกับคดีการควบคุมตัว แต่ก่อนอื่นพวกเขาวางแผนที่จะใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กับพ่อแม่ของอลันใกล้แอตแลนตาจอร์เจีย พวกเขาเช่ารถที่สนามบินและขับไปที่ Jessica’s เพื่อไปรับสาว ๆ
Philip Bates คาดหวังว่าครอบครัวของลูกชายของเขาจะประมาณ 21.00 น. ในคืนนั้น เมื่อพวกเขามาสายกว่าหนึ่งชั่วโมงเขาจึงตัดสินใจโทรหา
“ เราไม่สามารถติดต่อกับพวกเขาได้ เราหมุนหมายเลขโทรศัพท์โทรศัพท์มือถือของพวกเขาหลายครั้ง ไม่เคยได้คำตอบ. เราโทรไปที่บ้านไม่ได้รับคำตอบ” เขาบอก“ ตะคอก” กลัวว่าพวกเขาจะประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์เขาจึงเรียกรัฐและตำรวจทางหลวง แต่ทั้งสองหน่วยงานไม่มีอะไรจะรายงาน
เช้าวันที่ 16 กุมภาพันธ์เวลาประมาณตี 3 ชาวนานอกแอตแลนตาโทรไปที่ 911 เพื่อรายงานสิ่งที่เขาคิดว่าเป็นไฟป่า เมื่อนักผจญเพลิงไปถึงที่นั่นพวกเขาพบว่ามีเปลวไฟอยู่รอบ ๆ รถ เมื่อพวกเขาเปิดลำต้นเพื่อช่วยดับไฟพวกเขาก็ค้นพบซากศพของมนุษย์ พวกเขาถูกไฟไหม้จนจำไม่ได้เช่นเดียวกับรถ ป้ายทะเบียนยังไงก็หลุดรอดมาได้ ตำรวจสืบหารถ Avis Rent a Car ที่สนามบินเบอร์มิงแฮมรัฐแอละแบมา มันถูกเช่าให้กับ Alan Bates เช้าวันรุ่งขึ้นหลังจากทราบข่าวการเสียชีวิตของลูกชายฟิลิปเบตส์จึงโทรไปที่สำนักงานสืบสวนแห่งจอร์เจียและเล่าให้ฟังเกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อควบคุมตัวของอลันกับอดีตภรรยาของเขา
เจ้าหน้าที่สืบสวนขับรถตรงไปยังเบอร์มิงแฮมและกรมตำรวจที่ Jeff McCord ปฏิบัติหน้าที่อยู่ เจฟฟ์อธิบายอย่างไม่ไยดีว่าอลันและเทอร์ร่าไม่เคยไปรับเด็กผู้หญิงเขาและเจสสิก้าจึงพาเด็ก ๆ ไปหาแม่ของเธอแล้วไปดูหนังในวันวาเลนไทน์ที่ล่าช้ากว่ากำหนด
นักสืบ Sheron Vance บอกว่า 'Snapped' 'เราถามเขาว่าเขามีหลักฐานหรือไม่ว่าเขาทำอย่างนั้นและเขาก็ตอบว่า 'ทำไมใช่ฉันทำฉันเชื่อว่าฉันยังมีต้นขั้วตั๋วอยู่' ซึ่งเขาดึงออกมาจากกระเป๋าเงินของเขา .”
จากนั้นนักวิจัยได้พูดคุยกับเจสสิก้าแมคคอร์ดซึ่งเล่าเรื่องเดียวกันให้พวกเขาฟัง เธอบอกว่าเมื่ออลันไม่เคยแสดงเธอก็โทรหาเขา
“ เมื่อเวลา 06.30 น. โดยประมาณเธอโทรหาเขาโดยไม่ได้รับคำตอบทิ้งข้อความไว้ในโทรศัพท์มือถือของเขาและอยากรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหนทำไมเขาไม่อยู่ที่นั่น” ผู้ตรวจสอบบอก“ สแน็ป”
วันต่อมาเจ้าหน้าที่ชันสูตรศพของจอร์เจียสามารถกู้กระสุนขนาดเก้ามิลลิเมตรจากข้อมือของอลันได้ ตำรวจรับหมายค้นบ้านแมคคอร์ดในวันเดียวกัน แต่ไม่มีใครอยู่บ้านพวกเขาจึงบังคับให้เข้าไปข้างในในห้องครอบครัวชั้นใต้ดินนักวิจัยพบพื้นและวอลล์เปเปอร์ใหม่ซึ่งเห็นได้ชัดว่าทำด้วยความเร่งรีบ
“ เมื่อเราดึงวอลล์เปเปอร์นั้นลงเราจะพบรูกระสุนที่ผนัง” ทอมแมคดานัลเจ้าหน้าที่ตำรวจฮูเวอร์บอก“ สแน็ป” มันตรงกับกระสุนที่พบในข้อมือของอลันเบตส์ ที่ขาโต๊ะกาแฟพวกเขายังพบเลือดซึ่งต่อมาก็ตรงกับ Terra Klugh Batesแม้ว่าพวกเขาจะเดินทางไปฟลอริดาทันทีหลังจากการสอบสวน McCords กลับไปที่แอละแบมาในวันที่ 21 กุมภาพันธ์และถูกควบคุมตัว ทั้งเจฟฟ์และเจสสิก้าถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมขั้นต้นและให้รัฐแจ้งให้ทราบว่าจะต้องใช้โทษประหารชีวิต
โรเจอร์บราวน์อัยการเขตบอกกับ“ สแน็ป”“ จะไม่มีข้ออ้างใด ๆ ในการรับมือ ไม่ใช่กับเจสสิก้า” อย่างไรก็ตามพวกเขาเต็มใจที่จะตัดข้อตกลงกับสามีของเธอ แต่เจฟฟ์แม็คคอร์ดปฏิเสธที่จะให้การกับภรรยาของเขาโดยกล่าวว่า“ ฉันจะไม่เป็นคนที่อ้างว่าไม่ต้องพูดไม่ต้องพูดถึงเธอ '”
การพิจารณาคดีของเจสสิก้าเบตส์แมคคอร์ดเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ผู้ฟ้องคดีอธิบายว่าเบตส์ถูกล่อให้มาที่แม็คคอร์ดได้อย่างไรบ้าน. ต่อมาเจฟฟ์แม็คคอร์ดจะสารภาพว่าพูดคุยเล็ก ๆ น้อย ๆ กับทั้งคู่ก่อนที่จะปล่อยกระสุนปืนสังหารเทอร์ร่าทันทีก่อนที่จะยิงใส่อลันหลายนัดซึ่งสาปแช่งเขาขณะที่เขาเสียชีวิต หลังจากนั้นพวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อปกปิดคดีฆาตกรรมซื้อตั๋วหนังและโทรเข้าโทรศัพท์ของอลันเพื่อให้ดูเหมือนว่าเขาไม่เคยมารับเด็กผู้หญิง
การสังหารหมู่คลั่งเป็นเรื่องจริง
แม้ว่าหลักฐานส่วนใหญ่ที่กล่าวหาเจสสิก้าจะเป็นไปตามสถานการณ์ แต่การดำเนินคดีพบหัวกระสุนในบ้านของพวกเขาซึ่งตรงกับหัวกระสุนที่พบในข้อมือของอลันเบตส์และเลือดของ Terra บนโต๊ะกาแฟ พวกเขายังสามารถพิสูจน์ได้ว่าโทรศัพท์มือถือของเจสสิก้าได้โทรศัพท์ระหว่างเดินทางไปจอร์เจียซึ่งในที่สุดรถเช่าของเบตส์ก็ถูกทิ้งและจุดไฟเผา มีเพียงคนเดียวที่ให้การในนามของเจสสิก้าคือตัวเธอเองและแม่ของเธอซึ่งโกหกเรื่องที่อยู่ของเธอในคืนวันสังหารและ ได้รับการทดลองในภายหลัง และถูกตัดสินให้มีการเบิกความเท็จตามรายงานของ The Gadsden Times
เมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 เจสสิก้าแมคคอร์ดถูกพบ มีความผิดฐานฆาตกรรม ในการเสียชีวิตของอลันและเทอร์รา ความเชื่อมั่นของเธอเกิดขึ้นหนึ่งปีต่อวันหลังจากที่เธอจัดการฆาตกรรมอลันและเทอร์ราเบตส์
“ มันเป็นเพียงบทกวีที่ยุติธรรม” เอมี่เพลเซนต์เพื่อนของเหยื่อ บอกกับ The Gadsden Times . ในที่สุดผู้พิพากษาคนหนึ่งตัดสินใจที่จะรักษาชีวิตของเธอและตัดสินจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่รอลงอาญา
เพื่อหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิตเจฟฟ์แม็คคอร์ดสารภาพผิดในคดีฆาตกรรมอลันและเทอร์ราเบตส์ในเดือนเมษายนปี 2546 และถูกตัดสินจำคุกสองตลอดชีวิต เพื่อแลกกับรายละเอียดการฆาตกรรมเขาได้รับโอกาสให้รอลงอาญา ในเดือนมิถุนายน 2017 เว็บไซต์ AL.com รายงานว่าเขาถูกปฏิเสธโอกาสครั้งแรกในการรอลงอาญา เขาจะไม่มีสิทธิ์อีกจนกว่าจะถึงปี 2565
เจสสิก้าและเจฟฟ์แม็คคอร์ดหย่าร้างกันหลังจากถูกจับกุมและแดกดันตอนนี้เธอใช้ชื่อเจสสิก้าเบตส์โดยใช้นามสกุลของชายที่เธอฆาตกรรมเธอทิ้งลูกห้าคนไว้ข้างหลังไม่ใช่แค่ลูกสาวสองคนของเธอกับอลันเบตส์ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูจากพ่อแม่ของเขา แต่เธอมีกับเจฟฟ์แม็คคอร์ดสองคนซึ่งเธอให้กำเนิดในขณะที่ถูกควบคุมตัวและเด็กอีกคนที่มีพ่อคนละคน การแต่งงานของเธอ ในความโหดร้ายหากโชคชะตาพลิกผันในท้ายที่สุดความพยายามอย่างเลือดเย็นของเธอที่จะยึดติดกับลูก ๆ ของเธอส่งผลให้เธอต้องใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ห่างจากพวกเขาในคุก
[ภาพด้านบน: Philip Bates และ Terra Klugh]
