ซีรีส์สารคดีใหม่ของ Netflix เล่าถึงการตามล่าครั้งใหญ่และใช้เวลานานหลายปีสำหรับชายที่รู้จักกันในชื่อ 'Yorkshire Ripper' - ฆาตกรต่อเนื่องที่อุดมสมบูรณ์ซึ่งเปรียบเทียบกับผู้ที่น่าอับอาย แจ็คเดอะริปเปอร์ , 'ผู้ซึ่งคุกคามสหราชอาณาจักรเมื่อเกือบหนึ่งศตวรรษก่อนหน้านี้ ในขณะที่ไม่ฉาวโฉ่เท่าบรรพบุรุษของเขานักฆ่าที่รู้จักกันในชื่อกลยุทธ์ที่โหดร้ายของยอร์กเชียร์ริปเปอร์ที่มุ่งเป้าไปที่ผู้หญิงก็ทิ้งร่องรอยที่เยือกเย็นในอังกฤษไว้ในช่วงทศวรรษ 1970 และ 80 ในขณะที่ตำรวจและการตอบสนองของสื่อต่อการฆาตกรรมเป็นหน้าต่างสู่ประเด็นที่ซับซ้อน กำลังดำเนินการในเวลานั้น
การสืบสวนที่แผ่กิ่งก้านสาขาและมักจะน่าหงุดหงิดในความสนุกสนานเกี่ยวกับอาชญากรรมที่ยาวนานหลายปีของนักฆ่าถือเป็นหัวใจสำคัญของซีรีส์สารคดี 4 ตอนใหม่ของ Netflix “ เดอะริปเปอร์” ตำรวจเชื่อว่านี่เป็นเวอร์ชันใหม่ของแจ็คเดอะริปเปอร์ - ผู้หลอกลวงคนหนึ่งอ้างว่าเป็นฆาตกรโดยอ้างว่าตัวเองเป็น 'แจ็ค' ในบันทึกอย่างน้อยหนึ่งรายการที่ส่งไปยังเจ้าหน้าที่สืบสวนในระหว่างการล่า แต่ชื่อที่แท้จริงของนักฆ่าชื่อปีเตอร์ซัตคลิฟฟ์กำลังโด่งดังในอังกฤษ
ซัตคลิฟฟ์สังหารผู้หญิง 13 คนและพยายามสังหารอีก 7 คนทางตอนเหนือของอังกฤษตั้งแต่ปี 2518 ถึง 2523 ความสนุกสนานในการฆ่าของเขากระตุ้นให้เกิดความกลัวและโรคฮิสทีเรียไปทั่วภูมิภาคเนื่องจาก 'ตำรวจดูเหมือนไม่สามารถจับได้' ฆาตกรต่อเนื่องและ 'ไม่มีใครรู้สึกปลอดภัย - และผู้ชายทุกคน ผู้ต้องสงสัย” ตามที่ Netflix ระบุในบทสรุป ทางตอนเหนือของอังกฤษเข้าสู่การปิดล้อมและผู้หญิงได้รับการสนับสนุนให้ไม่ออกไปข้างนอกโดยลำพังในขณะที่การสังหารยังคงดำเนินต่อไปแม้กระทั่งถึงจุดหนึ่งที่มีการกำหนดเคอร์ฟิวสำหรับผู้หญิงซึ่งนักสตรีนิยมได้รับการท้าทายในเวลานั้น
นอกจากนี้ การกีดกันทางเพศ และการลดค่าของผู้ขายบริการทางเพศซึ่งเป็นเป้าหมายของซัตคลิฟฟ์ทำให้เกิดปัญหาที่ซับซ้อนในความสามารถในการระบุและจับตัวฆาตกร Netflix ตั้งข้อสังเกตว่ามันเป็น“ ช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรงการลดทอนอุตสาหกรรมความยากจนความเป็นชายและความเกลียดชังซึ่งทั้งหมดนี้มีส่วนทำให้ Ripper หลบเลี่ยงการจับกุมมาเป็นเวลานาน”
การหลอกลวงเหยื่อของผู้หญิงที่ถูกฆาตกรรมเป็นเรื่องปกติดังที่ซีรีส์ชี้ให้เห็น ชีวิตทางเพศของเหยื่อและสภาพบ้านของพวกเขาถูกพิมพ์ควบคู่ไปกับรายละเอียดของการสังหาร
การสืบสวนที่ยาวนานสรุปได้เมื่อซัตคลิฟฟ์ถูกจับในที่สุดในปี 1981 หลังจากตำรวจพบเขาในรถที่มีป้ายทะเบียนปลอมพร้อมกับผู้ให้บริการทางเพศซึ่งรอดชีวิตจากการเผชิญหน้า ภายในไม่กี่วันเขาก็สารภาพว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นนักฆ่าที่อุดมสมบูรณ์ที่นักสืบสวนกำลังตามล่า
ซัตคลิฟฟ์คือใคร?
ซัตคลิฟฟ์เกิดเมื่อปีพ. ศ. 2489 ที่เมืองบิงลีย์รัฐยอร์กเชียร์ในครอบครัวคาทอลิกชนชั้นแรงงาน ทีเขามิเรอร์รายงาน .
John Sutcliffe พ่อของเขาอธิบายไว้ในบทสัมภาษณ์ที่เก็บถาวรซึ่งรวมอยู่ในเอกสารชุดว่าตอนเด็ก ๆ ลูกชายของเขายึดติดกับแม่ของเขาและชอบให้ บริษัท ของเธอเข้ากับ บริษัท ของเด็กผู้ชายคนอื่น ๆ เพราะพวกเขา“ ใหญ่เกินไปสำหรับเขา”
เขาบอกว่าลูกชายของเขาเป็นคนนอกรีตที่ทั้ง“ ใจดี” และ“ ขี้อาย”
นักฆ่ารุ่นใหม่ออกจากโรงเรียนเมื่ออายุ 15 ปีและทำงานแปลก ๆ หลายอย่างรวมถึงพนักงานขายเดินทางคนขุดศพและคนงานในโรงงาน ในปีพ. ศ. 2518 เขาเริ่มทำงานเป็นคนขับรถบรรทุก
ในที่สุดเขาก็แต่งงานกับครู Sonia ในปีพ. ศ. 2517 และซื้อบ้านในเมืองฮีตัน พวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่นจนกระทั่งจับกุมซัตคลิฟฟ์
พ่อของซัตคลิฟฟ์บอกว่าลูกชายของเขา 'น่าจะเป็นคนสุดท้ายในโลกที่คุณคาดไม่ถึง' ที่จะกลายเป็นฆาตกรต่อเนื่อง
Joan Smith นักข่าวและนักเขียนนวนิยายอธิบายใน“ The Ripper” ว่าเธอค้นพบเรื่องเพศมากมายในโลกของ Sutcliffe
“ เมื่อฉันทำการค้นคว้าเกี่ยวกับภูมิหลังของเขาสิ่งสำคัญที่ฉันสังเกตเห็นก็คือเขาเติบโตมาในบรรยากาศที่การดูถูกผู้หญิงและการไม่ชอบผู้หญิงเป็นเรื่องปกติ” เธอบอกกับโปรดิวเซอร์ของเอกสารชุดนี้ “ และความคิดที่ว่าผู้หญิงเป็นเหยื่อทั้งหมดนั้นก็มีอยู่แล้ว”
สมิ ธ อ้างว่าซัตคลิฟเด็กน้อยเห็นพ่อทุบตีแม่บ่อยครั้งและเข้าข้างแม่ซึ่งส่งผลให้เขาถูกเรียกว่า 'น้องสาว'
“ และฉันคิดว่าเขาระบุว่าสิ่งใดที่เกี่ยวข้องกับผู้หญิงและความเป็นผู้หญิงเป็นความอ่อนแอ” สมิ ธ กล่าวเสริม “ และเมื่อถึงจุดหนึ่งเขาก็เปลี่ยนไปและกลายเป็นคนที่ใช้ความรุนแรงเสียเอง และฉันคิดว่านี่เป็นวิธีการเป็นผู้ชายของเขา”
ขณะที่ 'เดอะริปเปอร์' ชี้ให้เห็นว่าตำรวจได้สัมภาษณ์เขาทั้งหมดเก้าครั้งก่อนที่เขาจะถูกจับกุม
สมิ ธ เชื่อว่าผู้สืบสวนกำลังไล่ตามสิ่งที่พวกเขาเชื่ออย่างผิด ๆ ว่าเป็นแจ็คเดอะริปเปอร์เวอร์ชันใหม่ซึ่งเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่ยังไม่ทราบชื่อซึ่งสังหารผู้หญิงอย่างน้อยห้าคนในลอนดอนในช่วงสามเดือนในปี พ.ศ. 2431 เหยื่อของซัตคลิฟฟ์เช่นเดียวกับแจ็คเดอะ ริปเปอร์มักถูกทำลายอย่างน่าสยดสยอง
อย่างไรก็ตามสมิ ธ เชื่อว่าเป็นการกีดกันทางเพศที่ทำให้ผู้ตรวจสอบชายเพิกเฉยต่อการพยายามฆาตกรรมอื่น ๆ ที่เชื่อมโยงกับผู้ให้บริการทางเพศที่ไม่เกี่ยวข้องกับเพศ
อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจ Bob Bridgestock ซึ่งทำงานเกี่ยวกับการสอบสวน Sutcliffe บอกกับ BBC Radio 4 เมื่อต้นปีที่ผ่านมาว่าเขาไม่ใช่นักฆ่าที่ฉลาดมากนัก แต่เขาก็โหดเหี้ยม”
ในระหว่างการพิจารณาคดีในปี 1981 ซัตคลิฟฟ์อ้างว่าเป็นเสียงที่เขาได้ยินขณะทำงานเป็นคนขุดศพที่บอกให้เขาฆ่าคนขายบริการทางเพศ เขาตำหนิโดยเฉพาะว่าเป็นเสียงที่มาจากศิลาฤกษ์ของชายชาวโปแลนด์ที่เสียชีวิตชื่อBronisław Zapolski เดอะซันรายงาน เมื่อต้นปีนี้
ในที่สุดซัตคลิฟฟ์ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม 13 ข้อหาสำหรับการเสียชีวิตของ Wilma McCann, Emily Jackson, Irene Richardson, Patricia 'Tina' Atkinson, Jayne MacDonald, Jean Jordan, Yvonne Pearson, Helen Rytka, Vera Millward, Josephine Whitaker, Barbara Leach, Marguerite Walls และ Jacqueline Hill นอกจากนี้เขายังถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานพยายามฆ่าผู้หญิงอีกเจ็ดคน
เขาถูกส่งมอบตัวพร้อมกัน 20 ประโยคตลอดชีวิต
ซัตคลิฟฟ์ผู้ซึ่งมีปัญหาด้านสุขภาพเพิ่งเสียชีวิตเมื่อเดือนพฤศจิกายนในโรงพยาบาลหลังจากที่เขาปฏิเสธการรักษาโควิด -19 ซึ่งเขาหดตัวอยู่หลังลูกกรง BBC รายงาน .
