เป็นคดีฆาตกรรมที่มีความสับสนและพลิกผันดูเหมือนจะปิดลงก่อนที่จะเปิดขึ้นมาอีกครั้ง แต่การฆาตกรรมในปีพ. ศ. 2518 มาร์ธาม็อกซ์เลย์ ไม่เพียง แต่ดึงดูดความสนใจของประเทศเนื่องจากการพัฒนาที่ขัดแย้งกันหลายประการ แต่ยังดึงดูดความสนใจเนื่องจากในที่สุดผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิด (และถูกกวาดล้าง) จากอาชญากรรม: Michael Skakel ซึ่งเป็นสมาชิกของราชวงศ์ Kennedy
Michael Skakel หนึ่งในผู้เล่นหลักในคดีลึกลับนี้คือใคร?
ก่อนที่ไมเคิลหลานชายของโรเบิร์ตเอฟเคนเนดีจะถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมม็อกซ์ลีย์เขาเสนอภาพรวมในวัยเด็กที่สับสนวุ่นวายของเขาและต่อสู้กับการเสพติดผ่านบันทึกที่ไม่ได้ตีพิมพ์เรื่อง 'Dead Man Talking: A Kennedy Cousin Comes Clean'
บันทึกความทรงจำนี้ถูกส่งไปยังสำนักพิมพ์ต่างๆในปี 1998 ในฐานะ 'บัญชีแรกโดยคนวงในของความเกลียดชังความวิปริตและความเป็นนักเลงของ 'ราชวงศ์อเมริกา'” ไมเคิลกล่าวถึงบ้านเกิดของเขาที่ Belle Haven ซึ่งเป็นพื้นที่พิเศษทางตอนใต้ของกรีนิชคอนเนตทิคัต เป็นสถานที่ที่มี 'คุณค่าที่เสียหายและบทเรียนที่เป็นพิษ' รายงาน ซีเอ็นเอ็น .
เขาได้รับการเลี้ยงดูโดยพ่อของเขา Rushton Skakel น้องชายของ Ethel Kennedy หลังจากการตายของแม่ของเขาในปี 1973 Anne Skakel ในบรรดาพี่น้องหกคนของเขาดูเหมือนว่าไมเคิลจะมีปัญหามากที่สุดในการรับมือกับการจากไปของแม่
'[I] n ผลพวง (จากการตายของเธอ) ระดับความโกลาหลที่รุนแรงยิ่งขึ้นได้เข้ามาครอบงำครอบครัวของเรา ฉันกลายเป็นคนที่ดื่มแอลกอฮอล์อย่างเต็มที่ทุกวันตั้งแต่ตอนที่ฉันอายุสิบสาม” ไมเคิลกล่าวในชีวประวัติที่ไม่ได้เผยแพร่ของเขา
นี่เป็นการยืนยันโดยคนอื่น ๆ : โดยเพื่อนบ้านและครูไมเคิลถูกอธิบายว่าเป็นเด็กรุนแรงที่มีปัญหาในการควบคุมอารมณ์ของเขาในขณะที่ เพื่อนพูด ครอบครัว Skakel เต็มไปด้วยแอลกอฮอล์ยาเสพติดและการแข่งขันของพี่น้อง ในหนังสือของเขา“ Murder in Greenwich: Who Killed Martha Moxley?” ผู้เขียน Mark Fuhrman ยืนยันว่า Michael และ Tommy Shakel พี่ชายของเขาทะเลาะกันบ่อยครั้งและการแข่งขันของพวกเขาในเรื่องความรักของเพื่อนบ้าน Martha Moxley วัย 15 ปีคือสิ่งที่ ส่งผลให้เธอถูกฆาตกรรม
มาร์ธาหายไปในคืนวันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2518 หลังจากออกจากบ้านของไมเคิลอายุ 15 ปีและทอมมี่อายุ 17 ปีในวันรุ่งขึ้นพบว่ามาร์ธาถูกทุบตีและแทงเสียชีวิตในสวนหลังบ้านของเธอ ในข้อเสนอบันทึกความทรงจำของเขาไมเคิลสัญญาว่าจะมีบทหนึ่งเกี่ยวกับการสังหารและเขาก็ทำสารภาพในคืนที่เธอถูกฆาตกรรมเขาดึงดูดความสนใจทางเพศให้มาร์ธา: 'ฉันอยากจะจูบเธอ ฉันอยากให้เธอเป็นแฟนของฉัน แต่ฉันจะไปช้าระวังให้ดี” นอกจากนี้เขายังยอมรับว่าอยู่ภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์และกัญชาในคืนนั้น
แต่ไมเคิลไม่ได้ถูกตั้งข้อหาใด ๆ ในทันทีหลังจากการฆาตกรรมในขณะที่เขาและพี่ชายของเขาถูกสัมภาษณ์โดยตำรวจไม่มีใครถูกจับกุมและคดีนี้ก็อยู่เฉยๆมานานหลายสิบปี
ในขณะเดียวกันมีรายงานว่าชีวิตของไมเคิลกลายเป็นเรื่องยากขึ้น ในปีพ. ศ. 2521 ไมเคิลถูกตั้งข้อหาเมาแล้วขับรายงาน ซีเอ็นเอ็น . ครอบครัว Skakel เตรียมส่ง Michael ไปที่โรงเรียน Elan ใน Poland Spring รัฐ Maine ซึ่งดูแลเด็กที่มีปัญหาการใช้สารเสพติดเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดี ไมเคิลอธิบายว่าเป็น 'ค่ายกักกันสำหรับเด็ก' ซึ่งมีหลักสูตร 'การเฆี่ยนตีความอัปยศอดสูและความเสื่อมโทรม' เขาเข้าเรียนเป็นเวลาสองปีเกรกอรีโคลแมนเพื่อนร่วมชั้น [และ?] อ้างว่าไมเคิลกล่าวในการบำบัดแบบกลุ่มว่าเขาฆ่ามาร์ธาตาม นิวยอร์กไทม์ส . (Joe Ricci เจ้าของสถาบันปฏิเสธว่า Michael ไม่เคยสารภาพผิด)
หลังจากออกจาก Elan สิ่งต่างๆก็เริ่มค้นหา: Michael เข้าศูนย์บำบัดหลายแห่งและเริ่มมีสติในช่วงกลางทศวรรษที่ 20 รายงาน ซีเอ็นเอ็น . เขาใฝ่หางานอดิเรกและอาชีพต่างๆและในปี 1994 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยในการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งใหม่ของวุฒิสมาชิกเอ็ดเวิร์ดเคนเนดี ในที่สุดไมเคิลก็แต่งงานกับโปรกอล์ฟ Margot Sheridan และทั้งคู่มีลูกด้วยกันหนึ่งคน
อย่างไรก็ตามในปี 1995 Michael ถูกลากกลับเข้าสู่คดีฆาตกรรมเมื่อรายงานของ บริษัท นักสืบเอกชนที่ครอบครัว Skakel ได้รับรั่วไหลไปยังสื่อมวลชน รายงานรวมถึงบทสัมภาษณ์ของ Michael ซึ่งเปิดเผยว่าเขาโกหกตำรวจในปี 1975 เกี่ยวกับการกระทำของเขาในคืนฆาตกรรมของ Martha เขายอมรับว่าหลังจากกลับบ้านจากบ้านของลูกพี่ลูกน้องเขาก็มีปีนต้นไม้นอกหน้าต่างของมาร์ธาประมาณเที่ยงคืนและสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองในนั้น
เพื่อให้เรื่องแย่ลงสำหรับ Michael ความแตกแยกครั้งใหญ่ที่ก่อตัวขึ้นระหว่างเขาและครอบครัวในปี 1997 เมื่อไมเคิลพูดคุยกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ถูกกล่าวหาของ Michael Kennedy ลูกพี่ลูกน้องของเขากับพี่เลี้ยงเด็กวัยรุ่นของเขาจากนั้นข้อหาฆาตกรรมไมเคิลมา
เมื่อวันที่ 19 มกราคม พ.ศ. 2543 ไมเคิลถูกฟ้องในคดีฆาตกรรมของม็อกซ์ลีย์หลังจากไมเคิลปรากฏตัวในศาลเพื่อเผชิญหน้ากับข้อหาฆาตกรรมเขาได้เผชิญหน้ากับ Dorthy Moxley แม่ของมาร์ธา
“ ฉันรู้สึกเจ็บปวดของคุณ” เขาบอกเธอ “ แต่คุณคิดผิดแล้ว”
ภาพถ่ายครอบครัว Skakel จากหลักฐานการพิจารณาคดีของ Michael Skakel vs. State of CT case แสดงเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2002 (จากด้านบน) Rushton Skakel พ่อของ Michael พี่ชายของเขา Rushton Jr. น้องสาว Julie น้องชายของเขา Thomas (ไม่มี เสื้อเชิ้ต) และไมเคิล (ด้านล่างโทมัสด้านซ้าย) คนอื่น ๆ ไม่ปรากฏชื่อ ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ ในการพิจารณาคดีก่อนการพิจารณาคดีเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2543 จอห์นดี. ฮิกกินส์อดีตเพื่อนร่วมชั้นเรียนของไมเคิลสองคนคือจอห์นดี. ฮิกกินส์และเกรกอรีโคลแมนให้การเป็นพยาน ฮิกกินส์กล่าวว่าไมเคิลเปิดเผยกับเขาว่าเขามีความทรงจำเกี่ยวกับอาชญากรรมที่กระจัดกระจายและโคลแมนให้การว่าไมเคิลเคยบอกเขาว่า“ ฉันจะหนีจากการฆาตกรรม ฉันคือเคนเนดี”
Andy Pugh เพื่อนในวัยเด็กยังให้การเป็นพยานในวันรุ่งขึ้นโดยกล่าวว่า Michael ได้เปิดเผยกับเขาว่าในคืนที่เกิดการฆาตกรรมของ Martha เขาได้ปีนต้นไม้และสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง อย่างไรก็ตามต้นไม้ที่ไมเคิลอธิบายไม่ได้อยู่นอกหน้าต่างของมาร์ธา แต่เป็นต้นไม้ที่อยู่ด้านบนซึ่งมีการค้นพบร่างของมาร์ธา นิวยอร์กไทม์ส .
พัคให้การว่าเขาเชื่อว่าไมเคิลก่อเหตุฆาตกรรมโดยเล่าถึงการโทรคุยกับไมเคิลในปี 2534 จากข้อมูลของพัคเขาเผชิญหน้ากับไมเคิลเกี่ยวกับความสงสัยของเขาและไมเคิลปฏิเสธที่จะฆ่าเธอ แต่ยอมรับว่าเขาสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเองบนต้นไม้ในคืนที่เธอเสียชีวิต .
สองปีต่อมาไมเคิลถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมมาร์ธาม็อกซ์ลีย์ ตาม นิวยอร์กไทม์ส แม้ว่าจะไม่มีหลักฐานทางกายภาพที่เชื่อมโยงเขากับการก่ออาชญากรรม แต่คณะลูกขุนได้รับความสนใจจาก“ ข้อความที่หมิ่นประมาทและพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอน” ของไมเคิลหลังจากสังหารมาร์ธา ในเดือนสิงหาคม 2545 ไมเคิลถูกตัดสินจำคุก 20 ปีตลอดชีวิต เขาให้ปากคำโดยพูดเป็นครั้งแรกในระหว่างการพิจารณาคดีซึ่งเขาได้ประกาศความบริสุทธิ์
ไม่นานหลังจากที่เขาถูกฟ้องร้องเชอริแดนก็ฟ้องหย่าซึ่งสรุปได้ในปี 2544
ในช่วง 11 ปีต่อมาทนายความของไมเคิลได้ยื่นอุทธรณ์หลายครั้งและในปี 2556 ผู้พิพากษาอุทธรณ์คดีคอนเนตทิคัตได้รับคำสั่งให้พิจารณาคดีใหม่โดยมีเหตุผลว่าการเป็นตัวแทนครั้งก่อนของเขา 'บกพร่องตามรัฐธรรมนูญ' ตามคำกล่าวของผู้พิพากษามิกกี้เชอร์แมนทนายความด้านการพิจารณาคดีของไมเคิลละเลยที่จะสร้างผู้ต้องสงสัยทางเลือกอื่นที่น่าจะเป็นไปได้ เชอร์แมนล้มเหลวในการรักษาพยานหลักฐานเพิ่มเติมเพื่อสำรองข้อแก้ตัวของไมเคิลว่าเขาอยู่ที่บ้านลูกพี่ลูกน้องของเขาในช่วงเวลาที่เกิดการฆาตกรรม
ไมเคิลได้รับการประกันตัว 1.2 ล้านดอลลาร์ ในปี 2559 ความเชื่อมั่นในคดีฆาตกรรมของไมเคิลได้รับการคืนสถานะโดยศาลฎีกาคอนเนตทิคัต แต่ในการพิจารณาคดี 4 ถึง 3 ครั้งในอีกสองปีต่อมาการตัดสินนั้นกลับคำตัดสินและยกเลิกความเชื่อมั่นของไมเคิล ในช่วงหลายปีที่มีการแทรกแซงองค์ประกอบของศาลเปลี่ยนไป - ผู้พิพากษาคนหนึ่งลาออกและการเปลี่ยนตำแหน่งของเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของคนส่วนใหญ่ในปี 2018 ตาม ฮาร์ตฟอร์ดเคอร์แรนท์ .
ณ วันนี้รัฐยังไม่ได้ประกาศว่าจะดำเนินการพิจารณาคดีต่อไปหรือไม่
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการสังหารกรีนิชที่น่าอับอายโปรดดู“ ฆาตกรรมและความยุติธรรม: กรณีของ Martha Moxley ,” ซีรีส์กิจกรรมสามตอนออกอากาศวันเสาร์เวลา 7 / 6c ทางช่อง Oxygen
