ไม่นานหลังเที่ยงคืนของวันที่ 1 สิงหาคม 1991 Chester Hollman III กำลังขับรถไปรอบ ๆ ฟิลาเดลเฟียกับเพื่อนเมื่อพวกเขาถูกตำรวจดึงตัวซึ่งเข้ามาหาพวกเขาพร้อมกับชักปืน นั่นคือจุดเริ่มต้นของเทพนิยาย 28 ปีที่เห็น Hollman ถูกกล่าวหาอย่างผิด ๆ และถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมและถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิตโดยไม่รอลงอาญาก่อนที่จะได้รับการยกเว้นและได้รับอิสรภาพในที่สุด
เรื่องราวของ Hollman เป็นหนึ่งในหลาย ๆ เรื่องที่นำเสนอในซีรีส์ The Innocence Files ของ Netflix ซึ่งเป็นสารคดีชุดใหม่ของ Netflix ซึ่งนำเสนอผู้คนจากโครงการ Innocence Project ที่มีชื่อเสียงและผู้สนับสนุนการปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมทางอาญาอื่น ๆ
ฮอลล์แมนถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมแทจุงโฮนักศึกษามหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียเมื่อปี 2534 โฮกำลังเดินไปหาเพื่อนที่บ้านในตอนเช้าตรู่ของวันที่ 1 สิงหาคมเมื่อพวกเขาถูกชายสองคนจับตัวไปปล้น โฮถูกยิงเสียชีวิตและผู้ต้องสงสัยก็วิ่งหนีลงจากบล็อกไปยังยานพาหนะสำหรับหลบหนีซึ่งเป็นรถ Chevy Blazer สีขาวซึ่งพยานบอกว่าถูกผู้หญิงคนหนึ่งขับโดยผู้หญิงคนที่สองก็อยู่ในรถจี๊ปเช่นกัน
เชสเตอร์ฮอลล์แมน III ภาพ: Netflix คนขับรถแท็กซี่ถูกหางเลขไปหลายช่วงตึกซึ่งสามารถให้ป้ายทะเบียนบางส่วนที่ขึ้นต้นด้วย 'YZA' แก่ตำรวจก่อนที่คนขับแท็กซี่จะมองไม่เห็นรถ
ดู 'Kim Kardashian West: The Justice Project' ตอนนี้ ในเวลานั้น Hollman อายุ 21 ปีได้ออกไปข้างนอกในคืนนั้นกับเพื่อนหญิง Deirdre Jones และยังขับรถ Chevy Blazer สีขาวที่มีป้ายทะเบียนขึ้นต้นด้วย 'YZA' ไม่กี่นาทีหลังจากการโทร 911 ครั้งแรกไม่นานหลัง 01.00 น. เขาถูกดึงตัวขณะที่เขากำลังมุ่งหน้ากลับไปยังสถานที่เกิดเหตุไม่ใช่อยู่ห่างจากที่เกิดเหตุเหมือนที่รถหลบหนีในตอนแรกและถูกจับในข้อหาฆาตกรรมของโฮ
wu-tang clan the wu - กาลครั้งหนึ่งในเส้าหลิน
ในขณะที่ Hollman และ Alan Tauber ทนายความเก่าแก่ของเขาซึ่งเป็นตัวแทนของ Hollman pro bono มาตั้งแต่ปี 2548 เล่าในเอกสารชุดนี้ตำรวจพา Hollman กลับไปที่เกิดเหตุซึ่งพยานไม่สามารถระบุได้ในเชิงบวกว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัย
แต่ตอนนั้นเห็นได้ชัดว่าล้อกำลังเคลื่อนไหวและ Hollman ถูกนำตัวไปที่ 'The Roundhouse' สำนักงานใหญ่ของตำรวจฟิลาเดลเฟียซึ่งมีห้องขังด้วย Hollman กล่าวว่าเขาเพิ่งรู้ว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมหลังจากได้ยินเจ้าหน้าที่ตำรวจพูดถึงข้อเท็จจริงนั้นกับเพื่อนร่วมงาน เมื่อเขาถูกขังไว้ในห้องสัมภาษณ์เขาบอกว่าเขาถูกนักสืบชกเข้าที่ปาก
ในเวลาเดียวกันเพื่อนของเขา Deirdre Jones ก็ถูกตำรวจสอบสวนเช่นกัน เธอเล่าในซีรีส์สารคดีแม้ว่าเธอจะไม่ต้องการปรากฏตัวในกล้องเพราะกลัวความปลอดภัยนักสืบจะไม่ยอมให้เธอไปพบทนายความและกดดันให้เธอแถลงข่าวต่อฮอลล์แมนเกรงว่าเธอจะต้องเผชิญกับข้อหาฆาตกรรมด้วยตัวเอง เธอลงนามในแถลงการณ์ที่มีนัยว่า Hollman ในคดีฆาตกรรม
สำนักงานอัยการเขตเสนอข้อตกลงข้ออ้างของฮอลล์แมน แต่เขาจะต้องระบุชื่อของมือปืนซึ่งเขาไม่ทราบเอกสารชุดระบุ เขาปฏิเสธมัน
Hollman ลงเอยด้วยการถูกดำเนินคดีโดยผู้ช่วยอัยการเขต Roger King ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการปราศรัยในห้องพิจารณาคดีที่มีทักษะและยุทธวิธีที่ก้าวร้าว ในขณะที่เขาเกษียณอายุในปี 2551 เขาได้รับโทษประหารชีวิต 16 ครั้งตาม ข่าวมรณกรรมปี 2559 ในผู้สอบสวนฟิลาเดลเฟีย . อย่างไรก็ตามข่าวมรณกรรมบันทึกไว้ว่าคนจำนวนหนึ่งที่เขาถูกดำเนินคดีประสบความสำเร็จได้รับการยกเว้นในเวลาต่อมา
Hollman ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมระดับสองในปี 1993 จากคำให้การของคนสองคน: Jones และ Andre Dawkins ทั้งสองได้กล่าวคำให้การในภายหลัง ตามโครงการ The Innocence .
ชมรมแบดเกิร์ลจะมากี่โมง
หลังจากพยายามอุทธรณ์หลายครั้งไม่สำเร็จคดีของฮอลล์แมนอยู่ระหว่างการตรวจสอบโดยหน่วยความเชื่อมั่นของอัยการเขตฟิลาเดลเฟีย แพทริเซียคัมมิงส์หัวหน้าหน่วยตั้งข้อสังเกตหลายประเด็นที่เป็นปัญหาในคดีนี้: เจ้าหน้าที่จับกุมไม่พบปืนในรถของฮอลล์แมนในคืนที่มีการยิงพยานจำนวนหนึ่งไม่ได้ระบุในเชิงบวกว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยและข้อเท็จจริงที่ว่ามีเพียงสองคน ในรถของ Hollman มากกว่าทั้งสี่คนที่รายงานในรถของผู้ต้องสงสัย
ทีมของเธอพร้อมด้วย Tauber ทนายความของ Hollman ได้สร้างเส้นทางใหม่ที่รถของผู้ต้องสงสัยใช้หลังการยิงโดยอิงจากบัญชีคนขับรถแท็กซี่ Hollman ถูกตำรวจดึงตัวไปเพียงสี่นาทีหลังจากที่โทร 911 ครั้งแรก การเดินทางไปตามเส้นทางที่ผู้ต้องสงสัยใช้เวลากว่าแปดนาทีในการวนกลับไปยังสถานที่ที่ Hollman ถูกดึงไปทีมพบ
สำนักงานอัยการเขตฟิลาเดลเฟียยังพบว่าอัยการและตำรวจในเวลานั้นมีหลักฐานอื่น ๆ ที่เชื่อมโยงผู้ต้องสงสัยที่อาจเกิดขึ้นอีกอย่างน้อยสามคนกับอาชญากรรมรวมถึงบุคคลที่เช่า Chevy Blazer สีขาวที่มีหมายเลขทะเบียนบางส่วนที่ตรงกัน แต่ไม่ได้แบ่งปัน หลักฐานนั้นกับศาลอ้างอิงจาก CNN
`` เราเชื่อว่าเชสเตอร์ฮอลล์แมนเป็นผู้กระทำความผิดในคดีนี้แทบเป็นไปไม่ได้เลย '' คัมมิงส์กล่าวในการพิจารณาคดีในปี 2562 ตามข่าวเอบีซี .
'วิธีการสอบสวนคดีในฟิลาเดลเฟียในเวลานั้นและหลักฐานประเภทที่ใช้ในการรับความเชื่อมั่นในความคิดของฉันดูเหมือนจะเบาบางมาก' คัมมิงส์กล่าวกับเอกสาร
เกิดอะไรขึ้นกับ Chester Hollman III?
ในปี 2019 28 ปีหลังจากการจับกุม Hollman ได้รับการปล่อยตัวจากคุกเมื่ออายุ 48 ปีหลังจากผู้พิพากษาในฟิลาเดลเฟียตัดสินว่าเขา 'น่าจะเป็นผู้บริสุทธิ์' ในการสังหารของโฮ อ้างอิงจาก CNN .
ข้อกล่าวหาดังกล่าวถูกยกเลิกอย่างสมบูรณ์ในวันที่ 30 กรกฎาคม 2019 ตามที่ บทเพนซิลเวเนียของ The Innocence Project .
lucy บนท้องฟ้าตาม
เทาเบอร์ชี้ให้เห็นการเลือกตั้งอัยการเขตฟิลาเดลเฟียคนปัจจุบันแลร์รีคราสเนอร์ในปี 2560 ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนในคดีของฮอลล์แมน ครัสเนอร์รณรงค์เรื่องสัญญาว่าจะทบทวนคดีที่อาจนำไปสู่การตัดสินลงโทษโดยมิชอบ Tauber บอกกับทีมผู้สร้าง
คราสเนอร์พูดในเอกสารชุดและโต้แย้งทนายความของเขตฟิลาเดลเฟียคนก่อนหน้านี้ขออัตราความเชื่อมั่นสูงด้วยค่าใช้จ่ายในการแสวงหาความยุติธรรมที่แท้จริง ในท้ายที่สุดหน่วยความซื่อสัตย์ของความเชื่อมั่นของ Krasner ได้ออกมาขอโทษอย่างเป็นทางการต่อ Hollman ที่การประหารชีวิตของเขา
“ ฉันขอโทษเชสเตอร์ฮอลล์แมน ฉันขอโทษเพราะเขาล้มเหลวและในการทำให้เขาล้มเหลวเราทำให้เหยื่อล้มเหลวและเราล้มเหลวในชุมชนเมืองฟิลาเดลเฟีย 'คัมมิงส์กล่าวในการประหารชีวิตของฮอลล์แมนตามข่าวเอบีซี
สำนักงานอัยการเขตฟิลาเดลเฟียได้ประหารชีวิต 12 คนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดโดยมิชอบจนถึงปัจจุบันและกำลังดำเนินการตรวจสอบคดีต่อไป Krasner กล่าว Oxygen.com ในแถลงการณ์
เอกสารชุดนี้มีภาพของ Hollman ที่เฉลิมฉลองกับครอบครัวของเขานอกคุก
'ฉันรอคอยที่จะได้เริ่มต้นชีวิตที่เหลือของฉัน' เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว 'ตลอดหลายปีที่ฉันเสียไปฉันแค่อยากทำอะไรบางอย่างต่อไป'
'เขากำลังจะกลายเป็นพลเมืองทั่วไป: ได้รับใบอนุญาตรับประกันสุขภาพเริ่มรับคำปรึกษาและคิดถึงอนาคตของเขา' Tauber กล่าวกับ ABC News of Hollman ในปี 2019
ฮอลล์แมนเองก็ได้รับอิสรภาพอย่างกะทันหันหลังจากเกือบสามทศวรรษในคุกโดยบอกกับสื่อท้องถิ่นในช่วงเวลาที่เขารู้สึกเกือบจะสูญเสียหลังจากต่อสู้ดิ้นรนเพื่ออิสรภาพมาหลายปี
“ ฉันไม่รู้สึกว่าเป็นตัวฉันจริงๆ ต้องใช้ความแข็งแกร่งทุกออนซ์เพื่อมาถึงจุดนี้ 'เขาบอก ผู้ไต่สวนในฟิลาเดลเฟียประสบกับอิสรภาพในปี 2019 โดยเสริมว่าเขาวางแผนที่จะเข้าร่วมการประชุมเพื่อช่วยปรับตัวให้เข้ากับชีวิตนอกเรือนจำ
“ [ฉัน] ไม่อยากล้มเหลวทั้งคนที่ดึงฉันออกไปและคนที่ฉันทิ้งไว้ที่นั่น” เขากล่าว
ในขณะที่ Hollman ทำงานเพื่อปรับตัวให้เข้ากับชีวิตนอกเรือนจำ Krasner เน้นว่าการค้นหาผู้ถูกคุมขังโดยมิชอบควรให้ความสำคัญกับอัยการและผู้ให้การสนับสนุนทุกแห่งโดยมุ่งเป้าไปที่เจ้าหน้าที่ที่จะ 'ทำผิดกฎหมาย' เพื่อให้ได้รับการตัดสินลงโทษในกรณีที่ยากลำบาก .
'ผู้บริสุทธิ์ทุกคนที่อยู่ในห้องขังจะเข้ามาแทนที่คนผิดที่หนีไป บางครั้งก็เป็นความผิดพลาดของมนุษย์ที่เราต้องระวัง บางครั้งก็เป็นไปโดยเจตนาซึ่งเป็นผลมาจากคนที่สาบานว่าจะรักษากฎหมายและรัฐธรรมนูญไม่ได้ทำอย่างใดอย่างหนึ่ง - โดยปกติแล้วการซ่อนหลักฐานที่เป็นประโยชน์ต่อการป้องกันแม้ว่าหลักฐานนั้นจะชี้ลูกศรไปที่ผู้กระทำความผิดที่แท้จริงก็ตาม 'Krasner กล่าว ในคำสั่งถึง Oxygen.com .
'กระบวนการยุติธรรมทางอาญาใช้ไม่ได้เมื่อตำรวจและอัยการจงใจทำผิดกฎหมายด้วยตัวเอง ความรับผิดชอบมีไว้สำหรับทุกคนรวมถึงพวกเราทุกคนในการบังคับใช้กฎหมายซึ่งสาบานว่าจะทำตามความยุติธรรมรักษากฎหมายและรัฐธรรมนูญเมื่อเราให้ผู้อื่นรับผิดชอบ 'Krasner กล่าว
เมื่อพวกเขาเห็นเราหล่อแบบนอร์แมน
'The Innocence Files' พร้อมให้สตรีมบน Netflix ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน
