อะไรคือความเชื่อมโยงระหว่างนวนิยายคลาสสิก 'To Kill A Mockingbird' และ 'Just Mercy'?

ทั้งวรรณกรรมคลาสสิก“ To Kill A Mockingbird” และภาพยนตร์เรื่องใหม่“ Just Mercy” นำเสนอทนายความที่ต่อสู้กับความไม่ยุติธรรมของระบบยุติธรรมของอเมริกา แต่พวกเขามีความผูกพันใกล้ชิดกันมากกว่าเพียงแค่เรื่องเฉพาะเรื่อง





“ Just Mercy” สร้างจากผลงานของทนายความและนักเคลื่อนไหวในชีวิตจริง ไบรอันสตีเวนสัน (รับบทโดย Michael B.Jordan) และความพยายามของเขาในการกำจัดลูกค้ารายแรก ๆ ของเขา วอลเตอร์แมคมิลเลียน (รับบทโดย Jamie Foxx) หนังเน้นประเด็นเรื่องเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียมกันทางตอนใต้ของอเมริกา

McMillian ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่ารอนดามอร์ริสันพนักงานซักแห้งผิวขาววัย 18 ปีในปี 1986 ในปี 1986 ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่า McMillian ถูกใช้มืออย่างไม่เป็นธรรมในฐานะนักฆ่าเพราะเขารับรู้ว่าเขามีอาชญากรรมในการนอนกับผู้หญิงผิวขาวในเมือง สตีเวนสันเข้ารับการพิจารณาคดีหลังความเชื่อมั่นของ McMillian และเขาได้รับความเชื่อมั่นของ McMillian ถูกคว่ำโดยศาลอุทธรณ์คดีอาญาของแอละแบมาในปี 1993 ตาม รายงานของ New York Times



ภาพยนตร์สร้างจากบันทึกประจำวันที่ขายดีที่สุดของสตีเวนสันประจำปี 2014 ของสตีเวนสันเรื่อง“ Just Mercy: A Story of Justice and Redemption”



“ To Kill a Mockingbird” เป็นหนังสือที่ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ซึ่งเขียนโดย Harper Lee ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1960 ทนายความ Atticus Finch ปกป้องชายผิวดำคนหนึ่งชื่อ Tom Robinson ซึ่งถูกกล่าวหาอย่างผิด ๆ และต่อมาถูกตัดสินว่าข่มขืนผู้หญิงผิวขาว ไม่เหมือนกับใน 'Just Mercy' Robinson ไม่ได้จบลงอย่างมีความสุข แต่เขากลับถูกสังหารและฟินช์ตกเป็นเป้าหมายในการพยายามนำผู้ข่มขืนผิวขาวตัวจริงเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม วรรณกรรมคลาสสิกอย่าง“ Just Mercy” มีเนื้อหาเกี่ยวกับพลวัตทางเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียมกันของภาคใต้ ในขณะที่หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องสมมติลีใช้เหตุการณ์จริงและการสังเกตจากวัยเด็กของเธอเป็นพื้นฐานสำหรับตัวละครและพล็อต นวนิยายเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์คลาสสิกที่มีชื่อและเนื้อเรื่องเดียวกันในปีพ. ศ. 2505



สิ่งที่บางคนอาจไม่รู้ก็คือทั้ง“ Just Mercy” และ“ To Kill A Mockingbird” ก็มีฉากที่เหมือนกัน: เกิดขึ้นในและรอบ ๆ Monroeville, Alabama, นิวยอร์กไทม์สรายงาน ในการทบทวนบันทึกความทรงจำของสตีเวนสัน ลีเติบโตในเมืองมอนโรวิลล์ซึ่งเป็นเมืองเดียวกับที่มอร์ริสันพนักงานซักแห้งถูกสังหาร

สตีเวนสันเขียนเกี่ยวกับ“ To Kill a Mockingbird” ในบันทึกความทรงจำของเขาและเกี่ยวกับการที่ชาวมอนโรวิลล์ชื่นชอบประวัติศาสตร์วรรณกรรมของตน เขาพบว่าสิ่งนี้ขัดแย้ง



“ ความรู้สึกเชื่อมั่นเกี่ยวกับเรื่องราวของลีเติบโตขึ้นแม้ในขณะที่ความจริงที่ยากขึ้นของหนังสือเล่มนี้ไม่ได้หยั่งรากลึกลงไป” เขาเขียนไว้ในหนังสือของเขา

สตีเวนสันเขียนว่าแมคมิลเลียนไม่เคยอ่าน“ To Kill a Mockingbird” แต่สตีเวนสันเปรียบเทียบลูกค้าของเขากับโรบินสันเนื่องจากเขามีความสัมพันธ์กับผู้หญิงผิวขาว

ตอนนี้สตีเวนสันทำงาน การริเริ่มความยุติธรรมที่เท่าเทียมกัน ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่“ ให้การเป็นตัวแทนทางกฎหมายแก่ผู้ที่ถูกตัดสินว่าผิดกฎหมายถูกตัดสินหรือถูกทารุณกรรมอย่างไม่เป็นธรรมในเรือนจำและเรือนจำของรัฐ” ตามเว็บไซต์ ตั้งอยู่ในมอนต์โกเมอรีรัฐแอละแบมาห่างจากมอนโรวิลล์ประมาณหนึ่งชั่วโมงครึ่งโดยรถยนต์

หมวดหมู่
แนะนำ
โพสต์ยอดนิยม