ความโกลาหลเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวเกี่ยวกับการรับเข้าเรียนในวิทยาลัยซึ่งเริ่มขึ้นในปี 2019 หลังจากการประกาศการจับกุมผู้ปกครองโค้ชและเจ้าหน้าที่โรงเรียนที่ร่ำรวยหลายสิบคนในไม่ช้าก็ตกอยู่ในการจับมือกันในชั้นเรียนการแบ่งแยกทางเชื้อชาติการเข้าถึงของคนรวยและอย่างไร การศึกษาระดับหัวกะทิได้ผลจริง ในขณะที่ผู้ปกครองและโค้ชมากกว่า 20 คนได้รับมาแล้ว ถูกตัดสินจำคุก ในการสมคบคิดกันอย่างแพร่หลายโรงเรียนระดับบนที่มีส่วนร่วมในการรับเข้าเรียนส่วนใหญ่ยังคงเพิกเฉยต่อโครงการดังกล่าวและได้ดำเนินการแก้ไขเกี่ยวกับการยกเครื่องกระบวนการและนโยบายที่ทึบแสงของพวกเขาแทน
เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2019 กระทรวงยุติธรรมได้เปิดเผยเรื่องที่น่าตกใจ ประกาศ : ในช่วงแปดปีที่ผ่านมาวิลเลียม“ ริก” นักร้องเจ้าของและผู้ดำเนินธุรกิจการให้คำปรึกษาและการเตรียมความพร้อมของวิทยาลัยได้ดำเนินการหลอกลวงชิงทรัพย์ซึ่งทำให้เขาได้รับการสมคบคิดฉ้อโกงสมคบกันฟอกเงินและขัดขวางกระบวนการยุติธรรม สารภาพแล้วหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่จะมีการประกาศกระสุน
“ ฉันสร้างประตูด้านข้างที่รับประกันว่าครอบครัวจะเข้ามา” ซิงเกอร์กล่าว บอก ห้องพิจารณาคดี “ ฉันกำลังซื้อโค้ชสำหรับจุด - และเกิดขึ้นบ่อยมาก”
นอกจากนี้ยังมีผู้ปกครองที่ร่ำรวยหลายสิบคนรวมถึงนักแสดงที่มีชื่อเสียงบางคนซึ่งจ่ายเงินให้นักร้องหลายแสนดอลลาร์เพื่อเปิดประตูให้ลูก ๆ วัยรุ่นเข้าเรียนในวิทยาลัยที่ดีที่สุดในสหรัฐอเมริกาเช่นมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียเยลสแตนฟอร์ด และจอร์จทาวน์ โค้ชหลายคนในโรงเรียนชั้นนำเหล่านี้พร้อมด้วยผู้บริหาร SAT และ ACT ต่างก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับกลยุทธ์ของพวกเขาเช่นกันซึ่งรวมถึงการติดสินบนและการทดสอบความถนัดโดยเปิดเผยต่อสาธารณะ
เรื่องอื้อฉาวที่ยังคงเปิดเผยซึ่งได้เห็น ความรู้สึก เมื่อเร็ว ๆ นี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีการแสดงในฟีเจอร์ใหม่ของ Netflix“ Operation Varsity Blues: The College Admissions Scandal” ซึ่งเป็นคุณลักษณะการดำเนินการเกี่ยวกับสารคดีแบบไฮบริด ฟิล์ม ได้รับการปล่อยตัวเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
ย้อนกลับไปในปี 2019 ด้วยส่วนหน้าของลัทธิการปกครองที่เข้มงวดของพวกเขาละลายหายไปภายใต้สปอตไลท์ที่รุนแรงซึ่งส่วนใหญ่เป็นชนชั้นหนึ่งเหล่านี้สถาบันดำเนินการอย่างรวดเร็ว ตัวอย่างเช่นในภาพยนตร์ของ Netflix ใบปิดรายการระบุว่ามหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ดซึ่งมีโค้ชเรือใบจอห์นแวนเดโมเออร์สารภาพว่ารับเงินสำหรับผู้สมัครสองคนได้แจกจ่ายเงินให้กับกลุ่มการกุศลภายนอกซึ่งต่อมาโรงเรียน กล่าว อาจไปหานักศึกษาที่ถูกผูกมัดกับวิทยาลัยที่“ ท้าทายทางการเงิน” ดูเหมือนว่าสแตนฟอร์ดลงเอยด้วยการมอบเงินให้กับโปรแกรมการเข้าถึงวิทยาลัยเบย์แอเรีย 10 โปรแกรมที่ไม่ระบุรายละเอียด
การ์ดใบนั้นยังบอกด้วยว่าสแตนฟอร์ดปฏิเสธว่าผู้อำนวยการกีฬาระดับสูงของพวกเขารู้อะไรเกี่ยวกับซิงเกอร์หรือแนวร่วมของเขาและเงินนั้นไม่มีผลต่อการเข้าเรียนในโรงเรียน - ซึ่งก็คือ อันดับที่ 6 ในประเทศ และมีรายรับ 28.9 พันล้านดอลลาร์ การบริจาค . โรงเรียนยังเปิดตัวการทบทวนภายนอกในเดือนธันวาคม 2019 บทวิจารณ์นั้น พบว่า 'ไม่มีการฉ้อโกงเพิ่มเติม' แต่ระบุว่าซิงเกอร์ได้เข้าหาโค้ชอีก 7 คนที่สแตนฟอร์ด
อย่างไรก็ตาม Vandemoer ได้กล่าวหาผู้ผลิตภาพยนตร์ของ Netflix ว่า 'หัวหน้าผู้อำนวยการด้านกรีฑา' ที่ Stanford ทราบถึง Singer และสินบนของเขา ขณะที่แสดงปฏิกิริยาในภาพยนตร์เรื่องนี้ Singer ปรากฏตัวที่สำนักงานของ Vandemoer โดยไม่ได้รับการแจ้งเตือนโดยอ้างว่าเขาปรากฏตัวอย่างกะทันหันโดยบอกว่าเขามีความสัมพันธ์ที่วิทยาเขตที่มีความปลอดภัยสูง อดีตโค้ชเรือใบกล่าวเสริมในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเมื่อเขาบอกกับหัวหน้าผู้อำนวยการกรีฑาเกี่ยวกับการบริจาคจำนวนมากหัวหน้าของเขาพูดกับแวนเดโมเออร์ว่า 'โอ้ฉันรู้จักริก' Vandemoer ยังบอกกับผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยว่าเมื่อเขานำเสนอสินบนมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ไปข้างหน้าผู้กำกับกีฬาซึ่งไม่มีชื่อในภาพยนตร์เรื่องนี้กล่าวว่าการจัดเตรียมเป็น“ สิ่งที่สแตนฟอร์ดทำได้” แต่เงิน 1 ล้านดอลลาร์นั้นไม่เพียงพอ
ในอีเมลไปที่ Oxygen.com ในวันพฤหัสบดีที่ , โฆษกของสแตนฟอร์ดปฏิเสธคำยืนยันดังกล่าวและกล่าวว่าช่วงเวลาสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ล้มเหลวในการแก้ไขสิ่งประดิษฐ์ที่สร้างขึ้นในการเล่าเรื่อง
'นาย. ข้อกล่าวหาของ Vandemoer เกี่ยวกับผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาและการบริจาค 1 ล้านเหรียญเป็นเท็จ 'โฆษก E.J. มิแรนดาเขียนVandemoer ไม่เคยพูดคุยกับ AD หรือผู้อาวุโสคนอื่น ๆ ในกีฬากรีฑาเกี่ยวกับความพยายามที่จะมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจรับสมัครผ่านการบริจาคให้กับแผนกกีฬา นอกจากนี้ยังเป็นเท็จที่ผู้อำนวยการฝ่ายกีฬาของมหาวิทยาลัยได้พูดคุยกับโค้ชเรือใบเกี่ยวกับการสนับสนุนที่เป็นไปได้จากนายซิงเกอร์และวิธีที่จะมีผลต่อการตัดสินใจรับสมัครนักเรียนที่สมัครเข้าเรียนในสแตนฟอร์ด '
มิแรนดายังกล่าวอีกว่าหลังจากข่าวดังกล่าวสแตนฟอร์ดได้นำ 'การควบคุมที่เพิ่มขึ้นในกระบวนการรับของขวัญของมหาวิทยาลัย' และกระบวนการตรวจสอบระดับที่สองเพื่อยืนยันข้อมูลประจำตัวของนักเรียนและนักกีฬาที่ได้รับคัดเลือก
ในขณะเดียวกันตามชายฝั่งแคลิฟอร์เนีย USC ซึ่งเป็นโรงเรียนที่ต้องการของผู้ปกครองที่ถูกฟ้องร้องมากกว่าหนึ่งโหล - ออกแถลงการณ์และคำถามที่พบบ่อย ที่กล่าวว่า“ ตกใจและผิดหวังอย่างมาก” เมื่อรู้ถึงกลโกงของ Singer มหาวิทยาลัยกล่าวเมื่อปีที่แล้วว่าหลังจากการตรวจสอบพบว่ามีนักเรียน 21 คนละเมิดนโยบายการลงโทษมีตั้งแต่การพักงานรอการตัดบัญชีไปจนถึงการไล่ออกโรงเรียนกล่าว ผู้ช่วยผู้อำนวยการกีฬาอาวุโสของ USC และโค้ชโปโลน้ำซึ่งถูกกล่าวหาว่าได้รับ 1.3 ล้านดอลลาร์และ 250,000 ดอลลาร์ตามลำดับถูกไล่ออกหรือออกจากตำแหน่ง นี่เป็นกรณีที่โค้ชฟุตบอลสองคนมีส่วนร่วมในการต่อย เช่นเดียวกับสแตนฟอร์ด USC กล่าวเพิ่มเติมว่า 'การปฏิรูปที่ออกแบบมาเพื่อปกป้องความสมบูรณ์ของการรับสมัครนักเรียน - นักกีฬา' จะถูกนำมาใช้
มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนียในลอสแองเจลิสแคลิฟอร์เนีย ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ แต่สองปีหลังจากเรื่องอื้อฉาวดังกล่าวไม่มีความชัดเจนว่าจะมีการปฏิรูปการรับสมัครที่จับต้องได้นอกแผนกกรีฑาที่ USC หรือไม่ - อันดับที่ 24 โรงเรียนในประเทศที่ประมาณ ค่าเล่าเรียนรายปี $ 57,000 ช่วยให้นักเรียนสามารถเข้าถึงวิทยาเขตที่สวยงาม นิวยอร์กไทม์สโทร “ สถานที่แห่งความมั่งคั่งที่แพร่หลายซึ่งคนดังเงินและสถานะยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน” นักเรียน USC ที่ได้รับการบวชเรียนสามารถเข้าชั้นเรียนได้ที่ Iovine and Young Hall ซึ่งเป็น 'โรงเรียนที่ไม่เหมือนใคร' บางส่วนมอบให้โดย Andre Young (ที่รู้จักกันดีในชื่อเจ้าพ่อแร็ปเปอร์ - โปรดิวเซอร์ในตำนาน Dr. Dre) และโปรดิวเซอร์เพลงชื่อดัง การบริจาค 70 ล้านดอลลาร์ของ Jimmy Iovine Young ได้รับการพาดหัวข่าวในเดือนมีนาคม 2019 เมื่อเขา อาจจะไม่ได้รับการดูแล ,หลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวทางออนไลน์ที่อวดอ้างว่าลูกสาวของเขาเข้ารับการรักษาที่ USC“ ทั้งหมดนี้ด้วยตัวเธอเอง” ภายหลังเขาได้ลบโพสต์นั้น
และดังที่เห็นในภาพยนตร์ Netflix Olivia Jade Giannulli ผู้มีอิทธิพลทางโซเชียลมีเดียวัยรุ่นลูกสาวของ Lori Loughlin นักแสดงจาก Full House ได้เข้ารับการรักษาที่ USC หลังจากมีการกล่าวหาว่าสินบน 500,000 ดอลลาร์ทำให้เธอได้รับรางวัลในฐานะ Coxswain สำหรับทีมพายเรือของโรงเรียน เมื่อมีข่าวอื้อฉาวในเดือนมีนาคม Giannulli คือ ปิดฤดูใบไม้ผลิในบาฮามาสบนเรือยอทช์ ชื่อ Invictus ซึ่งเป็นของพ่อของเพื่อนของเธอซึ่งเป็นเจ้าพ่ออสังหาริมทรัพย์หลายพันล้านคน Rick Caruso ซึ่งเป็นประธานคณะกรรมการผู้ดูแลผลประโยชน์ของ USC ด้วย
คารูโซไม่ได้เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาว แต่ก็ทำเช่นนั้น บอก LA Times หลังจากนั้นเขาก็รู้จักคนสองคนที่เกี่ยวข้องกัน ในแถลงการณ์ของเขา Caruso กล่าวว่าเขารู้สึกเศร้าใจที่ผู้ที่เกี่ยวข้องจะ 'ตกเป็นเหยื่อของ USC ' ในขณะเดียวกันในหนึ่งในสายโทรศัพท์ที่ถูกดักฟังนักการเงิน Bill McGlashan ได้ยินว่า“ คณะกรรมการ [USC] ครึ่งหนึ่งรู้จักฉัน” กับ Singer ตาม LA Times ในขณะที่เขาจัดทำคะแนน ACT ของลูกชายที่เหลวไหล เขาสารภาพผิดในข้อหาฉ้อโกงโดยส่งโทษจำคุกสามเดือนและจ่ายเงิน ปรับ 250,000 เหรียญ .
โดยไม่คำนึงถึงการเปิดเผยเหล่านี้เมื่อปีที่แล้ว รายงานโดย Times USC กำลังติดพันพ่อแม่ของ Giannulli โดยตรงสำหรับการบริจาคและได้เสนอทัวร์ส่วนตัวในวิทยาเขตของพวกเขา“ ฉันยินดีที่จะตั้งค่าสถานะใบสมัครของเธอด้วย” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งเขียนถึงพ่อของเธอ Times รายงานว่า USC บอกกับหนังสือพิมพ์ว่าข้อเสนอนี้เป็นข้อเสนอที่ 'ไม่พิเศษหรือไม่เหมือนใคร' สำหรับGiannulli
Giannulli ลาออกจาก USC ในเดือนมีนาคม 2019 เนื่องจากเรื่องอื้อฉาวและบัญชีโซเชียลมีเดียที่มีผู้ติดตามกว่าล้านคนของเธอก็มืดลงอย่างรวดเร็ว เธอบอกกับ Jada Pinkett-Smith ใน a สัมภาษณ์ Red Table Talk เมื่อต้นปีที่ผ่านมาเธอ“ แค่รู้สึกละอายใจ ... ฉันไม่ควรไปที่นั่นตั้งแต่แรก”คารูโซ ยังคงอยู่ ที่ด้านบนสุดของคณะกรรมการผู้ดูแลผลประโยชน์ของ USC
หลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว USC ได้เริ่มโครงการริเริ่มบางอย่างเพื่อการเปลี่ยนแปลง ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2019 นักเรียนจะถูกขอให้ทำแบบสำรวจค่านิยม 5 ข้อเพื่อรวบรวมข้อมูลเพื่อ“ ปรับวัฒนธรรมและนโยบายของ USC ให้เข้ากับสิ่งที่สาธารณชนเห็นว่าสำคัญมากขึ้น” นี่เป็นส่วนหนึ่งของทั่วทั้งมหาวิทยาลัย โปรแกรม“ Culture Journey” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมาธิการวัฒนธรรมของประธานาธิบดีหญิงคนแรกของมหาวิทยาลัย ผลลัพธ์ พบความแตกต่างที่น่าทึ่ง ระหว่างค่านิยมในวัฒนธรรมปัจจุบันของโรงเรียนกับวัฒนธรรมที่ต้องการ
ที่เยลซึ่งโค้ชฟุตบอลที่มีประสบการณ์ 24 ปีสารภาพว่ารับสินบนนักเรียนที่ไม่มีชื่อคนแรกที่นั่นได้รับการยอมรับ ยกเลิก สำหรับการเชื่อมโยงกับเรื่องอื้อฉาว โรงเรียนเดียวใน Ivy League พัวพันกับเรื่องอื้อฉาว กล่าว ผลพวงทันทีที่นักเรียนสองคนได้รับการตอบรับผ่านการหลอกลวงเยลจะรักษาที่ปรึกษาภายนอกเพื่อตรวจจับและป้องกันการฉ้อโกงการรับสมัครในอนาคต
ในนอร์ทแคโรไลนามหาวิทยาลัยเวคฟอร์เรสต์ได้แต่งตั้งหัวหน้าโค้ชวอลเลย์บอลลาพักการบริหารเนื่องจากถูกกล่าวหาว่ารับสินบน 100,000 ดอลลาร์จาก Wake Forrest Review รายงาน หลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาวจะมอบเงิน 50,000 ดอลลาร์ให้กับโครงการช่วยเหลือนักศึกษารุ่นแรก และขึ้นในวอชิงตันดีซีที่จอร์จทาวน์ซึ่งได้รับรู้ผ่านคำฟ้องที่โค้ชเทนนิสรับสินบนที่เกี่ยวข้องกับนักเรียนหลายสิบคนที่โรงเรียน กล่าว มันจะตรวจสอบฝ่ายกรีฑาและฝ่ายสรรหาในการเคลื่อนไหว“ เพื่อเสริมสร้างความสมบูรณ์ของกระบวนการของเรา”
แต่สำหรับหลาย ๆ คนสิ่งเหล่านี้เป็นผ้าพันแผลบนบาดแผลขนาดใหญ่ที่ฉีกออกจากเรื่องอื้อฉาวซึ่งเป็นประเด็นที่ทำให้เกิดปัญหาเชิงโครงสร้างเกี่ยวกับการศึกษาที่สูงขึ้นและความมั่งคั่งในยุคสมัยความไม่เท่าเทียมกันและการแข่งขัน เมื่อปีที่แล้วนักเรียนที่ Georgetown ซึ่งเป็นประเทศ ไม่. 23 อันดับโรงเรียน เริ่ม คำร้อง เพื่อยุติการรับสมัครแบบเดิมเมื่อเด็กหรือญาติของผู้สำเร็จการศึกษาอื่น ๆ ได้รับการตั้งค่าการรับเข้าเรียน นักเรียนกล่าวว่าแนวปฏิบัติดังกล่าวให้“ ข้อได้เปรียบที่ไม่มีเหตุผลสำหรับผู้ที่มาจากภูมิหลังที่มีสิทธิพิเศษซึ่งทำให้เกิดความไม่เท่าเทียมกันทางเชื้อชาติเชิงโครงสร้างโดยตรง
แนวคิดอื่น ๆ ในการต่อสู้กับเรื่องโครงสร้างที่ยากเหล่านี้รวมถึงการเพิ่มการลงทะเบียนในโรงเรียนชั้นนำและโรงเรียนที่ได้รับการคัดเลือกมากขึ้นการสร้างไฟร์วอลล์ระหว่างการรับเข้าเรียนและผู้อำนวยการฝ่ายพัฒนาของโรงเรียนสิ่งเหล่านี้ได้รับการอภิปรายเป็นระยะ การประชุมเดือนกุมภาพันธ์ 2563 ที่ USC. แผนการเกี่ยวกับวิทยาลัยกลั่นตัวเป็นเวลาสามปีที่เหมาะสมมากขึ้นการสร้างระบบลอตเตอรีหรือการทำให้โรงเรียนของรัฐฟรีสำหรับผู้สมัครในรัฐชั้นนำล้วนได้รับการลอยตัวเพื่อแก้ปัญหาการรับสมัคร
แต่ทั้งหมดนี้สวนทางกับความจริงที่ว่าท้ายที่สุดแล้วโรงเรียนเหล่านี้เป็นธุรกิจดังนั้นการคัดเลือกจะยังคงเป็นสินค้าหลักตามที่ Daniel Golden ผู้เขียนชี้ให้เห็นในภาพยนตร์ของ Netflix
“ เรื่องอื้อฉาวนี้ไม่จำเป็นต้องเป็นเหตุผลให้วิทยาลัยต้องเปลี่ยนแนวทาง” เขาบอกกับโปรดิวเซอร์ “ เพราะมันทำให้วิทยาลัยดูพิเศษและเป็นที่ต้องการมากขึ้นกว่าเดิม หากคนรวยเหล่านี้เต็มใจที่จะใช้เวลาที่ยาวนานอย่างไม่น่าเชื่อเหล่านี้และเสี่ยงต่อการถูกจำคุกเพียงเพื่อให้บุตรหลานเข้าเรียนในวิทยาลัยเหล่านี้พวกเขาจะต้องมีค่าอย่างยิ่ง '
