'เราไม่สามารถเรียกคืนสิ่งที่ถูกพรากไปจากเรา': ชายฟลอริดาจัดการโทษประหารชีวิตในการสังหารแม่ลูกสาว

คุณไม่เพียงแต่สละสิทธิ์ในการอยู่ร่วมกับเราเท่านั้น แต่ภายใต้กฎหมายของรัฐฟลอริดา คุณได้ริบสิทธิ์ในการมีชีวิตอยู่ทั้งหมด' ผู้พิพากษาศาลวงจรบอกกับมาร์ลิน โจเซฟหลังจากตัดสินประหารชีวิตเขา

ชายชาวฟลอริดาคนหนึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดเมื่อต้นปีนี้ในเหตุกราดยิงผู้หญิงคนหนึ่งและลูกสาววัย 11 ปีของเธอในปี 2017 ที่ถูกตัดสินประหารชีวิต

Marlin Joseph อายุ 29 ปี ซึ่งเมื่อต้นปีนี้ถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรม Kaladaa Crowell และลูกสาวของเธอ Kyra Kalis Inglett ถูกตัดสินประหารชีวิตโดยผู้พิพากษาวงจรในฟลอริดาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“มาร์ลิน โจเซฟ คุณไม่เพียงแต่สละสิทธิ์ในการอยู่ร่วมกับเราเท่านั้น แต่ภายใต้กฎหมายของรัฐฟลอริดา คุณได้ริบสิทธิ์ในการมีชีวิตอยู่ทั้งหมด” ผู้พิพากษาเชอริล การากุซโซบอกโจเซฟหลังจากพิจารณาเขาที่สนามปาล์มบีชเคาน์ตี้เซอร์กิต ศาลในวันพฤหัสบดีตาม เดอะปาล์มบีชโพสต์ .

เหตุกราดยิงเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2560 หนังสือพิมพ์รายงาน โจเซฟเปิดฉากยิงใส่โครเวลล์ วัย 36 ปี ท้ายที่สุดก็ยิงเธอเข้าที่ศีรษะ ที่บ้านเวสต์ปาล์มบีชที่พวกเขาแชร์ จากนั้นเขาก็ไล่ตามลูกสาววัย 11 ขวบของหญิงสาวด้านนอก ยิง Kyra Kalis Inglett ห้าครั้ง ต่อมาโจเซฟหนีไปในรถของโครเวลล์ตามรายงานของนักสืบ

Kyra ไม่ต้องสงสัยเลยถึงความตายที่กำลังจะเกิดขึ้นของเธอ Caracuzzo กล่าวเสริม ไม่มีอะไรน่ากลัวไปกว่าเด็กแล้ว การรู้ว่ามีคนเพิ่งยิงแม่ของพวกเขาหลายครั้งและตอนนี้กำลังตามพวกเขาไป... ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ตื่นตระหนกคนนี้ประสบกับความหวาดกลัวในระดับที่ไม่มีเด็กหรือไม่มี หนึ่งควรจะต้องทน

โจเซฟ ซึ่งอาศัยอยู่ที่บ้านพักที่เขาอาศัยอยู่ร่วมกับแม่และสมาชิกในครอบครัวคนอื่นๆ ถูกกล่าวหาว่ายิงผู้หญิงและลูกสาวของเธอหลังจากเกิดข้อพิพาทระหว่างลูกสาวของเขากับโครเวลล์ ซึ่งมีอายุใกล้เคียงกัน ตามรายงานของปาล์มบีชโพสต์

มีรายงานว่าโครเวลล์กำลังออกเดทกับแม่ของโจเซฟในขณะนั้น

'Kyra ไม่สมควรได้รับสิ่งที่เธอได้รับ' Kevlin Fedrick ลูกพี่ลูกน้องของ 11 ปีกล่าว WPEC รายงาน . 'ไม่ว่าเธอจะฟังเสียงปืนดังขึ้นหรือต้องวิ่งหนี เธอก็ไม่สมควรได้รับสิ่งนั้น'

ญาติผู้โศกเศร้าบรรยายประโยคของโจเซฟว่าหวานอมขมกลืน

เราไม่สามารถเรียกคืนสิ่งที่ถูกพรากไปจากเราได้' เขากล่าวเสริม

สมาชิกในครอบครัวซึ่งหลายคนร้องไห้อย่างเปิดเผยในศาลขณะอ่านคำพิพากษา ขอบคุณอัยการนอกห้องพิจารณาคดีขณะพูดคุยกับนักข่าว

ลาจูเนีย โครเวลล์ มารดาของ Kaladaa กล่าวว่า 'การสนับสนุนทั้งหมดที่คุณมอบให้ครอบครัวของเราในช่วงสามปีที่ผ่านมาช่วยให้เราผ่านพ้นไปได้' Lajunia Crowell แม่ของ Kaladaa กล่าวกับ Palm Beach Post

คณะลูกขุนได้ตัดสินให้โจเซฟในข้อหาฆาตกรรมครั้งแรกสองครั้งและข้อหาปืนเพิ่มเติมเมื่อวันที่ 24 ก.พ. หนังสือพิมพ์ก่อนหน้านี้ รายงาน .

ในเดือนตุลาคม พ่อของโครเวลล์เปรียบเทียบโจเซฟกับโรคติดเชื้อในศาล โดยเรียกเขาว่าเป็นคนชั่วร้ายอย่างแท้จริงในรูปแบบที่บริสุทธิ์ที่สุด เดอะปาล์มบีชโพสต์ .

'คุณควรถูกขับออกจากโลกนี้' เคนเน็ธ โครเวลล์กล่าว ด้วยวิธีนี้จะไม่มีใครได้รับผลกระทบอีกต่อไป'

ในการพิจารณาคดีเดียวกัน ครอบครัวของชายผู้ถูกกล่าวโทษพยายามเกลี้ยกล่อมผู้พิพากษาไม่ให้พิจารณาโทษประหารชีวิต

'ฉันรักคุณตลอดไป' Cordarious น้องชายของมาร์ตินกล่าวในศาล 'ไม่มีโทษประหารชีวิตที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น'

คดีนี้นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2545 ที่ปาล์มบีชเคาน์ตี้ได้ส่งนักโทษเข้ารับการประหารชีวิต