ผู้ต้องสงสัยสามคนใน Ahmaud Arbery สังหารโดนข้อหาก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลาง

Travis McMichael และพ่อของเขา Gregory ถูกกล่าวหาว่าไล่ตาม Ahmaud Arbery วัย 25 ปีด้วยรถกระบะในย่านจอร์เจียของพวกเขาและยิงเขาเสียชีวิตในขณะที่ William 'Roddie' Bryan ใช้รถบรรทุกอีกคันเพื่อปิดกั้นเขาในระหว่างการเผชิญหน้ากันอย่างร้ายแรง

สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!

กระทรวงยุติธรรมได้ยื่นฟ้องในข้อหาก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลางในวันพุธ (29) ต่อการเสียชีวิตของ Ahmaud Arbery โดยตั้งข้อหาพ่อและลูกชายที่ติดอาวุธ ไล่ตาม และยิงชายผิวดำวัย 25 ปีเสียชีวิตหลังจากเห็นเขาวิ่งอยู่ในละแวกจอร์เจีย

Travis McMichael และพ่อของเขา Gregory ถูกตั้งข้อหาพร้อมกับชายคนที่สามคือ William 'Roddie' Bryan โดยถูกตั้งข้อหาแทรกแซงสิทธิพลเมืองหนึ่งครั้งและพยายามลักพาตัว McMichaels ยังถูกตั้งข้อหาใช้ ถือ และกวัดแกว่งอาวุธปืนระหว่างก่ออาชญากรรมรุนแรง

คดีนี้ถือเป็นการฟ้องร้องดำเนินคดีด้านสิทธิพลเมืองที่สำคัญที่สุดที่ดำเนินการโดยกระทรวงยุติธรรมในการบริหารเมืองไบเดน และเกิดขึ้นในขณะที่เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางได้ดำเนินการอย่างรวดเร็วเพื่อเปิดการสอบสวนอย่างกว้างไกลในแผนกตำรวจที่มีปัญหา เนื่องจากสิทธิพลเมืองเป็นประเด็นสำคัญในลำดับความสำคัญของแผนก

คำฟ้องกล่าวหาว่า McMichaels 'ติดอาวุธให้ตัวเองด้วยอาวุธปืน เข้าไปในรถบรรทุกและไล่ล่า Arbery ไปตามถนนสาธารณะในละแวกนั้นในขณะที่ตะโกนใส่ Arbery ใช้รถบรรทุกเพื่อตัดเส้นทางของเขาและข่มขู่เขาด้วยอาวุธปืน' นอกจากนี้ยังกล่าวหาว่าไบรอันขึ้นรถบรรทุกแล้วไล่ตาม Arbery โดยใช้รถขวางเส้นทางของเขา

Arbery วัย 25 ปี ถูกสังหารเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2020 ด้วยการยิงปืนลูกซองระยะประชิดสามครั้งหลังจากที่ McMichaels ไล่ตามเขาในรถกระบะขณะที่เขากำลังวิ่งผ่านละแวกบ้านของพวกเขา Arbery เสียชีวิตมานานกว่าสองเดือนแล้วเมื่อวิดีโอมือถือของการยิงรั่วไหลทางออนไลน์และเสียงโวยวายระดับชาติก็ปะทุขึ้น

สำนักงานสืบสวนแห่งจอร์เจียเข้ารับช่วงต่อในคดีนี้ในวันรุ่งขึ้นและจับกุม Travis McMichael ผู้ซึ่งเป็นคนยิงปืน พ่อของเขา และไบรอัน เพื่อนบ้านที่เข้าร่วมการไล่ล่าและถ่ายวิดีโออย่างรวดเร็ว ชายสามคนยังคงถูกจำคุกในข้อหาฆาตกรรมของรัฐและมีกำหนดกลับขึ้นศาลในเดือนพฤษภาคม

S. Lee Merritt ทนายความของ Wanda Cooper-Jones แม่ของ Arbery ปรบมือให้กับข้อหาก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังในวันพุธ โดยทวีตว่าคดีของรัฐบาลกลางจะ 'ไม่ปลอดภัยต่อการดำเนินคดีของรัฐ'

จะเป็นนักฆ่าสัญญาได้อย่างไร

'ความเกลียดชังคร่าชีวิตของ Ahmaud' Merritt ทวีต 'ระบบยุติธรรมของเราต้องต่อสู้กับการไม่ยอมรับ'

ทนายความของ McMichaels กล่าวว่าพวกเขาไล่ตาม Arbery โดยสงสัยว่าเขาเป็นขโมย หลังจากที่กล้องรักษาความปลอดภัยได้บันทึกก่อนหน้านี้ว่าเขาเข้าไปในบ้านที่กำลังก่อสร้าง พวกเขากล่าวว่า Travis McMichael ยิง Arbery ในขณะที่กลัวชีวิตของเขาขณะที่พวกเขาต่อสู้ด้วยปืนลูกซอง

อัยการในท้องที่กล่าวว่า Arbery ไม่ได้ขโมยอะไรเลย และเพียงแค่ออกไปวิ่งจ็อกกิ้งเมื่อ McMichaels และ Bryan ไล่ตามเขา

กระทรวงยุติธรรมอ้างว่าพวกผู้ชาย 'ใช้กำลังและการข่มขู่ด้วยกำลังเพื่อข่มขู่และแทรกแซงสิทธิ์ของ Arbery ในการใช้ถนนสาธารณะเนื่องจากเชื้อชาติของเขา'

ในการไต่สวนของศาลในจอร์เจีย อัยการได้นำเสนอหลักฐานว่าการเหยียดเชื้อชาติอาจมีบทบาทในการเสียชีวิตของชายผู้นี้

เมื่อเดือนมิถุนายนที่แล้ว ตัวแทนของสำนักงานสืบสวนแห่งจอร์เจียให้การว่าไบรอันบอกกับผู้สืบสวนว่าทราวิส แมคไมเคิลพูดจาเหยียดเชื้อชาติทันทีหลังการยิงขณะที่เขายืนอยู่เหนือ Arbery ซึ่งมีเลือดไหลอยู่บนพื้น

'นาย. ไบรอันกล่าวว่าหลังจากการยิงเกิดขึ้นก่อนที่ตำรวจจะมาถึง ขณะที่นาย Arbery อยู่บนพื้น เขาได้ยิน Travis McMichael ให้การว่า 'f—-ing n—-er'' เจ้าหน้าที่ GBI Richard Dial ให้การ

ทนายความของ Travis McMichael ปฏิเสธว่าเขาไม่ได้กล่าวสุนทรพจน์

ในระหว่างการไต่สวนพันธบัตรในเดือนพฤศจิกายน อัยการได้เสนอหลักฐานว่า Travis McMichael ใช้ถ้อยคำเหยียดผิวในข้อความและบนโซเชียลมีเดีย

ในขณะที่ Arbery ถูกสังหาร จอร์เจียเป็นหนึ่งในสี่รัฐของสหรัฐฯ ที่ไม่มีกฎหมายว่าด้วยความเกลียดชัง ท่ามกลางเสียงโวยวายเกี่ยวกับการเสียชีวิตของเขา ฝ่ายนิติบัญญัติของจอร์เจียได้ผ่านกฎหมายอย่างรวดเร็วโดยอนุญาตให้มีการลงโทษเพิ่มเติมสำหรับอาชญากรรมบางประเภทที่พบว่ามีแรงจูงใจจากเชื้อชาติ สีผิว ศาสนา สัญชาติ เพศ รสนิยมทางเพศ เพศ หรือความทุพพลภาพทางจิตหรือทางร่างกายของเหยื่อ

ผู้ชายที่ถูกตั้งข้อหาฆ่า Arbery จะไม่ต้องเผชิญกับบทลงโทษอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชังในระดับรัฐเพราะกฎหมายมีการเปลี่ยนแปลงหลังจากการสังหาร

เท็ดครูซคือนักฆ่าโซดิแอค

Chris Carr อัยการสูงสุดแห่งจอร์เจียกล่าวว่าคดีของรัฐยังคงเป็นประเด็นสำคัญ และเขาชื่นชม 'การพัฒนาในเชิงบวกนี้และการผลักดันอย่างต่อเนื่องเพื่อหาคำตอบให้กับครอบครัว ชุมชน และรัฐของ Ahmaud'

ทนายความของ Travis McMichael กล่าวว่าพวกเขารู้สึกผิดหวังที่ 'กระทรวงยุติธรรมซื้อเรื่องเล่าเท็จที่สื่อและอัยการของรัฐประกาศใช้'

“ไม่มีสิ่งใดในคำฟ้องที่ระบุว่านี่เป็นอาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลางได้อย่างไร และมันเพิกเฉยโดยไม่ต้องขอโทษที่กฎหมายของจอร์เจียอนุญาตให้พลเมืองควบคุมตัวบุคคลที่ก่อเหตุลักทรัพย์จนกว่าตำรวจจะมาถึง” บ็อบ รูบินและเจสัน เชฟฟิลด์ ทนายความกล่าว

Frank และ Laura Hogue ทนายความของ Gregory McMichael ไม่ได้ตอบกลับอีเมลเพื่อขอความคิดเห็นทันทีในวันพุธ

เควิน กอฟ ทนายความของไบรอันกล่าวว่าเขารู้สึกผิดหวังกับการตัดสินใจของอัยการของรัฐบาลกลางในการยื่นฟ้องต่อไบรอัน

'ร็อดดี้ ไบรอันไม่ได้ก่ออาชญากรรม' กอฟกล่าวในแถลงการณ์ 'เราตั้งตารอการพิจารณาคดีที่ยุติธรรมและรวดเร็ว จนถึงวันที่คุณไบรอันได้รับการปล่อยตัวและได้กลับมาพบกับครอบครัวของเขาอีกครั้ง'