วัยรุ่นที่ถ่ายทำจอร์จ ฟลอยด์ ฆาตกรรมเป็นพยานในการพิจารณาคดีของรัฐบาลกลาง ความทุกข์ของเขาชัดเจน

อัยการแย้งว่าเมื่อเจ. อเล็กซานเดอร์ กึง, โธมัส เลน และโถ ท้าว ควรให้ความช่วยเหลือ เนื่องจากผู้ยืนดู รวมทั้งเด็ก รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับจอร์จ ฟลอยด์

ผู้หญิงอายุ 17 ปี ถูกตำรวจมินนิอาโปลิส ตรึงจอร์จ ฟลอยด์ไว้ที่ถนน ให้การในวันศุกร์ที่การพิจารณาคดีของรัฐบาลกลางกับเจ้าหน้าที่สามคนว่าเธอรู้ทันทีว่าชายผิวดำคนนั้น 'อยู่ในความทุกข์' ขณะที่เขากรีดร้องด้วยความเจ็บปวดและตะโกนว่าเขาทำไม่ได้ หายใจไม่ออก

อดีตเจ้าหน้าที่ J. Alexander Kueng, Thomas Lane และ Tou Thao ถูกตั้งข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองของ Floyd ในขณะที่ทำหน้าที่ภายใต้อำนาจของรัฐบาล ทั้งสามคนถูกกล่าวหาว่ากีดกัน Floyd วัย 46 ปีของการรักษาพยาบาลในขณะที่เขาถูกใส่กุญแจมือและคว่ำหน้าในขณะที่เจ้าหน้าที่ Derek Chauvin กดเข่าลงบนคอของ Floyd เป็นเวลา 9 1/2 นาที กึงคุกเข่าบนหลังของฟลอยด์ และเลนจับขาของเขาไว้ ขณะที่ท้าวก็รั้งผู้ยืนดูไว้ข้างหลัง

กึงและท้าวถูกกล่าวหาว่าล้มเหลวในการแทรกแซงเพื่อหยุดยั้งการสังหารวันที่ 25 พฤษภาคม 2020 ซึ่งก่อให้เกิดการประท้วงทั่วโลก และการตรวจสอบการเหยียดเชื้อชาติและการรักษาซ้ำ

ไล่รถติดยาเสพติดแปลก ๆ ของฉัน

เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา อัยการได้แสดงตัวอย่างวิดีโอของผู้ยืนดูและตำรวจพร้อมไทม์ไลน์และการถอดเสียง ขณะที่ Matthew Vogel เจ้าหน้าที่พิเศษของ FBI บรรยายถึงสิ่งที่กำลังแสดง เอกสารอธิบายลำดับเหตุการณ์และแสดงให้คณะลูกขุนดูว่าใครพูดและทำอะไรและเมื่อไหร่

ก่อนหน้านี้ในวันนั้น ฟูนาริ ซึ่งตอนนี้อายุ 19 ปี ให้การว่าเธออาศัยอยู่ประมาณหนึ่งไมล์จากสี่แยกที่ฟลอยด์ถูกสังหาร และขึ้นไปที่ร้านหัวมุมเพื่อซื้อที่ชาร์จโทรศัพท์ เธอขับรถผ่านมาและเห็นเจ้าหน้าที่สามคนอยู่บนชายคนหนึ่งบนถนน เธอบอกว่าเธอจอดรถไว้ ปล่อยให้มันวิ่ง ออกไปและเริ่มอัดเสียงเพราะเธอมี 'ความรู้สึกนึกคิด' ว่ามีบางอย่างผิดปกติ

เธอบอกว่าเธอได้ยินเสียงกรีดร้องและตะโกน 'ฉันรู้ทันทีว่าเขาอยู่ในความทุกข์ ... เขาเคลื่อนไหวและแสดงสีหน้าว่าเขาเจ็บปวด” เธอกล่าว 'เขากำลังบอกเราว่าเขากำลังเจ็บปวด'

ภาพที่เกิดเหตุฆาตกรต่อเนื่องเกนส์วิลล์

ข้อโต้แย้งหลักข้อหนึ่งของการฟ้องร้องคือ เจ้าหน้าที่ได้รับการฝึกฝนให้ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์ในกรณีฉุกเฉิน และสถานการณ์ของฟลอยด์ก็รุนแรงขึ้นเมื่อตำรวจจับเขาไว้ แม้แต่ผู้ที่ยืนดู ซึ่งรวมถึงเด็กๆ ที่ไม่ได้รับการฝึกทางการแพทย์ก็รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ

อัยการเล่นวิดีโอที่บันทึกโดย Funari ซึ่งแสดงให้เห็นว่าในที่สุด Floyd ก็เงียบและไม่เคลื่อนไหว ฟูนาริตะโกนใส่เจ้าหน้าที่ว่าฟลอยด์ไม่ขยับ

'ฉันสังเกตว่าเมื่อเวลาผ่านไปเขาค่อย ๆ เปล่งเสียงน้อยลงและเขาก็หลับตาลง' เธอให้การ 'เขาไม่สามารถบอกเราได้ว่าเขาเจ็บปวดอีกต่อไปแล้ว เขาก็แค่ยอมรับมัน'

Funari กล่าวว่าเธอไม่เห็น Thao ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์แก่ Floyd เธอเป็นพยานว่าเธอเห็นกึ้งตรวจชีพจรของฟลอยด์สองครั้ง เมื่ออัยการ Manda Sertich พยายามถามว่า Funari เห็น Lane ให้ความช่วยเหลือทางการแพทย์หรือไม่ เธอได้รับการคัดค้าน

ความลึกลับที่ยังไม่ได้แก้ไขรายการทีวีตอนเต็ม

ในการไต่สวน โรเบิร์ต พอล ทนายความของท้าว กล่าวว่า ท้าวใกล้ชิดกับฝูงชนมากขึ้น และในบางครั้ง เจ้าหน้าที่และฟลอยด์ก็อยู่ข้างหลังเขา Paule กล่าวว่า Thao ส่วนใหญ่เฝ้าดูผู้ที่ยืนดูอยู่ ซึ่ง Funari กล่าวว่ากำลัง 'หมดหวังมากขึ้น' และพยายามที่จะทำให้พวกเขาอยู่บนขอบถนน

เขาถามฟุนาริว่ามีโอกาสที่ท้าวไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างหลังเขา ฟุนาริพูดว่า 'ไม่ ... คุณได้ยินนะ'

ผู้หญิงถูกพ่อจับเป็นเชลยเป็นเวลา 24 ปี

ฟูนาริกล่าวว่าเธอเชื่อว่าฝูงชนสงบลงหลังจากที่รถพยาบาลมาถึง และท้าว 'ยืนอยู่ตรงนั้น'

เมื่อต้นวันศุกร์ ประธานหน่วยงานมินนิโซตาที่กำหนดมาตรฐานการออกใบอนุญาตสำหรับเจ้าหน้าที่ตำรวจให้การว่าเจ้าหน้าที่ทั้งสามจะได้รับการฝึกอบรมเกี่ยวกับสิทธิตามรัฐธรรมนูญและการปฐมพยาบาลเบื้องต้น Kelly McCarthy หัวหน้าตำรวจใน Mendota Heights และประธานมาตรฐานและการฝึกอบรมเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิโซตากล่าวถึงการฝึกอบรมที่เจ้าหน้าที่ทุกคนในรัฐต้องได้รับ

เธอกล่าวว่าเจ้าหน้าที่ได้รับการสอนเป็นพิเศษให้เปลี่ยนตำแหน่งบุคคลที่ถูกควบคุมโดยคว่ำหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถหายใจได้ เมื่อถูกถามว่าทำไม เธอตอบว่า 'มีผู้เสียชีวิตระหว่างถูกควบคุมตัวมากพอที่เราจำเป็นต้องมีวัตถุประสงค์ในการเรียนรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้'

กึง ซึ่งเป็นคนผิวดำ เลน ซึ่งเป็นคนผิวขาว และท้าว ซึ่งเป็นชาวม้งอเมริกัน ถูกตั้งข้อหาจงใจพรากสิทธิตามรัฐธรรมนูญของฟลอยด์ขณะกระทำการภายใต้อำนาจของรัฐบาล ข้อกล่าวหาอ้างว่าการกระทำของเจ้าหน้าที่ส่งผลให้ฟลอยด์เสียชีวิต

Chauvin ซึ่งเป็นคนผิวขาวถูกตัดสินลงโทษในคดีฆาตกรรมและการฆาตกรรมในศาลของรัฐเมื่อปีที่แล้วและต่อมาได้สารภาพผิดในข้อหาสิทธิพลเมืองของรัฐบาลกลาง

เลน กึง และท้าวต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีแยกต่างหากในเดือนมิถุนายน โดยกล่าวหาว่าพวกเขาช่วยเหลือและสนับสนุนการฆาตกรรมและการฆาตกรรม