นักแสดงและผู้กำกับแซลลีฟิลด์แยกเขี้ยวใส่ความทรงจำใหม่ของเธอสัมผัสทุกอย่างตั้งแต่ความสัมพันธ์ของเธอกับเบิร์ตเรย์โนลด์ไอคอนฮอลลีวูดไปจนถึงการล่วงละเมิดทางเพศที่เธอต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อตอนเป็นเด็กด้วยน้ำมือของพ่อเลี้ยงนักแสดงและนักแสดงผาดโผน Jock Mahoney
ในบันทึกประจำวันของเธอ“ In Pieces” ซึ่งมีกำหนดฉายวันที่ 18 กันยายนฟิลด์เปิดเผยว่ามาโฮนีย์มักจะเรียกเธอไปที่ห้องนอนของเขาตามลำพัง นิวยอร์กไทม์ส รายงาน
“ ฉันรู้” ฟิลด์เขียนถึงประสบการณ์นี้ตาม The Times “ ฉันรู้สึกทั้งเป็นเด็กทำอะไรไม่ถูกและไม่ใช่เด็ก ทรงพลัง. นี่คือพลัง และฉันเป็นเจ้าของมัน แต่ฉันอยากเป็นเด็ก - และยังไงก็เถอะ”
มีฆาตกรต่อเนื่องในบอสตันไหม
นอกจากนี้เธอยังเขียนถึง Mahoney ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อเล่นว่า“ Jocko” ว่า“ มันจะง่ายกว่านี้มากถ้าฉันรู้สึกเพียงสิ่งเดียวถ้า Jocko ไม่มีอะไรเลยนอกจากโหดร้ายและน่ากลัว แต่เขาไม่ได้ เขาอาจจะมีมนต์ขลัง Pied Piper กับครอบครัวของเราในฐานะผู้ติดตามของเขา”
Mahoney เลิกทำร้าย Field เมื่อเธออายุ 14 ปีและเขาและแม่ของเธอหย่าร้างกันในปี 2511 ตาม The Times Mahoney เสียชีวิตในปี 1989 แต่มีรายงานว่า Field ไม่ได้รับบทเป็น Mary Todd Lincoln ในภาพยนตร์ปี 2012 ของ Steven Spielberg เรื่อง“ Lincoln” ในที่สุดเธอก็บอกแม่ของเธอถึงการล่วงละเมิด
นอกจากนี้บันทึกของ Field ยังกล่าวถึงกรณีอื่น ๆ ของการล่วงละเมิดและการประพฤติผิดทางเพศในชีวิตของเธอ เธอกล่าวหาว่าในระหว่างการออดิชั่นสำหรับภาพยนตร์เรื่อง Stay Hungry ในปี 1976 ผู้กำกับ Bob Rafelson บอกกับเธอว่าเขาไม่สามารถจ้างใครก็ได้ที่“ จูบไม่ดีพอ”
Texas Chainsaw Massacre สร้างจากเรื่องจริง
“ ฉันจึงจูบเขา” ฟิลด์เขียนและมีส่วนร่วม
Rafelson บอกกับ The Times ว่าการอ้างสิทธิ์ของ Field นั้น“ ไม่เป็นความจริงโดยสิ้นเชิง” เขากล่าวเสริมว่า“ นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้ ฉันไม่ได้ทำให้ใครจูบฉันเพื่อที่จะได้มีส่วนร่วมใด ๆ ”
ตามรายงานของ The Times ฟิลด์ยังเขียนเกี่ยวกับการสูบกัญชากับนักดนตรีจิมมี่เว็บบ์ในปี 2511 เพียงเพื่อที่จะตื่นขึ้นมาและพบว่าเขาอยู่เหนือเธอ“ บดขยี้ไปกับทำนองเพลงอื่น” ฟิลด์เขียน อย่างไรก็ตามเธอบอกกับ The Times ว่าเธอไม่คิดว่าการกระทำของ Webb ในวันนั้นเกิดจาก“ เจตนาร้าย” แต่เธอกลับพูดว่า“ ฉันรู้สึกว่าเขาถูกขว้างด้วยก้อนหินจนหมดสติ”
เวบบ์ตอบสนองต่อการระลึกถึงเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาของฟิลด์ในแถลงการณ์ต่อ The Times โดยระบุว่าเขาไม่ได้รับอนุญาตให้อ่านเนื้อหาของหนังสือที่กล่าวถึงเขา
“ แซลลีและฉันยังเด็กและเป็นดาราที่ประสบความสำเร็จในฮอลลีวูด เราเดทและทำในสิ่งที่เด็กอายุ 22 ปีทำในช่วงปลายยุค 60 - เราออกไปเที่ยวสูบบุหรี่ในหม้อเรามีเซ็กส์” เขาเขียนในอีเมลถึง The Times เขากล่าวต่อว่า“ ฉันมีความทรงจำที่ดีในช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกันและเคารพ Sally มาก - เคารพมากที่ฉันไม่ได้เขียนเกี่ยวกับเธอในหนังสือของฉันเพราะฉันไม่ต้องการทำให้ภาพลักษณ์ Gidget ของเธอมัวหมองด้วยเรื่องราวของยาเสพติดและเซ็กส์ของเรา .”
หญิงจ้างตำรวจนอกเครื่องแบบฆ่าสามี
ฟิลด์ยังเขียนมากมายเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับอดีตผู้ร่วมแสดง 'สโมคกี้แอนด์เดอะโจร' เบิร์ตเรย์โนลด์ส เธอเล่าถึงความสัมพันธ์ของเธอกับเรย์โนลด์ซึ่งเพิ่งเสียชีวิตว่า“ สับสนและซับซ้อนและไม่ได้ปราศจากความรักและห่วงใย แต่ซับซ้อนและเป็นอันตรายต่อฉันจริงๆ” เธอตั้งทฤษฎีกับ The Times ว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่อาจเป็นวิธีหนึ่งของการพยายามสร้างความสัมพันธ์ที่เธอมีกับพ่อเลี้ยงขึ้นมาใหม่โดยไม่รู้ตัว
“ ฉันกำลังสะเดาะเคราะห์บางอย่างที่จำเป็นต้องสะเดาะเคราะห์” เธอกล่าว “ ฉันพยายามทำให้มันได้ผลในครั้งนี้”
เรย์โนลด์ส เสียชีวิต เมื่อวันที่ 6 กันยายนขณะอายุ 82 ปีหลังจากเข้าสู่ภาวะหัวใจหยุดเต้น ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับ The Times เมื่อเร็ว ๆ นี้ฟิลด์ระบุว่าเธอรู้สึก“ ดีใจ” ที่เขาจะไม่อ่านบันทึกของเธอเพราะมันจะ“ ทำร้ายเขา”
“ ฉันไม่ต้องการทำร้ายเขาอีกต่อไป” เธอกล่าว
[ภาพ: Sally Field เข้าร่วมงาน The Women’s Media Center 2016 Women’s Media Awards ที่ Capitale เมื่อวันที่ 29 กันยายน 2016 ที่นครนิวยอร์ก โดย Mike Pont / WireImage ผ่าน Getty Images]
