| พยาบาลชาวสวิสถูกตัดสินจำคุก 22 คดีฆาตกรรม โดยรอยเตอร์ 28 มกราคม 2548 ซูริก, 28 ม.ค. (รอยเตอร์) - พยาบาลชาวสวิสคนหนึ่งถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ฐานฆาตกรรมผู้ป่วยในบ้านพักคนชรา 22 คนในช่วงระยะเวลาหกปี คำพิพากษาดังกล่าวซึ่งศาลอาญาลูเซิร์นในภาคกลางของสวิตเซอร์แลนด์และเผยแพร่เมื่อวันศุกร์ พิพากษาจำคุกนานกว่าโทษจำคุก 17 ปีของอัยการ โรเจอร์ แอนเดอร์แมตต์ พยาบาลวัย 36 ปี สังหารผู้ป่วยเหล่านี้ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงอายุระหว่าง 66 ถึง 95 ปี ด้วยการฉีดยาพิษ หรือโดยการปิดปากผู้ป่วยด้วยถุงพลาสติกในบ้านพักคนชราหลายแห่งที่เขาทำงานระหว่างปี 2538 ถึง 2544 เขาบอกว่าเขากระทำด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อเหยื่อที่กำลังป่วย เพราะเขาต้องการยุติความทุกข์ทรมานของพวกเขา และเพราะเขาและเพื่อนร่วมงานพยาบาลมีภาระหนักมากเกินไป อัยการกล่าวว่า นายแอนเดอร์แมตต์ได้ให้ความร่วมมือในการสอบสวนแล้ว และยังยอมรับถึงความผิดเพิ่มเติมซึ่งยังไม่มีหลักฐานพิสูจน์ นายแอนเดอร์แมตต์ ซึ่งจะต้องรับโทษจำคุกอย่างน้อย 15 ปี ได้รับคำสั่งให้จ่ายเงิน 75,000 ฟรังก์สวิส หรือ 63,000 ดอลลาร์ เป็นค่าชดเชยให้กับญาติของเหยื่อ 4 ราย และค่าศาล 161,000 ดอลลาร์ จดหมายลาตายของ Kate Spade พูดว่าอะไร
ชีวิตของสวิส 'นางฟ้าแห่งความตาย' 28 มกราคม 2548 พยาบาลชายชาวสวิสถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ฐานสังหารผู้ป่วย 22 รายในบ้านพักคนชรา Roger Andermatt วัย 36 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆ่าพวกเขาด้วยการฉีดยาพิษหรือทำให้หายใจไม่ออก และพยายามสังหารผู้ป่วยสูงอายุอีก 5 คน Andermatt สื่อท้องถิ่นขนานนามว่า Angel of Death โดยกล่าวว่าเขากระทำการด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อเหยื่อผู้อ่อนแอของเขา ศาลลูเซิร์นยังสั่งให้เขาจ่ายค่าชดเชย 75,000 SFOR (63,000 ดอลลาร์) ให้กับครอบครัวของเหยื่อ 4 ครอบครัว โทษจำคุกซึ่งรวมถึงค่าเสียหายในศาล 191,000 ริงกิตมาเลเซีย (161,000 ดอลลาร์สหรัฐฯ) สูงกว่าที่อัยการร้องขอ การสืบสวนคดีอาญาได้ข้อสรุปเมื่อปีที่แล้วว่า อันเดอร์แมตต์ได้สังหารผู้ป่วยทั้งสองรายที่บ้านพักคนชราหลายแห่งในภาคกลางของสวิตเซอร์แลนด์ระหว่างปี 1995 ถึง 2001 เหยื่อส่วนใหญ่ของเขามีอายุระหว่าง 66 ถึง 95 ปี หลายคนป่วยด้วยโรคอัลไซเมอร์ และต้องการการดูแลในระดับสูง กฎการการุณยฆาต การสอบสวนพบว่าเขาได้ฆ่าคนไข้โดยใช้ยากล่อมประสาทหรือใช้ถุงพลาสติกหรือผ้าปิดปากคนไข้ Andermatt ถูกจับกุมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 หลังจากการเสียชีวิตอย่างน่าสงสัยในบ้านพักคนชราในเมืองลูเซิร์น เขาสารภาพว่ามีผู้เสียชีวิตเก้ารายในบ้านหลังนั้นเพียงลำพัง เขายอมรับความรับผิดชอบต่อการฆาตกรรมทั้งหมด 27 ศพ แม้ว่าเขาจะถูกตัดสินลงโทษจากการเสียชีวิต 22 ศพเท่านั้น ผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 3 รายถูกจัดประเภทอย่างเป็นทางการว่าเป็นการฆ่าตัวตายด้วยความช่วยเหลือ เนื่องจากทางการระบุว่า ไม่สามารถระบุได้ว่าการกระทำของเขาเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตในกรณีเหล่านั้นหรือไม่ เจ้าหน้าที่เมืองลูเซิร์นออกแถลงการณ์ ณ เวลาที่สอบสวน โดยกล่าวว่า 'ผู้ถูกกล่าวหาให้เหตุผลว่าเป็นการแสดงความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ และความรอดในด้านหนึ่ง และยังอ้างถึงภาระงานหนักเกินไปและการบรรเทาทุกข์สำหรับตัวเขาเองและทีม (พยาบาล) ในทางกลับกัน.' การการุณยฆาตสามารถยอมรับได้ในหลายรัฐของสวิส โดยต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด
พยาบาลชาวสวิส 'ฆ่าคน 24 คน' 14 มกราคม 2547 การสอบสวนทางอาญาในสวิตเซอร์แลนด์ สรุปได้ว่าพยาบาลชายคนหนึ่งก่อเหตุสังหารผู้ป่วยสูงอายุในบ้าน 24 ราย ชายผู้นี้ซึ่งได้รับการขนานนามว่า เทวดาแห่งความตาย โดยสื่อของสวิตเซอร์แลนด์ ยอมรับว่า ลงมือสังหารด้วยความเห็นอกเห็นใจหรือสงสาร เจ้าหน้าที่กล่าวว่า เขาสังหารเหยื่อที่ถูกกล่าวหา ซึ่งมีอายุระหว่าง 66 ถึง 95 ปี ด้วยการใช้ยาเกินขนาด หรือโดยการปิดปากพวกเขาด้วยถุงพลาสติกและผ้าเช็ดตัว พยาบาลรายนี้วัย 34 ปี ซึ่งไม่ได้รับการเปิดเผยชื่ออย่างเป็นทางการ จะเข้ารับการพิจารณาคดีในช่วงปลายปีหรือต้นปี 2548 เขาถูกจับกุมในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2544 หลังจากการเสียชีวิตอย่างน่าสงสัยในบ้านพักคนชราในเมืองลูเซิร์น เขาสารภาพว่ามีผู้เสียชีวิต 9 รายในบ้านหลังนั้นเพียงลำพัง ก่อนที่จะยอมรับความรับผิดชอบต่อการสังหารอีก 18 ราย ผู้เสียชีวิต 3 รายถูกจัดประเภทอย่างเป็นทางการว่าเป็นการฆ่าตัวตายด้วยความช่วยเหลือ เนื่องจากทางการระบุว่า ไม่สามารถระบุได้ว่าการกระทำของเขาเป็นสาเหตุของการเสียชีวิตในกรณีเหล่านั้นหรือไม่ ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อจากสถานสงเคราะห์ 5 แห่งในภูมิภาคนี้ล้วนเป็นผู้สูงอายุที่เป็นโรคอัลไซเมอร์หรือต้องการการดูแลในระดับสูง 'โอเวอร์โหลดทั้งหมด' คำแถลงของเจ้าหน้าที่ในเมืองลูเซิร์น ซึ่งมีผู้เสียชีวิตเกิดขึ้นระหว่างปี 2538 ถึง 2544 ระบุว่า “ผู้ถูกกล่าวหาให้ไว้เป็นแรงจูงใจที่แสดงออกถึงความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ และความรอดในด้านหนึ่ง และยังอ้างถึงภาระงานหนักเกินไปและการบรรเทาทุกข์สำหรับตัวเขาเองและ ในทางกลับกันทีม (พยาบาล)' ตอนที่เขาถูกจับกุม สื่อของสวิตเซอร์แลนด์ระบุว่าพยาบาลรายนี้คือ โรเจอร์ อันเดอร์แมตต์ ซึ่งเป็นพลเมืองชาวสวิสที่ย้ายไปเยอรมนีหลังจากการหย่าร้างของพ่อแม่ แต่กลับมาสวิตเซอร์แลนด์ในปี 1990 และได้รับการฝึกอบรมเป็นผู้ช่วยพยาบาล การการุณยฆาตสามารถยอมรับได้ในหลายรัฐของสวิส โดยต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด คอเรย์เฟลด์แมนดูเหมือนชาร์ลีชีน
รายงานการเสียชีวิตของชาวสวิสเกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่แฮโรลด์ ชิปแมน อดีตแพทย์ประจำครอบครัว อดีตแพทย์ประจำครอบครัว ที่มีผลงานมากที่สุดของอังกฤษ แขวนคอตายในห้องขังของเขา เขาถูกจำคุกฐานสังหารผู้ป่วย 15 ราย แต่รายงานอย่างเป็นทางการสรุปว่าเขาสังหารผู้ป่วยอย่างน้อย 215 รายตลอดระยะเวลา 23 ปี
พยาบาลชาวสวิสยอมรับ คร่าชีวิตคนไข้ไป 27 ราย 11 กันยายน 2544 พยาบาลชาวสวิสสารภาพว่าได้สังหารผู้ป่วยสูงอายุ 27 ราย เจ้าหน้าที่กล่าวเมื่อวันอังคาร ชายวัย 32 ปีรายนี้ ซึ่งสื่อของสวิตเซอร์แลนด์ระบุว่าคือโรเจอร์ อันเดอร์แมตต์ ในตอนแรกยอมรับความรับผิดชอบต่อการเสียชีวิตของผู้เสียชีวิต 9 ราย และต่อมาได้สารภาพว่ามีการสังหารอีก 18 ศพ นางพยาบาลผู้ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็น 'นางฟ้าแห่งความตาย' กล่าวว่าเขาทำท่าแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อความทุกข์ทรมานของผู้ป่วย มีรายงานว่าการสังหาร 12 ครั้งเกิดขึ้นในบ้านผู้สูงอายุในย่านออบวาลเดนตอนกลาง นอกจากนี้ Andermatt ยังต้องสงสัยในความพยายามฆาตกรรมสามครั้งและการช่วยฆ่าตัวตายอีกสามครั้ง เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายอายุ 66-95 ปี ป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์หรือต้องการการดูแลในระดับสูง ผู้ป่วย 9 รายเสียชีวิตด้วยยาในปริมาณที่ถึงตาย ผู้ป่วย 8 รายถูกปิดตายด้วยถุงพลาสติกหรือผ้า และผู้ป่วย 10 รายเสียชีวิตโดยใช้ยาผสมและการกลั้นหายใจ Andermatt อ้างว่าสังหารไปด้วยความสงสาร แม้ว่าเขาจะเสริมว่าเขาและทีมพยาบาล 'รู้สึกว่าทำงานหนักเกินไปโดยสิ้นเชิงจากการดูแลที่พวกเขาต้องมอบให้แก่ผู้ป่วย' การเสียชีวิตที่น่าสงสัย นางพยาบาลรายนี้ซึ่งมาจากเขตลูเซิร์น ถูกจับกุมเมื่อเดือนมิถุนายน หลังการเสียชีวิตในบ้านพักคนชรากระตุ้นให้เจ้าหน้าที่ต้องสงสัย ชายคนดังกล่าววางยาแก้ปวดให้กับเหยื่อ หรือทำให้หายใจไม่ออกด้วยถุงพลาสติกหรือหมอน ตามคำแถลงที่ออกโดยผู้พิพากษาสอบสวนและตำรวจท้องที่ “เท่าที่แรงจูงใจของเขาดำเนินต่อไป เขายังคงยึดถือความคิดเห็นก่อนหน้านี้ว่าเขากระทำด้วยความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ และความรอดของผู้ที่เกี่ยวข้อง” ออร์โว นีมิเนน ผู้พิพากษากล่าว ในทางกลับกัน เขายังยอมรับว่าในหลายกรณีเขารู้สึกหนักใจกับการดูแลผู้คนที่เกี่ยวข้อง เขาเสริมว่าในบางกรณีเขารู้สึกโล่งใจ หรือได้รับการปลดปล่อย หลังจากที่บุคคลนั้นเสียชีวิตไปแล้ว การทดสอบสุขภาพจิต ชายคนนี้จะต้องเข้ารับการทดสอบทางจิตเวชก่อนการสอบสวนจะดำเนินต่อไป ตำรวจกล่าวว่าการสังหารทั้งหมดเกิดขึ้นระหว่างเดือนกันยายน 1995 ถึงเดือนมิถุนายนปีนี้ และดำเนินการในบ้านพักคนชราในเขตลูเซิร์น ออบวาลเดน และชวีซ การการุณยฆาตสามารถยอมรับได้ในหลายรัฐของสวิส โดยต้องปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวด ตามกฎหมายภายในประเทศ การการการุณยฆาตถือเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย แต่ไม่ถือว่าเป็นอาชญากรรม หากแพทย์จ่ายยาที่ทำให้ถึงตายให้กับบุคคลที่ใกล้จะเสียชีวิตอย่างเจ็บปวดเพื่อการใช้ยาของเขาเอง
โรเจอร์ อันเดอร์แมตต์ (27) เมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2544 พยาบาลชาวสวิสวัย 32 ปี อ้างว่าเขากระทำการด้วยความเมตตา สารภาพว่าได้สังหารผู้สูงอายุและผู้ป่วยที่กำลังป่วยอยู่ 27 รายในช่วงระยะเวลาหกปี นางพยาบาลรายนี้ ซึ่งระบุว่าคือ โรเจอร์ แอนเดอร์แมตต์ ถูกจับกุมเมื่อปลายเดือนมิถุนายน ภายหลังการเสียชีวิตอย่างน่าสงสัยในบ้านพักคนชรา ต่อมาเขายอมรับว่าได้สังหารผู้ป่วยเก้ารายที่นั่น ด้วยความสงสัยว่ายอดผู้เสียชีวิตอาจสูงกว่านี้ ตำรวจจึงเริ่มสอบสวนการเสียชีวิตอย่างลึกลับในบ้านอื่นๆ ที่แอนเดอร์แมตต์ทำงานอยู่ ภายใต้การสอบสวน แอนเดอร์แมตต์สารภาพว่ามีการสังหารอีก 18 ครั้ง ในนั้น 12 ครั้งในบ้านของผู้พิการในเมืองซาร์เนิน ทางตอนกลางของสวิตเซอร์แลนด์ หากมีการยืนยันยอดผู้เสียชีวิต Andermatt จะกลายเป็นฆาตกรต่อเนื่องที่เลวร้ายที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ Andermatt ถูกกล่าวหาว่าให้ยากล่อมประสาทเกินขนาดแก่เหยื่อของเขา หรือใช้ถุงพลาสติกพับหรือผ้าชิ้นเล็กปิดปากและจมูกพวกเขา ในบางกรณี พยาบาลอ้างว่าเขาให้ยาระงับประสาทผู้ป่วยก่อนจะหายใจไม่ออก Andermatt ยืนกรานแรงจูงใจของเขาคือ 'ความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ และความปรารถนาที่จะยุติความทุกข์ทรมานของผู้ป่วย' แต่เขายังสารภาพด้วยว่าในบางกรณีเขาแค่มีความเครียดในการทำงานมากเกินไป รัฐบาลในออบวัลเดน ซึ่งเป็นรัฐเล็กๆ ที่แอนเดอร์แมตต์อาศัยอยู่และเป็นสถานที่ที่มีการฆาตกรรมเกิดขึ้น ระบุว่า รู้สึกตกใจมาก “รัฐบาลถือว่าเป็นเรื่องน่าเศร้าที่อาชญากรรมดังกล่าวสามารถเกิดขึ้นได้ในสภาพแวดล้อมที่มีชื่อเสียงและเชื่อถือได้” คำแถลงระบุ Mayhem.net | 
