จอร์จฟลอยด์ ขอร้องให้เจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิสอย่ายิงเขาหรือขังเขาไว้ในรถของทีมในขณะที่พวกเขาดึงเขาออกจากรถของเขาไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิตมีการแสดงภาพที่รั่วไหลออกมาใหม่
คลิปบางส่วน ซึ่งตีพิมพ์โดยหนังสือพิมพ์เดอะเดลี่เมล์ของอังกฤษเปิดใจกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ โทมัสเลน เข้าใกล้ฟลอยด์ขณะที่เขานั่งอยู่ในยานพาหนะที่จอดอยู่ วิดีโอนี้มีฟุตเทจจากกล้องตัวกล้องจากทั้งเลนและ J. Alexander Kueng .
ฟลอยด์ซึ่งอยู่ในที่นั่งคนขับขอโทษขณะที่เลนชักปืนออกมาและสั่งให้เขาวางมือบนศีรษะในคลิปความยาวเกือบเก้านาที เขาพูดว่า“ ฉันขอโทษ” หลายครั้ง
“ เราจะทำอย่างไร” ฟลอยด์ที่งุนงงถามเลน
Floyd ถูกกล่าวหาว่าใช้ของปลอม บิล $ 20 ที่ร้านค้าใกล้เคียง
ด้วยความตื่นตระหนกและน้ำตาที่เอ่อล้นฟลอยด์สามารถได้ยินคำวิงวอนขอชีวิตของเขาก่อนที่เลนและกวงจะลากเขาออกจากรถ
“ ได้โปรดอย่ายิงฉันได้โปรดผู้ชาย” ฟลอยด์กล่าว “ ฉันเพิ่งสูญเสียแม่ไปผู้ชาย”
จอร์จฟลอยด์ ภาพ: Facebook ฟลอยด์สะอื้นขณะลงจากรถและใส่กุญแจมือไว้ที่ตัวเขา ขณะที่ตำรวจนำเขาไปที่รถของทีมเขาบอกเจ้าหน้าที่ว่าเขา“ กลัว” และมีความวิตกกังวล
“ ฉันไม่อยากเข้าไป” ฟลอยด์กล่าว “ ฉันรู้สึกอึดอัด”
Lane สามารถได้ยินได้ในภายหลัง Derek Chauvin - เจ้าหน้าที่เห็นในวิดีโอที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่ คุกเข่า บนคอของฟลอยด์เกือบ แปดนาที - เกี่ยวกับ กลิ้ง ชายผิวดำที่ไม่มีอาวุธอยู่ข้างๆเขา ฟลอยด์ยังคงร้องโหยหวนซ้ำแล้วซ้ำเล่า บอก ตำรวจ“ ฉันหายใจไม่ออก”
“ ถ้าอย่างนั้นหยุดพูดหยุดตะโกน” Chauvin กล่าวตอนหนึ่งตามที่ออกมาก่อนหน้านี้ การถอดเสียง ของภาพจากกล้องตัวเครื่อง “ มันต้องใช้ออกซิเจนมากในการพูด”
ฟลอยด์กล่าวว่าเขาไม่สามารถหายใจได้อย่างน้อย 20 ครั้งตามบันทึกการจับกุมผู้เสียชีวิต เขายัง บอก ตำรวจ“ ฉันไม่ใช่คนเลว” และ“ ฉันเพิ่งมี COVID”
ใบหน้าของ George Floyd ถูกวาดบนกำแพงเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2020 ในเบอร์ลินประเทศเยอรมนี ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ ครู่ต่อมา Floyd ก็นิ่งอยู่บนพื้นคอนกรีตใต้เข่าของ Chauvin
`` เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ามาหาเขาพร้อมกับปืนที่ลากมาเพราะเขาเป็นคนผิวดำ 'ทนายความเบนครัมป์ซึ่งเป็นตัวแทนครอบครัวของฟลอยด์กล่าวในแถลงการณ์ “ ตามที่วิดีโอนี้แสดงให้เห็นว่าเขาไม่เคยถูกคุกคามใด ๆ ความขัดแย้งของเจ้าหน้าที่ยังคงสร้างขึ้น หากไม่ใช่เพราะวิดีโอโลกอาจไม่เคยรู้เกี่ยวกับความผิดที่กระทำต่อจอร์จฟลอยด์ '
ผู้พิพากษาศาลแขวง Hennepin County Peter Cahill ก่อนหน้านี้ห้ามไม่ให้สื่อเผยแพร่ภาพจากกล้องร่างกาย ในเดือนกรกฎาคมร้านค้าหลายแห่งรวมถึง New York Times, Associated Press, CBS News และ CNN ยื่น การเคลื่อนไหวที่จะอนุญาตให้พวกเขาเผยแพร่ภาพต่อสาธารณะตามเอกสารของศาลที่ได้รับ Oxygen.com .
เคฮิลล์ในภายหลัง ยก คำสั่งปิดปากและสั่งให้มีการเผยแพร่ภาพต่อผู้สื่อข่าวโดยได้รับการแต่งตั้งจากศาลเท่านั้น อย่างไรก็ตามวิธีเดียวที่จะดูการจัดแสดงวิดีโอคือด้วยตนเอง
ไม่มีความชัดเจนว่าภาพจากกล้องตัวของ Lane และ Kueng รั่วออกมาได้อย่างไร เดลี่เมล์ยังไม่ได้อธิบายว่าคลิปดังกล่าวได้มาอย่างไร วิดีโอของฟุตเทจที่เพิ่งรั่วไหลได้รวบรวมไว้มากกว่า 2 ล้านวิว บน YouTube ประมาณ 24 ชั่วโมงหลังจากเผยแพร่
คี ธ เอลลิสันอัยการสูงสุดของมินนิโซตาซึ่งเป็นผู้ฟ้องร้องคดีนี้ปฏิเสธว่าการรั่วไหลเกิดขึ้นจากภายในสำนักงานของเขา
'ทีมดำเนินคดีไม่ใช่ต้นตอของการรั่วไหล' เอลลิสันกล่าว Oxygen.com ในแถลงการณ์ “ เราจะใช้มาตรการป้องกันที่เข้มงวดที่สุดต่อไปเพื่อให้แน่ใจว่าการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม”
ในวันที่ 29 พฤษภาคม 2020 นี้ภาพธุรกิจเช็คแคชไหม้ระหว่างการประท้วงในมินนิอาโปลิส การประท้วงยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการตายของจอร์จฟลอยด์ซึ่งเสียชีวิตหลังจากถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจมินนิอาโปลิสควบคุมตัวในวันแห่งความทรงจำ ภาพ: John Minchillo / AP Floyd’s ความตาย จุดประกายทั่วประเทศ การประท้วง และ ครองราชย์ บทสนทนาระดับชาติที่ดุเดือด การเหยียดสีผิวอย่างเป็นระบบ และ ความโหดเหี้ยมของตำรวจ .
เชาวินเลนท้าวและกึ้งเป็น ยิง และ ถูกจับ หลังจากการเสียชีวิตของ Floyd Chauvin ต้องเผชิญกับข้อหาฆาตกรรมในระดับที่สองและยังคงถูกจำคุกตามรายงานของ Hennepin County บันทึกการจำคุก .
เลนเฒ่าและกึ้งซึ่งถูกตั้งข้อหาช่วยเหลือและสนับสนุนการฆาตกรรมระดับสองได้รับทั้งหมด การเผยแพร่ อยู่ระหว่างการพิจารณาคดี ทนายความของเลนและท้าวกำลังดำเนินการเพื่อทำคดีดังกล่าว ถูกไล่ออก . ทีมกฎหมายของ Kueng ยังระบุว่าเขาจะขอร้อง ไม่สำนึก ตามการยื่นฟ้องของศาลก่อนหน้านี้
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมาครอบครัวของฟลอยด์ ยื่น คดีแพ่งต่ออดีตเจ้าหน้าที่สี่คนและเมืองมินนีแอโพลิส
