เจ้าหน้าที่อาจยุติการยับยั้งจอร์จ ฟลอยด์ หลังจากที่เขาหยุดต่อต้าน จ่าทหารประจำการให้การเป็นพยาน

ตำรวจเกษียณอายุ จ. David Pleoger ให้การว่าเทคนิคที่เหมาะสมคือให้เจ้าหน้าที่ใส่กุญแจมือให้ผู้ต้องสงสัยนอนคว่ำหน้า จากนั้นพลิกตัวด้านข้างเพื่อให้หายใจสะดวกขึ้น

จ่าสิบเอกของตำรวจมินนิอาโปลิสซึ่งปฏิบัติหน้าที่ในคืนที่จอร์จ ฟลอยด์เสียชีวิต ให้การว่าเขาเชื่อว่าเจ้าหน้าที่ที่ควบคุมฟลอยด์อาจยุติเรื่องนี้หลังจากที่เขาหยุดต่อต้าน

คอเรย์เฟลด์แมนคอเรย์แฮอิมชาร์ลีชีน

David Pleoger ให้การเป็นพยานเมื่อวันพฤหัสบดีที่การพิจารณาคดีของ Derek Chauvin เจ้าหน้าที่ซึ่งถูกไล่ออกซึ่งถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและการฆาตกรรมในการตายของ Floyd เขาตั้งข้อสังเกตว่าเจ้าหน้าที่ได้รับการฝึกฝนให้กลิ้งคนไปด้านข้างเพื่อช่วยในการหายใจหลังจากที่พวกเขาถูกยับยั้งในท่านอนหงาย

เมื่อนายฟลอยด์ไม่เสนอการต่อต้านต่อเจ้าหน้าที่อีกต่อไป พวกเขาก็สามารถยุติการยับยั้งชั่งใจได้ เพลโอเกอร์กล่าว

และนั่นคือหลังจากที่เขาถูกใส่กุญแจมือและบนพื้นดินและไม่ต่อต้านอีกต่อไป? อัยการสตีฟ ชไลเชอร์ถาม

ถูกต้อง Ploeger ตอบ ตอนนี้เกษียณแล้ว

Chauvin อายุ 45 ปีและผิวขาวถูกกล่าวหาว่าฆ่า Floyd โดย คุกเข่า บนคอของชายผิวสีวัย 46 ปี เป็นเวลา 9 นาที 29 วินาที ขณะที่เขานอนคว่ำหน้าใส่กุญแจมือ ฟลอยด์ถูกกล่าวหาว่าส่งธนบัตรปลอมมูลค่า 20 ดอลลาร์ที่ตลาดใกล้เคียง

ความตายของเขาถูกกระตุ้น ประท้วงใหญ่ทั่วสหรัฐฯ , ความรุนแรงกระจัดกระจายและการค้นหาจิตวิญญาณอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับการเหยียดเชื้อชาติและความรุนแรงของตำรวจ ข้อกล่าวหาที่ร้ายแรงที่สุดต่อ Chauvin มีโทษจำคุกสูงสุด 40 ปี

คำให้การของวันพฤหัสบดีเริ่มต้นด้วยแฟนสาวของ Floyd น้ำตาคลอและบอกคณะลูกขุนว่าพวกเขาพบกันในปี 2560 ได้อย่างไร – ที่ที่พักพิงของ Salvation Army ซึ่งเขาเป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยด้วยเสียงที่ดังและลึกล้ำจากใต้ทะเล – และวิธีที่พวกเขาทั้งคู่ต่อสู้กับการเสพติดยาแก้ปวด

เรื่องราวของเรา เป็นเรื่องราวคลาสสิกเกี่ยวกับจำนวนคนที่ติดฝิ่น เราทั้งคู่ต้องทนทุกข์ทรมานจากอาการปวดเรื้อรัง ฉันอยู่ในคอของฉันและของเขาอยู่ในหลังของเขา Courteney Ross อายุ 45 ปีกล่าว

เธอบอกว่าพวกเขาพยายามอย่างหนักที่จะเลิกเสพติดนั้นหลายครั้ง

อัยการวางรอสบนจุดยืนเพื่อพยายามทำให้มีมนุษยธรรม ฟลอยด์ ต่อหน้าคณะลูกขุนและวาดภาพเขาเป็นมากกว่าสถิติอาชญากรรม และยังอธิบายการใช้ยาเสพติดของเขาด้วย

ฝ่ายจำเลยแย้งว่าชอวินทำในสิ่งที่เขาได้รับการฝึกฝนให้ทำเมื่อเขาพบกับฟลอยด์เมื่อเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว และการเสียชีวิตของฟลอยด์นั้นเกิดจากยา ภาวะสุขภาพพื้นฐาน และอะดรีนาลีนของเขาเอง การชันสูตรพลิกศพพบเฟนทานิลและเมทแอมเฟตามีนในระบบของเขา

Ross กล่าวว่าเธอกับ Floyd ต่อสู้กับการเสพติดตลอดความสัมพันธ์ของพวกเขา คำให้การที่อาจช่วยให้อัยการสามารถหาข้อโต้แย้งว่ายาฆ่า Floyd ได้ ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์กล่าวว่าแม้ว่าระดับของเฟนทานิลในระบบของเขาอาจถึงแก่ชีวิตได้ แต่ผู้ที่ใช้ยาเป็นประจำก็สามารถพัฒนาความอดทนได้

Ross กล่าวว่าพวกเขาทั้งคู่มีใบสั่งยา และเมื่อยาหมด พวกเขาก็เอาใบสั่งยาของผู้อื่นมาใช้และใช้ยาที่ผิดกฎหมาย

การเสพติดในความคิดของฉันคือการต่อสู้ตลอดชีวิต ... ไม่ใช่เรื่องที่เกิดขึ้นแล้วไป เป็นสิ่งที่ฉันจะจัดการกับตลอดไปเธอกล่าว

ในเดือนมีนาคม 2020 Ross ขับรถพา Floyd ไปที่ห้องฉุกเฉินเพราะเขาปวดท้องมาก และเธอก็รู้ว่าเขากินยาเกินขนาด ในช่วงหลายเดือนต่อมา Ross กล่าวว่าเธอและ Floyd ใช้เวลาร่วมกันเป็นจำนวนมากระหว่างการกักกันโรคโคโรนาไวรัส และ Floyd ก็สะอาด

แต่เธอสงสัยว่าเขาเริ่มใช้อีกครั้งประมาณสองสัปดาห์ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเพราะพฤติกรรมของเขาเปลี่ยนไป เธอบอกว่าอาจมีบางครั้งที่เขาจะลุกขึ้นและกระโดดไปมา และบางครั้งเขาก็ไม่เข้าใจ

Eric Nelson ทนายความของ Chauvin พยายามอย่างหนักกับการใช้ยาของ Floyd ในการตรวจสอบ Ross โดยถามคำถามที่มุ่งเป้าไปที่การแสดงอันตรายของการใช้ยาเกินขนาดและการเสียชีวิต

ภายใต้การซักถามจากเนลสัน รอสยังเปิดเผยว่าชื่อสัตว์เลี้ยงของฟลอยด์สำหรับเธอในโทรศัพท์คือมาม่า ซึ่งเป็นคำให้การที่ตั้งคำถามถึงเรื่องราวที่มีการรายงานอย่างกว้างขวางว่าฟลอยด์ร้องหาแม่ของเขาขณะที่เขาถูกตรึงไว้บนทางเท้า

เมื่อวันพฤหัสบดี แพทย์คนหนึ่งที่มาถึงที่เกิดเหตุในวันนั้นให้การว่าการโทรครั้งแรกเป็นรหัส 2 สำหรับใครบางคนที่มีอาการบาดเจ็บที่ปาก แต่ได้รับการอัปเกรดเป็นนาทีครึ่งต่อมาเป็นรหัส 3 ซึ่งเป็นเหตุการณ์ที่คุกคามชีวิตซึ่งนำไปสู่ เพื่อเปิดไฟและไซเรน

Seth Bravinder กล่าวว่าเขาไม่เห็นสัญญาณว่า Floyd กำลังหายใจหรือเคลื่อนไหว และดูเหมือนว่าเขากำลังอยู่ในภาวะหัวใจหยุดเต้น Derek Smith แพทย์คนที่สองให้การว่าเขาตรวจหาชีพจรและตรวจไม่พบ: ในแง่ของคนธรรมดา? ฉันคิดว่าเขาตายแล้ว

Bravinder กล่าวว่าพวกเขานำ Floyd ขึ้นรถพยาบาลเพื่อที่เขาจะได้ได้รับการดูแลในสภาพแวดล้อมที่เหมาะสม แต่ยังเป็นเพราะผู้ยืนดูไม่พอใจอย่างมากบนทางเท้าและมีบางคนตะโกน ในใจของฉันอย่างน้อย เราต้องการหลีกหนีจากสิ่งนั้น เขากล่าว

ทนายความของ Chauvin แย้งว่าตำรวจในที่เกิดเหตุฟุ้งซ่านกับสิ่งที่พวกเขามองว่าเป็นฝูงชนที่เป็นศัตรูกันมากขึ้นเรื่อยๆ วิดีโอแสดงประมาณ 15 ผู้ชม ใกล้ที่ที่ฟลอยด์นอนอยู่

Bravinder กล่าวว่าหลังจากที่เขาขับรถพยาบาลไปสามช่วงตึกแล้วกระโดดเข้าไปช่วยคู่หูของเขา จอมอนิเตอร์แสดงให้เห็นว่าหัวใจของ Floyd ไม่ได้เต้น เขาบอกว่าพวกเขาไม่สามารถฟื้นฟูชีพจรได้

ในการตรวจสอบ ทนายความของ Chauvin ถามว่าทำไมรถพยาบาลไม่ตรงไปที่โรงพยาบาล และเขากด Smith เกี่ยวกับสภาพของ Floyd ขณะที่เขานอนอยู่บนทางเท้า หน่วยแพทย์แสดงความเห็นอย่างตรงไปตรงมา โดยกล่าวว่า ฟลอยด์เสียชีวิตหรือเสียชีวิตแล้ว

Ross เริ่มให้การเป็นพยานโดยบอกว่าเธอกับ Floyd พบกันที่ศูนย์พักพิงที่ Floyd เป็นยามได้อย่างไร

ฉันขอเล่าเรื่องได้ไหม เธอถาม. เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่ฉันชอบบอก

เธอบอกว่าเธอไปที่ศูนย์พักพิงเพราะพ่อของลูกชายของเธออยู่ที่นั่น แต่เธออารมณ์เสียในวันนั้นเพราะพ่อไม่มาที่ล็อบบี้เพื่อคุยเรื่องวันเกิดของลูกชาย ฟลอยด์เข้ามาตรวจสอบเธอ

ฟลอยด์มีเสียงที่ไพเราะและลึกล้ำจากแดนใต้ Ross จำได้ และเขาก็แบบว่า 'พี่สาว คุณโอเคไหม' และฉันก็ไม่เป็นไร ฉันชอบ 'ไม่ ฉันแค่รอพ่อของลูกชาย' เขาพูดว่า 'ขอฉันอธิษฐานกับคุณได้ไหม'

คนใจดีคนนี้แค่เข้ามาหาฉันแล้วพูดว่า 'ขออธิษฐานกับคุณได้ไหม' เมื่อฉันรู้สึกโดดเดี่ยวในล็อบบี้นี้ เธอพูดได้น่ารักมาก

มินนิโซตาเป็นสิ่งที่หายากในการอนุญาตอย่างชัดเจนเช่น จุดประกายของชีวิต คำให้การเกี่ยวกับเหยื่ออาชญากรรมในการพิจารณาคดี ทนายฝ่ายจำเลยมักจะโต้แย้งคำให้การดังกล่าวทำให้อัยการสามารถเล่นกับอารมณ์ของคณะลูกขุนได้