พยานคนใหม่ได้ออกมาพร้อมกับคำให้การที่สามารถยกระดับคดี 'Making A Murderer' ที่น่าอับอายได้ตามที่ทนายความดำเนินการ สตีเวนเอเวอรี่ อุทธรณ์.
สรุปสั้น ๆ : เอเวอรี่และหลานชายเบรนแดนแดสซีย์ถูกตัดสินลงโทษเมื่อปี 2550 ในข้อหาสังหารนางเทเรซาฮัลบาคเมื่อสองปีก่อน Halbach ช่างภาพที่ทำงานให้กับสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับยานยนต์ได้ไปเยี่ยมบ้านของ Avery ใน Manitowoc County รัฐวิสคอนซินเมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2548 เพื่อถ่ายภาพยานพาหนะที่เขาวางขาย เธอหายตัวไปหลังจากนัดตามกำหนดนั้น ต่อมา Toyota RAV-4 ของเธอถูกพบในลานเก็บกู้ที่ Avery เป็นเจ้าของซึ่งตั้งอยู่ใกล้บ้านของเขาและเจ้าหน้าที่สืบสวนพบกระดูกที่ไหม้เกรียมในหลุมเผาของทรัพย์สินซึ่งต่อมาพวกเขาระบุว่าเป็นของ Halbach ซึ่งนำไปสู่การจับกุมของ Avery หลังจากความเชื่อมั่นของพวกเขาเอเวอรี่และแดสซีย์ซึ่งอายุเพียง 16 ปีในช่วงเวลาแห่งการฆาตกรรมของฮัลบาคถูกตัดสินให้จำคุกตลอดชีวิต
ในการพัฒนาล่าสุดแค ธ ลีนเซลเนอร์ทนายความของเอเวอรี่ ยื่นญัตติใหม่ วันจันทร์ขอให้ส่งคดีกลับไปที่ศาลวงจรหลังจากคนขับรถส่งหนังสือพิมพ์ติดต่อกับทีมกฎหมายของเอเวอรี่โดยบอกว่าเขาได้เห็นบ็อบบี้แดสซีย์หลานชายของเอเวอรี่และน้องชายของเบรนแดนแดสซีย์ในช่วงเช้ามืดของวันที่ 5 พฤศจิกายน ศ. 2548 ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะค้นพบ RAV-4 สีน้ำเงินเข้มของ Halbach ผลักรถคันเดียวกันนั้นไปยังที่เก็บขยะในทรัพย์สินของ Avery พร้อมกับชายชราที่ไม่ปรากฏชื่อ
Thomas Sowinski คนขับรถส่งของระบุในคำให้การสาบานที่แนบมากับการยื่นฟ้องของศาลใหม่ว่าเขาขับรถโดยบ็อบบี้และชายที่มีอายุมากกว่าซึ่งอธิบายว่าอยู่ในยุค 50 หรือ 60 ระหว่างเดินทางไปส่งหนังสือพิมพ์ไปยังกล่องจดหมายของเอเวอรี่ก่อนหน้านี้ หมุนรอบรถของเขาเพื่อขับผ่านทั้งคู่เป็นครั้งที่สองระหว่างทางไปยังทางออก
เมื่อเขาขับผ่าน RAV-4 เป็นครั้งที่สอง Sowinski เห็น Bobby พยายาม“ ก้าวไปข้างหน้ารถเพื่อปิดกั้นไม่ให้เขาออกจากที่พัก” และต้องหักเลี้ยวเข้าไปในคูน้ำตื้นเพื่อผ่านเขาไป
“ ฉันรู้สึกกลัวมากเมื่อเข้าไปใกล้บุคคลทั้งสองเพราะบ็อบบี้แดสซีย์พยายามก้าวไปข้างหน้ารถขวางทางออกของฉัน” โซวินสกีกล่าว “ ฉันอยู่ห่างจาก Bobby Dassey ไม่เกิน 5 ฟุตและไฟหน้าของฉันก็เปิดตลอดเวลา”
Sowinski กล่าวว่าเขาตะโกนว่า 'Paperboy ต้องไปแล้ว” ในขณะที่เขาหมุนตัวไปรอบ ๆ บ็อบบี้เพราะเขากลัวความปลอดภัย
“ บ็อบบี้แดสซีย์มองตาฉันและฉันบอกได้ด้วยแววตาของเขาว่าเขาไม่มีความสุขที่ได้เห็นฉันที่นั่น” โซวินสกีกล่าวและเสริมว่าเขารู้สึกว่าทั้งสองคนกำลัง“ ทำอะไรที่น่าขนลุก”
หลังจากเจ้าหน้าที่ค้นพบ RAV-4 ในวันเดียวกันนั้นทนายความของ Avery กล่าวว่า Sowinski“ ตระหนักถึงความสำคัญของสิ่งที่เขาสังเกตเห็น” และรีบโทรไปที่สำนักงานนายอำเภอ Manitowoc County
เขาพูดคุยกับรองหญิงคนหนึ่งและอธิบายถึงสิ่งที่เขาเห็น แต่มีคนบอกว่า 'เรารู้แล้วว่าใครเป็นคนทำ' ตามเอกสารของศาล
Sowinski กล่าวว่าเขาให้ชื่อและหมายเลขโทรศัพท์แก่เจ้าหน้าที่ แต่พวกเขาไม่เคยติดต่อเขาเกี่ยวกับคดีนี้
คดีนี้กลายเป็นจุดสนใจของสื่อมวลชนอย่างเข้มข้นหลังจากที่มีการเปิดเผยในซีรีส์ Docu-series ของ Netflix ปี 2015 เรื่อง Making A Murder ซึ่งทำให้เกิดคำถามเกี่ยวกับการสืบสวน
เซลเนอร์โต้แย้งว่าเรื่องราวของพยานคนใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่โซวินสกีเห็นในเช้าวันนั้นมีความสำคัญต่อคดีนี้เนื่องจากบ็อบบี้ทำหน้าที่เป็น 'พยานหลัก' ในการพิจารณาคดีของเอเวอรี่ตาม โพสต์เครสเซนต์ .
บ๊อบบี้บอกกับคณะลูกขุนว่าเขาเห็น Halbach ขับรถมาถึงที่พักประมาณ 14.30 น. ในวันที่ 31 ต.ค. 2548 และเริ่มถ่ายภาพรถตู้ของแม่ก่อนที่จะเห็นเธอเดินไปที่รถพ่วงของเอเวอรี่วาง Halbach กับ Avery ครั้งสุดท้ายที่เธอยังมีชีวิต
บ๊อบบี้บอกว่าเขาไม่เคยเห็นผู้หญิงคนนี้อีกเลยและออกจากที่พักเพื่อไปล่าสัตว์ในอีกไม่กี่นาทีต่อมา เมื่อเขากลับมาบ้านประมาณ 17.00 น. เขาบอกว่ารถของ Halbach หายไปแล้ว
เซลเนอร์โต้แย้งในการยื่นฟ้องของเธอว่ารัฐระงับหลักฐานบัญชีของ Sowinski และไม่ได้ให้ Avery“ การพิจารณาคดีที่ยุติธรรม” หรืออนุญาตให้เขาทำการป้องกันอย่างเหมาะสม
จากการเคลื่อนไหวดังกล่าวอาจมีการใช้คำให้การของ Sowinski โดยฝ่ายป้องกันในระหว่างการพิจารณาคดีเพื่อทำลายความน่าเชื่อถือของ Bobby ระบุว่า Bobby มีส่วนเกี่ยวข้องโดยตรงในคดีนี้และยืนยันว่าเขา“ สร้างหลักฐานเพื่อกำหนดกรอบนาย Avery ลุงของเขา”
Sowinski อธิบายถึงชายที่ไม่ปรากฏชื่อที่เขาเห็นในเช้าวันนั้นพร้อมกับ Bobby ในฐานะผู้ชายในยุค 50 หรือ 60 ของเขาที่มีเคราสีเทายาวและมีกรอบที่ใหญ่ขึ้นตามคำให้การ
เขาคาดว่าชายคนนี้สูงประมาณ 6 ฟุตและบอกว่าตอนนั้นเขาสวมเสื้อแจ็คเก็ตตัวหนา
เซลเนอร์ กล่าวบน Twitter วันจันทร์ว่า“ เคล็ดลับกำลังมา” เกี่ยวกับบุคคลที่สองที่อาจจะเป็น
“ พยานให้หลักฐานที่สำคัญที่สุดในคดีนี้” เซลเนอร์ บอกกับ Newsweek ในแถลงการณ์ “ เขาไม่เพียง แต่สร้างความเสื่อมเสียให้กับพยานดาราของรัฐเท่านั้นเขายังเชื่อมโยงบุคคลนี้เข้ากับการฆาตกรรม ตำรวจไม่สนใจทิปของเขา สตีเวนจะไม่ถูกตัดสินว่ามีความผิดหากทราบหลักฐานนี้”
การยื่นฟ้องล่าสุดในคดีของ Avery เกิดขึ้นหลังจากการยื่นฟ้องระหว่างอัยการและฝ่ายจำเลยนานกว่าหนึ่งปีซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการอุทธรณ์ โพสต์เครสเซนต์ รายงาน ศาลอุทธรณ์ยังไม่ได้นัดพิจารณาคดีนี้และสถานะของการอุทธรณ์ได้ระบุไว้ในเดือนพฤศจิกายนว่าเป็น 'รอความเห็น / คำตัดสิน' หลังจากที่ได้รับการ 'ส่งเรื่องย่อ' ตามบันทึกของศาลที่ได้รับจากกระดาษ
