นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโปลิส ร้องตั้งข้อหาเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารจอร์จ ฟลอยด์

'ทำไมคนที่ฆ่าจอร์จ ฟลอยด์ถึงไม่ติดคุก? จาค็อบ เฟรย์ นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโปลิส กล่าวเมื่อวันพุธ





ตำรวจซีรีส์ดิจิทัลถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้อำนาจในทางที่ผิด

สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!

ลงทะเบียนเพื่อดูฟรี

ตำรวจถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานใช้อำนาจในทางที่ผิด

ระหว่างปี 2548-2556 ตำรวจ 7,518 ถูกจับกุมและถูกตั้งข้อหาก่ออาชญากรรมอย่างน้อยหนึ่งครั้ง



ดูตอนเต็ม

นายกเทศมนตรีเมืองมินนิอาโปลิสเรียกร้องให้ดำเนินคดีทางอาญาต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวที่เห็นในวิดีโอคุกเข่าลงที่คอชายผิวดำที่ถูกใส่กุญแจมือระหว่างการจับกุม แม้หลังจากที่ชายคนนั้นบอกว่าเขาหายใจไม่ออกและหยุดเคลื่อนไหว



พอดคาสต์สุดท้ายทางด้านซ้ายของ Richard Ramirez

จากวิดีโอดังกล่าว นายกเทศมนตรีจาค็อบ เฟรย์ กล่าวว่าเขาเชื่อว่าเจ้าหน้าที่ดีเร็ก โชวิน ควรถูกตั้งข้อหาในการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ เมื่อวันจันทร์ Chauvin และเจ้าหน้าที่อีกสามคนถูกไล่ออกเมื่อวันอังคาร . วิดีโอที่บันทึกโดยผู้ยืนดูคนหนึ่งแสดงให้เห็นโชวินคุกเข่าอยู่ที่คอของฟลอยด์เป็นเวลาหลายนาทีขณะที่ฟลอยด์อยู่บนพื้นโดยที่ใบหน้าของเขาแนบกับทางเท้า



ฉันได้ต่อสู้กับคำถามพื้นฐานข้อหนึ่งข้อหนึ่งมากกว่าสิ่งอื่นใดในช่วง 36 ชั่วโมงที่ผ่านมา: ทำไมชายที่ฆ่าจอร์จ ฟลอยด์จึงไม่ติดคุก เฟรย์ซึ่งเป็นคนผิวขาวกล่าว

เขาเสริมในภายหลัง: ฉันไม่เห็นภัยคุกคาม ฉันไม่เห็นสิ่งใดที่จะส่งสัญญาณว่าจำเป็นต้องใช้กำลังแบบนี้



แต่ถึงแม้จะไล่ออกอย่างรวดเร็วของเจ้าหน้าที่ ไม่ว่าการเสียชีวิตจะถือเป็นการกระทำผิดทางอาญาหรืออย่างอื่นที่น้อยกว่า เช่น การใช้กำลังมากเกินไป ก็เป็นคำถามที่ซับซ้อนมากขึ้นซึ่งอาจใช้เวลาหลายเดือนในการสอบสวน

การเสียชีวิตของ Floyd ทำให้เกิดการประท้วงในวันอังคาร โดยมีคนหลายพันคนเดินไปตามถนนที่สี่แยกที่เขาเสียชีวิต

พันตรีจาค็อบ เฟรย์ AP พันตรีจาค็อบ เฟรย์ ภาพถ่าย: “AP .”

ผู้ประท้วงจำนวนมากเดินขบวนเป็นระยะทางกว่า 3.2 กิโลเมตร (3.2 กิโลเมตร) ไปยังสถานีตำรวจในพื้นที่ส่วนนั้นของเมือง โดยบางส่วนสร้างความเสียหายให้กับหน้าต่างของอาคารและรถหมู่ และพ่นสีกราฟฟิตี ในที่สุดตำรวจในชุดปราบจลาจลก็เผชิญหน้ากับพวกเขาด้วยแก๊สน้ำตาและขีปนาวุธ การปะทะกันที่ตึงเครียดยืดเยื้อจนดึกดื่น

Bridgett Floyd บอกกับ NBC's Today ว่าเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับการตายของพี่ชายของเธอควรถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมเพราะนั่นคือสิ่งที่พวกเขาทำ เธอบอกว่าเธอไม่ได้ดูวิดีโอนี้ แต่เธอบอก Good Morning America ของ ABC ว่าเธอไม่เข้าใจว่ามีคนปล่อยให้คนๆ หนึ่งออกไปแบบนั้นได้อย่างไร

FBI และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐกำลังสืบสวนการเสียชีวิตของ Floyd ซึ่งเปรียบเทียบได้ทันทีกับกรณีของ Eric Garner ชายผิวสีที่ไม่มีอาวุธ ซึ่งเสียชีวิตในปี 2557 ในนิวยอร์ก หลังจากที่เขาถูกตำรวจจับขังและอ้อนวอนขอชีวิต โดยบอกว่าเขาหายใจไม่ออก

ในคดีของการ์เนอร์ อัยการในท้องที่ หน่วยกิจการภายในของ NYPD และกระทรวงยุติธรรมได้เสร็จสิ้นการสอบสวนในคดีนี้ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะถูกไล่ออกในที่สุด ครอบครัวและนักเคลื่อนไหวของการ์เนอร์ใช้เวลาหลายปีขอร้องให้ถอดเจ้าหน้าที่ออก

เจ้าหน้าที่ในคดีมินนิอาโปลิสยังไม่ได้รับการเปิดเผยต่อสาธารณะ แม้ว่าทนายฝ่ายจำเลยคนหนึ่งยืนยันว่าเขาเป็นตัวแทนของโชวิน ทนายความ Tom Kelly ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม

สหภาพตำรวจขอให้ประชาชนรอให้การสอบสวนดำเนินไปโดยที่ไม่ต้องรีบตัดสินและประณามเจ้าหน้าที่ของเราในทันที ข้อความที่ทิ้งไว้กับสหภาพแรงงานหลังจากการยิงไม่ถูกส่งกลับ

ในระหว่างการประท้วงในวันอังคาร บางคนสวดมนต์และถือป้ายที่อ่านว่า ฉันหายใจไม่ออก และ KKKops นักฆ่าในคุก ตะกร้าสินค้าบางคันวางซ้อนกันเพื่อทำเป็นเครื่องกีดขวางที่ร้าน Target ฝั่งตรงข้ามถนนจากสถานี

บัญชีข่าวระบุว่าโชวินเป็นหนึ่งในหกเจ้าหน้าที่ที่ยิงอาวุธของตนในการเสียชีวิตของ Wayne Reyes ในปี 2549 ซึ่งตำรวจกล่าวว่าได้เล็งปืนลูกซองที่เลื่อยออกใส่เจ้าหน้าที่หลังจากแทงคนสองคน นอกจากนี้ Chauvin ยังยิงและทำร้ายร่างกายชายคนหนึ่งในปี 2008 ในระหว่างการต่อสู้หลังจากที่ Chauvin และคู่หูของเขาตอบโต้กับรายงานการทำร้ายร่างกายในประเทศ ตำรวจไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอบันทึกการรับราชการของ Chauvin ในทันที

ในมินนิอาโปลิส อนุญาตให้คุกเข่าที่คอของผู้ต้องสงสัยได้ภายใต้นโยบายการใช้กำลังของแผนกสำหรับเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการฝึกอบรมวิธีกดที่คอโดยไม่ใช้แรงกดที่ทางเดินหายใจโดยตรง ถือเป็นทางเลือกที่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายถึงชีวิต ตามคู่มือนโยบายของแผนก

ผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้กำลังสองคนบอกกับ The Associated Press ว่าเจ้าหน้าที่ควบคุมชายคนนี้ไว้นานเกินไปอย่างชัดเจน โดยสังเกตว่าชายคนนั้นอยู่ภายใต้การควบคุมและไม่ได้ต่อสู้อีกต่อไป แอนดรูว์ สก็อตต์ อดีตหัวหน้าตำรวจเมืองโบกา ราตัน รัฐฟลอริดา ซึ่งปัจจุบันให้การเป็นพยานในฐานะพยานผู้เชี่ยวชาญในคดีการใช้กำลัง เรียกว่าการเสียชีวิตของฟลอยด์ เป็นการรวมกันที่ไม่ได้รับการฝึกฝนอย่างเหมาะสมหรือเพิกเฉยต่อการฝึกของพวกเขา

เขาขยับไม่ได้ เขากำลังบอกพวกเขาว่าเขาหายใจไม่ออกและพวกเขาก็เพิกเฉยต่อเขา สก็อตต์กล่าว ฉันไม่สามารถอธิบายได้ มันยากที่จะดู

ตำรวจกล่าวว่าชายผู้นี้ตรงกับคำอธิบายของผู้ต้องสงสัยในคดีปลอมแปลงที่ร้านขายของชำ และเขาขัดขืนการจับกุม

วิดีโอเริ่มต้นด้วยชายที่อยู่บนพื้น และไม่ได้แสดงว่าเกิดอะไรขึ้นในช่วงเวลาก่อนหน้า เจ้าหน้าที่นิรนามคุกเข่าที่คอโดยไม่สนใจคำวิงวอนของเขา ได้โปรด ได้โปรด ได้โปรด ฉันหายใจไม่ออก ได้โปรดเถอะ มนุษย์ ฟลอยด์ผู้ซึ่งหันหน้าเข้าหาพื้นถนนกล่าว

ฟลอยด์ยังคร่ำครวญ เจ้าหน้าที่คนหนึ่งบอกให้เขาพักผ่อน ฟลอยด์เรียกแม่ของเขาและพูดว่า: ฉันปวดท้อง ฉันเจ็บคอ ทุกอย่างเจ็บ ... ฉันหายใจไม่ออก ขณะที่ผู้ยืนดูแสดงความเป็นห่วงเป็นใย เจ้าหน้าที่คนหนึ่งพูดว่า พระองค์กำลังตรัส พระองค์จึงทรงหายใจ

ชายคนนั้นค่อย ๆ นิ่งเงียบภายใต้การควบคุมของเจ้าหน้าที่ เจ้าหน้าที่ไม่ถอดเข่าจนกว่าชายคนนั้นจะถูกนำขึ้นเครื่องโดยแพทย์

พยานหลายคนรวมตัวกันบนทางเท้าใกล้ ๆ บางคนบันทึกที่เกิดเหตุบนโทรศัพท์ของพวกเขา ผู้ยืนดูตื่นตระหนกมากขึ้น ชายคนหนึ่งตะโกนซ้ำๆ เขาไม่ตอบสนองในขณะนี้! พยาน 2 คน รวมถึงผู้หญิง 1 คนซึ่งบอกว่าเธอเป็นนักดับเพลิงในมินนิอาโปลิส ตะโกนใส่เจ้าหน้าที่เพื่อตรวจสอบชีพจรของชายคนนั้น ตรวจสอบชีพจรของเขาตอนนี้และบอกฉันว่ามันคืออะไร! เธอพูด.

มีอยู่ช่วงหนึ่ง เจ้าหน้าที่พูดว่า: อย่าเสพยานะพวก และชายคนหนึ่งตะโกนว่า อย่าเสพยานะพี่? นั่นคืออะไร? คุณคิดว่านี่คืออะไร?

Floyd เคยทำงานรักษาความปลอดภัยเป็นเวลาห้าปีที่ร้านอาหารชื่อ Conga Latin Bistro และเช่าบ้านจากเจ้าของร้านอาหาร Jovanni Thunstrom

เขาเป็นเพื่อนที่ดี เป็นบุคคล และผู้เช่าที่ดี ภัตตาคารบอกกับสตาร์ทริบูน เขาเป็นครอบครัว เพื่อนร่วมงานและเพื่อน ๆ ของเขารักเขา

โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับข่าวด่วน
หมวดหมู่
แนะนำ
โพสต์ยอดนิยม