รายได้ดร. มาร์ตินลูเทอร์คิงจูเนียร์ถูกโจมตีโดยกลุ่มอัสซาซินเมื่อ 50 ปีก่อนเมื่อวันพุธโดยกระสุนนัดเดียวสังหารผู้นำและไอคอนด้านสิทธิพลเมือง
แต่ต้องใช้เวลาหลายเดือน - และการล่าสัตว์ครั้งใหญ่ - ก่อนที่นักฆ่าของคิงจะถูกจับได้ในที่สุด
“ ฉันจะบอกว่ามันอาจจะเป็นการสืบสวนคดีอาชญากรรมที่ใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ของสำนักงานไม่มีคำถาม” อดีตเจ้าหน้าที่เอฟบีไอเรย์แบตวินิสซึ่งทำงานในสำนักงานในปี 2511 กล่าว ข่าวเอบีซี . โดยรวมแล้วเอฟบีไอจะตรวจสอบลายนิ้วมือนับพันไล่ล่าลูกค้าเป้าหมายหลายร้อยคนและค้นพบนามแฝงที่แตกต่างกัน 17 นามก่อนที่พวกเขาจะจับกุม James Early Ray ได้ครึ่งทางทั่วโลกในลอนดอน
pied piper ของ r & b
เรย์ใช้เวลา 14 ปีหลังลูกกรงในตอนที่เขายิงคิงในเมมฟิส ในข้อหาฉ้อโกงและลักทรัพย์เขาหลบหนีอย่างกล้าหาญจากเรือนจำในรัฐมิสซูรีในปี 2510 และหลังจากหลบหนีไปยังเม็กซิโกถูกล่อให้กลับไปยังอเมริกาใต้โดยการรณรงค์หาเสียงของประธานาธิบดีแอละแบมากอฟจอร์จวอลเลซ ด้วยความเกลียดชังต่อชาวแอฟริกัน - อเมริกันเรย์ได้สะกดรอยตามคิงเป็นเวลาหลายสัปดาห์ก่อนการถ่ายทำ
เมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2511 เขาเช่าห้องในบอร์ดเฮาส์ที่มีหน้าต่างห้องน้ำด้านหลังพร้อมทิวทัศน์ที่ไม่มีสิ่งกีดขวางของ Lorraine Motel ซึ่งกษัตริย์และผู้นำด้านสิทธิพลเมืองคนอื่น ๆ เคยพักอยู่ก่อนหน้านี้ในขณะที่ประท้วงกับคนงานสุขาภิบาลเมมฟิส ในขณะที่คิงยืนอยู่บนระเบียงของโมเต็ลในเย็นวันรุ่งขึ้นเรย์ซึ่งยืนอยู่ในอ่างของห้องน้ำเอนตัวออกไปนอกหน้าต่างและยิงปืนไรเฟิลเรมิงตัน. 30-06
ช่วงพักใหญ่ครั้งแรกในคดีนี้มาจากเรย์เองที่ทิ้งอาวุธสังหารลงบนทางเท้าใกล้จุดเกิดเหตุขณะที่เขาหลบหนี ให้เป็นไปตาม รายงานการลอบสังหารอย่างเป็นทางการของ House Select Committee ในหอจดหมายเหตุแห่งชาติ FBI ใช้เวลา 257 คนต่อชั่วโมงและทำการเปรียบเทียบ 81 ครั้งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบขีปนาวุธเพื่อยืนยันว่าปืนไรเฟิลเป็นอาวุธสังหาร แม้ว่าการทดสอบจะไม่สามารถสรุปได้อย่างแน่ชัดว่าปืนไรเฟิลถูกใช้เพื่อสังหารคิง แต่สำนักก็เริ่มค้นหาเจ้าของของมันครั้งใหญ่ซึ่งทิ้งรอยนิ้วมือของเขาไว้ทั่วอาวุธ
taraji p henson ก่อนและหลัง
ในที่สุดเอฟบีไอก็ระบุเรย์หลังจากเชื่อมโยงเขากับนามแฝงสองชื่อที่ใช้ในการก่ออาชญากรรม เรย์ใช้ชื่อปลอมว่า Harvey Lowmeyer เพื่อซื้อปืนไรเฟิลและเขาซื้อ Ford Mustang สีขาวที่เห็นหลบหนีจากที่เกิดเหตุโดยใช้นามแฝงว่า Eric Galt จากข้อมูลนี้เมื่อวันที่ 20 เมษายนเอฟบีไอกำหนดให้เรย์อยู่ในรายชื่อ 'ผู้ลี้ภัยที่ต้องการตัวมากที่สุดสิบคน'
อย่างไรก็ตามในเวลานั้นเรย์ได้หลบหนีไปแคนาดาแล้ว หลังจากถ่ายทำคิงเรย์ขับรถไปที่แอตแลนต้าซึ่งเขาทิ้งมัสแตงสีขาวของเขา เขานั่งรถบัสไปยังเมืองดีทรอยต์ทันทีแล้วข้ามพรมแดนด้วยรถแท็กซี่ ต่อมาเขาใช้เวลาหลายสัปดาห์ในโตรอนโตและขโมยตัวตนของอามานเพื่อให้ได้หนังสือเดินทางของแคนาดาตัวจริงซึ่งเขาใช้เดินทางไปลอนดอน 6 พฤษภาคมเรย์เดินทางไปลิสบอนโปรตุเกสในวันรุ่งขึ้นโดยมีเป้าหมายสูงสุดในการเดินทางไปแอฟริกาใต้หรือ โรดีเซียซึ่งเขาคิดว่าเขาจะได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษจากรัฐบาลชาตินิยมผิวขาวของพวกเขา
เรย์กลับอังกฤษไม่ได้และในไม่ช้าก็หมดหวัง หลังจากดำเนินการปล้นที่ไม่เรียบร้อยสองครั้ง Ray พยายามบินไปเบลเยียมในอีกหนึ่งเดือนต่อมา แต่ถูกควบคุมตัวที่สนามบินฮีทโธรว์ของกรุงลอนดอนในวันที่ 8 มิถุนายนเจ้าหน้าที่ศุลกากรสังเกตเห็นว่าเขาถือหนังสือเดินทางสองเล่มและข้อมูลประจำตัวของเรย์ตรงกับชื่อที่ต้องสงสัยว่าเป็นการโจรกรรมทั้งสอง ที่อยู่ในรายการเฝ้าดูของอังกฤษ เจ้าหน้าที่จากสกอตแลนด์ยาร์ดเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเรย์ในระหว่างการสัมภาษณ์ครั้งต่อไป
ในที่สุดเรย์ก็ถูกจับได้ใช้เวลานานกว่าสองเดือน ข่าวการจับภาพของ Ray พาดหัวข่าวในต่างประเทศที่มีการจัดพิธีศพของวุฒิสมาชิกรัฐแมสซาชูเซตส์และโรเบิร์ตเอฟเคนเนดีประธานาธิบดีผู้หวังดีซึ่งตัวเองถูกลอบสังหารเมื่อสองวันก่อน
จะทำอย่างไรเมื่อคุณถูกสะกดรอย
แม้ว่าเอฟบีไอและผู้อำนวยการเจเอ็ดการ์ฮูเวอร์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - ได้ไล่ล่าและสอดแนมคิงเป็นเวลาหลายปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต แต่สำนักก็ใช้ความพยายามอย่างมากในการจับมือสังหารของเขา ฮูเวอร์บอกกับ นิวยอร์กไทม์ส การล่าเพื่อจับกุมเรย์ได้แพร่กระจายไปยังทั้ง 50 รัฐและหลายประเทศ เพื่อเน้นให้เห็นถึงลักษณะสำคัญของคดีนี้กระทรวงยุติธรรมได้ดำเนินขั้นตอนที่ผิดปกติในการส่งผู้ช่วยอัยการสูงสุดของแผนกคดีอาญาเพื่อพาเรย์กลับไปยังสหรัฐอเมริกา
เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2512 Ray’s 41เซนต์วันเกิดเขาสารภาพในข้อหาฆาตกรรมและถูกตัดสินจำคุก 99 ปี อย่างไรก็ตามหลังจากนั้นไม่นานเขาก็สารภาพอีกครั้งโดยอ้างว่าเขาเป็นเพียงคนขี้เกียจในแผนการใหญ่ที่จะฆ่าคิงและร่างลึกลับชื่อ“ ราอูล” ได้เหนี่ยวไก ตั้งแต่นั้นมาบัญชีของเขาได้ก่อให้เกิดทฤษฎีสมคบคิดมากมาย แต่ทั้งการสอบสวนของกระทรวงยุติธรรมและการสอบสวนการลอบสังหารของรัฐสภาได้ตรวจสอบเรื่องราวใหม่ของเรย์โดยละเอียดและสรุปว่ามันไม่น่าเชื่อถือ
เรย์เสียชีวิตในเรือนจำของโรงพยาบาลในแนชวิลล์รัฐเทนเนสซีเมื่อวันที่ 23 เมษายน 2541
[รูปภาพ: Joseph Louw / The LIFE Images Collection / Getty Imagesหอจดหมายเหตุแห่งชาตินิวยอร์กไทม์ส]
