ชายชาวโอเรกอนที่หายใจไม่ออกผู้พิทักษ์สาธารณะของรัฐบาลกลางในระหว่างการลักทรัพย์ที่ไม่เรียบร้อยเมื่อกว่าทศวรรษที่แล้วจะต้องโทษจำคุก 15 ปีข้างหน้า
คริสโตเฟอร์อเล็กซานเดอร์วิลเลียมสันวัย 29 ปีถูกตัดสินในศาล Multnomah County เมื่อวันพฤหัสบดีที่เกี่ยวข้องกับคดีฆาตกรรมผู้พิทักษ์สาธารณะ Nancy Bergeson ในปี 2552 วิลเลียมสันร่วมกับจัสตินโจเซฟแพเน็กบุกเข้าไปในบ้านพอร์ตแลนด์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของเบอร์เกสันเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2009 และบีบคอผู้หญิงคนนี้เมื่อเธอเผชิญหน้ากับพวกเขา
“ Nancy Bergeson เป็นที่จดจำในฐานะแม่ผู้อุทิศตนทนายความด้านการป้องกันที่มีความกระตือรือร้นและก
เพื่อนที่ไว้ใจได้สำหรับหลาย ๆ คน” Rod Underhill อัยการเขต Multnomah County กล่าวใน คำให้การ . “ เราทราบดีว่าความกระตือรือร้นและความหลงใหลของแนนซี่ยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ที่รู้จักเธอ”
ภาพ: สำนักงานตำรวจพอร์ตแลนด์
ครอบครัวของ Bergeson พอใจกับคำพิพากษาอัยการกล่าว วิลเลียมสันต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคทางพันธุกรรมและคาดว่าจะเสียชีวิตในอีก 10 ปีข้างหน้า ก่อนหน้านี้เขาถูกจับที่สถานพยาบาลที่รับการฟอกไต
'ฉันหวังว่ามันจะมากกว่านี้ไหม? แน่นอน แต่ฉันคิดว่ามันเป็นคดีที่ยากลำบากตลอดหลายปีที่ผ่านมา 'Jamie Lyon ลูกสาวของหญิงคนนี้กล่าวในศาลตามรายงานของ Oregonian
Panek จำเลยร่วมของวิลเลียมสันมีรายงานว่ามีครอบครัวที่อาศัยอยู่ไม่ไกลจากเบอร์เกสันหนังสือพิมพ์พอร์ตแลนด์รายงาน เพื่อนทั้งคู่ตัดสินใจปล้น Bergeson หลังจากสังเกตว่าประตูของเธอเปิดอยู่และ BMW ของเธอไม่ได้จอดอยู่ข้างนอก
วิลเลียมสันซึ่งตอนนั้นอายุ 19 ปีทำให้กองหลังสาธารณะต้องตกตะลึงเมื่อเธอพบว่าชายสองคนกำลังทำสิ่งต่างๆของเธอ
หลายปีที่การฆาตกรรมของ Bergeson ไม่ได้รับการแก้ไข แต่ในปี 2559 เจ้าหน้าที่สืบสวนได้หยุดพัก
ภาพ: สำนักงานตำรวจพอร์ตแลนด์Panek ซึ่งถูกคุมขังในข้อหาแยกต่างหากรายงานว่าโอ้อวดการฆ่าของ Bergeson ในการสนทนาในห้องขังที่บันทึกไว้กับผู้ต้องขังอีกคนหนึ่งซึ่งสวมสายไฟรายงาน Oregonian Panek ซึ่งไม่ได้ตั้งชื่อวิลเลียมสันโดยตรงเรียกเขาว่า“ เด็กบ้านนอก” ในการบันทึกเสียง
“ Panek หัวเราะและบอกว่าเขากับเด็กบ้าน ๆ ฆ่าคนนั้น (คำหยาบคาย)” นายอำเภอวอชิงตันเคาน์ตี้ Robert L. Rookhuyzen เขียนบันทึกประจำปี 2559 ในรายงานการจับกุม “ เขาบอกว่าเขาสาบานกับทุกสิ่งที่เขารักที่เขาทำ”
นักสืบอธิบายว่า Panek พยายามหาเหตุผลในการสังหารอย่างไรโดยบอกกับผู้ให้ข้อมูลผู้ต้องขังว่า“ บางครั้งผู้คนอยู่ผิดที่ผิดเวลา”
“ สิ่งนั้นเกิดขึ้น” Panek บอกกับผู้ให้ข้อมูล
ต่อมาวิลเลียมสันถูกสอบสวนและจับกุมในคดีฆาตกรรมของเบอร์เกสัน ชายวัย 29 ปีสารภาพข้อหาฆ่าคนตายครั้งแรกและข้อหาลักทรัพย์เมื่อวันที่ 12 มีนาคม
Panek ซึ่งเป็นหัวขโมยต่อเนื่องยังถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุกในข้อหาโจรกรรมก่อนหน้านี้หลายครั้งในมณฑลลินน์และวอชิงตัน เขาได้รับโทษจำคุก 10 ปีเมื่อสัปดาห์ที่แล้วซึ่งเกี่ยวข้องกับข้อหาเหล่านั้นรวมทั้งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสังหาร Bergeson
Joe Calhoun ที่ปรึกษาด้านการป้องกันของ Williamson ไม่ตอบสนอง Oxygen.com ขอความคิดเห็นในวันพฤหัสบดี
'ในฐานะผู้ปกป้องสาธารณะเราขอขอบคุณระบบยุติธรรมทางอาญาที่พิจารณาถึงความล้มเหลวและจุดแข็งที่เป็นเอกลักษณ์ของบุคคลที่ถูกตัดสินจำคุก '' ลิซ่าเฮย์ผู้พิทักษ์สาธารณะของรัฐบาลกลางของโอเรกอนกล่าว 'เราเชื่อมั่นและเชื่อว่าสิ่งที่เกิดขึ้นในกรณีนี้' '
ลูกสาวของ Bergeson อธิบายว่าแม่ของเธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอ“ หิน” ของเธอ“ พลังแห่งธรรมชาติ” และผู้พิทักษ์สาธารณะที่มีทักษะตามที่ Oregonian กล่าว
'เมื่ออยู่ที่ห้องพิจารณาคดีฉันรู้สึกประทับใจในอีกมุมหนึ่งของโศกนาฏกรรมครั้งนี้ลูกค้าไม่เข้าใจเธออีกต่อไป 'ลียงกล่าว “ เธอปกป้องคุณจากระบบ เธอให้โอกาสคุณ เธอต่อสู้เพื่อคุณราวกับว่าคุณเป็นครอบครัว และเป็นเรื่องน่าเศร้ามากที่คนที่เอาชีวิตเธอเป็นคนประเภทเดียวกับที่เธอมุ่งมั่นที่จะช่วยเหลือ ''
ลียงผู้ซึ่งเรียกการฆาตกรรมแม่ของเธอว่า 'ไร้สติ' ยังพูดถึงผลกระทบที่กระทบกระเทือนจิตใจหลังจากการฆ่าแม่ของเธอซึ่งเธอกล่าวว่า 'ทำลายพอร์ตแลนด์อย่างสมบูรณ์' สำหรับเธอ เธออธิบายว่าเธอไม่ได้คาดหวังว่าจะพบ“ การปิด” ตามประโยคของวิลเลียมสัน แต่ยืนยันว่าเธอจะ“ พยายามและให้อภัย” นักฆ่าแม่ของเธอ