ผู้พิพากษายืนกรานความเชื่อมั่นของ Ghislaine Maxwell แม้ว่าคณะลูกขุนจะไม่รายงานการล่วงละเมิดทางเพศ

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง Alison J. Nathan ปฏิเสธที่จะสั่งการพิจารณาคดีใหม่สำหรับ Ghislaine Maxwell ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาค้าประเวณีกับเด็ก แม้ว่าจะมีคณะลูกขุนซึ่งบอกกับผู้สื่อข่าวหลังการพิจารณาคดีว่าเขาเคยตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศเด็ก

ผู้พิพากษาสหรัฐปฏิเสธที่จะโยนความผิดฐานค้ามนุษย์ทางเพศของ Ghislaine Maxwell เมื่อวันศุกร์ แม้ว่าคณะลูกขุนจะไม่เปิดเผยก่อนการพิจารณาคดีจะเริ่มขึ้นว่าเขาเคยตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็ก

แมกซ์เวลล์ นักสังคมสงเคราะห์ชาวอังกฤษ ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเดือนธันวาคมในการช่วยเหลือเจฟฟรีย์ เอพสเตน มหาเศรษฐีเศรษฐีล่วงละเมิดทางเพศเด็กสาววัยรุ่นหลายคน

ผู้พิพากษาสหรัฐ Alison J. Nathan ปฏิเสธที่จะสั่งการพิจารณาคดีใหม่หลายสัปดาห์หลังจากสอบปากคำคณะลูกขุนภายใต้คำสาบานในห้องพิจารณาคดีในนิวยอร์กว่าทำไมเขาถึงล้มเหลวในการเปิดเผยประวัติส่วนตัวของเขาในฐานะผู้รอดชีวิตจากการล่วงละเมิดในแบบสอบถามในระหว่างกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุน

ไรอันอเล็กซานเดอร์ดยุคและโบดุ๊ก

คณะลูกขุนกล่าวว่าเขา 'อ่านผ่านๆ เร็วเกินไป' ผ่านแบบสอบถามและไม่ได้จงใจให้คำตอบที่ผิดสำหรับคำถามเกี่ยวกับการล่วงละเมิดทางเพศ

'ฉันไม่ได้โกหกเพื่อเข้าร่วมคณะลูกขุนนี้' เขากล่าว

ในความเห็นของเธอ นาธานกล่าวว่าความล้มเหลวของคณะลูกขุนในการเปิดเผยการล่วงละเมิดทางเพศก่อนหน้านี้ในระหว่างกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนเป็นเรื่องที่น่าเสียดายอย่างยิ่ง แต่ไม่ได้เจตนา

ผู้พิพากษายังสรุปว่าคณะลูกขุน 'ไม่มีอคติต่อจำเลยและสามารถทำหน้าที่เป็นคณะลูกขุนที่ยุติธรรมและเป็นกลาง'

หากคณะลูกขุนตอบคำถามอย่างถูกต้อง ทนายความของ Maxwell กล่าวว่าพวกเขาอาจคัดค้านการปรากฏตัวของชายผู้นี้ในคณะลูกขุนโดยอ้างว่าเขาอาจไม่ยุติธรรมกับบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรมในลักษณะเดียวกัน

ผู้หญิงจ้างนักฆ่ามาฆ่าสามี

สำนักงานอัยการสหรัฐปฏิเสธความคิดเห็นเมื่อวันศุกร์ ข้อความถูกทิ้งไว้กับทนายของแมกซ์เวลล์

แมกซ์เวลล์ วัย 60 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานค้ามนุษย์ทางเพศและข้อหาอื่นๆ หลังจากการไต่สวนนานหนึ่งเดือนซึ่งมีคำให้การจากผู้หญิงสี่คนซึ่งกล่าวว่าเธอมีบทบาทในการตั้งข้อหาโดยเอพสเตน

Epstein ฆ่าตัวตายในเดือนสิงหาคม 2019 ขณะที่เขารอการพิจารณาคดีที่เรือนจำกลางในนิวยอร์กในข้อหาค้ามนุษย์ทางเพศที่เกี่ยวข้อง
แม็กซ์เวลล์บอกว่าเธอไร้เดียงสา

เกิดอะไรขึ้นกับเกาหลีฉลาดในคุก

หลังจากการสิ้นสุดของการพิจารณาคดี คณะลูกขุนซึ่งระบุในเอกสารของศาลว่าเป็นเพียงลูกขุนหมายเลข 50 ให้สัมภาษณ์กับสื่อหลายแห่งที่อธิบายถึงการพิจารณาไตร่ตรอง และเปิดเผยว่าเขาเคยถูกทารุณกรรมตั้งแต่ยังเป็นเด็ก เขาบอกว่าเขาเกลี้ยกล่อมเพื่อนร่วมคณะลูกขุนบางคนว่าความทรงจำที่ไม่สมบูรณ์ของเหยื่อเรื่องการล่วงละเมิดไม่ได้หมายความว่าสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น

คณะลูกขุนที่เป็นไปได้ในกรณีนี้จำเป็นต้องกรอกแบบสอบถาม 50 หน้ารวมถึงคำถามที่ถามว่า: 'คุณหรือเพื่อนหรือสมาชิกในครอบครัวเคยตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศการล่วงละเมิดทางเพศหรือการข่มขืนหรือไม่?'

คณะลูกขุนตรวจสอบ 'ไม่'

คณะลูกขุนกล่าวในการสัมภาษณ์ครั้งหนึ่งว่าเขาจำไม่ได้ว่าถูกถามคำถามนั้น ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 48 ในแบบฟอร์ม

ทนายฝ่ายจำเลยของ Maxwell ขอให้ผู้พิพากษาสั่งการพิจารณาคดีใหม่ทันที แต่เธอบอกว่าเธอไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้องซักถามคณะลูกขุน

ไม่ใช่กับภาพยนตร์ตลอดชีวิตของลูกสาวของฉัน

หลังจากที่นาธานสอบปากคำคณะลูกขุนเมื่อต้นเดือนมีนาคม ทนายความทั้งสองฝ่ายได้ยื่นข้อโต้แย้งเป็นลายลักษณ์อักษร อัยการกล่าวว่าคณะลูกขุนทำ 'ความผิดพลาดโดยสุจริต' และชัดเจนว่า 'ชัดเจน' ที่ Maxwell ได้รับการพิจารณาคดีอย่างยุติธรรม

ทนายความของ Maxwell ไม่เห็นด้วย

'การแก้ต่างคำตอบที่ผิดของ Juror 50 เพราะเขาเชื่อว่าประวัติการล่วงละเมิดทางเพศที่ปกปิดไว้ของเขาไม่ได้ส่งผลกระทบต่อความสามารถของเขาในการทำหน้าที่เป็นคณะลูกขุนที่ยุติธรรมและเป็นกลางไม่สอดคล้องกับรูปลักษณ์ของความยุติธรรม' พวกเขาแย้ง 'เฉพาะการทดลองใหม่เท่านั้น'