| ฆาตกรที่โชคดีที่สุดในเท็กซัสมองเห็นอนาคตแล้ว คำตัดสินของศาลฎีกากล่าวเพิ่มเติม แรงผลักดันให้เกิดการอภิปรายเรื่องการเพิ่มชีวิตโดยไม่ต้องโทษทัณฑ์บนในเท็กซัส ออสติน อเมริกัน-รัฐบุรุษ 16 มีนาคม, 2548 ฆาตกรที่ถูกตัดสินลงโทษ Johnnie Bernal ถือว่าตัวเองเป็นผู้โชคดี เมื่อศาลฎีกาสหรัฐสั่งห้ามการประหารชีวิตนักโทษเมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน ผู้ก่ออาชญากรรมก่อนอายุครบ 18 ปี อดีตฮูสตัน ชีวิตของ Ganger ได้รับการไว้ชีวิต channon christian และ christopher newsom photos
เบอร์นัลเหลือเวลาเพียง 1 วันในวันเกิดปีที่ 18 ของเขาที่เป็นนักศึกษาวิทยาลัยตอนกลางคืน Lee Dilley วัย 19 ปีถูกยิงเสียชีวิตระหว่างการปล้นที่ไม่เรียบร้อย “ผมทำได้ภายในวันเดียว ผมรู้” เบอร์นัล ซึ่งตอนนี้อายุ 28 ปี กล่าวจากการสัมภาษณ์ ห้องขังไม่ไกลจากแถวประหารที่หน่วย Polunsky นอกลิฟวิงสตันซึ่งเขาอยู่ที่ไหน ในไม่ช้าก็จะออกจากคุกปกติ - และอาจได้รับทัณฑ์บน หลังจากที่เขาดำรงตำแหน่งครบ 40 ปี “ตอนนี้ โฟกัสของฉันอยู่ที่การอุทธรณ์ของฉัน การลาออก โดยสิ้นเชิง” ออก.' เช่นเดียวกับที่ Bernal ได้กลายเป็นเด็กโปสเตอร์ระดับชาติสำหรับนักวิจารณ์ระดับสูง คำตัดสินของศาล เขาเป็นกรณีศึกษาเกี่ยวกับสิ่งที่สัญญาว่าจะเป็นเท็กซัสต่อไป ประเด็นร้อน: สภานิติบัญญัติควรออกกฎหมายที่อนุญาตให้มีหรือไม่ ชีวิตที่ปราศจากทัณฑ์บนเพื่อป้องกันไม่ให้ฆาตกรทุนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจากวันหนึ่งกลายเป็น มีสิทธิ์ออกจากคุกได้ การอภิปรายดังกล่าวเริ่มต้นขึ้นเมื่อวันอังคารที่คณะกรรมาธิการยุติธรรมทางอาญาของวุฒิสภา รับร่างพระราชบัญญัติวุฒิสภา 60 ที่จะเพิ่มชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญาเป็นครั้งที่ 3 ทางเลือกการพิจารณาคดีอาชญากรรมด้านทุน ปัจจุบันคณะลูกขุนต้องเป็นผู้ตัดสิน ระหว่างการประหารชีวิตและชีวิตโดยมีโอกาสได้รับทัณฑ์บน 'มีอันตรายต่อสาธารณะหรือไม่? ใช่. มีคำตัดสิน (ศาลฎีกา) นี้ ทิ้งช่องโหว่ไว้ในกฎหมายของเราเหรอ? ใช่แล้ว' รัฐ ส.ว. เอ็ดดี้ ลูซิโอ จูเนียร์ ดี-บราวน์สวิลล์ ผู้ประกาศตัวเอง ผู้สนับสนุนโทษประหารชีวิตและผู้สนับสนุน SB 60 พยายามครั้งที่ 3 ของเขาผ่าน ชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญาในสมัยประชุมสภานิติบัญญัติหลายครั้ง ตั๋วเงินที่เกี่ยวข้อง 4 ฉบับกำลังรอการพิจารณาอยู่ในเท็กซัสเฮาส์ รวมถึงรายการที่จะไปด้วย ให้เลือก 2: ตายและชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญา บิลของลูซิโอคือ ลำดับที่ 1 ที่จะได้รับประชาพิจารณ์ ขั้นตอนที่ ส.ว. จอห์น วิทไมร์ ประธาน ของคณะกรรมการยุติธรรมทางอาญากล่าวว่าสัญญาว่าจะเป็น 'หนึ่งในที่สุด' ประเด็นร้ายแรงที่ถกเถียงกันในเซสชั่นนี้' ไม่ว่าจะมีคะแนนเสียงให้ผ่านร่างกฎหมาย เซสชั่นนี้ยังอีกไกล แน่ใจ. โดยรวมแล้ว คำตัดสินของศาลสูงทำให้ Bernal และนักโทษอีก 28 คนเป็นอิสระ ฆาตกรจากแดนประหารในเท็กซัส รวมถึงโรเบิร์ต สปริงส์ทีน ที่ 4 ซึ่งเคยเป็นด้วย ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมร้านโยเกิร์ตอันโด่งดังในเมืองออสตินเมื่อปี 1991 สำหรับ Lucio และผู้สนับสนุนคนอื่นๆ ปัญหานั้นง่ายมาก: รัฐอื่นๆ อีก 47 รัฐถูกล็อค ยกระดับนักฆ่าที่ชั่วร้ายที่สุดของพวกเขาโดยไม่มีโอกาสได้ออกไปเลย เท่านั้น เท็กซัส อลาสกา และนิวเม็กซิโกไม่มี ในอดีตอัยการเมืองใหญ่และกลุ่มสิทธิเหยื่อก็มี ต่อต้านการเปลี่ยนแปลงอย่างแน่วแน่ โดยอ้างว่าจะทำให้สำรับกฎหมายเสียหาย เพื่อประโยชน์ของระยะเวลาชีวิต น่าแปลกที่ผู้เสนอการเปลี่ยนแปลงโต้แย้งกันมาก ตำแหน่งเดียวกัน “ทั้งหมดนี้ไม่มีจุดสิ้นสุด เว้นแต่จะมีการประหารชีวิต” Dianne กล่าว Clements จากกลุ่มผู้สนับสนุนเหยื่อที่ตั้งอยู่ในเมืองฮุสตัน Justice for All ใบหน้ามากมายของเท็ดบันดี้
การศึกษาทางสถิติในรัฐอื่นที่บัญญัติชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญา ไม่แสดงอัตราการตัดสินประหารชีวิตที่ลดลง ฝ่ายตรงข้ามโทษประหารยืนยัน ว่าการตัดสินโทษประหารชีวิตได้ลดลงตามข่าวหลักฐาน DNA และ การตัดสินลงโทษโดยมิชอบทำให้คณะลูกขุนระมัดระวังมากขึ้น ยังไงก็ตามลูซิโอ เตือนว่าการไม่ดำเนินการในปีนี้อาจก่อให้เกิดความเสี่ยงใหม่ 'อย่างที่เป็นอยู่ตอนนี้ โดยที่คำตัดสินของศาลฎีกามีผลใช้บังคับ มีคนอยู่ นักโทษประหารก็สามารถเดินออกจากคุกได้ในที่สุด” ลูซิโอกล่าว 'ที่ ไม่ควรเกิดขึ้น' อิสรภาพคือสิ่งที่เบอร์นัลหวังไว้จริงๆ “เป้าหมายของฉันคือวันหนึ่งจะได้ออกไปจากที่นี่” เขากล่าว 'ผมอยากเข้า. โรงเรียน, เพื่อสอบ GED, แต่งงาน, ทำอะไรบางอย่างด้วยตัวเอง ? บางทีสักวันหนึ่ง.' ในวันศุกร์ที่ 19 สิงหาคม 1994 เบอร์นัลไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้นเลย ที่ สูง เงียบสงบ ออกกลางคันเกรด 10 หรือที่รู้จักในชื่อหุ่นกระบอกใกล้บ้าน แก๊งที่เขาออกไปเที่ยวด้วยซึ่งเป็นมาเฟียตะวันตกเฉียงเหนือใช้เวลาช่วงเย็นล่องเรือ นอร์ธเวสต์ ฮูสตัน กับเพื่อน 4 คน ดมสีและตามหาสาวๆ หลังเที่ยงคืนไม่นาน รถ Buick Regal สีฟ้ายอดสีขาวก็เข้ามาจอด ข้างเด็กชายสามคนและเด็กผู้หญิงหนึ่งคนที่ยืนอยู่ข้างนอก Nick's Drive-In, a บ้านน้ำแข็งแถวบ้าน “เราแค่จะไปยุ่งกับพวกเขา แค่นั้นเอง” เบอร์นัลกล่าว ทันใดนั้น ผู้ใช้รถก็ชี้ปืนพกออกไปนอกหน้าต่างและ เรียกร้องเงินของพวกเขา เด็กผู้หญิงวิ่งแล้วเด็กผู้ชาย เสียงปืนดังขึ้น 4 นัด หนึ่งนัด โดนใบหูส่วนล่างซ้ายของดิลลีย์ อีกคนเจาะหลังและแทงทะลุ หัวใจของเขา. เขาเสียชีวิตทันที เบอร์นัลกลับบ้าน โดยที่ตำรวจฮูสตันพบเขาใน 12 วันต่อมา มีปืนพกกระบอกหนึ่ง และกระสุนอยู่ในลิ้นชักโต๊ะข้างเตียง การทดสอบขีปนาวุธแนะนำที่เขา การพิจารณาคดีเชื่อมโยงปืนกับการฆาตกรรม เบอร์นัลถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกตัดสินจำคุก ถึงแก่ความตาย หนึ่งในนักฆ่าหนุ่มจำนวนหนึ่งถูกส่งเข้าแถวประหารตั้งแต่เริ่มต้น กลางทศวรรษ 1990 ขณะที่อาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดและแก๊งค์กวาดล้างรัฐ มีกี่จอห์น
เบอร์นัลยืนยันว่าเขาบริสุทธิ์ เพื่อนคนหนึ่งของเขาที่อยู่ด้านหลัง ซีท เด็กชายอายุ 14 ปี พิงปืนพกพาดตัวแล้วยิงออกไป นัดร้ายแรง เยาวชนผู้นั้นซึ่งถูกคุมประพฤติในข้อหาครอบครองอาวุธและหลบเลี่ยง การจับกุมไม่เคยถูกตั้งข้อหาในการโจมตี ก็ไม่ใช่อีก 2 คน คนขับ กำลังรับโทษจำคุก 35 ปีในข้อหาปล้นทรัพย์อย่างร้ายแรง ในคำตัดสิน ศาลฎีกาได้กำหนดเส้นแบ่งทางกฎหมายเมื่ออายุ 18 ปี ระหว่างนั้น อาชญากรที่ยังเด็กเกินไปที่จะเข้าใจการกระทำของตนและสิ่งเหล่านั้นอย่างถ่องแท้ ใคร. Bernal กล่าวว่านั่นมีบทบาทในกรณีของเขา 'ฉันยังเป็นเด็ก' ฉันไม่รู้ ฉันคบอยู่ผิดคน' เขา พูดว่า. แต่ในช่วงเกือบ 10 ปีที่ต้องโทษประหารชีวิต เบอร์นัลกล่าวเสริมว่า 'ฉันโตแล้ว' . ..ฉันได้พบพระเจ้าแล้ว . . . ฉันสวดภาวนาทุกวันขอให้ (ลี ดิลลีย์) ไปสู่สุขติ ฉัน ไม่สามารถเรียกคืนสิ่งที่เกิดขึ้นได้แม้ว่าฉันจะปรารถนาก็ตาม คำพูดดังกล่าวบาดใจผู้รอดชีวิตของเหยื่อ ซึ่งก็คือชาวเท็กซัสที่อยู่ในหมู่นั้น ผู้ที่ต่อต้านชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญามากที่สุด “เหยื่อต้องได้รับการรับฟัง” พอลลา เคอร์แลนด์ ผู้สนับสนุนมายาวนานกล่าว จาก Humble ซึ่งลูกสาว Mitzi Johnson Nalley วัย 21 ปี ถูกแทงจนเสียชีวิต ในการโจมตีอย่างโหดร้ายในปี 1986 ที่อพาร์ตเมนต์ทางตอนเหนือของออสตินซึ่งมีผู้เสียชีวิตด้วย Kelly Joan Farquhar เพื่อนร่วมห้องของ Nalley และเพื่อนคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัส พยายามเข้ามาช่วยเหลือเธอ Jonathan Nobles ถูกประหารชีวิตในปี 1998 ด้วยข้อหา อาชญากรรม เคอร์ลันด์เป็นหนึ่งในผู้ที่จะเข้าร่วมการพิจารณาคดีในวันนี้เพื่อเป็นพยานสนับสนุน ของบิลของลูซิโอ “มันจะเป็นความจริงในการตัดสิน” เคอร์แลนด์ กล่าว 'ผู้คนควรรู้เรื่องนี้ ชีวิตคือชีวิต. บางครั้งชีวิตก็คือโทษประหารชีวิต เพราะ (ผู้กระทำผิด) มี ที่จะอยู่กับอาชญากรรมไปตลอดชีวิต | 
