วิธีที่กลุ่มพันธมิตรนักเคลื่อนไหวเพื่อส่งเสริมสิทธิ LGBTQ ในช่วงหลายปีหลังจากการจลาจลสโตนวอลล์

ในช่วงหลายปีหลังจากการจลาจลที่สโตนวอลล์ การต่อสู้ที่แท้จริงเพื่อการปลดปล่อย LGBTQ ได้ต่อสู้กันอย่างดุเดือดโดยกลุ่มหน่อไม้ที่สามารถทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สำหรับชาวอเมริกันชายขอบ

ทุกๆ เดือนในช่วงกลางทศวรรษ 1960 ในนิวยอร์กซิตี้ ผู้ใหญ่หลายร้อยคนที่ยินยอมจะถูกจับกุมในที่กักขังของตำรวจในข้อหาก่ออาชญากรรมที่ทางการระบุว่าเป็นการชักชวนให้รักร่วมเพศ พวกเขาถูกละทิ้งจากบาร์และสถานประกอบการส่วนใหญ่ พวกเขาถูกทิ้งให้ล่องเรือเพื่อความสัมพันธ์ทางเพศหรืออย่างอื่นในสวนสาธารณะและพื้นที่สาธารณะของเมือง การจับกุมเหล่านี้ ซึ่งออกแบบมาเพื่อทำให้เสียเกียรติ ทำให้คนชายขอบ และทำลายชีวิตของชาวเมืองที่เปราะบางที่สุดบางคน เกิดขึ้นจากกฎหมายในช่วงทศวรรษ 1920 ที่ระบุว่าพฤติกรรมรักร่วมเพศทำให้ความประพฤติที่ไม่เป็นระเบียบเสื่อมโทรมลง

จดหมายถึงสามีของฉันหลังจากทะเลาะกัน

นี่เป็นเพียงกลวิธีเดียวที่ใช้ในอเมริกาช่วงกลางศตวรรษที่ทำให้ชาว LGBTQ หลายล้านคนในประเทศอับอายเกี่ยวกับตัวตนของพวกเขา สำหรับชาวนิวยอร์กจำนวนมหาศาลที่ถูกจับกุมภายใต้กฎหมายก่อนปี 2509 เมื่อ NYPD ใช้การดักจับดังกล่าวภายใต้แรงกดดันจากภายนอกที่เพิ่มขึ้น ความกลัวที่จะถูกจับกุมบ่อยครั้ง ตกงาน และในที่สุดก็ถูกกีดกันจากชีวิตประจำวัน สัมผัสได้ลึก นี่คือรสชาติของเดิมพันของชาวนิวยอร์ก LGBTQ หลายร้อยคนที่ตัดสินใจต่อสู้อย่างเป็นธรรมชาติในคืนฤดูร้อนในปี 1969 นอกสโตนวอลล์อินน์ หลังจากนั้นสำหรับผู้ที่นำขบวนการปลดปล่อยเกย์ไปสู่ทศวรรษหน้าผ่านการจัดระเบียบอย่างไม่หยุดยั้ง การดำเนินการโดยตรงเชิงนวัตกรรม และบางครั้งก็กรีดร้องเพื่อชีวิตของพวกเขาอย่างแท้จริง การต่อสู้จะหยุดเพื่ออะไร

เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีของการจลาจลสโตนวอลล์ที่กำลังใกล้เข้ามาในฤดูใบไม้ผลิปี 2019 มหานครนิวยอร์กได้สร้าง ประกาศครั้งใหญ่ : รูปปั้นของตำนาน NYC ที่แปลกประหลาด Marsha P. Johnson และ Sylvia Rivera ซึ่งเป็น LGBTQ สองคนและนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองที่ต่อสู้ตั้งแต่ทศวรรษ 1960 จนกระทั่งเสียชีวิต จะถูกติดตั้งใน Ruth Wittenberg Triangle เพียงไม่กี่ช่วงตึกจากบาร์เกย์ที่เปลี่ยนอนุสาวรีย์แห่งชาติ สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถามอีกครั้งเกี่ยวกับความคลุมเครือของสิ่งที่เกิดขึ้นในใจกลางเมืองแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2512 เมื่อการจู่โจมของตำรวจตามปกติและทุจริตทำให้เกิดการเคลื่อนไหวที่ยังลุกไหม้อยู่ สับสนมากขึ้นเกี่ยวกับบทบาทที่ผู้หญิงเหล่านี้เล่นจริงในคืนนั้น เกิดขึ้น กับการสืบสวนหลายสิบครั้ง คิดทีละส่วน และ op-eds เผยแพร่ก่อนครึ่งศตวรรษ ของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ในคืนนั้นที่ถนนคริสโตเฟอร์

ดูเหมือนว่าริเวร่าและจอห์นสันซึ่งเป็นวัยรุ่นและอายุ 24 ปีตามลำดับเมื่อพวกเขากลายเป็นคนสำคัญของขบวนการปลดปล่อยเกย์ ไม่ได้อยู่ที่สโตนวอลล์อินน์จริงๆ เมื่อมีการตอบโต้อย่างรุนแรงต่อการโจมตีของตำรวจปลอม บาร์ที่เป็นเจ้าของมาเฟียถูกจุดไฟ จอห์นสันกล่าวในภายหลังว่าจริง ๆ แล้วเธอมาถึงตอนตี 2 เพื่อหาบาร์ที่ถูกไฟไหม้โดย NYPD; จากนั้นเธอก็มุ่งหน้าไปยังใจกลางเมืองแมนฮัตตันเพื่อพบริเวร่าซึ่งหลับอยู่บนม้านั่งในสวนสาธารณะ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวของจอห์นสันผู้ท้าทายที่ขว้างอิฐก้อนแรกเพื่อจับกุมตำรวจยังคงมีอยู่ ในขณะที่ผู้ที่จุดไฟให้ฝูงชนยังคงเป็นประเด็นร้อน การสร้างตำนานในเรื่องต้นกำเนิดของขบวนการทางสังคมนั้นลื่นไหลและมาจากความทรงจำและอารมณ์ แต่การทำงานในปีต่อๆ มาคือสิ่งที่เปลี่ยนแปลงประเทศนับล้านอย่างแท้จริง

มาร์ตี้ โรบินสัน อดีตคนงานก่อสร้างจากบรู๊คลิน อยู่ที่สโตนวอลล์ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2512 นักเคลื่อนไหวที่แข็งขันซึ่งในตอนนั้นเป็นสมาชิกของ Mattachine Society องค์กรยุคแรกๆ ที่แสวงหาสิทธิเกย์ โรบินสันอาจมี มีส่วนในการสร้างตำนานสโตนวอลล์ มีรายงานว่าเขาเป็นหนึ่งในผู้ที่กล่าวว่าเป็นจอห์นสันที่ขว้างแก้วช็อตที่ได้ยินไปทั่วโลก 'ที่บาร์ที่กำลังลุกไหม้ในช่วงเวลาแห่งความโกรธและความขุ่นเคือง แต่จริงๆ แล้ว สิ่งที่เขาทำในช่วงหลายปีหลังจากการจลาจลที่ช่วยกระตุ้นขบวนการมวลชนด้วยการร่วมก่อตั้งกลุ่มพันธมิตรกิจกรรมเพื่อรักร่วมเพศในอีกหกเดือนต่อมา และจากนั้นก็สร้างความตื่นตระหนกให้กับประเทศชาติด้วยการประท้วงที่แปลกใหม่และเรียกร้องความสนใจซึ่งใช้กลยุทธ์ก่อกวนที่กลายเป็นที่รู้จักในชื่อแซ็ปส์ .

สโตนวอลล์จะไม่มีความหมายอะไรเลย หากไม่นำไปสู่ขบวนการปลดปล่อยเกย์โดยตรง เพราะการเคลื่อนไหวนั้นทำให้เขื่อนแตกและปล่อยเราให้เป็นอิสระ นักประวัติศาสตร์ เดวิด คาร์เตอร์ ผู้เขียนหนังสือ Stonewall: The Riots that Sparked the Gay Revolution กล่าวในปี 2547 . ในความเห็นของฉัน [the Gay Activist Alliance] มากกว่าองค์กรอื่นใดที่ทำให้ขบวนการปลดปล่อยเกย์กระจายออกไป และ Marty Robinson เป็นอัจฉริยะหลักที่อยู่เบื้องหลังองค์กรนั้น ฉันได้ยินมาว่าเมื่อสิ้นสุดชีวิตของเขา มาร์ตี้รู้สึกขมขื่นที่ประวัติศาสตร์ได้ละเลยเขาไปมาก ดังนั้นจึงไม่รักษาเอกสารของเขาไว้เพื่อให้มีเพียงไม่กี่เล่มที่รอดชีวิต

ใครคือผู้ข่มขืนในสิ่งที่ไม่น่าเชื่อ

Gay Activist Alliance ก่อตั้งขึ้นเมื่อหกเดือนหลังจากสโตนวอลล์เมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2512 โดยชายและหญิงเจ็ดคน เปิดตัวในฐานะหน่อของแนวร่วมปลดปล่อยเกย์ซึ่งเอนเอียงไปทางซ้าย ซึ่งเน้นไปที่ประเด็นอื่นๆ เช่น สงครามที่ดำเนินอยู่ในเวียดนาม เป้าหมายของพวกเขาคือการตั้งศูนย์ปัญหาเดียวกับองค์กรที่เป็นกลางทางการเมืองเพื่อ 'รักษาสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน ศักดิ์ศรี และเสรีภาพของชาวเกย์ทุกคน' โดยพื้นฐานแล้ว กลุ่มนี้เริ่มทำงานภายในการเมืองกระแสหลักเพื่อส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลง แต่ GAA ไม่ได้ขี้อาย การประท้วงการบุกบาร์เริ่มขึ้นเกือบจะในทันที และภายในหนึ่งปีกลุ่มได้ตีพิมพ์หนังสือพิมพ์ Gay Activist และร่วมมือกับกลุ่มอื่น ๆ เพื่อเปิดตัวขบวนพาเหรดวันปลดปล่อยคริสโตเฟอร์สตรีทซึ่งเติบโตขึ้นเป็นขบวนพาเหรด Pride Parade ขนาดใหญ่และกิจกรรมต่างๆที่นิวยอร์กในปัจจุบันเป็นประจำทุกปี อาทิตย์สุดท้ายของเดือนมิถุนายน โรบินสันเป็นผู้นำการเดินขบวนครั้งแรกในปี 2513

อย่างไรก็ตาม GAA และโรบินสันอาจเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในด้านการประชาสัมพันธ์เรื่องแซบ ซึ่งเป็นกลวิธีที่ให้เครดิตกับนักเคลื่อนไหวรุ่นใหม่ ซึ่งต่อมาถูกขนานนามว่า Mr. Zap ซึ่งนักเคลื่อนไหวจะขัดขวางกิจกรรมสาธารณะอย่างกะทันหันเพื่อดึงความสนใจไปที่ขบวนการ LGBTQ เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายรายแรกคือจอห์น วี. ลินด์เซย์ นายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ซึ่งถูกขัดจังหวะในพิธีฉลองครบรอบ 100 ปีพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน เนื่องจากเขาปฏิเสธที่จะพบกับผู้นำด้านสิทธิเกย์หรือแม้แต่ยอมรับการเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้น นักเคลื่อนไหวจึงตำหนิเขาอย่างไม่ลดละและทิ้งงานกิจกรรมของเขาด้วยวรรณกรรม ได้ผล — เขาได้พบกับนักเคลื่อนไหว LGBTQ และสนับสนุนร่างกฎหมายต่อต้านการเลือกปฏิบัติปี 1971

การปะทะกันที่มีการเผยแพร่อย่างแพร่หลายเกิดขึ้นที่สำนักงานใหญ่ของคณะกรรมการรัฐนิวยอร์กในแมนฮัตตันเมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2513 ที่นั่นนักเคลื่อนไหวของ GAA ได้ประท้วงรัฐบาลเนลสันรอกกีเฟลเลอร์และความเงียบของเขาเกี่ยวกับสิทธิของชาว LGBTQ ชาวนิวยอร์ก

เราต้องการ (ผู้ว่าการเนลสัน) ร็อคกี้เฟลเลอร์ออกมาต่อสู้เพื่อสิทธิรักร่วมเพศ ร็อคกี้เฟลเลอร์มีความผิดฐานก่ออาชญากรรมเงียบ และเราจะไม่จากไปจนกว่าเราจะได้คำตอบที่น่าพอใจสำหรับข้อเรียกร้องของเรา นั่นคืออาร์เธอร์ อีแวนส์ แห่ง GAA มีรายงานว่า ตะโกน

แพทย์ด้านการเจริญพันธุ์กล่าวหาว่าใช้อสุจิของตัวเอง

หลังจากการสาธิตที่ดังและก่อกวนเป็นเวลาหลายชั่วโมง สมาชิก GOP ที่หงุดหงิดก็ถูกจับกุมจากกลุ่ม GAA ห้าคน พวกเขาได้รับเสียงเชียร์เมื่อถูกถอดออก หลายเดือนต่อมา ทุกข้อกล่าวหาที่พวกเขาถูกเพิกถอน Rockefeller Five ถือเป็นผู้ประท้วง LGBTQ คนแรกที่ถูกจับกุมในข้อหาสิทธิเกย์ในนิวยอร์กซิตี้

เรากำลังพยายามใช้อำนาจทางการเมืองเพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อกลุ่มรักร่วมเพศในรัฐ เราต้องการให้คนรักร่วมเพศรู้ว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อการเพิกเฉยต่อสิทธิพลเมืองของตน โรบินสันกล่าวกับผู้สื่อข่าว หลังจากออกจากศาล

มียีนฆาตกรต่อเนื่องหรือไม่

หลังจากช่วงเวลาที่มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางดังกล่าว zapping กลายเป็นส่วนสำคัญของแคมเปญการดำเนินการโดยตรงและโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงปีแรกของกิจกรรม GAA ซึ่งจนถึงปี 1974; พวกเขายังตั้งเป้าหมายและยิ่งใหญ่ขึ้นอีกด้วย บริษัทสืบสวนของเอกชน Fidelifacts ถูกโจมตีในการประท้วงด้วยชุดคอสตูม โดยนักเคลื่อนไหวสวมชุดเป็นเป็ดนอกบริษัทที่ถูกกล่าวหาว่ามุ่งเป้าไปที่ชาว LGBTQ ชาวนิวยอร์ก ประธานบริษัทกล่าวว่าในขณะที่ให้ความสนใจเกย์ ถ้ามันดูเหมือนเป็ด เดินเหมือนเป็ด คบกับเป็ดเท่านั้น และนักต้มตุ๋นเหมือนเป็ด เขาน่าจะเป็นเป็ด นอกจากนี้ นักเคลื่อนไหวยังปิดกั้นสายโทรศัพท์ของบริษัท ทำให้บริษัทอับอายเพราะใช้กลยุทธ์ที่เลวทราม

แม้ว่าบางคนจะเข้าใจได้ว่าการทะเลาะเบาะแว้งนั้นหยาบคายหรือเป็นเด็ก แต่พวกเขาก็มักจะทำงาน นอกเหนือจากการกดดันการลงคะแนนเสียงต่อต้านการเลือกปฏิบัติของนายกเทศมนตรีลินด์เซย์แล้ว การรายงานข่าวภาคค่ำที่มีการออกอากาศในระดับต่ำและการพรรณนาถึงกลุ่มเพศทางเลือกที่น่าสยดสยอง CBS News ก็เริ่มอุทิศเวลามากขึ้นในการครอบคลุมหัวข้อนี้ การกระทำที่สะดุดตา ซึ่งรวมถึงพายที่มีชื่อเสียงในปี 1977 ที่ส่งตรงไปยังใบหน้าของแอนนิต้า ไบรอันต์ ผู้ต่อต้านเกย์ ต่างก็มีประสิทธิภาพในการสรรหาบุคลากรเช่นกัน ภายในสิ้นทศวรรษนี้ เชื่อว่ากลุ่ม LGBTQ ประมาณ 2,000 กลุ่มได้ปรากฏขึ้นทั่วประเทศ

นอกเหนือจากการอุทิศตนให้กับ GAA แล้ว โรบินสันผู้มั่งคั่งยังก่อตั้งกลุ่มลาเวนเดอร์ฮิลล์ ซึ่งเป็นองค์กรรณรงค์ต่อต้านโรคเอดส์ในระยะแรก เขายังเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ National Gay Task Force และกลุ่มพันธมิตรเกย์และเลสเบี้ยนต่อต้านการหมิ่นประมาท

หลังจากทำกิจกรรมเคลื่อนไหวเกือบสามทศวรรษ โรบินสันเสียชีวิตด้วยโรคแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับโรคเอดส์ในปี 2535 เขาอายุ 49 ปี ต่อมาในปีนั้น ร่างของจอห์นสันก็ถูกค้นพบว่าลอยอยู่ในแม่น้ำฮัดสัน ริเวร่าเสียชีวิตในนิวยอร์กด้วยโรคมะเร็งตับในปี 2545

ในขณะที่การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสทำให้งาน Pride Parade ประจำปีของนครนิวยอร์กมีมาอย่างยาวนาน ซึ่งเป็นงานที่มีจุดเริ่มต้นเชื่อมโยงกับชีวิตของนักเคลื่อนไหวทั้งสามและทุกคนที่ต่อสู้กับการกดขี่ LGBTQ ส่วนใหญ่จะเป็นเจ้าภาพในสุดสัปดาห์นี้ การเดินขบวนต่อต้านการปลดปล่อยเพศทางเลือกขององค์กร ซึ่งหลบเลี่ยงการปรากฏตัวของ NYPD ด้วย จะเริ่มเวลา 14:30 น. ตามเวลาเกาหลี ในวันอาทิตย์จากไบรอันท์พาร์ค