| สรุป:
Raymond D. Wigley และ Blackwelder ต่างก็เป็นนักโทษที่ Columbia Correctional Institution ในฟลอริดา Wigley รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรม First Degree Blackwelder ได้รับโทษจำคุกตลอดชีวิตหลังจากมีความผิดฐานล่วงละเมิดเด็กเด็กอายุ 10 ขวบในปี 1998 เขาถูกตัดสินลงโทษในปี 1975 และรับโทษจำคุกในข้อหาแบตเตอรี่ทางเพศ Wigley ไปที่ห้องขังของ Blackwelder และขอมีเซ็กส์ ก่อนที่จะเสนอข้อเสนอ Blackwelder ได้ซ่อนสายไฟหลายเส้นไว้รอบเตียงของเขาเพื่อที่เขาจะได้ควบคุม Wigley ได้เมื่อมีโอกาส Blackwelder ยินยอมให้มีข้อเสนอทางเพศและมัด Wigley หลังจากที่เขาเปลื้องผ้าแล้ว Wigley อนุญาตให้ Blackwelder มัดมือและเท้าของเขาไว้กับเตียงและผูกผ้าเช็ดตัวไว้รอบปากของเขา Blackwelder วางตัวเองบนหลังของ Wigley และรัดคอเขาด้วยเชือกเส้นหนึ่งที่เขาซ่อนไว้ใกล้เตียงของเขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Wigley ถูกรัดคอเกือบสิบนาทีขณะร้องขอชีวิต จากนั้น Blackwelder ได้แจ้งเจ้าหน้าที่เรือนจำเกี่ยวกับการฆาตกรรมดังกล่าว Blackwelder สารภาพว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา คณะลูกขุนมีมติเป็นเอกฉันท์เสนอให้ใช้โทษประหารชีวิต และผู้พิพากษาก็พิพากษาลงโทษเขาตามคำตัดสินนั้น Blackwelder ยังถูกตัดสินลงโทษในปี 1991 ในข้อหาของรัฐบาลกลางในการข่มขู่รองประธานาธิบดี Dan Quayle เขาโทรหาหน่วยสืบราชการลับ สถานีโทรทัศน์ในไมอามี่ และซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง 'America's Most Wanted' โดยบอกว่าเขาจะ 'กำจัด' Quayle และ 'จับเขาลงบนพื้น' เว้นแต่เขาจะได้รับเงิน 10 ล้านเหรียญ การอ้างอิง:
Blackwelder กับ State, 851 So.2d 650 (Fla. 2003) (อุทธรณ์โดยตรง) มื้อสุดท้าย:
พิซซ่ากับชีส หัวหอม พริกเขียว เนื้อบดและเห็ด สลัดกับผักกาดหอม มะเขือเทศ พริกหยวก ชีส และน้ำสลัดแรนช์พร้อมโค้ก หลังจากมื้อสุดท้ายนี้ Blackwelder ได้รับการเข้าพัก 24 ชั่วโมงจากผู้ว่าการรัฐ การเข้าพักถูกยกขึ้นและเขาไม่ได้รับอาหารมื้อสุดท้ายเป็นครั้งที่สอง คำสุดท้าย:
'ฉันดีใจที่ได้กลับบ้าน' ฉันภูมิใจที่ได้เป็นคริสเตียน และขอขอบคุณพระเยซูที่ทรงช่วยฉันและอนุญาตให้ฉันกลับบ้าน สาธุ' คลาร์ก Prosecutor.org
กรมราชทัณฑ์ฟลอริดา หมายเลข DC: 069574
ชื่อ: แบล็คเวลเดอร์, จอห์น
เชื้อชาติ: สีขาว
เพศชาย
สีผม: สีน้ำตาล
สีตา: น้ำเงิน
ส่วนสูง: 5'08''
น้ำหนัก: 294
วันเกิด : 12/10/54
สิ่งอำนวยความสะดวกปัจจุบัน: เรือนจำรัฐฟลอริดา
คณะกรรมการคดีทุน คณะกรรมาธิการคดีทุนอัปเดตข้อมูลนี้เป็นประจำ อย่างไรก็ตามข้อมูลนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงและอาจไม่สะท้อนถึงสถานะล่าสุดของคดีผู้ต้องขัง และไม่ควรนำไปใช้ในทางสถิติหรือทางกฎหมาย แบล็คเวลเดอร์, จอห์น (W/M) กระแสตรง # 069574 วันเกิด: 10/12/54 ศาลยุติธรรมรอบที่สาม เทศมณฑลโคลัมเบีย คดี #00-513 ผู้พิพากษาพิจารณาคดี: ผู้ทรงเกียรติ อี. เวอร์นอน ดักลาส ทนายความคดีอาญา: Victor Africano, Esq. ? เอกชน ได้รับมอบหมายจากศาล ทนายความฝ่ายอุทธรณ์โดยตรง: W.C. แมคเคลน ? ผู้ช่วยนักปกป้องสาธารณะ ทนายความ การอุทธรณ์หลักประกัน: George W. Blow, III - Registry วันที่กระทำความผิด: 06/05/00 วันที่ถูกพิพากษา: 06/08/01 พฤติการณ์แห่งความผิด: John Blackwelder รับสารภาพในคดีฆาตกรรม Raymond Wigley เมื่อ 05/06/00 ชายทั้งสองเป็นนักโทษที่ Columbia Correctional Institution ในขณะที่เกิดการฆาตกรรม ผู้ต้องขัง John Blackwelder และ Raymond Wigley ยินยอมที่จะมีเพศสัมพันธ์ร่วมกันในเดือนพฤษภาคมปี 2000 เมื่อรู้ว่า Wigley จะแบดบอยเพื่อมีเพศสัมพันธ์ Blackwelder จึงวางแผนที่จะสังหารเขา เมื่อวันที่ 05/06/00 Wigley ได้ไปที่ห้องขังของ Blackwelder และขอมีเพศสัมพันธ์ ก่อนที่จะเสนอข้อเสนอ Blackwelder ได้ซ่อนสายไฟหลายเส้นไว้รอบเตียงของเขาเพื่อที่เขาจะได้ควบคุม Wigley ได้เมื่อมีโอกาส Blackwelder ยินยอมให้มีข้อเสนอทางเพศและมัด Wigley หลังจากที่เขาเปลื้องผ้าแล้ว Wigley อนุญาตให้ Blackwelder มัดมือและเท้าของเขาไว้กับเตียงและผูกผ้าเช็ดตัวไว้รอบปากของเขา Blackwelder วางตัวเองบนหลังของ Wigley และรัดคอเขาด้วยเชือกเส้นหนึ่งที่เขาซ่อนไว้ใกล้เตียงของเขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Wigley ถูกรัดคอเกือบสิบนาทีขณะร้องขอชีวิต จากนั้น Blackwelder ได้แจ้งเจ้าหน้าที่เรือนจำเกี่ยวกับการฆาตกรรมดังกล่าว ประวัติการจำคุกก่อนหน้าในรัฐฟลอริดา: 31/10/75 เพศ BATT/CARNAL INTERC U/18 10/9/1979 ไมอามี-เดด 16ป
5/1/1996 SEX BAT โดยผู้ใหญ่/VCTM ภายใต้ 12 1/7/1998 ST. ลูซี่ 9701758 ชีวิต
5/1/1996 SEX BAT โดยผู้ใหญ่/VCTM อายุต่ำกว่า 12 ปี (พยายาม) 1/7/1998 ST. ลูซี่ 9701758 30ป
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y หมายเหตุ: จอห์น แบล็กเวลเดอร์ถูกจำคุกจากความผิดข้างต้นในขณะที่มีการฆาตกรรมเพื่อนนักโทษ เรย์มอนด์ วิกลีย์ สรุปการทดลอง: 05/11/00 จำเลยถูกดำเนินคดีดังต่อไปนี้: นับ I: ฆาตกรรมระดับหนึ่ง 03/15/00 จำเลยรับสารภาพในคดีฆาตกรรมระดับเฟิร์สคลาส 06/13/01 ภายหลังการพิจารณาตัดสิน คณะลูกขุนด้วยคะแนนเสียงข้างมาก 12 ต่อ 0 ได้ลงมติให้มีการกำหนดโทษประหารชีวิต 08/06/01 จำเลยถูกพิพากษาดังนี้ นับ I: ฆาตกรรมระดับหนึ่ง - ประหารชีวิต ศาลฎีกาฟลอริดา - การอุทธรณ์โดยตรง FSC #SC01-2058 09/13/01 ยื่นอุทธรณ์ 07/03/03 FSC ยืนยันคำพิพากษาและโทษประหารชีวิต ปัจจัยที่ทำให้เกิดความล่าช้าในการกำหนดโทษ คดีนี้ไม่มีความล่าช้าอย่างไม่สมควรแต่อย่างใด เมื่อวันที่ 14/07/03 Blackwelder ได้ยื่นคำร้องในศาล State Circuit ให้ปิดการอุทธรณ์ใดๆ ในอนาคต ยกฟ้องทนายฝ่ายจำเลยที่ได้รับมอบหมายให้ทำคดีของเขา และสละสิทธิ์ในการไต่สวนคดีของผู้บริหาร ข้อมูลคดี: เมื่อวันที่ 13/09/01 Blackwelder ยื่นอุทธรณ์โดยตรงในศาลฎีกาฟลอริดา ในการอุทธรณ์ครั้งนั้น เขาแย้งว่าคำตัดสินของคณะลูกขุนไม่ได้เป็นผลมาจากการทดสอบฝ่ายตรงข้าม เพราะเขากระตือรือร้นในการแสวงหาคณะลูกขุนที่มีความเห็นเกี่ยวกับโทษประหารชีวิต Blackwelder ยังอ้างว่าศาลพิจารณาคดีผิดพลาด เพราะมันคัดลอกส่วนหนึ่งของบันทึกการพิจารณาพิพากษาของรัฐเกือบจะเป็นคำต่อคำในคำสั่งพิพากษาลงโทษ ศาลฎีกาฟลอริดาพบว่าการกล่าวอ้างเหล่านี้ถูกห้ามตามขั้นตอนเนื่องจาก Blackwelder ไม่ได้เก็บคำกล่าวอ้างเหล่านี้ไว้เพื่ออุทธรณ์ ศาลยังพบว่าคำกล่าวอ้างขาดคุณประโยชน์ ต่อมา Blackwelder โต้แย้งว่าผู้กระทำความผิดทางอาญาที่มีความรุนแรงก่อนหน้านี้ควรถูกโจมตี เพราะอาชญากรรมก่อนหน้านี้ของเขาไม่ได้มีความรุนแรงต่อตัว ศาลฎีกาฟลอริดาตั้งข้อสังเกตว่า Blackwelder ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาใช้ทุนทางเพศและพยายามใช้ทุนทางเพศ ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความรุนแรงอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ ในที่สุด Blackwelder แย้งว่าโครงการพิจารณาโทษประหารชีวิตของรัฐฟลอริดาขัดต่อรัฐธรรมนูญอันเป็นการละเมิด Ring v. Arizona1 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Blackwelder กล่าวหาว่าแต่ละสถานการณ์ที่ก่อให้เกิดความรุนแรงควรได้รับการยื่นในการฟ้องร้อง นำเสนอต่อคณะลูกขุน และตัดสินด้วยคำตัดสินที่เป็นเอกฉันท์ของแต่ละบุคคล ศาลฎีกาฟลอริดาปฏิเสธการผ่อนปรนข้อเรียกร้อง ศาลฎีกาฟลอริดายังตั้งข้อสังเกตอีกว่าคำพิพากษาของ Blackwelder ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐานที่เพียงพอและยืนหยัดต่อการทบทวนตามสัดส่วน แม้ว่า Blackwelder จะไม่ยกประเด็นใดประเด็นหนึ่งในการอุทธรณ์ก็ตาม ศาลฎีกาฟลอริดายืนยันคำพิพากษาและโทษประหารชีวิตเมื่อวันที่ 07/03/03
จอห์น ริชาร์ด แบล็คเวลเดอร์ (10 ธันวาคม พ.ศ. 2497 - 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2547) ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมเพื่อนนักโทษ เรย์มอนด์ ดี. วิกลีย์ โดยไม่ทราบเจตนา อาชญากรรม John Richard Blackwelder กำลังรับราชการอยู่ที่ Columbia Correctional Institution ร่วมกับ Raymond D. Wigley เพื่อนนักโทษ Wigley รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา Blackwelder รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาล่วงละเมิดเด็กอายุ 10 ขวบเมื่อปี 2541 ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 Blackwelder และ Wigley มีส่วนร่วมในการเผชิญหน้าทางเพศโดยสมัครใจ แม้ว่า Blackwelder ไม่ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ Wigley แต่เขารู้ว่า Wigley จะคุกคามเขาเรื่องเซ็กส์ Blackwelder จึงตัดสินใจสังหารเขา เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการสังหาร Blackwelder วางเชือกหลายเส้นไว้รอบเตียงของเขา จากนั้นรอจังหวะที่เหมาะสม เวลานั้นมาถึงในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 Wigley ไปที่ห้องขังของ Blackwelder และขอมีเพศสัมพันธ์ Blackwelder แกล้งทำเป็นข้อตกลงเพื่อที่ Wigley จะตกลงที่จะมัดติดกับเตียง วิกลีย์ถอดเสื้อผ้าออกและอนุญาตให้แบล็กเวลเดอร์ผูกมือและเท้าเข้ากับเตียงแล้วใช้ผ้าเช็ดตัวปิดปาก Blackwelder วางตัวบนหลังของ Wigley เอื้อมมือไปหยิบเชือกเส้นหนึ่งที่ซ่อนอยู่ แล้วรัดคอเขา Wigley อ้อนวอน Blackwelder ว่าไม่มีประโยชน์ Wigley ถูกรัดคอเกือบสิบนาทีขณะร้องขอชีวิต หลังจากสังหารวิกลีย์แล้ว แบล็คเวลเดอร์ก็มอบตัวกับเจ้าหน้าที่เรือนจำ คำสารภาพ Blackwelder รับสารภาพในข้อหาฆาตกรรม Raymond D. Wigley โดยไตร่ตรองไว้ก่อนแล้ว Blackwelder กล่าวว่าเขาบิดเบือนรัฐ โดยสังหาร Wigley เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะได้รับโทษประหารชีวิต เพราะเขาทนความคิดที่จะใช้ชีวิตในคุกโดยไม่ได้รับทัณฑ์บนไม่ได้ แต่ไม่สามารถฆ่าตัวตายได้ การดำเนินการ Blackwelder ถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 ที่เรือนจำรัฐฟลอริดาในเมือง Raiford หลังจากที่เขายื่นคำร้องเพื่อยุติการต่อสู้กับการประหารชีวิตของเขา Blackwelder เป็นฆาตกรรายที่ 59 ที่ถูกประหารชีวิตในรัฐฟลอริดานับตั้งแต่ปี 1976 วิกิพีเดีย.org
ProDeathPenalty.com John Blackwelder รับสารภาพในคดีฆาตกรรม Raymond Wigley เมื่อ 05/06/00 ชายทั้งสองเป็นนักโทษที่ Columbia Correctional Institution ในขณะที่เกิดการฆาตกรรม Blackwelder กล่าวว่าเขาและ Raymond Wigley ยินยอมที่จะมีเพศสัมพันธ์ร่วมกันในเดือนพฤษภาคมปี 2000 เมื่อรู้ว่าวิกลีย์จะแกล้งเขาเรื่องเซ็กส์ แบล็คเวลเดอร์จึงบอกว่าเขาวางแผนจะสังหารเขา เมื่อวันที่ 05/06/00 Wigley ได้ไปที่ห้องขังของ Blackwelder และขอมีเพศสัมพันธ์ ก่อนที่จะเสนอข้อเสนอ Blackwelder ได้ซ่อนสายไฟหลายเส้นไว้รอบเตียงของเขาเพื่อที่เขาจะได้ควบคุม Wigley ได้เมื่อมีโอกาส Blackwelder ยินยอมให้มีข้อเสนอทางเพศและมัด Wigley หลังจากที่เขาเปลื้องผ้าแล้ว Wigley อนุญาตให้ Blackwelder มัดมือและเท้าของเขาไว้กับเตียงและผูกผ้าเช็ดตัวไว้รอบปากของเขา Blackwelder วางตัวเองบนหลังของ Wigley และรัดคอเขาด้วยเชือกเส้นหนึ่งที่เขาซ่อนไว้ใกล้เตียงของเขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Wigley ถูกรัดคอเกือบสิบนาทีขณะร้องขอชีวิต จากนั้น Blackwelder ได้แจ้งเจ้าหน้าที่เรือนจำเกี่ยวกับการฆาตกรรมดังกล่าว
ผู้ต้องขังที่อยากให้รัฐฆ่าเขาถูกประหารชีวิต โดย Ron Word - Miami Herald ความแตกต่างระหว่างเรือนจำความปลอดภัยสูงสุดและต่ำสุด
พุธที่ 26 พฤษภาคม 2547 Associated Press - STARKE, Fla. - ชายคนหนึ่งที่ต้องการโทษประหารชีวิตด้วยการฆ่าเพื่อนนักโทษถูกประหารชีวิตเมื่อวันพุธหลังจากล่าช้า 24 ชั่วโมง John Blackwelder ได้รับการฉีดยาพิษที่เรือนจำรัฐฟลอริดา และเสียชีวิตเมื่อเวลา 18:13 น. EDT Jacob DiPietre โฆษกของรัฐบาล Jeb Bush กล่าว Blackwelder วัย 49 ปี ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหารัดคอ Raymond Wigley ซึ่งต้องรับโทษจำคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรม ในช่วงเวลาของการสังหาร Blackwelder รับโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่ได้รับทัณฑ์บนจากความผิดทางเพศหลายครั้ง เขาบอกว่าเขาฆ่าวิกลีย์และสารภาพในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา ดังนั้นเขาจึงถูกตัดสินประหารชีวิต การประหารชีวิตของเขาถูกเลื่อนออกไปหนึ่งวันหลังจากที่วิลเลียม เดมเลอร์ นักโทษในเรือนจำเขียนถึงสำนักงานอัยการสูงสุดของรัฐเพื่อบอกว่านักโทษอีกคนบอกเขาว่ามีนักโทษอีกคนหนึ่งสารภาพว่าสังหารวิกลีย์ วัย 39 ปี ที่สถาบันราชทัณฑ์โคลัมเบียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 กรมบังคับใช้กฎหมายฟลอริดาใช้ DNA หลักฐานที่จะพิสูจน์หักล้างจดหมายดังกล่าว บุชกล่าว “ฉันรู้สึกระมัดระวังอย่างมากว่าควรมีงานพิเศษให้เสร็จ ซึ่งเสร็จในชั่วข้ามคืน” บุชกล่าวประมาณสามชั่วโมงก่อนการประหารชีวิตแบล็คเวลเดอร์ “นั่นทำให้ฉันพอใจว่าข้อกล่าวหาไม่เป็นความจริง” โฆษกเรือนจำกล่าวว่า Blackwelder หัวเราะเบา ๆ เมื่อเกิดความล่าช้าเมื่อวันอังคาร เขาไม่ได้รับอาหารมื้อสุดท้ายเป็นมื้อที่สองในวันพุธ “ฉันดีใจที่ได้กลับบ้าน” เขากล่าวในแถลงการณ์ครั้งสุดท้าย หลังจากถูกรัดไว้กับเกอร์นีย์ที่เสียชีวิต 'ฉันภูมิใจที่ได้เป็นคริสเตียน และฉันขอบคุณพระเยซูที่ทรงช่วยฉันและอนุญาตให้ฉันกลับบ้าน สาธุ' จากนั้น Blackwelder ก็หลับตา แต่กลับเปิดขึ้นอีกครั้งในขณะที่ถูกฉีดยาพิษ เขาดูเหมือนจะหายใจไม่ออกสามครั้งก่อนจะหยุดหายใจ ด้านนอกเรือนจำ มีคนประมาณสองโหลรวมตัวกันเพื่อประท้วงการประหารชีวิต “ฉันไม่เห็นด้วยกับโทษประหารชีวิต” ทอม คิซีเลฟสกี้ วัย 45 ปี จากเดย์โทนา บีช กล่าว 'ฉันไม่คิดว่าการใช้ชีวิตเพื่อชีวิตเป็นหนทางไป' แบล็คเวลเดอร์กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับสื่อเมื่อวันจันทร์ว่าเขาบิดเบือนรัฐ โดยสังหารวิกลีย์เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะได้รับโทษประหารชีวิต เพราะเขาทนความคิดที่จะใช้ชีวิตในคุกโดยไม่มีทัณฑ์บนไม่ได้ แต่ไม่สามารถฆ่าตัวตายได้ “ฉันขอโทษที่ฆ่าวิกลีย์ แต่เพื่อให้ได้สิ่งที่ฉันต้องการ ฉันต้องทำ” เขากล่าว Blackwelder บอกว่าเขาล่อ Wigley เข้าไปในห้องขังโดยสัญญาว่าจะมีเพศสัมพันธ์ จากนั้นมัดเขาไว้กับเตียงและฆ่าเขาขณะที่ Wigley ร้องขอความเมตตา Blackwelder ยังกล่าวอีกว่าเขาบริสุทธิ์จากการล่วงละเมิดทางเพศเด็กชายวัย 10 ขวบในเขต St. Lucie ซึ่งทำให้เขาถูกจำคุกตลอดชีวิต นักจิตวิทยาอ้างว่า Blackwelder เป็นคนเฒ่าหัวงูที่ได้รับการวินิจฉัยว่ามีความผิดปกติในการควบคุมแรงกระตุ้นและบุคลิกภาพต่อต้านสังคม หลังจากที่ศาลฎีกาฟลอริดาปฏิเสธการอุทธรณ์อัตโนมัติของเขาในเดือนกรกฎาคม เขาได้ยื่นคำร้องเพื่อยุติการต่อสู้กับการประหารชีวิต Blackwelder เป็นนักโทษรายที่สองที่เสียชีวิตในฟลอริดาในปีนี้ และรายที่ 15 ที่เสียชีวิตด้วยการฉีดยาพิษ การประหารชีวิต 44 ครั้งแรกในฟลอริดา เริ่มต้นด้วยจอห์น สเปนเคลิงก์ ในปี 1979 ซึ่งวันอังคารเป็นวันครบรอบ 25 ปีของเหตุไฟฟ้าช็อตนั้น ดำเนินการโดยใช้เก้าอี้ไฟฟ้าของรัฐ การประหารชีวิต 6 ใน 10 ครั้งล่าสุดในฟลอริดาเป็นนักโทษที่ละทิ้งการอุทธรณ์เพื่อเร่งรัดการเสียชีวิต
วิลมิงตัน รัฐนอร์ธแคโรไลนา มีความสัมพันธ์อันน่าขนลุกกับนักฆ่าชาวฟลอริดา ทีมอำพันแจ้งเตือน (AP) 26 พฤษภาคม 2547 John Blackwelder บอกว่าเขาต้องการถูกประหารชีวิต แต่เขายังเปิดเผยว่าเขาสามารถช่วยกลุ่มวิลมิงตันที่ค้นหาเด็กที่หายไปได้ เขาเปลี่ยนใจเกี่ยวกับข้อเสนอที่จะช่วยเหลือ แต่ก็ไม่หวั่นไหวจากความปรารถนาที่จะตาย ขณะที่นักกีตาร์ร้องเพลงเคร่งขรึมต่อหน้าฝูงชนจำนวนมากที่การจุดเทียนประจำปีของ CUE Center for Missing Persons ในเมืองวิลมิงตันเมื่อคืนวันอังคาร ครอบครัวที่มีผู้สูญเสียที่รักได้เปิดกำแพงที่เต็มไปด้วยใบหน้าของผู้สูญหาย แต่ในปีนี้เหตุการณ์ตกอยู่ภายใต้เงาของฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดจากฟลอริดา “เมื่อฉันได้ทราบรายละเอียดว่าเขาฆ่าเด็กเหล่านี้ได้อย่างไร ฉันก็ร้องไห้ออกมา” โมนิกา ไกสัน ผู้อำนวยการของ CUE Center กล่าว เธอหมายถึงจอห์น แบล็คเวลเดอร์ วัย 49 ปี ซึ่งต้องโทษประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมนักโทษอีกคน บิด? เขาอยากจะตายจริงๆ และขอให้โมนิกา ไกสันแห่งวิลมิงตันมาช่วยเขา “ฉันยินดีจ่ายราคาของตัวเอง แม้ว่าฉันคิดว่าโทษประหารชีวิตนั้นผิดก็ตาม” แบล็คเวลเดอร์กล่าวกับผู้สื่อข่าวในฟลอริดา Blackwelder รู้ว่า Caison เป็นผู้อำนวยการของ CUE Center เขาจึงเขียนถึงเธอโดยอ้างว่าเขาได้สังหารชายหนุ่มไปประมาณ 60 คนซึ่งตอนนี้สูญหายไปก่อนที่เขาจะถูกจำคุก และแบล็กเวลเดอร์บอก Caison บางอย่างที่เธอและครอบครัวอื่นๆ อีกหลายครอบครัวที่เฝ้าอยู่คงแทบตายที่จะรู้ว่าเขาซ่อนศพของเหยื่อที่เขาเรียกว่าอยู่ที่ไหน “มีคนหายไปมากมายที่อาจตกเป็นเหยื่อของเขา เราแค่ไม่อยากเสี่ยง” ไกสันกล่าว ในทางกลับกัน แบล็คเวลเดอร์ต้องการให้เคสันทำให้แน่ใจว่าเขาถูกประหารชีวิต ซึ่งเป็นชะตากรรมที่ดีกว่าการติดคุกตลอดชีวิต 'ฉันยอมตายดีกว่าทำแบบนั้น' แบล็คเวลเดอร์กล่าว ตอนนี้ Blackwelder ยอมรับว่าเขาโกหก Caison ในนาทีสุดท้าย การประหารชีวิตของเขาถูกเลื่อนออกไปหนึ่งวัน ย้อนกลับไปในวิลมิงตัน ครอบครัวของผู้จุดเทียนแห่งความหวังที่หายไป อารมณ์แบบเดียวกับที่แบล็คเวลเดอร์บงการ “ฉันหวังว่าไม่ว่าเขาจะไปที่ไหน เขาจะต้องตอบคำถามที่เขาทำไป” ไคสันกล่าว 'เขาส่งผลกระทบต่อผู้คนมากมายที่นี่' เธอกล่าวว่าพวกเขาคือผู้คน ซึ่งคืนหนึ่งได้ปลอบโยนกันและกันและร้องเพลง... ผู้ทรมานพวกเขา ที่อยู่ห่างไกล แต่มีชีวิตอยู่ต่อไปอีกคืนหนึ่งเป็นอย่างน้อย
ก่อนถูกประหารชีวิต ฆาตกรรู้สึก 'ดีใจ' จอห์น แบล็คเวลเดอร์บอกกับสื่อว่าเขาสังหารนักโทษอีกคนเพียงเพื่อที่เขาจะได้รับโทษประหารชีวิต และผู้ว่าการเจบ บุช 'จะได้รับการสังหารอีกครั้ง' เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไทม์ส เอพี 25 พฤษภาคม 2547 STARKE - จอห์น แบล็คเวลเดอร์ ซึ่งมีกำหนดเสียชีวิตในวันนี้เนื่องจากการฆาตกรรมในเรือนจำ ขอโทษเมื่อวันจันทร์สำหรับเหตุฆาตกรรมดังกล่าว แต่กล่าวว่า มันเป็นวิธีเดียวที่จะบิดเบือนรัฐเพื่อให้ได้รับโทษประหารชีวิต “พรุ่งนี้ฉันจะดีใจที่ได้นอนบนเก้าอี้ และพรุ่งนี้คุณ (ผู้ว่าการเจบ บุช) จะถูกสังหารอีกครั้ง” แบล็คเวลเดอร์ วัย 49 ปี อดีตสมาชิกฟอร์ตเพียร์ซ กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับสื่อ Blackwelder รับสารภาพในข้อหาฆาตกรรม Raymond Wigley นักฆ่าผู้ถูกตัดสินว่ามีความผิด วัย 39 ปี จากเมืองฟอร์ตเวิร์ธ รัฐเท็กซัส ซึ่งถูกรัดคอเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ที่สถาบันราชทัณฑ์โคลัมเบีย หลังจากล่อ Wigley เข้าไปในห้องขังโดยสัญญาว่าจะมีเซ็กส์ เขาก็มัด Wigley ไว้กับเตียงแล้วรัดคอเขาขณะที่ Wigley ร้องขอความเมตตา “ฉันขอโทษที่ฆ่าวิกลีย์ แต่เพื่อให้ได้สิ่งที่ฉันต้องการ ฉันต้องทำ” แบล็คเวลเดอร์กล่าว วิกลีย์ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานข่มขืน ทรมาน และสังหารอาเดลลา มาเรีย ซิมมอนส์ วัย 47 ปี เมื่อปี 1983 Blackwelder ตั้งข้อสังเกตว่าเขาจะเสียชีวิตในวันครบรอบ 25 ปีของการประหารชีวิต John Spenkelink นักโทษชาวฟลอริดาคนแรกและรายที่สองในประเทศที่จะถูกประหารชีวิต หลังจากที่ศาลฎีกาสั่งให้รัฐต่างๆ ทบทวนกฎหมายโทษประหารชีวิต Blackwelder กล่าวว่า Wigley เป็นคนเดียวที่เขาเคยฆ่า และอ้างว่าเขาบริสุทธิ์จากการล่วงละเมิดทางเพศเด็กชายวัย 10 ขวบในเขต St. Lucie ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่ทำให้เขาต้องเข้าคุกตลอดชีวิตโดยไม่ต้องรอลงอาญา ออร์แลนโดบราวน์นั่นคือรอยสักสีดำขลับ
แบล็กเวลเดอร์กล่าวว่าเขากลัวว่าการประหารชีวิตของเขาจะถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะถึงฤดูใบไม้ร่วง เพื่อที่ผู้ว่าการรัฐบุชและประธานาธิบดีบุชจะได้นำไปใช้ทางการเมือง “ฉันไม่ต้องการให้การประหารชีวิตของฉันกลายเป็นแถลงการณ์ทางการเมืองสำหรับบุชคนใดก็ตาม” แบล็คเวลเดอร์กล่าว ผู้ว่าการบุชไม่ได้แสดงความคิดเห็นโดยตรงต่อคำกล่าวของแบล็กเวลเดอร์ “ผู้คนต้องจำไว้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่” บุชกล่าว 'นี่คือชายคนหนึ่งที่ต้องโทษประหารเพราะเขาฆ่าใครสักคน' 'ฉันขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันทำลงไป ตอนนี้ฉันต้องชดใช้” แบล็กเวลเดอร์ซึ่งยอมรับว่าข่มขู่รองประธานาธิบดีแดน เควย์ล “เพราะฉันไม่มีที่อยู่อาศัย” กล่าว ช่างเชื่อมดำมีกำหนดจะตายด้วยการฉีดยาพิษเวลา 18.00 น. วันนี้ที่เรือนจำรัฐฟลอริดา เขาจะเป็นนักโทษฟลอริดาคนที่ 5 ที่ถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดยา ซึ่งถือเป็นครั้งที่สองในปีนี้ เขาจะเป็นนักโทษคนที่ 59 ที่ถูกประหารชีวิตนับตั้งแต่ฟลอริดากลับมาประหารชีวิตอีกครั้งในวันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 เมื่อสเปนเคลิงก์ถูกประหารชีวิตฐานสังหารเพื่อนร่วมเดินทางในแทลลาแฮสซี นักจิตวิทยาอ้างว่า Blackwelder ได้รับการวินิจฉัยว่ามีความผิดปกติในการควบคุมแรงกระตุ้น ความผิดปกติทางบุคลิกภาพต่อต้านสังคม และการมีเพศสัมพันธ์กับเด็ก ศาลฎีกาฟลอริดายืนยันการพิพากษาลงโทษและโทษประหารชีวิตของแบล็คเวลเดอร์ในเดือนกรกฎาคม หลังจากการอุทธรณ์อัตโนมัติ จากนั้นแบล็กเวลเดอร์ก็ยื่นคำร้องเพื่อสละสิทธิ์การอุทธรณ์อีกต่อไป Abe Bonowitz คู่ต่อสู้ด้านโทษประหารชีวิต พร้อมด้วยชาว Floridians สำหรับทางเลือกแทนโทษประหารชีวิต กล่าวว่าความปรารถนาในการตายของ Blackwelder คือ 'การฆ่าตัวตายโดยผู้ว่าการรัฐ' นักโทษ 6 คนจาก 10 คนสุดท้ายเลือกที่จะยกเลิกการอุทธรณ์เพื่อเร่งรัดการประหารชีวิต Blackwelder กล่าวว่าเขากลายเป็นคริสเตียนขณะต้องโทษประหารชีวิต “หลังจากที่ฉันตาย ฉันรู้สึกเหมือนได้ไปสวรรค์” เขากล่าว ตลอดการสัมภาษณ์ ความตายที่กำลังจะเกิดขึ้นของเขาอยู่ในใจของเขา “ถึงเวลาที่ต้องยกเลิกโทษประหารชีวิตแล้ว” เขากล่าว ณ จุดหนึ่ง แต่จู่ๆ เขาก็จบการสัมภาษณ์โดยกล่าวว่า 'ฉันฆ่าตัวตายไม่ได้' ฉันไม่ได้ฆ่าตัวตาย ฉันสามารถให้รัฐทำเพื่อฉันได้
ฟลอริดาประหารชีวิตนักโทษไปแล้ว 59 คน นับตั้งแต่ปี 1979 ไมอามี เฮรัลด์ เอพี 26 พฤษภาคม 2547 ต่อไปนี้เป็นรายชื่อนักโทษ 59 คนที่ถูกประหารชีวิตนับตั้งแต่ฟลอริดากลับมาประหารชีวิตอีกครั้งในปี 2522: 1. John Spenkelink วัย 30 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1979 ในข้อหาฆาตกรรม Joe Szymankiewicz เพื่อนร่วมเดินทางในห้องพักของโรงแรมในเมืองแทลลาแฮสซี 2. Robert Sullivan วัย 36 ปี เสียชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้าเมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2526 สำหรับเหตุการณ์วันที่ 9 เมษายน พ.ศ. 2516 จากการสังหารผู้ช่วยผู้จัดการร้านอาหารในโรงแรม Homestead Donald Schmidt 3. Anthony Antone วัย 66 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 26 มกราคม 1984 ในข้อหาบงการเหตุการณ์วันที่ 23 ตุลาคม 1975 โดยรับจ้างฆ่า Richard Cloud นักสืบเอกชนในแทมปา 4. Arthur F. Goode III อายุ 30 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 5 เมษายน 1984 ในข้อหาสังหาร Jason Verdow วัย 9 ขวบแห่ง Cape Coral เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 1976 5. James Adams วัย 47 ปี เสียชีวิตบนเก้าอี้ไฟฟ้าเมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม 1984 จากการทุบตี Edgar Brown เจ้าของฟาร์มปศุสัตว์ Fort Pierce จนเสียชีวิตด้วยโป๊กเกอร์ไฟระหว่างการพยายามปล้นในปี 1973 6. Carl Shriner วัย 30 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน 1984 ในข้อหาสังหารพนักงานร้านสะดวกซื้อในเกนส์วิลล์ วัย 32 ปี Judith Ann Carter ซึ่งถูกยิง 5 ครั้ง 7. David L. Washington วัย 34 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม 1984 ในข้อหาฆาตกรรมชาวเมือง Dade County สามคน ได้แก่ Daniel Pridgen, Katrina Birk และ Frank Meli นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยไมอามี ในช่วง 10 วันในปี 1976 8. Ernest John Dobbert Jr. วัย 46 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 7 กันยายน 1984 ในข้อหาสังหาร Kelly Ann ลูกสาววัย 9 ขวบของเขาในเมืองแจ็กสันวิลล์เมื่อปี 1971 9. James Dupree Henry วัย 34 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 20 กันยายน 1984 ในข้อหาฆาตกรรม Zellie L. Riley ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองวัย 81 ปีในเมืองออร์แลนโด เมื่อวันที่ 23 มีนาคม 1974 10. Timothy Palmes วัย 37 ปี ถูกประหารชีวิตในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2527 สำหรับเหตุการณ์ 19 ต.ค. 2519 โดยใช้มีดแทง James N. Stone เจ้าของร้านเฟอร์นิเจอร์ในแจ็กสันวิลล์ เขาเป็นจำเลยร่วมกับโรนัลด์ จอห์น ไมเคิล สเตรต ซึ่งถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม พ.ศ. 2529 11. James David Raulerson วัย 33 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 30 มกราคม 1985 ในข้อหายิง Michael Stewart เจ้าหน้าที่ตำรวจ Jacksonville เมื่อวันที่ 27 เมษายน 1975 12. Johnny Paul Witt วัย 42 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 6 มีนาคม 1985 ในข้อหาฆ่า ล่วงละเมิดทางเพศ และทำร้ายร่างกาย Jonathan Mark Kushner ลูกชายวัย 11 ปีของศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัย South Florida เมื่อวันที่ 28 ตุลาคม 1973 13. Marvin Francois วัย 39 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2528 ในข้อหายิงคนหกคน เมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2520 ในการปล้น 'ร้านขายยา' ในย่านชานเมืองไมอามี เมืองแครอลซิตี้ เขาเป็นจำเลยร่วมกับโบฟอร์ด ไวท์ ซึ่งถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 28 ส.ค. 2530 14. Daniel Morris Thomas วัย 37 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1986 ในข้อหายิงรองศาสตราจารย์ Charles Anderson จากมหาวิทยาลัยฟลอริดา ข่มขืนภรรยาของชายคนนั้นขณะที่เขานอนกำลังจะตาย จากนั้นจึงยิงสุนัขของครอบครัวในวันปีใหม่ 1976 15. David Livingston Funchess วัย 39 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1986 สำหรับเหตุการณ์ 16 ธันวาคม 1974 โดยแทง Anna Waldrop วัย 53 ปี และ Clayton Ragan วัย 56 ปี เสียชีวิตระหว่างถูกคุมขังในเลานจ์ใน Jacksonville 16. Ronald John Michael Straight อายุ 42 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 1986 ในข้อหาฆาตกรรม James N. Stone นักธุรกิจในเมือง Jacksonville เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1976 เขาเป็นจำเลยร่วมกับทิโมธี ปาลเมส ซึ่งถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 30 มกราคม 1985 17. โบฟอร์ด ไวท์ วัย 41 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2530 จากบทบาทของเขาในวันที่ 27 กรกฎาคม 2520 โดยยิงคน 8 คน เสียชีวิต 6 คน ระหว่างการปล้นบ้านพ่อค้ายารายย่อยในเมืองแครอลซิตี้ ชานเมืองไมอามี . เขาเป็นจำเลยร่วมกับ Marvin Francois ซึ่งถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 1985 18. Willie Jasper Darden วัย 54 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1988 ในข้อหายิง James C. Turman ในเดือนกันยายน 1973 ในเลกแลนด์ 19. Jeffrey Joseph Daugherty วัย 33 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 1988 ในข้อหาฆาตกรรมคนโบกรถ Lavonne Patricia Sailer ใน Brevard County เมื่อเดือนมีนาคม 1976 20. Theodore Robert Bundy วัย 42 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 24 มกราคม 1989 ในข้อหาข่มขืนและสังหาร Kimberly Leach วัย 12 ปี แห่งเลคซิตี้ ในตอนท้ายของการฆาตกรรมข้ามประเทศอย่างสนุกสนาน Leach ถูกลักพาตัวเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2521 และศพของเธอถูกพบในอีกสามเดือนต่อมา ห่างจากเลคซิตี้ไปทางตะวันตกประมาณ 32 ไมล์ 21. Aubry Dennis Adams Jr. วัย 31 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1989 ในข้อหาบีบคอ Trisa Gail Thornley วัย 8 ขวบ เมื่อวันที่ 23 มกราคม 1978 ที่เมือง Ocala 22. Jessie Joseph Tafero วัย 43 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1990 ในข้อหายิงเจ้าหน้าที่ตำรวจทางหลวงฟลอริดา Phillip Black และเพื่อนของเขา Donald Irwin ซึ่งเป็นตำรวจชาวแคนาดาจาก Kitchener รัฐออนแทรีโอ ในเดือนกุมภาพันธ์ 1976 เปลวไฟพุ่งออกจากศีรษะของ Tafero ระหว่างการประหารชีวิต 23. Anthony Bertolotti วัย 38 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 1990 สำหรับวันที่ 27 กันยายน 1983 โดยใช้มีดแทงความตายและข่มขืน Carol Ward ใน Orange County 24. James William Hamblen วัย 61 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 21 กันยายน 1990 สำหรับเหตุการณ์ 24 เมษายน 1984 โดยยิง Laureen Jean Edwards เสียชีวิตระหว่างการปล้นที่ร้านชุดชั้นในในแจ็กสันวิลล์ของเหยื่อ 25. Raymond Robert Clark วัย 49 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 1990 สำหรับเหตุการณ์วันที่ 27 เมษายน 1977 โดยการยิงสังหาร David Drake พ่อค้าเศษโลหะในเขต Pinellas 26. รอย อัลเลน ฮาริช วัย 32 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2534 ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ ยิงปืน และฟันคาร์ลีน เคลลี ใกล้หาดเดย์โทนาบีช เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2524 27. บ็อบบี้ แมเรียน ฟรานซิส วัย 46 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2534 ในข้อหาฆาตกรรมผู้ให้ข้อมูลยาเสพติด ไททัส อาร์. วอลเตอร์ส ในคีย์เวสต์ เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2518 28. นอลลี ลี มาร์ติน วัย 43 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2535 ในข้อหาฆาตกรรมนักศึกษามหาวิทยาลัยจอร์จ วอชิงตัน วัย 19 ปี ซึ่งทำงานที่ร้านสะดวกซื้อที่เดลเรย์บีชเมื่อปี พ.ศ. 2520 29. เอ็ดเวิร์ด ดีน เคนเนดี วัย 47 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2535 สำหรับการฆาตกรรมเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2524 โดยสังหารทหารตำรวจทางหลวงฟลอริดา ฮาวเวิร์ด แมคเดอร์มอน และฟลอยด์ โคน หลังจากหลบหนีจากสถาบันราชทัณฑ์สหภาพ 30. Robert Dale Henderson วัย 48 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 21 เมษายน 1993 จากเหตุกราดยิงคนโบกรถ 3 คนใน Hernando County ในปี 1982 เขาสารภาพว่ามีคดีฆาตกรรม 12 คดีใน 5 รัฐ 31. แลร์รี โจ จอห์นสัน วัย 49 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2536 ในข้อหาสังหารเจมส์ แฮดเดน พนักงานปั๊มน้ำมันในเมืองลี ทางตอนเหนือของฟลอริดา ในเขตเมดิสัน เมื่อปี พ.ศ. 2522 กลุ่มทหารผ่านศึกอ้างว่าจอห์นสันป่วยเป็นโรคความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ 32. Michael Alan Durocher วัย 33 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 1993 ในข้อหาฆาตกรรม Grace Reed แฟนสาวของเขา แคนดิซ ลูกสาวของเธอ และ Joshua ลูกชายวัย 6 เดือนของเขาใน Clay County เมื่อปี 1983 Durocher ยังถูกตัดสินว่ามีความผิดในการฆาตกรรมอีกสองครั้ง 33. Roy Allen Stewart วัย 38 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 22 เมษายน 1994 ในข้อหาทุบตี ข่มขืน และรัดคอ Margaret Haizlip วัย 77 ปี จากเมือง Perrine ใน Dade County เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 1978 34. Bernard Bolander วัย 42 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 1995 ในข้อหาฆาตกรรมชาย 4 คนในเขต Dade County ซึ่งศพของเขาถูกจุดไฟเผาในท้ายรถเมื่อวันที่ 8 มกราคม 1980 35. เจอร์รี ไวท์ วัย 47 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 1995 ในข้อหาสังหารลูกค้าในการปล้นร้านขายของชำในออเรนจ์ เคาน์ตี้ เมื่อปี 1981 36. Phillip A. Atkins วัย 40 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1995 ในข้อหาทำร้ายและข่มขืนเด็กชาย Lakeland วัย 6 ขวบในปี 1981 37. จอห์น เอิร์ล บุช วัย 38 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 21 ต.ค. 2539 ฐานสังหารฟรานซิส สเลเตอร์ รัชทายาทของบริษัทเรือ Envinrude เมื่อปี 2525 Slater ทำงานในร้านสะดวกซื้อ Stuart เมื่อเธอถูกลักพาตัวและสังหาร 38. John Mills Jr. วัย 41 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม 1996 ในข้อหายิง Les Lawhon ในเมือง Wakulla และลักขโมยบ้านของ Lawhon 39. เปโดร เมดินา วัย 39 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2540 ในข้อหาสังหารโดโรธี เจมส์ เพื่อนบ้านของเขา วัย 52 ปี ในเมืองออร์แลนโดเมื่อปี พ.ศ. 2525 เมดินาเป็นชาวคิวบาคนแรกที่เดินทางมายังฟลอริดาด้วยเรือยก Mariel ที่จะถูกประหารชีวิตในฟลอริดา ในระหว่างการประหารชีวิต เปลวไฟได้ปะทุออกมาจากด้านหลังหน้ากากบนใบหน้าของเขา ส่งผลให้การประหารชีวิตในฟลอริดาล่าช้าไปเกือบหนึ่งปี 40. Gerald Eugene Stano วัย 46 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 1998 ในข้อหาสังหาร Cathy Scharf วัย 17 ปีจากเมือง Port Orange ซึ่งหายตัวไปเมื่อวันที่ 14 พฤศจิกายน 1973 Stano สารภาพว่าสังหารผู้หญิง 41 คน 41. ลีโอ อเล็กซานเดอร์ โจนส์ วัย 47 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2541 สำหรับเหตุการณ์วันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2524 โดยสังหาร Thomas Szafranski เจ้าหน้าที่ตำรวจแจ็กสันวิลล์ 42. จูดี้ บูเอโนอาโน วัย 54 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 30 มีนาคม พ.ศ. 2541 ฐานเสียชีวิตด้วยการวางยาพิษของสามีของเธอ พลตรี สิบโท เจมส์ กู๊ดเยียร์ 16 กันยายน 1971 43. Daniel Remeta วัย 40 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 1998 ในข้อหาฆาตกรรม Mehrle Reeder เสมียนร้านสะดวกซื้อ Ocala ในเดือนกุมภาพันธ์ 1985 การสังหารครั้งแรกในห้าครั้งในสามรัฐเป็นของ Remeta 44. Allen Lee 'Tiny' Davis วัย 54 ปี ถูกประหารชีวิตด้วยเก้าอี้ไฟฟ้าตัวใหม่เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 1999 สำหรับวันที่ 11 พฤษภาคม 1982 การสังหาร Nancy Weiler ชาวแจ็กสันวิลล์และลูกสาวของเธอ Kristina และ Katherine เลือดออกจากจมูกของเดวิสทำให้ต้องตรวจสอบประสิทธิภาพของไฟฟ้าช็อตอย่างต่อเนื่อง และเปลี่ยนไปใช้การฉีดยาพิษถึงชีวิต 45. Terry M. Sims วัย 58 ปี กลายเป็นนักโทษฟลอริดาคนแรกที่ถูกประหารชีวิตด้วยการฉีดยาเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 ซิมส์เสียชีวิตในข้อหาสังหารรองนายอำเภออาสาสมัครในการปล้นทรัพย์ที่ฟลอริดาตอนกลางในปี พ.ศ. 2520 46. แอนโธนี ไบรอัน วัย 40 ปี เสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 จากการสังหารจอร์จ วิลสัน วัย 60 ปี ผู้ดูแลตอนกลางคืนที่ถูกลักพาตัวไปจากงานค้าส่งอาหารทะเลในเมืองปาสคากูลา รัฐมิสซิสซิปปี้ และเสียชีวิตในฟลอริดาเมื่อปี พ.ศ. 2526 47. Bennie Demps วัย 49 ปี เสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2543 ในข้อหาฆาตกรรม Alfred Sturgis นักโทษอีกคนในเรือนจำเมื่อปี พ.ศ. 2519 เดมพ์ส์ใช้เวลา 29 ปีในโทษประหารชีวิตก่อนเขาจะถูกประหารชีวิต 48. โทมัส โพรเวนซาโน วัย 51 ปี เสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2543 จากเหตุกราดยิงที่ศาลออเรนจ์เคาน์ตี้ในออร์แลนโดเมื่อปี พ.ศ. 2527 Provenzano ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรม William 'Arnie' Wilkerson วัย 60 ปี 49. Dan Patrick Hauser วัย 30 ปี เสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2543 ในข้อหาฆาตกรรม Melanie Rodrigues พนักงานเสิร์ฟและนักเต้นในเดสตินเมื่อปี 2538 เฮาเซอร์ยกเลิกการอุทธรณ์ทางกฎหมายทั้งหมดของเขา 50. เอ็ดเวิร์ด คาสโตร เสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2543 จากการสำลักและแทงการเสียชีวิตของออสติน คาร์เตอร์ สก็อตต์ วัย 56 ปี วัย 56 ปี ซึ่งถูกล่อให้ไปที่อพาร์ตเมนต์ประสิทธิภาพของคาสโตรในโอกาลาโดยสัญญาว่าจะดื่มเบียร์ Old Milwaukee คาสโตรปฏิเสธคำอุทธรณ์ทั้งหมดของเขา 51. Robert Glock อายุ 39 ปีเสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 11 มกราคม 2544 ในข้อหาลักพาตัว Sharilyn Ritchie ครูในเทศมณฑล Manatee เธอถูกลักพาตัวนอกห้างสรรพสินค้า Bradenton และถูกนำตัวไปที่สวนส้มใน Pasco County ซึ่งเธอถูกปล้นและสังหาร Robert Puiatti จำเลยร่วมของ Glock ยังคงอยู่ในโทษประหารชีวิต 52. Rigoberto Sanchez-Velasco วัย 43 ปี เสียชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 2 ต.ค. 2545 หลังจากถอนอุทธรณ์จากการพิพากษาลงโทษในคดีข่มขืนเด็ก Katixa 'Kathy' Ecenarro วัย 11 ปี วัย 11 ปี ในเมืองไฮอาลีอาห์ เมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2529 Sanchez-Velasco ยังสังหารเพื่อนนักโทษสองคนขณะอยู่ในโทษประหารชีวิต 53. Aileen Wuornos วัย 46 ปี เสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 9 ต.ค. 2545 หลังจากยกเลิกการอุทธรณ์เรื่องการเสียชีวิตของชาย 6 คนตามทางหลวงสายกลางของฟลอริดา 54. Linroy Bottoson วัย 63 ปี เสียชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม 2545 ในข้อหาฆาตกรรมแคทเธอรีน อเล็กซานเดอร์ ซึ่งถูกปล้นเมื่อปี 2522 ถูกคุมขังไว้ 83 ชั่วโมง ถูกแทง 16 ครั้ง จากนั้นก็ถูกรถทับสาหัส 55. เอมอส คิง วัย 48 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 โดยการงดเว้นโทษประหารชีวิตในวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2520 โดยสังหารนาตาลี เบรดี วัย 68 ปี ในบ้านทาร์พอน สปริง ของเธอ คิงเป็นนักโทษปล่อยงานในเรือนจำใกล้เคียง 56. นิวตัน สลอว์สัน วัย 48 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 ด้วยการฉีดยาพิษ สำหรับการสังหารสมาชิกสี่คนในครอบครัวแทมปาเมื่อวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2532 Slawson ถูกตัดสินลงโทษในเหตุกราดยิง Gerald และ Peggy Wood ซึ่งตั้งครรภ์ได้ 8 1/2 เดือน พร้อมด้วยลูกเล็กๆ สองคน Glendon วัย 3 ขวบ และ Jennifer วัย 4 ขวบ Slawson เฉือนร่างของ Peggy Wood ด้วยมีดแล้วดึงทารกในครรภ์ออกมา ซึ่งมีบาดแผลถูกกระสุนปืน 2 แผลและมีบาดแผลหลายจุด 57. พอล ฮิลล์ อายุ 49 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2546 สำหรับวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 โดยยิงดร. จอห์น บายาร์ด บริทตัน และผู้คุ้มกันของเขาเสียชีวิต พ.ต.ท. เจมส์ เฮอร์แมน บาร์เร็ตต์ กองทัพอากาศที่เกษียณอายุราชการแล้ว และการได้รับบาดเจ็บที่บาร์เร็ตต์ ภรรยานอก Ladies Center ในเพนซาโคลา 58. จอห์นนี่ โรบินสัน เสียชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2547 สำหรับการสังหารเบเวอร์ลี เซนต์จอร์จ เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2528 ขณะเดินทางจากแพลนท์ซิตีไปยังเวอร์จิเนียในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2528 เมื่อรถของเธอเสียบนถนนทางหลวงระหว่างรัฐ 95 ทางใต้ของ เซนต์ออกัสติน เขาลักพาตัวเธอโดยใช้ปืนจ่อ พาเธอไปที่สุสาน ข่มขืนเธอและฆ่าเธอ 59. จอห์น แบล็คเวลเดอร์ เสียชีวิตด้วยการฉีดยาพิษเมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2547 สำหรับการสังหารเพื่อนนักโทษ เรย์มอนด์ วิกลีย์ ที่สถาบันราชทัณฑ์โคลัมเบีย เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 การประหารชีวิตของ Blackwelder เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากวันครบรอบ 25 ปีของการประหารชีวิตของ Spenkelink
เส้นเวลาของวันสำคัญในประวัติศาสตร์โทษประหารชีวิตของฟลอริดา ไมอามี เฮรัลด์ เอพี 22 พฤษภาคม 2547 เหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของการประหารชีวิตสมัยใหม่ในฟลอริดา: - พ.ศ. 2515: ศาลฎีกาสหรัฐในคดี Furman v. Georgia ตัดสินว่ากฎหมายโทษประหารชีวิต ซึ่งรวมถึงกฎหมายฟลอริดา ขัดต่อรัฐธรรมนูญ ผลก็คือ โทษประหารชีวิตในฟลอริดาของผู้ชาย 95 คนและผู้หญิง 1 คน ได้รับการลดโทษให้จำคุกตลอดชีวิต รัฐผ่านกฎหมายใหม่อย่างรวดเร็ว - พ.ศ. 2519: ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้รับคืนสถานะโทษประหารชีวิตอีกครั้งภายใต้การนำของ Gregg v. Georgia 25 พฤษภาคม 1979 John Spenkelink ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 1979 ในข้อหาฆาตกรรม Joe Szymankiewicz ในห้องพักของโรงแรมในเมืองแทลลาแฮสซี นี่เป็นการใช้เก้าอี้ไฟฟ้าของฟลอริดาครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1964 - 3 พ.ย. 1983: สี่ปีผ่านไปก่อนการประหารชีวิตสมัยใหม่ครั้งที่สองของฟลอริดา เมื่อโรเบิร์ต ซัลลิแวน วัย 36 ปี ถูกประหารชีวิตในข้อหาใช้ปืนลูกซองสังหารผู้จัดการร้านอาหารในโรงแรมโฮมสเตด - 15 มีนาคม 1988: วิลลี่ แจสเปอร์ ดาร์เดน ซึ่งเป็นที่รู้จักในนามคณบดีนักโทษประหาร ถูกประหารชีวิตในเหตุกราดยิงเจมส์ เทอร์แมน ในเลกแลนด์เมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2516 - 24 มกราคม 1989: ฆาตกรต่อเนื่อง Ted Bundy ถูกประหารชีวิตในข้อหาข่มขืนและสังหาร Kimberly Leach วัย 12 ปี แห่ง Lake City บันดี้ยังต้องเผชิญกับความตายจากการฆาตกรรมพี่น้องสตรี Chi Omega สองคนในแทลลาแฮสซี - 4 พฤษภาคม 1990: Jessie Joseph Tafero วัย 43 ปี ถูกประหารชีวิตในข้อหายิงเสียชีวิตเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ 1976 ของทหารตำรวจทางหลวงฟลอริดา Phillip Black และเพื่อนของเขา Donald Irwin ซึ่งเป็นตำรวจแคนาดาที่มาเยี่ยม ในระหว่างการประหารชีวิต ฟองน้ำสังเคราะห์ที่วางอยู่บนศีรษะของ Tafero ถูกไฟไหม้ ส่งผลให้เปลวไฟพุ่งสูงถึงสามฟุต Jake Harris อายุเท่าไหร่
- 25 มีนาคม 1997: ในระหว่างการประหารชีวิตเปโดร เมดินา เปลวไฟพุ่งออกมาจากด้านหลังหน้ากากบนใบหน้าของเขา เปลวไฟถูกตำหนิอีกครั้งว่าเกิดจากฟองน้ำที่ติดไฟ เมดินาถูกประหารชีวิตในข้อหาสังหารโดโรธี เจมส์ เพื่อนบ้านในเมืองออร์แลนโดเมื่อปี 2525 เมดินาเป็นชาวคิวบาคนแรกที่เดินทางมายังฟลอริดาระหว่างการยกเรือ Mariel ที่จะถูกประหารชีวิตในฟลอริดา - 30 มีนาคม 2541: จูดี บูเอโนอาโน หรือที่รู้จักในชื่อ 'แม่ม่ายดำ' ถูกประหารชีวิตในข้อหาวางยาพิษให้กับสามีของเธอ พลตรี สิบโท สามีของเธอเสียชีวิตในปี 2514 เจมส์ กู๊ดเยียร์. นอกจากนี้ เธอยังถูกตัดสินว่ามีความผิดในการเสียชีวิตของลูกชายของเธอที่ตกจากเรือแคนูขณะสวมอุปกรณ์พยุงขาขณะจมน้ำ - 8 กรกฎาคม 1999: Allen Lee 'Tiny' Davis มีเลือดออกจากจมูกระหว่างการประหารชีวิตในคดีฆาตกรรมหญิงในแจ็กสันวิลล์และลูกสาวสองคนของเธอในปี 1982 หลังจากภาพใบหน้าบวมและเปื้อนเลือดของเขาปรากฏบนอินเทอร์เน็ต ฟลอริดาเปลี่ยนวิธีการประหารชีวิตเป็นการฉีดยาพิษถึงชีวิต - 23 ก.พ.2000: เทอร์รี ซิมส์ วัย 58 ปี กลายเป็นนักโทษคนแรกที่เสียชีวิตด้วยการฉีดยา ซิมส์ถูกประหารชีวิตในข้อหาสังหารรองนายอำเภออาสาสมัครในฟลอริดาตอนกลางเมื่อปี 2520 - 9 ต.ค. 2545: ไอลีน วอร์นอส ฆาตกรต่อเนื่องหญิงถูกประหารชีวิตหลังจากยกเลิกการอุทธรณ์การเสียชีวิตของชาย 6 คนบนทางหลวงตอนกลางของฟลอริดา - 30 ก.ย. 2546: พอล ฮิลล์ อายุ 49 ปี ถูกประหารชีวิตเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2537 โดยยิงดร. จอห์น บายาร์ด บริทตัน และผู้คุ้มกันของเขาเสียชีวิต พ.ต.ท. เจมส์ เฮอร์แมน บาร์เร็ตต์ กองทัพอากาศเกษียณอายุราชการ และภรรยาของบาร์เร็ตต์ได้รับบาดเจ็บด้านนอก ศูนย์สตรีในเพนซาโคลา - 25 พฤษภาคม 2547: การประหารชีวิตตามกำหนดเวลาของ James Blackwelder ซึ่งยกเลิกการอุทธรณ์ทั้งหมดของเขาและกำลังรอการประหารชีวิตในวันที่ 6 พฤษภาคม 2000 ซึ่งเป็นการเสียชีวิตอย่างสาหัสของ Raymond Wigley ฆาตกรที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดซึ่งรับโทษตลอดชีวิตในสถาบันทัณฑ์โคลัมเบีย การประหารชีวิตกำหนดไว้ในวันครบรอบ 25 ปีของการประหารชีวิต Spenkelink
แนวร่วมแห่งชาติเพื่อยกเลิกโทษประหารชีวิต John Blackwelder, ฟลอริดา - 25 พฤษภาคม, 18.00 น. EST รัฐฟลอริดามีกำหนดประหารชีวิตจอห์น แบล็คเวลเดอร์ ชายผิวขาว ในข้อหาฆาตกรรมเรย์มอนด์ วิกลีย์ที่เรือนจำโคลัมเบีย ในเขตโคลัมเบีย เมื่อปี 2543 นายแบล็คเวลเดอร์ได้ถอนอุทธรณ์เพื่อเร่งรัดการประหารชีวิต นายแบล็คเวลเดอร์ให้การเป็นพยานว่าเขาสังหารเพื่อนนักโทษนายวิกลีย์ เพราะเขาไม่ต้องการรับโทษจำคุกตลอดชีวิต นักเคลื่อนไหวต่อต้านโทษประหารชีวิต Abe Bonowitz เปรียบเทียบการตายของ Blackwelder กับการ 'ฆ่าตัวตายโดยตำรวจ' ซึ่งผู้คนพยายามจบชีวิตด้วยการทำอะไรบางอย่างเพื่อให้ตำรวจยิงพวกเขา “ครั้งนี้เป็นผู้ว่าการรัฐเป็นผู้ฆ่าตัวตาย” โบโนวิทซ์ กรรมการบริหารของกลุ่ม Floridians for Alternatives to the Death Penalty กล่าว หากการประหารชีวิตนี้ได้รับการยืนยัน ผู้ว่าการเจบ บุชจะส่งข้อความว่านักโทษสามารถหลบหนีการลงโทษด้วยการคงอยู่ของความรุนแรง โปรดสละเวลาสักครู่เพื่อติดต่อผู้ว่าราชการเจบ บุช และกระตุ้นให้เขาหยุดการฆ่าตัวตายโดยความช่วยเหลือของรัฐของจอห์น แบล็คเวลเดอร์
รัฐกับแบล็กเวลเดอร์ การโต้แย้งด้วยวาจาต่อหน้าศาลฎีกาฟลอริดา คดีสุดท้ายในคดีของศาลเมื่อเช้านี้ระหว่างช่างเชื่อมผิวดำกับรัฐ สวัสดีตอนเช้า. ขอให้ศาลพอใจ ฉันชื่อวิลเลียม แมคเคลน ที่ปรึกษาของจอห์น แบล็คเวลเดอร์ นาย. BLACKWELDER กำลังขอความช่วยเหลือจากรัฐฟลอริดาในการฆ่าตัวตาย เขาสารภาพว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมเวย์น ริกลีย์ ผู้ต้องขังอีกคนในสถานทัณฑ์โคลัมเบีย นาย. BLACKWELDER กระตือรือร้นที่จะแสวงหาการลงโทษประหารชีวิตตลอดทั้งคดีนี้ เขาไม่ได้สละขั้นตอนการลงโทษในคณะลูกขุนช่วงการลงโทษ มีคณะลูกขุนแต่งตั้ง พวกเขาเข้าสู่ขั้นตอนการลงโทษ มีการนำเสนอสถานการณ์ที่ทำให้รุนแรงขึ้นและบรรเทาลงต่อคณะลูกขุน และคณะลูกขุนได้ยื่นข้อเสนอแนะ สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าแตกต่างจากคดีอื่น ๆ มากมาย โดยที่จำเลยสละสิทธิ์หรือบอกว่าฉันอยากจะตาย ถูกต้องหรือไม่ที่เขาบอกทนายของเขาว่าเขาต้องการให้พวกเขาสอบสวนและนำเสนอสิ่งที่พวกเขาจะหาได้ในการลดผลกระทบ ใช่แล้ว เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ ถูกต้อง. และศาลพิจารณาคดีนั้นไม่เพียงแต่อยู่ก่อนศาลพิจารณาคดีเท่านั้น แต่ยังเป็นศาลพิจารณาคดีที่สั่งให้มีการสอบสวนข้อเท็จจริงและการตรวจทางจิตเวช ซึ่งศาลต้องประเมินในการบรรเทาผลกระทบ? ถูกต้อง. ตกลง. ดังนั้นจึงแตกต่างจากหลายๆ กรณีที่จำเลยกล่าวว่า คุณรู้ไหมว่าไม่เพียงฉันอยากจะสละสิทธิ์เท่านั้น ฉันต้องการที่จะตายหรือไม่ แต่ฉันสั่งให้ทนายความของฉันไม่ทำอะไรเลย ถูกต้อง. มันแตกต่างในเรื่องนั้น เหตุใดจึงไม่ทำให้เรื่องนี้มากขึ้น เหตุใดกระบวนการพิจารณาพิพากษาจึงเชื่อถือได้พอๆ กับกรณีอื่นๆ ที่ทนายฝ่ายจำเลยโต้แย้งอย่างจริงจังถึงการบรรเทาผลกระทบ ฉันได้นำเสนอสี่ประเด็นที่ฉันคิดว่าส่งผลกระทบต่อความน่าเชื่อถือของการตัดสิน และฉันได้นำเสนอประเด็นเหล่านี้ต่อศาลนี้เพื่อพิจารณา คนแรกเกี่ยวข้องกับการคัดเลือกคณะลูกขุน นาย. แบล็คเวลเดอร์ได้รับอนุญาต และเขากล่าวว่าโดยพื้นฐานแล้วได้จัดเตรียมการคัดเลือกคณะลูกขุนที่มีแนวโน้มที่จะกำหนดโทษประหารชีวิต ตามบันทึก เขาหยุดที่ปรึกษาของเขาจากการท้าทายคณะลูกขุนที่ตกเป็นเป้าในการก่อเหตุหรือการท้าทายชั่วคราว โดยพิจารณาจากมุมมองที่พวกเขามีเกี่ยวกับโทษประหารชีวิต ในความเป็นจริง ในระหว่างการพิจารณาคดีของสเปนเซอร์ เขาได้ให้คำแนะนำแก่ศาลแล้ว เขากล่าวว่าไม่มีสิ่งใดในกฎหมายที่ขัดขวางไม่ให้ฉันเลือกคณะลูกขุนที่มีแนวโน้มจะลงโทษประหารชีวิตฉันได้ ด้วยเหตุนี้ เรามีคณะลูกขุนที่เพิ่มกระบวนการของสายการบินเข้ามา -- กระบวนการของฝ่ายตรงข้ามในการคัดเลือกคณะลูกขุนได้รับการเปิดดำเนินการแล้ว และเรามีแนวโน้มจะเสียชีวิต ทั้งสองฝ่ายเลือกก่อนที่คณะลูกขุนที่เสี่ยงต่อการเสียชีวิตหรือพยายามที่จะทำเช่นนั้น ดังนั้นเราจึงไม่' มีประโยชน์จากกระบวนการของฝ่ายตรงข้ามในการเลือกคณะลูกขุนที่ยุติธรรม ฉันคิดว่านั่นจะบั่นทอนความน่าเชื่อถือของคำแนะนำในการพิพากษาลงโทษขั้นสูงสุดของคณะลูกขุน เนื่องจากความยุติธรรมในกระบวนการนี้เกิดขึ้น -- ในกรณีนี้ มีการท้าทายใด ๆ สำหรับสาเหตุหรือการท้าทายเชิงรุกที่ฝ่ายจำเลยใช้หรือไม่? ฉันจำไม่ได้ว่าเคยมีเลย และแน่นอนว่าไม่มีใครเกี่ยวกับคำถามเกี่ยวกับโทษประหารชีวิตเลย และสำหรับคนสองคนนี้ที่คุณมี -- จากอาจมีการชะงักงันบ้าง ฉันไม่อยากพลาดพูดแบบนั้น สำหรับสิ่งเหล่านี้ - คุณพูดเรื่องนั้น สำหรับบุคคลสองคนนี้ที่คุณควรถูกตัดออกจากคณะลูกขุนด้วยเหตุผลดังกล่าว ไม่มีหลักฐานใดในบันทึกที่แสดงว่าบุคคลเหล่านี้ แม้ว่าในตอนแรกพวกเขาจะแสดงให้เห็นถึงความลังเลบางอย่าง แต่ในความเป็นจริง ระบุว่าพวกเขาสามารถปฏิบัติตามได้ กฎหมายและคำสั่งที่ศาลพิจารณาคดีมอบให้พวกเขา? มีข้อบ่งชี้บางประการเกี่ยวกับเรื่องนั้น มันเป็นจุดยืนของฉันที่พวกเขาได้รับการยกเว้นสำหรับสาเหตุ แต่นอกจากนี้ พวกเขายังอยู่ภายในขอบเขตของการถูกยกเว้นโดยใช้การท้าทายชั่วคราวโดยฝ่ายจำเลย และประเด็นก็คือเราไม่ได้มีกระบวนการของสายการบินของผู้ส่งผู้ส่งตัว -- ฝ่ายตรงข้าม กระบวนการดำเนินต่อไปในการคัดเลือกคณะลูกขุน เนื่องจากตัวจำเลยเองกำลังมองหาคณะลูกขุนที่อาจถึงแก่ความตาย เช่นเดียวกับที่รัฐอาจกำลังมองหาคณะลูกขุนที่อาจถึงแก่ความตาย และไม่มีการแทรกแซงเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น ในทุกกรณีที่เรามี -- ดังนั้นข้อโต้แย้งของคุณจริงๆ ก็คือว่ามันขึ้นอยู่กับผู้พิพากษาพิจารณาคดีที่จะก้าวเข้ามา ณ จุดนี้ และบอกว่าแม้ว่าคุณจะไม่ได้ใช้ความท้าทายสำหรับสาเหตุหรือการท้าทายอย่างกะทันหัน ฉันก็พร้อมที่จะกำจัดคณะลูกขุนสองคนนี้ นั่นไม่ใช่ข้อโต้แย้งของฉันทั้งหมด นั่นคือตำแหน่ง ทุกคดีเหล่านี้ที่เรามีคนที่ต้องการโทษประหารชีวิต ทุกคดีมีกระบวนการที่ศาลพิจารณาคดีต้องเข้ามาแทรกแซงเพื่อถ่วงดุลเสมอ หากคุณต้องการ ฉันหมายถึง จำเลยกำลังนำความสมดุลของกระบวนการของฝ่ายตรงข้ามออกไป และศาลนี้ได้มีโอกาสหลายครั้ง กล่าวว่า โอเค ศาล เราต้องรองรับสิ่งนั้น เพื่อรักษาความน่าเชื่อถือของระบบ ดังนั้นจึงต้องมี สร้างความสมดุลแล้ว หากศาลไม่ทำ ถ้าศาลไม่ได้อยู่ที่นี่ ให้เข้ามาและอ้างอิง ดูสิ เราต้องมีกระบวนการต่อต้านที่ดำเนินไปในการคัดเลือกคณะลูกขุน เพราะเขาไม่ได้ทำอย่างนั้น อย่างน้อยที่สุด จากนั้น ศาลจะต้องพิจารณาว่าคำแนะนำในการพิพากษานั้นไม่น่าเชื่อถือเท่าที่ควร ในกระบวนการพิจารณาพิพากษา ฉันหมายถึง -- จะต้องมีการถ่วงดุลที่ไหนสักแห่ง มีข้อโต้แย้งใด ๆ ที่ฝ่ายจำเลยใช้หรือไม่ เราจะรู้ได้อย่างไรว่าแท้จริงแล้วสิ่งเหล่านี้ไม่ได้ใช้ด้วยเหตุผลเดียวกับที่คุณกำลังพูดถึง ฉันหมายความว่า เราต้องการกำจัดคนที่คุณคิดว่าไม่ใช่ และจะไม่ปฏิบัติตามกฎหมายตามที่ศาลกำหนดไว้ ฉันหมายถึง คุณบอกว่าคุณเชื่อว่ามีความท้าทายบางอย่างเกิดขึ้น ถูกต้องไหม? ฉันเชื่อว่ามี แต่ฉันจำไม่ได้ว่าพวกเขาเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ คุณรู้ไหมเกี่ยวกับปัญหาการกำหนดโทษประหารชีวิต และในความเป็นจริง เรามีจำเลยเองที่บอกว่าฉันหยุดทนายความของฉันจากการท้าทายใครก็ตามที่ ฉันคิดว่าจะไม่ให้โทษประหารชีวิตแก่ฉัน และมีเหตุการณ์เช่นนี้ในศาล เมื่อทนายฝ่ายจำเลยยืนขึ้นเพื่อทำการท้าทาย และจำเลยโทรเรียกเขากลับมา และเห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังประชุมที่โต๊ะที่ปรึกษาและทนายความยืนนิ่ง ลุกขึ้นแล้วพูดว่า อืม นาย BLACKWELDER กล่าวว่านี่ไม่ใช่ความท้าทาย และเขาก็นั่งลง จึงมีหลักฐานในบันทึกว่านี่คือสิ่งที่นายชัดเจน แบล็คเวลเดอร์กำลังขัดขวางกระบวนการทดสอบของฝ่ายตรงข้ามเพื่อเข้าถึงคณะลูกขุนที่ยุติธรรม และจุดยืนของฉันคือเราต้องมีความสมดุล เมื่อเราอนุญาตให้จำเลยตัดสินใจเลือกที่จะทำลายความสมดุลของกระบวนการของฝ่ายตรงข้าม ผมคิดว่าศาลจะต้องก้าวไปข้างหน้าและสร้างขั้นตอนที่เรากำหนดสถานที่นั้น ความสมดุลนั้นกลับมามีผล เพื่อให้แน่ใจว่ามีความน่าเชื่อถือของ กระบวนการพิจารณาพิพากษา ดังนั้น ที่นี่ หากไม่มีความสมดุล เราก็มีคำแนะนำจากคณะลูกขุนว่าเราไม่สามารถเป็นได้ เราไม่สามารถมั่นใจได้ว่ามันเชื่อถือได้เท่าที่ควรจะเป็น มีคณะลูกขุนคนใดที่ระบุไว้ในบันทึกว่า แม้ว่าสถานการณ์ที่บรรเทาลงจะมีมากกว่าสถานการณ์ที่เลวร้ายลง พวกเขาก็ไม่สามารถแนะนำชีวิตได้ใช่หรือไม่ ฉันไม่รู้ ฉันจะต้องอ่านบันทึกนี้อีกครั้ง ฉันจำไม่ได้ว่า คณะลูกขุนสองคน -- นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณจะต้องแสดง เพื่อพูดอย่างนั้น เพื่อพิสูจน์ว่าศาลล้มเหลวในการถ่วงดุล ถ้ามีคณะลูกขุนที่กล่าวว่า ถ้าฉันเห็นหลักฐาน และฉันเห็นการบรรเทามากกว่าการทำให้รุนแรงขึ้น ฉันก็ยังทำไม่ได้ แนะนำให้ใช้ชีวิต เพราะฉันคิดว่าจำเลยทุกคนที่กระทำความผิดควรถูกประหารชีวิต คุณไม่จำเป็นต้องแสดงสิ่งนั้นเพื่อจะบอกว่าศาลมีข้อผิดพลาดแบบย้อนกลับในการล้มเหลวในการถ่วงดุลสิ่งที่จำเลยพยายามทำหรือไม่? ฉันไม่คิดอย่างนั้น ท่านผู้มีเกียรติ ฉันคิดว่าเจอร์รี่ แม็คอลิเซเตอร์เข้ามาใกล้ตำแหน่งนั้นมาก เขานั่งอยู่ในคณะลูกขุน อย่างไรก็ตาม จุดยืนของฉันคือพวกเขาไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามเกณฑ์ความท้าทายของสาเหตุเกี่ยวกับข้อเท็จจริงของคดีนี้ ตอนนี้สิ่งที่คุณกำลังพูดคือผู้พิพากษาต้องใช้ความท้าทายที่ผู้พิพากษาหากคุณเป็นที่ปรึกษาก็จะบอกว่า ฉันไม่ต้องการให้บุคคลนี้นั่งเป็นคณะลูกขุนจริงๆ หากฉันเป็นจำเลย และด้วยเหตุนี้ฉันจึงจะไป เพื่อใช้ความท้าทายในการยอมจำนนของจำเลยเพื่อเขา เราจะไม่ไปไกลเกินกว่าที่เราเคยไปมาก่อน เช่นเดียวกับ 'STAR TREK' ถ้าเราปกครองด้วยวิธีนั้นหรือไม่ ฉันไม่ได้แนะนำว่าศาลใช้ความท้าทายแบบเพิกเฉย แต่ในบันทึกนี้ เมื่อมันปรากฏชัด ซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่ต้นในกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุน นาย แบล็คเวลเดอร์กำลังขัดขวางที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยของเขา และนั่นคือการดึงกลับจากกระบวนการของฝ่ายตรงข้าม นั่นเป็นทางเลือกที่จำเลยกำลังทำให้ยอดเงินของฝ่ายตรงข้ามเสียหาย เมื่อสิ่งนั้นปรากฏให้เห็น ซึ่งในกรณีนี้เกิดขึ้นเร็วมาก เมื่อถึงจุดนั้น ศาลจำเป็นต้องมีการถ่วงดุลทางแฟชั่น และความสมดุลคืออะไร? ฉันคิดว่าในกรณีนี้ เขาควรจะพูดกับมิสเตอร์ แบล็คเวลเดอร์ เราจะทำการทดสอบฝ่ายตรงข้ามว่าใครจะเป็นผู้ตัดสินที่เหมาะสมในคดีนี้ หากเราต้องการมีคณะลูกขุน เราจะไม่อนุญาตให้คณะลูกขุนได้รับการคัดเลือกโดยอัยการสองคน ดังที่คัดค้านอัยการและฝ่ายจำเลย เพราะ-- สเตฟานี่จาก bad girl club 2016
และหลังจากนั้นเขาก็บอกนาย ช่างเชื่อมดำ แล้วผู้พิพากษาทำอะไรล่ะ? ณ จุดนั้น -- ผู้พิพากษาต้องทำอะไร? ณ จุดนั้น ฉันคิดว่าทนายความจะเลือกคณะลูกขุน ซึ่งพวกเขาทำในกรณีนี้ พวกเขาได้เลือกคณะลูกขุน แต่ปรากฏว่าทนายความอนุญาตให้มิสเตอร์ ช่างเชื่อมสีดำทำการโทรออกโดยสมบูรณ์ และเขากำลังโทรเพื่อให้แน่ใจว่าคณะลูกขุนที่เสี่ยงต่อการเสียชีวิต ซึ่งทำให้กระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนไม่พอใจ หากเราบอกว่าศาลอนุญาตให้ทนายฝ่ายจำเลยดำเนินการขัดต่อความปรารถนาของลูกความของเขา ในภายหลังเขาจะได้รับความช่วยเหลืออย่างไม่มีประสิทธิผลจากการโต้แย้งของที่ปรึกษาหรือไม่ โดยบอกว่าฉันได้สั่งให้ลูกความของฉันทำเช่นนี้โดยเฉพาะ และเขาปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น ที่ปรึกษาของฉัน ฉันขอโทษ. การทำเช่นนี้และเขาปฏิเสธ เขาไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของฉัน และฉันมีสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่จะควบคุมสิ่งที่เกิดขึ้นในการพิจารณาคดีนี้ และสั่งการให้ที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยของฉันต้องทำอย่างไร และในส่วนของสิทธิตามรัฐธรรมนูญกับผลประโยชน์ของรัฐต่อความน่าเชื่อถือของกระบวนการตัดสินประหารชีวิตนั้น ทำให้เกิดความตึงเครียด มีถู มีจุดสมดุล ฉันอยู่ที่นี่ในวันนี้เพื่อต่อต้านความปรารถนาของลูกค้าของฉัน เขาไม่ต้องการอุทธรณ์นี้ ศาลนี้ได้กล่าวว่าฉันภายใต้ CLOCOT มีกระบวนการอุทธรณ์อัตโนมัติ ไม่ว่าคุณจะต้องการหรือไม่ก็ตาม และคุณกำลังจะมีทนายความที่นี่ที่สร้างความน่าเชื่อถือของกระบวนการ เพื่อให้แน่ใจว่าศาลนี้ของกระบวนการที่แท้จริง -- ความน่าเชื่อถือของกระบวนการ เราทำสิ่งเดียวกันด้านล่าง ในกรณีที่เราต้องการผู้พิพากษา เราได้รับอนุญาต เราต้องการให้ผู้พิพากษาสั่งการสอบสวนต่อหน้า โดยมีผู้เสนอปัจจัยบรรเทาทุกข์นำเสนอต่อพวกเขาเพื่อประกันความน่าเชื่อถือของสิ่งนั้น ขัดกับความปรารถนาของจำเลย สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าข้อโต้แย้งของคุณทำให้เราเป็นผู้ตัดสินพิจารณาคดี โดยพื้นฐานแล้ว เป็นส่วนหนึ่งของทีมจำเลย และฉันเพียงไม่แน่ใจว่าเราควรดำเนินการเช่นนั้น อีกอย่าง ฉันกำลังเสนอวิธีแก้ปัญหาอื่น หากผู้พิพากษาจะไม่เข้าไปแทรกแซงกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุนในระดับหนึ่ง หากความสมดุลจะไม่เกิดขึ้นในกระบวนการคัดเลือกคณะลูกขุน ในกรณีเช่นนี้เอง บางทีความสมดุลจะต้องเกิดขึ้นเมื่อ ผู้พิพากษากำลังทำการวิเคราะห์การพิจารณาตัดสินของเขา เขาจะต้องคำนึงถึง แทนที่จะให้คำแนะนำแก่คณะลูกขุนโดยอัตโนมัติโดยมีน้ำหนักมาก ตามที่กฎหมายอนุญาตให้เขาทำได้ เขาจะต้องคำนึงถึงข้อเท็จจริงและลักษณะที่คณะลูกขุนได้รับเลือกและบางทีอาจไม่ได้ และนั่นจำเป็นต้อง ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการวิเคราะห์ของเขา มีหลักฐานใดในบันทึกหรือไม่ว่าหากไม่ได้รับคำแนะนำจากจำเลย ที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยจะใช้การท้าทายหรือการท้าทายใดๆ ก็ตามด้วยสาเหตุที่เขาไม่สามารถทำได้เนื่องจากคำแนะนำของจำเลย ฉันได้ชี้ให้เห็นโดยสรุปแล้วว่าที่ปรึกษายืนหยัดเพื่อท้าทายที่ไหน และเขาถูกนายขัดขวางไว้ แบล็คเวลเดอร์ มีการประชุมกับมิสเตอร์ BLACKWELDER แล้วบอกศาลว่านาย BLACKWELDER บอกฉันว่านี่ไม่ใช่ความท้าทาย นั่นเป็นการเพิกถอนหรือเป็นสาเหตุหรือไม่? ฉันคิดว่าเขากำลังจะก่อให้เกิดความท้าทาย แต่แน่นอนว่า คณะลูกขุนจะต้องอยู่ภายใต้การพิจารณาของศาล หากความท้าทายด้านสาเหตุได้รับการปฏิเสธ ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา มุมมองเกี่ยวกับโทษประหารชีวิตก็จะมีผลสำหรับประเภทใดประเภทหนึ่ง แห่งความท้าทาย เขาก็เป็นอย่างนั้น แล้วก็เป็นนาย แบล็คเวลเดอร์เอง ในระหว่างการพิจารณาคดีของสเปนเซอร์ ได้ให้คำแนะนำแก่ศาล นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ และฉันได้อ้างถึงส่วนนั้นในการโต้แย้ง หัวหน้าผู้พิพากษา: คุณมีปัญหาอื่นๆ อยู่บ้าง ใช่. ฉันจะดำเนินการต่อไปอย่างรวดเร็วไปยังอีกสองประเด็น ประเด็นที่สองเกี่ยวข้องกับคำสั่งพิพากษาลงโทษของผู้พิพากษา ภายหลังจากคำแนะนำของคณะลูกขุน ผู้พิพากษาได้ขอให้รัฐและฝ่ายจำเลยส่งคำสั่งพิพากษาลงโทษตามข้อเสนอ อัยการแนะนำว่าการลงโทษแบบสุ่มจะเหมาะสมกว่า และเขายื่นคำพิพากษาแบบสุ่ม เช่นเดียวกับฝ่ายจำเลย หากคุณจะดูบันทึกการพิจารณาพิพากษาของอัยการ - บันทึกการพิจารณาคดี เช่นเดียวกับจำเลย และหากคุณจะดูบันทึกการพิจารณาพิพากษาของอัยการ คุณจะพบว่าสิ่งเหล่านี้เป็นถ้อยคำที่เหมือนกัน คุณบอกว่ามีประเด็นสามประเด็นที่สภานิติบัญญัติไม่ได้เสนอ ใช่. หลังจากบันทึกคำตัดสิน พวกเขาได้ยื่นคำพิพากษาของมอร์ตัน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความผิดปกติทางบุคลิกภาพแบบต่อต้านสังคมนั้น แท้จริงแล้วเป็นเหตุการณ์เพิ่มเติม เขาได้เพิ่มคำให้การหรือบทสรุปของนักจิตวิทยาสองคนที่ตรวจสอบนาย แบล็คเวลเดอร์. มันไม่เหมือนกันทุกประการ มีตำแหน่งอื่นอยู่บ้าง รัฐให้เหตุผลว่าภายใต้ผู้ก่ออาชญากรรมก่อนหน้านี้ ได้รับการสนับสนุนจากอาชญากรรายใหญ่และอาชญากรอีกสิบคน โดยที่ผู้พิพากษาพบอาชญากรอีกเจ็ดคนเท่านั้น ใช่ไหม? นั่นอาจจะถูกต้องใช่ ดังนั้นเขาจึงไม่ทราบแน่ชัด คัดลอกคำต่อคำ บันทึกข้อตกลงของรัฐ โดยพื้นฐานแล้ว มีข้อเพิ่มเติมบางประการ และมีการเปลี่ยนแปลงบางประการ แต่การวิเคราะห์การพิพากษาลงโทษจำนวนมากในคำสั่งดังกล่าวเป็นการทบทวนบันทึกการพิพากษาลงโทษของอัยการแบบคำต่อคำ ตอนนี้ คุณก็รู้แล้วว่า คำสั่งพิพากษาลงโทษของผู้พิพากษา ผมหมายถึง เป็นส่วนพื้นฐานและเป็นโครงสร้างของกระบวนการพิจารณาโทษประหารชีวิตทั้งหมด และผมคิดว่าจริงๆ แล้วมีจุดประสงค์สามประการ ฉันหมายถึง หนึ่งในนั้นคือวินัยในการวิเคราะห์ของผู้พิพากษาในระหว่างกระบวนการตัดสินใจ กระบวนการเขียนเพื่อสร้างวินัยในการวิเคราะห์ของเขาในการตัดสินใจครั้งนั้น ประการที่สอง คำสั่งดังกล่าวควรสะท้อนถึงการวิเคราะห์ของผู้พิพากษาและการวิเคราะห์อย่างเป็นอิสระของผู้พิพากษาอย่างแท้จริง และนั่นจะเป็นรากฐานสำหรับศาลนี้ในการทบทวนคำตัดสิน และอำนวยความสะดวก -- มีอะไรผิดปกติกับสิ่งที่ผู้พิพากษาทำที่นี่ ตราบใดที่มันเป็นกระบวนการที่เปิดกว้าง และผู้พิพากษาก็เลือกใช้เหตุผลของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นตัวอย่าง มันจะเป็นเช่น หากมีความคิดเห็นอุทธรณ์ โดยที่จริงแล้ว ศาลอุทธรณ์รู้สึกว่าการแสดงออกของมุมมองในบทสรุปข้อใดข้อหนึ่งนั้นถูกต้องจริงๆ ในแง่ของวิธีที่ศาลจะตีความสายของ กรณีหรืออะไรก็ตาม แล้วบอกว่าเรารู้สึกว่าบทสรุปของผู้อุทธรณ์กำหนดไว้ตามที่เป็นอยู่ และตราบใดที่ศาลยังทำสิ่งนั้นอย่างเปิดเผยและไม่ได้เป็นเพียงบริษัทที่สมบูรณ์เท่านั้น มีอะไรผิดปกติกับ -- INCORPORATION มีอะไรผิดปกติกับสิ่งนั้น? ฉันคิดว่านั่นไม่เป็นไปตามธรรมชาติต่อคำสั่งนี้ -- ร้ายแรงต่อคำสั่งในกรณีเหล่านั้น โดยเป็นการเลือก UPS สำหรับการพิพากษาลงโทษ ในกรณีนี้ ฉันคิดว่า -- อาณาจักร และคุณหมายถึง ใน -- บันทึก ฉันคิดว่าในกรณีนี้ เรามีข้อผิดพลาดในการตัดสินเกิดขึ้น และฉันคิดว่านั่นเป็นภาระที่หนักหนาแก่ผู้พิพากษาเพื่อให้แน่ใจว่าเรามีคำตัดสินที่เชื่อถือได้ หมายเลขสอง ในกรณีนี้ ผู้พิพากษาขอให้ออกคำสั่งต่อหน้า ซึ่งจากจุดยืนของทนายความฝ่ายจำเลย ค่อนข้างจะเป็นธงสีแดง ผู้พิพากษาอาจสนับสนุนความรับผิดชอบบางประการต่ออัยการ เพื่อวัตถุประสงค์ในการเข้าสู่คำสั่งดังกล่าว ในกรณีนี้ เรามีคำสั่งตัดสินซึ่งในสาระสำคัญสะท้อนถึงการวิเคราะห์ของอัยการ และไม่ คุณเพิ่งเข้ามา และผู้พิพากษาได้ -- และไม่เพียงแต่เข้ามาเท่านั้น และผู้พิพากษาไม่เคยกล่าวว่าเขาจริงๆ กำลังนำการวิเคราะห์ไปใช้ มันเป็นเพียงส่วนหนึ่งของคำสั่งของเขา ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของการวิเคราะห์ของเขาที่นำมาใช้ -- ส่วนหนึ่งของคำสั่งของเขาที่นำการวิเคราะห์มาใช้ ไม่ใช่ส่วนที่เกี่ยวข้องกับกรณีนี้ใช่หรือไม่ เลขที่. มันจัดการและอ้างถึงเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับการบรรเทาผลกระทบ และยังจัดการกับการชั่งน้ำหนักของทั้งสองกระบวนการด้วย ฉันคิดว่ารัฐสรุปว่าไม่ควรมีการบรรเทาผลกระทบ โดยที่ศาลพิจารณาคดีส่ง -- ขวา. ขวา. -- บันทึกของทนายความจำเลยที่มีการบรรเทาผลกระทบ และศาลก็ดำเนินการผ่านเรื่องนั้น ฉันคิดว่ามันเป็นเพียงสาระสำคัญเท่านั้น -- ฉันไม่คิดว่ามันแตกต่างกัน เพราะรัฐได้ยอมรับว่ามีการบรรเทาผลกระทบบางอย่างอยู่เช่นกัน อย่างที่ฉันจำได้ แต่แม้กระทั่งในส่วนของการวิเคราะห์ ที่เขาชั่งน้ำหนักสถานการณ์ที่เลวร้ายลงและบรรเทาลง ฉันหมายถึงว่ามันเป็นคำต่อคำเสมือนจริง จากบันทึกของอัยการ และคุณก็รู้ เรากำลังติดต่อกับคุณก็รู้ ฉันคิดว่ามันทิ้งเครื่องหมายคำถามไว้ว่าเราจะบอกว่าผู้พิพากษาคนนี้ใช้การวิเคราะห์โดยอิสระหรือไม่ก็ได้ ไม่ว่าผู้พิพากษาจะทำหรือไม่ทำ คุณก็รู้ ประเด็นทั้งหมดก็คือคำสั่งนี้ทำให้เรามีคำถามว่าเขาทำหรือไม่ทำ เห็นได้ชัดว่าอัยการมีความกังวลเกี่ยวกับการส่งคำสั่งที่เสนอ จึงขอบันทึกข้อตกลง ใช่แล้ว เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ ดังนั้นมันจึงเป็นไปตามบันทึกข้อตกลง ศาลนี้มีความห่วงใยอยู่เสมอว่าศาลจะทำหรือดูเหมือนจะมอบหมายความรับผิดชอบของตนให้ดำเนินการผ่านการวิเคราะห์ที่เหมาะสมอย่างแท้จริง และถือเป็นการตัดสินใจที่ร้ายแรงมาก โดยมอบหมายให้รัฐดำเนินการเพื่อตน และด้วยเหตุนี้ การระบุเหตุผลที่อาจเป็นเหตุผลของศาลพิจารณาคดี แต่เป็นเหตุผลของรัฐ แต่คุณจะต้องตกลงตามที่คุณได้ระบุไว้ก่อนหน้านี้ ว่าไม่ไม่เหมาะสมที่ศาลจะใช้ส่วนหนึ่งของบันทึกข้อตกลง คุณแค่คิดว่า -- ไม่ ท่านเป็นเกียรติ ก -- ในกรณีนี้ ผู้พิพากษาพิจารณาคดี -- -- ในกรณีนี้ -- ในกรณีนี้ ผู้พิพากษาพิจารณาคดีไปไกลเกินไป ฉันคิดว่ามันไปไกลเกินไป ในกรณีที่จำเลยกำลังพยายามหาความตาย เรายังไม่แน่ใจ ยังคงมีคำถามอยู่ มากไปกว่านั้น --. ยังมีเครื่องหมายคำถามอยู่ นั่นคือมุมมองของฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ปัญหาอื่นที่ฉันจะพูดคุยในช่วงสั้น ๆ คือการค้นหาหรือการใช้ความผิดทางอาญาที่ไม่รุนแรงสองคนเพื่อสนับสนุนสถานการณ์ที่เลวร้ายของการพิพากษาลงโทษก่อนหน้านี้ในความผิดทางอาญาที่มีความรุนแรง ในตอนนี้ มีอาชญากรที่มีความรุนแรงอื่นๆ เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย สิ่งเหล่านั้นอยู่ในบันทึกอย่างชัดเจนหรือไม่? กล่าวอีกนัยหนึ่งมีแบตเตอรี่ทางเพศหรือไม่? ใช่ ใช่ เป็นเกียรติของคุณ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เป็นการยากที่จะแสดงอคติด้วยสิ่งนั้น ฉันขอแนะนำว่าแน่นอนว่ามีผู้ก่อเหตุอีกคน อาชญากรคนอื่นๆ สามารถสนับสนุนการค้นพบปัจจัยที่ทำให้รุนแรงขึ้นได้ เครื่องหมายคำถามคือว่าการรวมตัวกันของความผิดทางอาญาเพิ่มเติมเหล่านี้หรือไม่ การรวมตัวกันของความผิดทางอาญาเพิ่มเติมเหล่านี้เปลี่ยนแปลงไปตามน้ำหนักเพิ่มเติมของปัจจัยนั้นทั้งหมด มีอาชญากรที่น่ารังเกียจสองคน การกระทำลามกและอนาจารหนึ่งครั้ง ความผิดทางอาญาซึ่งศาลในเฮสส์กล่าวว่าเป็นอาชญากรรมแห่งความรุนแรง และไม่มีข้อเท็จจริงที่เป็นสาระสำคัญในคดีนี้ มีข้อบ่งชี้ว่าภายใต้ใบบันทึกคะแนนการโกหกกล่าวถึงการติดต่อทางเพศ แต่นั่นไม่ได้ก่อให้เกิดความรุนแรงหรืออาชญากรรมที่เป็นอาชญากรรมแห่งความรุนแรงจริงๆ มันไม่ได้แสดงให้เห็นจริงๆ เพื่อเป็นข้อพิสูจน์ในเรื่องนั้น และยิ่งกว่านั้น ฉันไม่คิดว่ามันจำเป็น เมื่อพิจารณาจากคำกล่าวนั้นเพียงอย่างเดียว เราไม่สามารถระบุได้ว่ามันจะเป็นไปตามคำจำกัดความของ LEWIS ของอาชญากรรมแห่งความรุนแรงหรือไม่ ปัจจัยที่ทำให้รุนแรงขึ้น อีกประการหนึ่งเป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลางที่คุกคามชีวิตของรองประธานาธิบดีซึ่งเขาถูกตัดสินว่ามีความผิด และมีเพียง VUMENT เท่านั้น ซึ่งเป็นคำพิพากษาที่เขาให้คำมั่น คำพิพากษาที่ป้อนในบันทึก กำหนดไว้ในบันทึก การตัดสินใจของรัฐบาลกลางในเรื่องดังกล่าวระบุว่าการเติบโตของอาชญากรรมนั้นเกิดจากการหยุดชะงักที่เกิดจากภัยคุกคาม ซึ่งขัดแย้งกับการคุกคามหรือการโจมตีที่เกิดขึ้นจริงต่อเจ้าหน้าที่สาธารณะ ดังนั้นจุดยืนของเราคือบุคคลนั้นไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นอาชญากรรมแห่งความรุนแรง ไม่ว่าจะอยู่ภายใต้คำจำกัดความของ LEWIS หัวหน้าผู้พิพากษา: ขอบคุณมาก ขอบคุณ. สวัสดีตอนเช้า หัวหน้าผู้พิพากษาแอนสตีด ขอให้ศาลพอใจ CHARMAINE MILL SAPS ในนามของรัฐ ฉันอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับการคัดเลือกคณะลูกขุน เพราะฉันต้องการบอกคุณว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ พวกเขาโจมตีคณะลูกขุนสองคนเพื่อสาเหตุและคณะลูกขุนสองคนอย่างต่อเนื่อง และหนึ่งในคณะลูกขุนติดคดีทางโทรศัพท์นั้นขึ้นอยู่กับมุมมองของเขาในการกำหนดโทษประหารชีวิต เจอร์รี คิง ถูกโจมตีด้วยสาเหตุจากฝ่ายจำเลย เพราะเขาถือว่าโทษจำคุกตลอดชีวิตเป็นการเสียเวลาและเงินโดยเปล่าประโยชน์ และไม่มีการบรรเทาผลกระทบใดที่จะทำให้เขาต้องลงคะแนนเสียงเพื่อชีวิต เพราะคนที่จำเลยสังหารไม่ได้ มีโอกาส. นั่นเป็นสาเหตุหนึ่งที่คณะลูกขุนติดโทรศัพท์ คณะลูกขุนอีกคนหนึ่ง คือ คณะลูกขุนฟาแกน ได้รับบาดเจ็บ เนื่องจากเธอเป็นเพื่อนส่วนตัวที่ใกล้ชิดของอัยการฝึกงาน คณะลูกขุนถูกลงโทษโดยศาลจำเลย - โดยที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยชั่วคราว เช่นเดียวกับคณะลูกขุนดร. แบรดเก้ จึงมีความท้าทายทั้งแบบเหตุและผลโดยฝ่ายจำเลยระหว่างการคัดเลือกคณะลูกขุนนี้ และบันทึกดังกล่าวสะท้อนให้เห็นว่าเหตุใดคณะลูกขุนสองคนนี้จึงถูกเลือกโดยฝ่ายจำเลย สมควรถูกโจมตีหรือไม่ เพราะเขาไม่ควรถูกโจมตี -- เพราะพวกเขาไม่ควรถูกโจมตี กรรมการสองคนในประเด็นนี้คือน้องสาวของคณะลูกขุนแมคคัลเวย์ และ -- แมคคาลิสเตอร์และคณะลูกขุนทิลพิน เขาสามารถท้าทายพวกเขาได้หรือไม่? ฉันถือว่าคุณสามารถใช้สิทธิชั่วคราวกับใครก็ได้ แต่เปล่าเลย ผู้ตัดสินพิจารณาคดีอาจไม่ -- ฉันเข้าใจว่าข้อโต้แย้งของเขาคือที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยพยายาม ฝ่ายจำเลยเรียกเขากลับมาว่าอะไร และบอกว่า ไม่ อย่าท้าทายบุคคลนั้น ฉันคิดว่าคุณสามารถโต้แย้งได้เฉพาะเรื่องนั้นโดยอิงจากบันทึกเกี่ยวกับคณะลูกขุนแมคคัลลิสเตอร์ ไม่มีบันทึกที่สนับสนุนสิ่งนั้นสำหรับลูกขุนทิลล์แมน แล้วมีการพูดถึง JUROR McALLISTE อย่างไรบ้าง? ฉันหวังว่านี่คือการพูดคุยของที่ปรึกษาฝ่ายจำเลย และฉันกำลังอ่านจากหน้า 93 ของการคัดเลือกคณะลูกขุน McALICETER ไม่ใช่ความท้าทายที่เป็นสาเหตุใช่ไหม ผู้พิพากษาถามจำเลย จำเลยกล่าวว่าถูกต้อง ศาลถามจำเลยว่าคุณพอใจกับคณะลูกขุนที่เหลืออยู่ในคณะพิจารณาหรือไม่ จำเลยตอบว่าใช่ครับ อีกครั้ง -- ตอบว่าใช่ครับ มีที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยสองคน บอกว่าไม่มีข้อโต้แย้ง เป็นเกียรติของคุณ ศาลกล่าวว่านาย แบล็คเวลเดอร์ คุณเห็นด้วยไหม? จำเลยตอบว่าใช่ เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ ดังนั้นปัญหาแรกในเรื่องนี้ก็คือเกียรติของคุณ จริง ๆ แล้วสิ่งที่เขาขอคือให้ผู้พิพากษาหยุดเป็นผู้พิพากษาในคดีนี้และลงมาเป็นที่ปรึกษาพิเศษ และเราเพียงแต่ไม่สามารถให้ผู้พิพากษาพิจารณาคดีมาเป็นที่ปรึกษาพิเศษได้ ดำเนินการไม่ได้ เพียงเพื่อเหตุแต่เป็นการท้าทายการเพิกเฉยของจำเลยใช่ไหม เราไม่สามารถมีสิ่งนั้นได้ คุณไม่สามารถให้ผู้พิพากษาพิจารณาคดีในตำแหน่งนั้นได้ โดยที่เขาจะคาดเดาได้ว่าโดยส่วนตัวแล้วเขาจะโจมตีคณะลูกขุนคนนั้นหรือไม่ หากเขากำลังพิจารณาคดีนี้ ดังนั้น ตำแหน่งแรกของรัฐในเรื่องนี้คือได้รับการยกเว้นสองครั้ง ครั้งแรกคือการไม่สร้างความท้าทายที่มาจากสาเหตุ และจากนั้นจึงงดใช้ความท้าทายแบบเพอตัวกับคณะลูกขุนสองคนนี้ ทั้งสองอย่างเขายังมีอย่างอื่นอีก -- ความท้าทายอันถาวรยังคงอยู่ ท่านผู้มีเกียรติ บันทึกนี้ไม่ค่อยชัดเจนนักว่ามีกี่คนกันแน่ แต่ดูเหมือนว่าเขายังมีความท้าทายในการชิงตำแหน่งมากมายที่ยังเหลืออยู่ ตำแหน่งที่สองของรัฐคือไม่มีอะไรผิดปกติกับคณะลูกขุนคนใดคนหนึ่งเหล่านี้ ก่อนอื่น คณะลูกขุนทิลแมนเคยมีประสบการณ์กับเพื่อนในสถานการณ์ฆาตกรรมด้วยความรุนแรงในครอบครัว เธอรู้สึกไม่สบายใจอย่างมากกับสิ่งที่เธอพิจารณาถึงกรณีความรุนแรงในครอบครัว พวกเขาวางแผนกับเธอว่านี่ไม่ใช่คดีภายในประเทศ พวกเขาอธิบายให้เธอฟังว่านี่ไม่ใช่คดีความรุนแรงในครอบครัว คุณจะมีปัญหาใดๆ หรือไม่? เธอพูดซ้ำๆ เหมือนกับว่าเธอรับรองกับที่ปรึกษาด้านการป้องกันครั้งแล้วครั้งเล่าว่าเธอสามารถแนะนำชีวิตได้ หากการบรรเทาผลกระทบมีมากกว่าการทำให้รุนแรงขึ้น เธอบอกว่าเธอจะเพิกเฉยต่อความปรารถนาของจำเลยครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันจะกำหนด ฉันจะไม่นำเรื่องนั้นมาพิจารณา เธอบอกว่าเธอไม่ได้อยู่ภายใต้ความท้าทายที่ก่อให้เกิดปัญหา คณะลูกขุน แม็คอัลลิสเตอร์ ได้รับการพักฟื้นแล้ว พูดได้เลย ในตอนแรก เมื่อที่ปรึกษาฝ่ายจำเลยคุยกับเขา เขาบอกว่าคงเป็นเรื่องยากสำหรับฉันที่จะทำเช่นนี้ แต่แล้ว พวกเขาก็กลับไปและถามเขา อัยการถามว่าโดยพื้นฐานแล้วคุณปฏิบัติตามกฎหมายได้ไหม และสิ่งที่ลูกขุนแมคคัลลิสเตอร์บอกคือนี่คืออัยการที่คุยกับลูกขุน หากสถานการณ์ที่เลวร้ายลงไม่ได้มีน้ำหนักเกินการบรรเทาลง คุณสามารถลงคะแนนเสียงให้แนะนำชีวิตในเรือนจำได้หรือไม่? และเขาบอกว่าฉันเชื่อว่าทำได้ ใช่ครับ ดังนั้น ท้ายที่สุดแล้ว เกียรติยศของคุณ เขาเป็น เขามีคณะลูกขุนทั้งสองนี้ยืนยันต่อศาลพิจารณาคดีว่าพวกเขาจะเพิกเฉยต่อความปรารถนาของจำเลยและยึดการตัดสินใจของพวกเขา โดยอิงจากผู้ก่อเหตุและผู้บรรเทาทุกข์ พวกเขาไม่ได้อยู่ภายใต้ความท้าทายที่เป็นสาเหตุ ในประเด็นที่สอง คำสั่งพิพากษาซึ่งตรงกับบันทึกข้อตกลงของรัฐ -- คุณจะตกลงว่ามีหลายส่วนของศาลพิจารณาคดีที่ดูเหมือนว่าจะนำมาเป็นคำต่อคำจากบันทึกคำพิพากษาของรัฐ เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณอย่างแน่นอน ส่วนที่ทำให้เกิดความรุนแรงส่วนใหญ่นำมาจากบันทึกข้อตกลงของรัฐ แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่คุณ เมื่อผู้พิพากษาต้องเผชิญกับบันทึกช่วยจำสองฉบับ และเขารับเอาความรุนแรงจากรัฐและการบรรเทาผลกระทบจากฝ่ายจำเลย นั่นไม่ใช่ปัญหาเท่านั้น สิ่งที่เราต้องการสองสิ่ง ประการแรก เรากังวลเกี่ยวกับการแจ้งเตือน เราไม่ต้องการให้มีการมอบหมายงานที่ไม่เหมาะสมเกิดขึ้นในส่วนใดส่วนหนึ่ง เนื่องจากข้อกังวลเกี่ยวกับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับกระบวนการทางกฎหมาย ส่วนนั้นไม่ได้เป็นปัญหาที่นี่ ที่ปรึกษาทั้งสองได้รับบันทึกของกันและกัน และทุกคนก็รู้ว่าทุกคนได้ส่งบันทึกข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังศาลพิจารณาคดีแล้ว ดังนั้นจึงไม่มีการแจ้งไปยังอีกฝ่าย ชี้แจงปัญหาเกี่ยวกับเรื่องนี้ ปัญหาเดียว ปัญหาเดียวที่นี่คือไม่ว่าศาลพิจารณาคดีจะชั่งน้ำหนักเรื่องนี้อย่างอิสระหรือไม่ และเมื่อศาลพิจารณาคดีพบการบรรเทาผลกระทบทางจิตตามกฎหมายสองประการ โดยขึ้นอยู่กับปัจจัยที่รัฐกล่าวว่าไม่ควรถือเป็นการบรรเทาทุกข์ด้วยซ้ำ จากนั้นเขาก็ดำเนินการต่อ และพบการบรรเทาผลกระทบเพิ่มเติม โดยอิงจากสิ่งนั้น แม้แต่ในบันทึกการป้องกันและบันทึกการป้องกัน พวกเขาโต้แย้งเพียงหนึ่งในผู้บรรเทาทุกข์ตามกฎหมายเท่านั้น นั่นคือความทุกข์ทรมานทางอารมณ์อย่างร้ายแรง ที่นั่น คุณไม่สามารถทำได้ แม้ว่าจะใช้ภาษาแบบคำต่อคำจากก็ตาม แต่ก็มีตัวอย่างมากมายตลอดเรื่องนี้ ซึ่งเห็นได้ชัดเจนมากว่าผู้พิพากษาได้ปฏิบัติตามหน้าที่ของเขาอย่างเหมาะสมในการชั่งน้ำหนักผู้ก่อกวนและผู้บรรเทาทุกข์โดยอิสระ ยิ่งไปกว่านั้น เกียรติยศของคุณ พวกเขาไม่ได้โต้แย้งผู้ก่อเหตุทั้งสี่คนที่ประเด็นนี้ในบันทึกการพิจารณาคดีด้วยซ้ำ ในบันทึกการป้องกัน พวกเขากล่าวว่า พวกเขาระบุรายชื่อผู้ก่อความไม่สงบสี่คนที่รัฐกำลังมองหา และพวกเขาบอกว่าคุณสามารถพิจารณาเรื่องนี้ได้ พวกเขาไม่ได้โต้แย้งพวกเขาเลยในบันทึกการป้องกัน ยิ่งไปกว่านั้น จำเลยได้กำหนดเงื่อนไขบางส่วนไว้ จริงๆ แล้ว บันทึกการพิจารณาคดีนี้ถือเป็นการเติมเต็มภาระผูกพันของผู้พิพากษาในการชั่งน้ำหนักอย่างเป็นอิสระทั้งกับการทำให้รุนแรงขึ้นและการบรรเทาผลกระทบ และไม่มีอะไรผิดปกติกับศาลพิจารณาคดีที่ใช้ภาษาจากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ตราบใดที่เขาเห็นด้วยกับภาษานั้น และเป็นที่ชัดเจนว่าเขาได้คิดอย่างอิสระเกี่ยวกับการตัดสินใจครั้งนี้ที่จะตัดสินให้จำเลยคนนี้ตาย ในประเด็นล่าสุด กลุ่มอาชญากรที่ไม่รุนแรง มีอาชญากรจำนวนมากในประเด็นนี้ หนึ่งในบรรดาที่ศาลนี้ได้จัดขึ้นใน HESS คุณได้ถือโดยตรงว่ากฎหมายว่าด้วยแบตเตอรี่ทางเพศถือเป็นอาชญากรรมแห่งความรุนแรง นี่ไม่เพียงแต่เป็นความผิดฐานมีพฤติกรรมทางเพศเท่านั้น มันเป็นความผิดฐานมีพฤติกรรมทางเพศแบบทุนนิยม ดังนั้นหนึ่งในนั้นอยู่ภายใต้กฎหมายกรณีที่มีอยู่ของศาลนี้โดยสิ้นเชิง ซึ่งเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความรุนแรง คุณก็รู้ว่ามันเป็นเพียงสิ่งที่พิเศษอยู่ที่นั่น รัฐขอให้คุณยืนยันเหตุการณ์การพิพากษา ขอบคุณ. หัวหน้าผู้พิพากษา: ที่ปรึกษา ไม่มีอะไรเพิ่มเติมที่จะเพิ่ม หัวหน้าผู้พิพากษา: โอเค ขอบคุณทั้งสองมาก ขณะนี้ศาลจะยืนพักผ่อนจนถึงเช้าวันพรุ่งนี้เก้าโมงเช้า จอมพล: โปรดลุกขึ้นมา
รัฐกับแบล็กเวลเดอร์ บทสรุปของผู้อุทธรณ์ (ศาลฎีกาฟลอริดา) คำแถลงคดีและข้อเท็จจริง คณะลูกขุนใหญ่ของเทศมณฑลโคลัมเบียฟ้องร้อง John Blackwelder ซึ่งเป็นนักโทษที่ Columbia Correctional Institution ในข้อหาฆาตกรรมนักโทษอีกคนหนึ่งโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า Raymond D. Wigley ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 (R1:2) เมื่อวันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2543 Blackwelder รับสารภาพในความผิดตามข้อหาโดยเข้าใจว่ารัฐจะพยายามลงโทษประหารชีวิต (T4:646-647; 736- 760) ครูชายกำลังมีเรื่องกับนักเรียน
* * * * อัยการเกี่ยวข้องกับพื้นฐานข้อเท็จจริงของคำให้การ และฝ่ายจำเลยเห็นพ้องกันว่ารัฐสามารถดำเนินคดีเบื้องต้นได้: นาย. DEKLE: โดยพื้นฐานแล้ว รัฐพร้อมที่จะพิสูจน์ว่าจำเลยในห้องขังของเขาที่สถาบันราชทัณฑ์โคลัมเบียในเทศมณฑลโคลัมเบีย มัดเรย์มอนด์ วิกลีย์ นักโทษสี่จุดไว้ในห้องขังของเขาที่เตียงสองชั้นล่างสุดที่อยู่ในห้องขังนั้น จากนั้นเขาก็มัดมันไว้รอบคอของ 6 มิสเตอร์วิกลีย์และบีบรัดมัดนั้นจนทำให้เขาฆ่ามิสเตอร์วิกลีย์ด้วยการรัดคอ เมื่อถึงจุดนั้นจึงได้ออกจากห้องขัง ทิ้งศพไว้ในห้องขัง ไปรายงานความประพฤติของตนให้เจ้าพนักงานทัณฑ์ทราบ FDLE และสำนักงานผู้ตรวจราชการถูกเรียกตัวไปยังที่เกิดเหตุ นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นายแบล็คเวลเดอร์ได้ให้ถ้อยคำในเทปฉบับสมบูรณ์ ซึ่งเขายอมรับว่าได้ไตร่ตรองไว้ก่อนถึงการฆาตกรรมนายวิกลีย์ และอธิบายว่าเขาก่อเหตุฆาตกรรมอย่างไร คำแถลงจากเทปฉบับสมบูรณ์ดังกล่าวจัดทำขึ้นหลังจากได้รับคำแนะนำอย่างครบถ้วนเกี่ยวกับสิทธิของมิแรนดาของเขา สำเนาคำแถลงดังกล่าวอยู่ในไฟล์ของศาล นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นายแบล็คเวลเดอร์ได้เขียนจดหมายหลายฉบับซึ่งมีเนื้อหาที่รัฐยืนยันว่าจะยอมรับการฆาตกรรม และนั่นเป็นหลักฐานโดยพื้นฐานว่ารัฐพร้อมที่จะพิสูจน์การฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า เมื่อเราเข้าสู่ขั้นตอนการลงโทษ เราจะเสนอหลักฐานเพิ่มเติมจำนวนมหาศาลที่เกี่ยวข้องกับพฤติการณ์ของการฆาตกรรม แต่นั่นก็เพียงพอแล้วที่จะพิสูจน์การฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า (R4:746-747) ผู้พิพากษาประจำสนาม อี. เวอร์นอน ดักลาส ยอมรับคำร้องและนัดพิจารณาคดีเพื่อพิจารณาโทษ (R4: 753-756) ศาลสั่งให้มีการตรวจสภาพจิตใจและการสอบสวนตามคำร้องขอของฝ่ายจำเลย (R4:753-754, 757- 758) คณะลูกขุนแนะนำให้ตัดสินประหารชีวิตด้วยคะแนนเสียง 12 ต่อ 0 (R7: 1240; T14: 831-834) ผู้พิพากษาดักลาสสั่งลงโทษประหารชีวิต (R 8: 1410-1425; T16:791-819)(App. A) ในคำสั่งพิพากษา มีพฤติการณ์ที่เลวร้ายสี่ประการที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว: (1) การฆาตกรรมเกิดขึ้นในขณะที่ Blackwelder อยู่ภายใต้คำพิพากษาจำคุก; (2) Blackwelder เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดทางอาญารุนแรง (3) การฆาตกรรมเป็นการฆาตกรรมที่เลวร้าย โหดร้าย หรือโหดร้ายเป็นพิเศษ (4) การฆาตกรรมกระทำด้วยท่าทีเย็นชา มีการคำนวณ และไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า (R8:1410-1415)(แอป A) เกี่ยวกับการบรรเทาผลกระทบ คำสั่งดังกล่าวกล่าวถึงการบรรเทาผลกระทบตามกฎหมายและไม่ใช่กฎหมาย (R8:1415-1422)(App. A) มีการหารือถึงมาตรการบรรเทาผลกระทบทางกฎหมายสี่ประการ: (1) Blackwelder อยู่ภายใต้อิทธิพลของความปั่นป่วนทางจิตใจหรืออารมณ์อย่างรุนแรงในขณะที่ก่ออาชญากรรม ปัจจัยที่พบและให้น้ำหนักเพียงเล็กน้อยจากการค้นพบว่า Blackwelder เป็นโรคบุคลิกภาพต่อต้านสังคม (2) เหยื่อเป็นผู้มีส่วนร่วมในอาชญากรรม ปัจจัยถูกปฏิเสธ (3) Blackwelder กระทำการภายใต้การข่มขู่อย่างที่สุดหรือการครอบงำอย่างมากของผู้อื่น ปัจจัยถูกปฏิเสธ (4) ความสามารถของ Blackwelder ในการชื่นชมความผิดทางอาญาของการกระทำของเขาหรือในการปฏิบัติตามการกระทำของเขาให้เป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายได้รับความบกพร่องอย่างมาก พบปัจจัยดังกล่าวและให้น้ำหนักเพียงเล็กน้อย โดยอาศัยการวินิจฉัยโรคบุคลิกภาพต่อต้านสังคมของ Blackwelder มีการหารือถึงปัจจัยบรรเทาผลกระทบที่ไม่เป็นไปตามกฎหมายสี่ประการ: (1) ความสัมพันธ์ของแบล็คเวลเดอร์กับพ่อแม่ของเขา ปัจจัยที่พบเป็นพฤติการณ์บรรเทาผลกระทบและให้น้ำหนักน้อย 8 (2) ประวัติการล่วงละเมิดทางเพศของ Blackwelder ในวัยเด็ก ปัจจัยที่พบเป็นพฤติการณ์บรรเทาผลกระทบและให้น้ำหนักน้อย (3) ประวัติของ Blackwelder เป็นมิตร รักและช่วยเหลือเพื่อนและครอบครัว ปัจจัยถูกปฏิเสธ (4) ความบกพร่องทางจิตของ Blackwelder จากการวินิจฉัยความผิดปกติทางบุคลิกภาพต่อต้านสังคม พบว่า ปัจจัยที่พบและให้น้ำหนักน้อย มีการยื่นคำบอกกล่าวอุทธรณ์ต่อศาลนี้ (R8:1440-1441) การพิจารณาคดีในระยะการลงโทษ - การนำเสนอของรัฐ: เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 John Blackwelder อยู่ในหอพัก F ที่ Columbia Correctional Institution (T11: 390-391) แบล็กเวลเดอร์เข้าไปหาจ่าสิบเอกทิโมธี แซกซัน หัวหน้าเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ และพูดว่า 'คุณไปพาฉันไปเข้าคุกเถอะซาร์จ' ฉันเพิ่งฆ่าไอ้สารเลวในห้องขังของฉัน (T11:391, 406-407) ชาวแซ็กซอนมีกุญแจมือเจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ Blackwelder อีกคนหนึ่ง และเขาก็ไปที่ห้องขังของ Blackwelder (T11:391) ในห้องขัง แซ็กซอนพบร่างของโธมัส วิกลีย์คว่ำหน้าลงที่เตียงสองชั้นด้านล่าง มีผ้าปูบางส่วนไว้ (ท11:392-395) Shawn Yao นักวิเคราะห์ห้องปฏิบัติการอาชญากรรม ตรวจสอบและถ่ายภาพสถานที่เกิดเหตุ (T11:421-430) ภาพถ่ายห้องขัง เตียง และลำตัวถูกนำมาใช้เป็นเอกสารแสดงของรัฐ 13-21) (T11:423-427) ศพเปลือยเปล่าและมีแถบผ้าสีขาวพันรอบคอเพื่อเป็น มัด (T11: 423-425) พบเสื้อผ้าอยู่บนตู้เก็บของวางเท้า (T11:426-427) มีแถบผ้าเพิ่มเติมติดไว้ที่ด้านล่างของเตียง (T11:425-426) มีแถบหนึ่งอยู่ใต้ที่นอน (T11:426-429) เหยาเอาแถบผ้ามาเป็นหลักฐาน (T11:427-430) (เอกสารแสดงของรัฐ 24-26) ดร. โบนิฟาซิโอ ฟลอโร นักพยาธิวิทยานิติเวช ได้ทำการชันสูตรพลิกศพวิกลีย์ (T11:372-373) มาถึงร่างเปลือยเปล่าโดยมีผ้าขาวผูกรอบคอ (T11:374) เนื่องจากเลือดไปเลี้ยงสมองไม่สามารถกลับมาได้เนื่องจากการมัดคอและศีรษะจึงบวมแดง (T11:374- 375) เมื่อถอดสายรัดออก Floro พบรอยย่นรอบคอและมีรอยถลอกหรือรอยขีดข่วน ซึ่ง Floro ให้ความเห็นว่าเกิดจากความพยายามของ Wigley ที่จะคลายสายรัด (T11:376) ดวงตาทั้งสองข้างมีเลือดออกซึ่งสอดคล้องกับการรัดคอ (T11:376-377) โฟลโรสรุปว่าสาเหตุการเสียชีวิตคือการรัดคอเนื่องจากการฆาตกรรม (ท11:377-378) ตามที่ผู้ต้องขังสองคนที่อาศัยอยู่ในหอพักเดียวกัน Blackwelder และ Wigley มีความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ (T11:396- 10 398, 412-413) Londell Moss เป็นเพื่อนร่วมห้องของ Blackwelder เป็นเวลาสามสัปดาห์ (T11:396-398) ในช่วงเวลานั้น มอสส์กล่าวว่าแบล็กเวลเดอร์และวิกลีย์ใช้ห้องขังเพื่อมีเพศสัมพันธ์บางทีสามครั้ง (T11:398, 401) พวกเขาจะขอยืมห้องขัง (T11:398) วอลเตอร์ มาร์ติเนซ เพื่อนของวิกลีย์กล่าวว่าวิกลีย์และแบล็คเวลเดอร์เลิกรากันประมาณหนึ่งสัปดาห์ แต่พวกเขากลับมาอยู่ด้วยกันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในช่วงที่วิกลีย์ถูกสังหาร (T11:413-415) ในวันที่วิกลีย์เสียชีวิต Blackwelder บอกกับ Moss ว่าเขาและ Wigley กำลังมีปัญหากัน (T11:398) ต่อมา เมื่อมอสกลับมาที่ห้องขังหลังเลิกงาน เขาได้พบกับแบล็คเวลเดอร์ซึ่งขนทรัพย์สินของเขาและบอกว่าเขากำลังจะย้ายที่อยู่ (T11:399) เขาบอกมอสว่าวิกลีย์กำลังหลับอยู่บนเตียงในห้องขัง (T11:399) มอสบอกว่ามีกระดาษแข็งอยู่ที่หน้าต่างห้องขังซึ่งเขาเอาออก (T11:399-400) เขาสะกิดวิกลีย์แต่เขาไม่ขยับ (T11:400) มอสดึงผ้าห่มนั้นกลับมา และต้องตกใจเมื่อพบว่าวิกลีย์เสียชีวิต (T11:400) จ่าแซ็กซอนมาถึงและพามอสไปที่หอพักอื่น (T11:400) มอสบอกว่าเขารู้ว่าแบล็กเวลเดอร์กำลังรับประทานยาออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาท และเขาหยุดกินยาไปเมื่อสามสัปดาห์ก่อน หรือประมาณสามวันก่อนที่มอสจะย้ายเข้าไปในห้องขัง (T11:401-402) บางครั้งแบล็คเวลเดอร์จะเล่นไพ่กับเพื่อนในจินตนาการ เช่น บับบ้า โนเนม และจิมมี่ (T11:401) เขาจะหงุดหงิดเมื่อบับบาชนะเกมไพ่ (T11:401) แบล็กเวลเดอร์ให้ถ้อยคำสี่ฉบับแก่แจ็ค เชนค์ เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์ที่ดำเนินการสืบสวนคดีอาญา (T12:441-530) คำแถลงแรกเกิดขึ้นหลังจากการฆาตกรรมเมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ไม่นาน (T12:444-474) (เอกสารแนบของรัฐหมายเลข 27 และ 28) ในเวลานั้น แบล็กเวลเดอร์แนะนำว่าเขาฆ่าวิกลีย์เพื่อหยุดวิกลีย์จากการล่วงละเมิดทางเพศเขา (T12:448-449) ในตอนแรก แบล็คเวลเดอร์และวิกลีย์เป็นเพื่อนกัน (T12:450) ไม่มีเพศสัมพันธ์ในความสัมพันธ์ (T12:450) วิกลีย์ขอให้มีออรัลเซ็กซ์กับแบล็คเวลเดอร์อยู่เรื่อยๆ และวันหนึ่ง แบล็คเวลเดอร์ก็ตอบตกลง (T12:450-452) แบล็คเวลเดอร์บอกวิกลีย์ว่าเขาไม่ชอบมัน และไม่อยากมีเพศสัมพันธ์กับเขา (T12:452-454) เป็นเวลาประมาณสองสัปดาห์ วิกลีย์กลับมาหาแบล็คเวลเดอร์เพื่อขอมีเซ็กส์ โดยอยากเป็นคู่รัก (T12:448-449) Blackwelder บอกกับ Wigley ว่าเขาถูกลวนลามตั้งแต่ยังเป็นเด็ก และเขามีปัญหาทางจิต (T12:449) หลังจากรับประทานอาหารเที่ยงของวันที่ 6 พฤษภาคม แบล็กเวลเดอร์ก็กลับเข้าห้องขัง (T12:454) เขาถูกพักอยู่ในพื้นที่สาธารณะซึ่งผู้ต้องขังสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระในระหว่างวัน (T12:451-452) เพื่อนร่วมห้องของเขาไม่ได้อยู่ที่ห้องขัง และ Blackwelder ก็ไปที่สถานีรักษาความปลอดภัยเพื่อแจ้งให้ทราบว่าเขาไม่ได้อยู่ที่นั่นตั้งแต่เขาถูกเพจเจอร์ (T12:454-455) เมื่อเขากลับมาที่ห้องขัง Blackwelder พบว่า Wigley นั่งอยู่ในห้องขังรอเขาอยู่ (T12: 454-455) วิกลีย์บอกว่า เอาน่า เรามาทำอะไรสักอย่างกันเถอะ (T12:455) แบล็คเวลเดอร์บอกเขาว่าเขาจะมีเพศสัมพันธ์กับเขาถ้าวิกลีย์เปลื้องผ้า และยอมให้แบล็คเวลเดอร์มัดเขาไว้กับเตียง (T12:456) วิกลีย์ตกลง ถอดเสื้อผ้าออกแล้ววางไว้บนตู้เก็บของ (ท12:456-457) แบล็กเวลเดอร์ผูกมือและเท้าของวิกลีย์ด้วยแถบผ้าที่ติดอยู่กับเตียงขณะที่เขาคว่ำหน้าลงบนเตียงสองชั้นด้านล่าง (T12: 457-458, 461-462) นอกจากนี้ แบล็กเวลเดอร์ยังผูกผ้าเช็ดปากไว้บนปากของวิกลีย์ (T12:458, 462) แบล็คเวลเดอร์ถอดกางเกงออกแล้วคุกเข่านั่งบนหลังของวิกลีย์ (T12:459) แบล็คเวลเดอร์ถามว่า คุณอ่านเพื่อความสนุกหรือเปล่า? (T12:459) ในเวลานั้น แบล็คเวลเดอร์ดึงผ้าอีกผืนจากใต้ที่นอนสองชั้นชั้นบนแล้วคล้องไว้บนคอของวิกลีย์แล้วรัดคอเขา (T12:459, 464- 466) ในตอนแรก วิกลีย์พูดว่า จอห์น หยุดก่อน จอห์น คุณกำลังทำให้ฉันเจ็บ (T12:465) Blackwelder ตอบกลับ จริงเหรอ? นั่นไม่ใช่สุนัขตัวเมีย คุณควรจะคิดเรื่องนี้มาก่อน เราอาจจะทำให้มันจบลงก็ได้ (T12:465) แบล็คเวลเดอร์ดึงเชือกให้แน่นขึ้น จนกระทั่งใบหน้าของวิกลีย์เปลี่ยนเป็นสีดำและมีเลือดไหลออกมาจากจมูก (T12:465-466) จากนั้นเขาก็แก้เชือกวิกลีย์ วางทรัพย์สินส่วนตัวของเขาไว้ในปลอกหมอน แล้วเดินไปที่ห้องทำงานของกัปตัน และแจ้งเจ้าหน้าที่ว่ามีผู้เสียชีวิตอยู่ในนั้น (T12:466) แบล็กเวลเดอร์ตระหนักว่าการฆ่าวิกลีย์นั้นไม่ถูกต้อง อยู่ในห้องขังที่รอเขาอยู่ (T12:454-455) วิกลีย์กล่าวว่า มาเลย มาทำอะไรสักอย่างกันเถอะ (T12:455) แบล็คเวลเดอร์บอกเขาว่าเขาจะมีเพศสัมพันธ์กับเขาถ้าวิกลีย์เปลื้องผ้า และยอมให้แบล็คเวลเดอร์มัดเขาไว้กับเตียง (T12:456) วิกลีย์ตกลง ถอดเสื้อผ้าออกแล้ววางไว้บนตู้เก็บของ (T12:456- 457) ช่างเชื่อมแบล็คเวลเดอร์ผูกมือและเท้าของวิกลีย์ด้วยแถบผ้าที่ติดไว้บนเตียงขณะที่เขาคว่ำหน้าลงบนเตียงสองชั้นด้านล่าง (T12: 457-458, 461-462) นอกจากนี้ แบล็กเวลเดอร์ยังผูกผ้าเช็ดปากไว้บนปากของวิกลีย์ (ท12:458, 462) แบล็คเวลเดอร์ถอดกางเกงออกแล้วคุกเข่านั่งบนหลังของวิกลีย์ (T12:459) แบล็คเวลเดอร์ถามว่า คุณอ่านเพื่อความสนุกหรือเปล่า? (T12:459) ในเวลานั้น แบล็คเวลเดอร์ดึงผ้าอีกผืนจากใต้ที่นอนสองชั้นชั้นบนแล้วคล้องไว้บนคอของวิกลีย์แล้วรัดคอเขา (T12:459, 464- 466) ตอนแรก วิกลีย์พูดว่า จอห์น หยุดก่อน จอห์น คุณกำลังทำให้ฉันเจ็บ (T12:465) Blackwelder ตอบกลับ จริงเหรอ? นั่นไม่ใช่สุนัขตัวเมีย คุณควรจะคิดเรื่องนี้มาก่อน เราอาจจะทำให้มันจบลงก็ได้ (ท12:465) แบล็คเวลเดอร์ดึงเชือกแน่นขึ้นจนกระทั่งใบหน้าของวิกลีย์เปลี่ยนเป็นสีดำและมีเลือดไหลออกมาจากจมูกของเขา (T12:465-466) จากนั้นเขาก็แก้เชือกวิกลีย์ วางทรัพย์สินส่วนตัวของเขาไว้ในปลอกหมอน แล้วเดินไปที่ห้องทำงานของกัปตัน และแจ้งเจ้าหน้าที่ว่ามีผู้เสียชีวิตอยู่ในนั้น (T12:466) แบล็กเวลเดอร์ตระหนักว่าการฆ่าวิกลีย์นั้นไม่ถูกต้อง แต่เขาพยายามขอความช่วยเหลือด้านจิตวิทยา (T12:472) เขาบอกว่าเขาไม่สามารถพูดคุยกับดร. แฮมิลตันที่สถาบันได้อีกต่อไป เพราะเขาไม่สามารถเชื่อถือการรักษาความลับของการประชุมของเขาได้ (ท12:472) การสัมภาษณ์ครั้งที่สองของ Blackwelder เกิดขึ้นเมื่อเวลา 19.00 น. ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2000 (T12:474-478) Schenck ถาม Blackwelder อีกครั้งเกี่ยวกับลำดับเหตุการณ์ จากนั้นเขาก็ตั้งคำถามกับ Blackwelder เกี่ยวกับแรงจูงใจของเขา (T12:476-488) แบล็กเวลเดอร์ตั้งใจที่จะฆ่าวิกลีย์ เพื่อที่เขาจะได้ไม่รบกวนใครอีก (T12:489-498) แบล็คเวลเดอร์รู้สึกราวกับว่าวิกลีย์เป็นผู้ลวนลามอีกคนที่พยายามบงการเหมือนกับคนที่ลวนลามแบล็คเวลเดอร์ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก (T12:489) เชือก Blackwelder ใช้อยู่ใต้ที่นอนมาสองสามวันแล้ว (T12:494-495) แบล็คเวลเดอร์บอกว่าเขาเตรียมสายไว้ล่วงหน้าเพราะเขารู้สึกว่าวิกลีย์จะไม่หยุดรบกวนเขา (T12:494-495) เป็นเวลาสี่เดือนที่ Blackwelder ถูกนักโทษคนอื่นล่วงละเมิดทางเพศ (T12:495) เขาไปขอความช่วยเหลือด้านจิตใจ แต่แทนที่จะขอความช่วยเหลือ Blackwelder กลับบอกว่าเขาได้รับรายงานทางวินัยฐานข่มขู่ด้วยวาจา (T12:496) เขาสรุปว่าครั้งต่อไปที่เกิดปัญหาขึ้น เขาจะจัดการกับมันด้วยตัวเอง แทนที่จะพยายามขอความช่วยเหลือ (T12:496) แบล็คเวลเดอร์ฆ่าวิกลีย์เพื่อหยุดเขา (ท12:497-499) เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 Schenck ได้ทำการสัมภาษณ์ครั้งที่สามของ Blackwelder (T12:500-503) Schenck ถาม Blackwelder เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เขามีกับ Wigley และเผชิญหน้ากับข้อกล่าวหาที่ว่าเขาฆ่า Wigley เพราะ Wigley เริ่มมีความสัมพันธ์กับคนอื่น (T12:510-513) แบล็กเวลเดอร์ปฏิเสธว่านั่นเป็นเรื่องจริง และบอกว่าคงจะดีมากถ้าวิกลีย์มีความสัมพันธ์กับคนอื่น (ท12:513) Schenck สัมภาษณ์ Blackwelder เป็นครั้งที่สี่ในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 (T12:523-530) Blackwelder ได้ส่งจดหมายถึงอัยการซึ่งมีปริศนาเกี่ยวกับนาฬิกาข้อมือ (T12:524- 527) หลังจากสังหารวิกลีย์แล้ว แบล็คเวลเดอร์ก็รับหน้าที่เฝ้าดูวิกลีย์ (T12:527) เขาปฏิเสธว่าเขาฆ่าเพื่อนาฬิกา และยึดมันไปเพราะวิกลีย์ไม่ต้องการมันอีกต่อไป (T12:527) Schenck ครอบครองนาฬิกาในระหว่างการสัมภาษณ์ (ท12:528) รัฐแนะนำจดหมายหลายฉบับที่ Blackwelder เขียนหลังจากการฆาตกรรม (T12:529-547)(เอกสารแนบของรัฐหมายเลข 39-46) จดหมายเหล่านี้ส่งถึงอัยการของรัฐ, FDLE, ผู้ว่าการรัฐ และหนังสือพิมพ์ (T12:534-548) จดหมายสองฉบับถึงอัยการของรัฐมีปริศนาเกี่ยวกับนาฬิกา และจดหมายฉบับหนึ่งระบุว่าการฆาตกรรมอื่นๆ ในเรือนจำมีความเชื่อมโยงกันในทางใดทางหนึ่ง และเรียกร้องให้อัยการของรัฐนำตัวเขาเข้ารับการพิจารณาคดี (เช่น หมายเลข 39, 40)(T12:536) จดหมายถึง FDLE กระตุ้นให้อัยการของรัฐถูกกดดันให้นำ Blackwelder เข้ารับการพิจารณาคดี ไม่เช่นนั้นจะมีการฆาตกรรมอื่นๆ ในระบบเรือนจำ (อพย. ฉบับที่ 41)(T12:537) จดหมายฉบับหนึ่งถึงตัวแทน FDLE กล่าวถึงข้อมูลที่ไม่ถูกต้องก่อนหน้านี้ที่ Blackwelder ส่งเกี่ยวกับคดีของ Adam Walsh และระบุว่าเขามีความฝันเกี่ยวกับไม้ปัดฝุ่นที่พ่นหมอกควันสีม่วงเหนือเกมฟุตบอล NFL ที่แออัดในฟลอริดา (อพย. ฉบับที่ 43) (T12:539) จดหมายฉบับแรกจากสามฉบับที่ Blackwelder ส่งถึงผู้ว่าราชการขอให้มีการอภัยโทษออกจากเรือนจำเพื่อแก้แค้นคนอื่นๆ ในชุมชนอีกสิบเอ็ดคน (ตัวอย่างที่ 42) (T12 :538) จดหมายฉบับที่สองถึงผู้ว่าราชการจังหวัดเกี่ยวข้องกับความฝันเกี่ยวกับไม้ปัดฝุ่นที่พ่นหมอกควันสีม่วงในเกมฟุตบอล (ตัวอย่างที่ 44)(T12:540- 541) จดหมายฉบับที่สามถึงผู้ว่าราชการ ยอมรับว่าเขาสังหารวิกลีย์และวางแผนฆาตกรรมมาหลายวันแล้ว (T12:542) แบล็กเวลเดอร์อธิบายในจดหมายฉบับนั้นว่าเขาต้องโทษจำคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสได้รับการปล่อยตัว ดังนั้นจึงมีใบอนุญาตในการฆ่า (T12:542-543) เขากล่าวว่าการฆ่านักโทษหรือเจ้าหน้าที่ไม่มีข้อดีหรือข้อเสียเมื่อคุณถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต (ท12:543) จดหมายดังกล่าวระบุว่า ขึ้นอยู่กับว่าคดีของ Blackwelder ได้รับการแก้ไขอย่างไร จะแสดงให้นักโทษคนอื่นๆ โดนโทษจำคุกตลอดชีวิต หากมีเหตุผลที่จะไม่ฆ่าในเรือนจำ (T12:543) แบล็กเวลเดอร์ระบุในจดหมายฉบับนี้ว่าเขาให้คำมั่นว่าจะฆ่าคน 13 คนที่ทำให้เขาถูกจำคุกตลอดชีวิตอย่างไม่ยุติธรรม และจะฆ่านักโทษหรือเจ้าหน้าที่แทน (T12:544) จดหมายยังกล่าวถึงความฝันปัดฝุ่นพืชผลด้วย (T12: 544) Blackwelder กล่าวว่าเขาอธิษฐานขอให้มีโทษประหารชีวิต และถ้าเขาได้รับความตายเขาจะไม่ฆ่าใครอีก (อพย. ฉบับที่ 45) (T12:544) มีจดหมายฉบับหนึ่งถูกส่งไปยังเมืองฟุต. เพียร์ซนิวส์ทริบูนซึ่งมีเนื้อหาเหมือนกับจดหมายถึงผู้ว่าการรัฐ (อพย. เลขที่ 46) (T12:545) รัฐได้แนะนำการพิพากษาลงโทษก่อนหน้าของ Blackwelder ผ่านข้อกำหนด: การมีเพศสัมพันธ์กับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี; พยายามใช้แบตเตอรี่ทางเพศกับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี; และการกระทำลามกอนาจารหรือการกระทำอนาจารห้ากระทงต่อเด็กอายุต่ำกว่า 16 ปี (เอกสารแนบของรัฐหมายเลข 48 และ 49) (T12:548)
Blackwelder กับ State, 851 So.2d 650 (Fla. 2003) (อุทธรณ์โดยตรง) จำเลยรับสารภาพในศาลในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนาและถูกตัดสินประหารชีวิต จำเลยอุทธรณ์. ศาลฎีกาถือว่า: (1) ข้อเสนอแนะของคณะลูกขุนเกี่ยวกับการเสียชีวิตเป็นผลมาจากการทดสอบฝ่ายตรงข้าม; (2) ศาลพิจารณาคดีไม่ได้สละความรับผิดชอบของตนในระหว่างการพิจารณาคดี แม้ว่าคำสั่งพิพากษาของศาลจะคัดลอกบันทึกการพิจารณาพิพากษาของรัฐเกือบทุกคำต่อคำก็ตาม (3) พยานหลักฐานเพียงพอที่จะสนับสนุนการพิพากษาลงโทษ; และ (4) โทษประหารชีวิตไม่สมส่วนกับคดีโทษประหารชีวิตอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับพฤติการณ์ที่คล้ายคลึงกัน ยืนยันแล้ว แต่ C.J. กลับเห็นพ้องในบางส่วน แย้งในบางส่วน และยื่นความเห็นแยกต่างหาก โดยศาล ผู้อุทธรณ์ จอห์น แบล็คเวลเดอร์ อุทธรณ์คำพิพากษาของศาลวงจรที่พิพากษาให้เขาประหารชีวิต เรามีเขตอำนาจศาล ดูงานศิลปะ V, § 3(b)(1), Fla. Const. I. ข้อเท็จจริง ผู้อุทธรณ์รับสารภาพในข้อหาฆาตกรรม Raymond D. Wigley โดยไตร่ตรองไว้ก่อนแล้ว ในช่วงเวลาของการฆาตกรรม ผู้อุทธรณ์และวิกลีย์เป็นนักโทษที่เรือนจำโคลัมเบีย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2543 พวกเขามีเพศสัมพันธ์โดยสมัครใจ แม้ว่า Blackwelder ไม่ต้องการมีความสัมพันธ์ทางเพศกับ Wigley แต่เขารู้ว่า Wigley จะแบดเจอร์ให้เขามีเซ็กส์ Blackwelder จึงตัดสินใจสังหารเขา ในการเตรียมตัว Blackwelder วางสายไฟสามเส้นไว้ในตำแหน่งที่สามารถเข้าถึงได้รอบๆ เตียงสองชั้นในห้องขังของเขา จากนั้นเขาก็รอช่วงเวลาที่เหมาะสม เวลานั้นมาถึงในวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2543 ในวันนั้น Wigley ไปที่ห้องขังของ Blackwelder เพื่อขอมีเพศสัมพันธ์ แบล็กเวลเดอร์แสร้งทำเป็นตกลงเพื่อที่วิกลีย์จะยินยอมให้ถูกมัดไว้กับเตียง วิกลีย์เปลื้องผ้าและอนุญาตให้แบล็กเวลเดอร์ผูกมือและเท้ากับเตียงแล้วเอาผ้าเช็ดมือปิดปาก จากนั้น Blackwelder ก็คุกเข่าบนหลังกลางหลังของ Wigley เอื้อมมือไปหยิบเชือกเส้นหนึ่งที่ซ่อนอยู่แล้วรัดคอเขา Wigley อ้อนวอนกับ Blackwelder 'อย่าทำเช่นนี้' และกล่าวว่า 'ฉันจะทำทุกอย่าง' วิกลีย์ใช้เวลาสิบนาทีจึงจะตาย หลังจากสังหารวิกลีย์แล้ว แบล็คเวลเดอร์ก็มอบตัวกับเจ้าหน้าที่เรือนจำ Blackwelder รับสารภาพในข้อหาฆาตกรรมโดยเจตนา คณะลูกขุนถูกห้ามไม่ให้มีการลงโทษ และมีมติเป็นเอกฉันท์ให้ลงโทษประหารชีวิต ศาลพิจารณาคดีพบพฤติการณ์ที่เลวร้าย 4 ประการ: (1) การฆาตกรรมเกิดขึ้นขณะอยู่ภายใต้คำพิพากษาจำคุก (มีน้ำหนักมาก); (2) ก่อนหน้านี้ Blackwelder เคยถูกตัดสินว่ามีความผิดร้ายแรงหรือความผิดทางอาญาที่เกี่ยวข้องกับการใช้หรือการข่มขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงต่อบุคคลบางคน (มีน้ำหนักมาก) (3) การฆาตกรรมมีความชั่วร้าย โหดร้าย หรือโหดร้ายเป็นพิเศษ (มีน้ำหนักมาก) และ (4) การฆาตกรรมเกิดขึ้นอย่างเย็นชาและรอบคอบและไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า (มีน้ำหนักมาก) ศาลพิจารณาคดียังพบปัจจัยบรรเทาทุกข์ตามกฎหมายอีก 2 ประการ (อาชญากรรมเกิดขึ้นในขณะที่จำเลยอยู่ภายใต้อิทธิพลของความปั่นป่วนทางจิตใจหรืออารมณ์อย่างรุนแรง และเขาขาดความสามารถในการชื่นชมความผิดทางอาญาของพฤติกรรมของเขา หรือความสามารถของเขาในการปฏิบัติตามพฤติกรรมของเขาให้เป็นไปตามข้อกำหนดของ กฎหมายมีความบกพร่องอย่างมาก) และปัจจัยบรรเทาทุกข์ที่ไม่เป็นไปตามกฎหมายสองประการ (ความสัมพันธ์ของ Blackwelder กับครอบครัวของเขาและประวัติการล่วงละเมิดทางเพศในวัยเด็ก) ศาลให้น้ำหนักเล็กน้อยกับแต่ละสถานการณ์ในการบรรเทาผลกระทบ และพบว่าผู้ก่อเหตุใดๆ ที่ยืนอยู่คนเดียวจะมีน้ำหนักมากกว่าการบรรเทาทุกข์ทั้งหมด ศาลพิพากษาประหารชีวิต ช่างเชื่อมดำอุทธรณ์ เขายกข้อเรียกร้องสี่ข้อ ซึ่งเราจะกล่าวถึงด้านล่างนี้ * * * * ด้วยเหตุผลที่ระบุไว้ เราอนุมัติคำสั่งพิพากษาของศาลพิจารณาคดี และยืนยันโทษประหารชีวิตของ Blackwelder มันเลยสั่งมา.. | 
