เทรวิสผู้ต้องขังในเท็กซัสวิ่งพร่าเลือน 'โฮ่งโฮ่งโฮ่ง!' ระหว่างการดำเนินการ

ผู้ต้องขังชาวเท็กซัสที่ถูกประหารชีวิตในข้อหาเชือดคอของผู้บังคับบัญชาเรือนจำปฏิเสธที่จะแถลงขั้นสุดท้ายเมื่อวันพุธ แต่จากนั้นก็พูดว่า 'โฮ่งโฮ่ง!' เพียงครู่เดียวก่อนที่เขาจะหมดสติไป

Travis Runnels วัย 46 ปีเสียชีวิตจากการฉีดยาพิษเมื่อคืนวันพุธที่เรือนจำของรัฐใน Huntsville แม้ว่าทีมกฎหมายของเขาจะพยายามหยุดการประหารชีวิตเนื่องจากข้อมูลเท็จที่พวกเขากล่าวว่าถูกนำเสนอในระหว่างการพิจารณาคดีของเขา เท็กซัสทริบูน .

Runnels ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการหั่นคอของหัวหน้างานของเขาที่โรงงานผลิตรองเท้าในเรือนจำในปี 2546 เขาโกรธที่ทำงานเป็นภารโรงในโรงงานเมื่อเขาเอามีดที่ใช้ตัดรองเท้าดึงศีรษะของ Stanley Wiley วัย 38 ปี กลับและตัดหลอดลมของเขาไปจนถึงไขสันหลัง สื่อที่เกี่ยวข้อง รายงาน

Runnels อยากทำงานในร้านตัดผมของเรือนจำ

ที่อาศัยอยู่ในบ้าน amityville ตอนนี้ในปี 2018

Travis Runnels ภาพ: AP

เมื่อมีการฆาตกรรมในปี 2546 Runnels ได้รับโทษจำคุก 70 ปีสำหรับการปล้นที่รุนแรงขึ้นตาม พงศาวดารฮูสตัน .

Runnels ตกลงที่จะสารภาพผิดในคดีฆาตกรรมของ Wiley แต่ในระหว่างการพิจารณาคดีทนายความของเขาบอกว่ามีการให้ข้อมูลเท็จแก่คณะลูกขุนซึ่งอาจส่งผลต่อการตัดสินใจตัดสินประหารชีวิตเขา

A.P. Merillat ผู้ตรวจสอบในขณะที่อยู่กับหน่วยดำเนินคดีพิเศษของรัฐให้การว่าหาก Runnels ถูกตัดสินให้ติดคุกตลอดชีวิตเขามีแนวโน้มที่จะถูกขังอยู่ในกลุ่มคนทั่วไปและจะมีโอกาสทำร้ายผู้อื่น

เขาให้การว่าผู้ต้องขังที่เข้ามาซึ่งมีข้อหาฆ่าคนตายจะได้รับการจัดประเภทความปลอดภัยระดับกลาง“ G3” โดยอัตโนมัติซึ่งจะช่วยให้พวกเขาอาศัยอยู่ในหน่วยที่พวกเขาสามารถเดินออกจากห้องขังได้อย่างอิสระและมีส่วนร่วมในกิจกรรมกลุ่มและงานที่ได้รับมอบหมาย

แต่ทนายความของ Runnels อ้างว่าข้อมูลเป็นเท็จและกล่าวว่าระบบเรือนจำไม่ได้ทำการมอบหมายงานอัตโนมัติ แต่ใช้ระบบจำแนกรายบุคคล ก่อนการพิจารณาคดีเจ้าหน้าที่เรือนจำได้ตัดสินด้วยว่านักโทษที่เคยทำร้ายเจ้าหน้าที่ในอดีตนั้นไม่สามารถมีสถานะ“ G3” ได้และจะถูกจัดให้อยู่ในหน่วยงานที่เข้มงวดกว่านี้รายงานจากหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น จากลักษณะของอาชญากรรมของ Runnels เขาน่าจะถูกขังเดี่ยวทนายของเขากล่าว

ทีมป้องกันของเขาเชื่อว่าข้อมูลอาจเปลี่ยนแปลงการตัดสินใจของคณะลูกขุนได้

“ เมื่อคนทั่วไปคิดว่าความยุติธรรมควรจะเป็นอย่างไรในประเทศนี้มันควรจะเกี่ยวกับการค้นหาความจริง” Mark Pickett ทนายจำเลยกล่าวกับ The Chronicle “ เทรวิสก็เช่นเดียวกับใคร ๆ ในประเทศนี้สมควรได้รับการพิจารณาคดีที่ผู้คนไม่โกหก ไม่ว่าคุณจะทำอะไรสิ่งที่คณะลูกขุนควรรับฟังคือความจริง”

ศาลอุทธรณ์คดีอาญาของรัฐเท็กซัสได้คว่ำโทษประหารชีวิตผู้ต้องขังอีกสองคนหลังจากตัดสินว่า Merillat ให้ข้อมูลเท็จ

อย่างไรก็ตามรัฐได้โต้แย้งว่าการโจมตีของ Runnels ที่กระทำต่อผู้คุมคนอื่น ๆ หลังจากการตายของ Wiley ซึ่งรวมถึงการขว้างอุจจาระปัสสาวะและหลอดไฟใส่ยามแสดงว่าเขาจะเป็นอันตรายต่อผู้อื่น

“ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคณะลูกขุนจะพบว่า Runnels เป็นอันตรายในอนาคตไม่ว่าการจำแนกของเขาจะเข้มงวดแค่ไหนก็ตาม” Jefferson Clendenin ผู้ช่วยอัยการสูงสุดของรัฐเท็กซัสเขียนถึงศาลฎีกาเมื่อวันจันทร์ตามรายงานของ Texas Tribune

ศาลฎีกาของสหรัฐอเมริกาได้ปฏิเสธคำอุทธรณ์ของทนายความของ Runnels ในคืนวันพุธก่อน 19.00 น. จากนั้นรูแนลก็ถูกมัดลงไปที่ห้องประหารเกอร์นีย์และได้รับโอกาสให้กล่าวคำพูดสุดท้ายของเขาในขณะที่เพื่อนหญิงสามคนและทนายความสองคนของเขาเฝ้าดูจากหน้าต่างใกล้ ๆ

พี่สาวและพี่เขยของเหยื่อก็แอบดูจากห้องอื่นด้วย

Runnels กล่าวว่าเขาไม่มีคำสั่งสุดท้ายและยา pentobarbital ก็เริ่มขึ้น เขาเอ่ยปากและส่งจูบไปยังเพื่อนของเขาจากนั้นก็พูดว่า 'โฮ่งโฮ่ง!' ตาม AP. จากนั้นรูนหายใจสั้น ๆ สี่ครั้งกรนแล้วหยุดเคลื่อนไหว