'ฉันเชื่อพวกเขา': ผู้หญิงคนหนึ่งค้นหา Woodstock อย่างไร '99 ผู้รอดชีวิตจากการถูกทำร้ายทางเพศ

Liz Polay-Wettengel ออกจาก Woodstock '99 หลังจากได้เห็นและได้ยินว่าผู้หญิงได้รับการปฏิบัติอย่างไร จากนั้นเธอก็สร้างเว็บไซต์เพื่อค้นหาผู้รอดชีวิตและนำพวกเขามารวมกัน

Woodstock '99 ลงไปในประวัติศาสตร์ว่าเป็นหนึ่งในงานดนตรีที่หายนะที่สุดในความทรงจำเมื่อไม่นานมานี้ ห้องสุขาเคลื่อนที่ล้น ฝูงชนร้อนจัดและขาดน้ำ ไฟไหม้และการจลาจลเป็นคืนสุดท้ายของภัยพิบัติสี่วัน แต่ที่ร้ายแรงที่สุด — และมีการพูดคุยกันน้อยกว่า — คือความรุนแรงทางเพศที่กระทำต่อผู้หญิง

สารคดีใหม่ของ HBO Woodstock 99: Peace, Love and Rage แสดงภาพหลังจากเทศกาลปี 1999 ของผู้ชายที่คว้าหน้าอกของผู้หญิงโดยไม่ได้รับความยินยอม แต่นั่นเป็นเพียงส่วนปลายของภูเขาน้ำแข็ง พยานคนหนึ่งบอกกับ นิวยอร์กไทม์ส ในปี 1999ในช่วงเวลาไม่ถึง 10 นาที เขาเห็นผู้หญิงห้าหรือหกคนถูกล่วงละเมิดทางเพศ

ฆาตกรต่อเนื่องส่วนใหญ่เกิดเมื่อใด

''พวกเขากำลังส่งผู้หญิงจากผู้ชายคนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่ง'' เขากล่าว ''มีผู้ชายอย่างน้อยหนึ่งคนคอยช่วยเหลือเกือบทุกคนที่ฉันเห็น จับผู้หญิงคนนั้นลง มันแย่มาก''

มีรายงานการข่มขืนสี่ครั้งอย่างเป็นทางการ นิวยอร์กไทม์สรายงาน ในปี พ.ศ. 2542 ผู้หญิงสี่คนถูกกล่าวหาว่าข่มขืนโดยกลุ่มผู้ชายในบ่อโคลน ขณะที่คนรอบข้างส่งเสียงเชียร์ เอ็มทีวีรายงานในขณะนั้น Liz Polay-Wettengel เข้าร่วมงานสี่วัน แต่ออกไปก่อนหลังจากรู้สึกเบื่อหน่ายกับการล่วงละเมิดทางเพศที่เธอบอกว่าเธอเห็น

จากสิ่งที่ฉันเห็น ฉันรู้ว่ามีผู้หญิงจำนวนมากที่ไม่ได้บอกเล่าเรื่องราวของพวกเขาหรือพวกเขาไม่ได้ไปหาตำรวจอย่างแน่นอน เธอกล่าวในสารคดี ฉันสงสัยว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนหรือกำลังทำอะไร

เธอบอก Iogeneration.pt ที่เธอได้ยินกระซิบเกี่ยวกับการข่มขืนต่างๆ ในห้องน้ำและในเต็นท์ เธอบอกว่าเธอได้เห็นผู้หญิงในบ่อมอสด้วยดึงเสื้อผ้าของพวกเขาออกและคลำหา

เราช่วยใครไม่ได้โดยไม่รู้ว่าพวกเขาเป็นใคร เธอบอก ไอโอเจเนอเรชั่น.pt นั่นคือเหตุผลที่เราตั้งสถานที่ขึ้น เพื่อที่เราจะสามารถสั่งการให้ผู้คนไปที่ศูนย์วิกฤตการข่มขืน ต่อเจ้าหน้าที่ หรือที่ปรึกษา

เธอสร้างเว็บไซต์ชื่อ fanseverywhere.org ประมาณหนึ่งสัปดาห์หลังจาก Woodstock เพื่อค้นหาผู้รอดชีวิตจากการข่มขืนทางเพศจากงานเทศกาล

กลุ่มแฟนเพลงที่อุทิศตนเพื่อช่วยเหลือเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายในการค้นหาบุคคลที่รับผิดชอบต่อการล่วงละเมิดทางเพศระหว่างเทศกาลดนตรี Woodstock '99 ตามคำอธิบายของเว็บไซต์ดังกล่าว

ฉันได้รับอีเมลหลายสิบฉบับจากผู้หญิง เด็กผู้หญิง ผู้หญิงอายุ 14 ปี โดยพูดว่า ฉันมีขวดโหลยัดช่องคลอด หรือไม่ก็เสื้อผ้าของฉันถูกฉีกทิ้งในบ่อโคลน หรือฉันถูกข่มขืนในเต็นท์ คืนวันเสาร์และฉันกรีดร้องและไม่มีใครทำอะไรเพื่อหยุดมัน เธอกล่าวในสารคดี

โปเลย์-เวทเทนเจลบอก Iogeneration.pt ที่เธออ้างถึงผู้รอดชีวิตจากทางการในกรุงโรม นิวยอร์ก ที่จัดงานเทศกาล เธอไม่ทราบว่าการกระทำดังกล่าวส่งผลให้มีการจับกุมหรือไม่

ฉันยังสงสัยว่ามีกี่คนที่เอื้อมมือออกไปที่นั่นและไม่มีอะไรทำเกี่ยวกับเรื่องนี้เธอกล่าว ผู้หญิงเหล่านี้กลัวและ มากมาย รู้สึกราวกับว่าพวกเขาถูกตำหนิอย่างน้อยบางส่วน เพราะสิ่งที่ตนมีหรือไม่ได้สวมอยู่ หรือเพราะอยู่แต่แรก

เธอเสริมว่าส่วนใหญ่เอื้อมมือออกไปหาเธอโดยไม่ระบุชื่อ

Polay-Wettengel ซึ่งปัจจุบันทำงานเป็น cหัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ที่เขตโรงเรียนของรัฐบอกว่าเธอไม่รู้สึกว่าทัศนคติของสังคมที่มีต่อการล่วงละเมิดทางเพศได้ก้าวหน้าไปมากขนาดนั้น

ฉันคิดว่าการเคลื่อนไหว #MeToo พิสูจน์ได้ว่ามันไม่ได้เปลี่ยนแปลง เธอกล่าว ผู้หญิงยังคงถูกล่วงละเมิดและคุกคามทางเพศ และผู้ที่มีอิทธิพลและมีอำนาจมักใช้ข้อแก้ตัว เช่น 'เด็กผู้ชายจะเป็นเด็กผู้ชาย' หรือว่าเป็น 'การพูดคุยในห้องล็อกเกอร์' และยังคงมีหลักฐานที่ตรงกันข้าม ผู้คนไม่เชื่อพวกเขา ฉันเชื่อพวกเขา

จากการจับกุม 44 ครั้งที่เกิดขึ้นที่ Woodstock '99 มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ถูกจับกุมในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ ในเหตุการณ์นั้น ผู้คุมเรือนจำวัย 26 ปี ถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศเด็กหญิงอายุ 15 ปี นิวยอร์กไทม์ส รายงาน