“ คุณต้องมี Playbook เพื่อติดตามความสัมพันธ์ของ Nanette Johnston!” นั่นเป็นวิธีที่เจนนิเฟอร์กูลด์นักข่าวอาชญากรรมเล่าถึงชีวิตรักของผู้หญิงที่ถูกตัดสินให้ติดคุกตลอดชีวิตในข้อหาฆาตกรรมบิลล์แม็คลาฟลินเศรษฐีเศรษฐีของเธอในตอนล่าสุดของ“ In Ice Cold Blood”
แต่ความสัมพันธ์ของจอห์นสตันนำไปสู่การวางแผนที่จะฆ่าผู้ชายคนหนึ่งของเธอในท้ายที่สุดได้อย่างไร แน่นอนว่ามันเกี่ยวข้องกับทั้งเงินและผู้ชายอีกคนที่เธอเห็น
เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 1994 Bill McLaughlin ชายผู้สร้างอุปกรณ์ทางการแพทย์นับล้านของเขาถูกพบว่าถูกยิงหกครั้งบนพื้นห้องครัวของเขาที่ Newport Beach ซึ่งมีรั้วรอบขอบชิดบ้านของเขาในแคลิฟอร์เนียหลังจากลูกชายของเขา Kevin McLaughlin แจ้งเตือนผู้ส่งฉุกเฉินไม่กี่นาทีหลังจาก เหตุการณ์
ผู้หญิงผลักทารกที่ตายแล้วในรถเข็นเด็ก
ความสงสัยตกอยู่กับผู้ที่อยู่ใกล้เหยื่อมากที่สุดทันที
“ มันโชคไม่ดี แต่คุณต้องมองไปที่สมาชิกในครอบครัวหรือใครก็ตามที่อยู่ในที่เกิดเหตุและเควินก็เป็นทั้งสองคนนี้” เดวิด Byington จ่านักสืบเกษียณจากกรมตำรวจนิวพอร์ตบีชกล่าวในระหว่างตอนนี้
บิล McLaughlin ภาพ: Sandra Baumgadner เควินบอกผู้ตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น: เขากับพ่อทานอาหารเย็นด้วยกันประมาณ 20.30 น. เมื่อเควินขึ้นไปชั้นบนไปที่ห้องนอนของเขา จากนั้นเขาก็ได้ยินเสียงดังหลายครั้งต่อมาตั้งใจว่าจะเป็นเสียงปืนและลงไปชั้นล่างเพื่อพบว่าพ่อของเขาสิ้นใจที่เท้าของเขา
ในขณะที่นักสืบกำลังประมวลผลสถานที่เกิดเหตุจอห์นสตันก็รวบรวมรถที่เปิดประทุนกลับบ้านได้นี่คือวิธีที่เธอ (คาดว่า) รู้เกี่ยวกับการสังหารแฟนของเธอ
จอห์นสตันได้พบกับ McLaughlin หลังจากวางโฆษณาในหมวดหมู่ของหนังสือพิมพ์โดยมองหาชายชราที่ร่ำรวยกว่าหลังจากหย่าขาดจากภรรยาคนแรกของเขาอย่างชัดเจน
“ เธอดูอารมณ์เสีย” Byington กล่าว “ Nanette บอกนักสืบว่าเธอมีความสุขมากที่ได้หมั้นหมายกันเพื่อแต่งงานกัน Bill McLaughlin ไม่เพียง แต่ให้ความมั่นคงทางการเงินแก่เธอเท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งที่จะใช้ชีวิตตามวิถีชีวิตที่เธอมีความสุขจริงๆ”
แต่ทันทีที่ผู้ตรวจสอบเริ่มมองหาอาชญากรรมจริง ๆ ก็เห็นได้ชัดว่าจอห์นสตันเป็นศูนย์กลางของสามเหลี่ยมที่พันกันซึ่งเกี่ยวข้องกับเธอกิ้นลาฟลินและอดีตนักฟุตบอลอาชีพชื่อเอริคนาโปสกี้
ในความเป็นจริงเพียงไม่กี่วันหลังจากการฆาตกรรมหน่วยเฝ้าระวังของตำรวจเห็นจอห์นสตันสบายใจขึ้นกับ Naposki ที่บ้านอีกหลังของ McLaughlin บนชายหาดตกแต่งต้นคริสต์มาสและโดยทั่วไปดูเหมือนว่าเป็นภาพแห่งความสุขในบ้าน
“ ถ้าเธอไร้เดียงสาก็มีฆาตกรที่อาจตามเธอมา” แมตต์เมอร์ฟีรองอัยการเขตอาวุโสของสำนักงานออเรนจ์เคาน์ตี้ DA กล่าว “ เธอไม่ได้วาดผ้าม่านด้วยซ้ำ - เธอรู้ว่าเธอไม่มีอันตราย
ในขณะเดียวกันความสนใจของนักวิจัยก็เปลี่ยนไปที่เธอและ Naposki
นักสืบพบว่าในตอนแรกจอห์นสตันได้โกหกพวกเขาเกี่ยวกับสิ่งที่เธอกำลังทำในคืนที่เกิดการฆาตกรรมเธอบอกว่าเธออยู่กับอดีตสามีของเธอดูเกมฟุตบอลของลูก ๆ แต่อดีตบอกกับตำรวจว่าเธออยู่ที่นั่นกับ Naposki ด้วยซึ่ง ชูธงแดงทันที
เสียชีวิตที่คฤหาสน์รีเบคก้าซาเฮา
ต่อมาตำรวจได้จับกุม Naposki เมื่อเขาขับรถและจับกุมตัวเขาด้วยหมายจับจราจรที่โดดเด่น ในระหว่างการตรวจค้นรถของเขาตำรวจพบสมุดบันทึกที่มีหน้าที่มีหมายเลขทะเบียนของ McLaughlin เขียนอยู่
“ นี่เป็นหลักฐานสำคัญและเห็นได้ชัดว่าสายตาของทุกคนเริ่มหันไปที่ Eric Naposki เนื่องจากมีความสำคัญมากขึ้นเรื่อย ๆ ในฐานะผู้ต้องสงสัยในคดีฆาตกรรมนี้” Byington กล่าว
Naposki ยังบอกกับผู้ตรวจสอบว่าเขาไม่ได้เป็นเจ้าของปืนใด ๆ แต่ในที่สุดก็ยอมจำนนและยอมรับว่าเขาเป็นเจ้าของปืนพกขนาด 9 มม. - ตำรวจประเภทเดียวกับที่เชื่อว่าถูกใช้ในการฆาตกรรมของ McLaughlin เมื่อถูกถามว่ามันอยู่ที่ไหน Naposki อ้างก่อนว่าเขาให้เพื่อนยืมแล้วมันก็ถูกขโมยไป
“ นั่นเป็นช่วงเวลาที่ไม่ดีสำหรับผู้ต้องสงสัยที่ถูกจับตามองในข้อหาฆาตกรรมด้วยปืน 9 มม.” Byington กล่าว
ต่อมามีการค้นพบว่าไม่เพียง แต่จอห์นสตันและนโปสกี้มีความสัมพันธ์กันในขณะที่จอห์นสตันก็อยู่กับ McLaughlin ด้วยเช่นกัน แต่จอห์นสตันได้ยักยอกเงินของ McLaughlin หลังจากที่เขาถูกฆ่าตาย
สองเดือนหลังจากการฆาตกรรมลูกสาวของ McLaughlin ได้ค้นพบเช็คตั้งแต่วันที่ 14 ธันวาคม 1994 หนึ่งวันก่อนการฆาตกรรมในราคา 200,000 ดอลลาร์ที่มอบให้กับจอห์นสตันซึ่งในที่สุดก็ถูกตัดสินว่าถูกปลอมแปลง พบการตรวจสอบขนาดใหญ่อื่น ๆ รวมถึงกรมธรรม์ประกันชีวิตมูลค่า 1 ล้านดอลลาร์ที่ McLaughlin ทำให้ Johnston เป็นผู้รับผลประโยชน์
ในปีพ. ศ. 2538 จอห์นสตันถูกตั้งข้อหาลักทรัพย์ใหญ่ เนื่องจากถูกกล่าวหาว่าขโมยเงินประมาณ 500,000 ดอลลาร์จาก McLaughlin ก่อนและหลังการฆาตกรรมของเขา เธอถูกตัดสินจำคุกหนึ่งปีในความผิดฐานก่ออาชญากรรม แต่คงต้องใช้เวลาหลายปีก่อนที่เธอและ Naposki จะต้องเผชิญกับผลกระทบจากการสังหารของ McLaughlin
จากข้อมูลของเจนนิเฟอร์โกลด์จอห์นสตันแต่งงานและมีลูกอีกคนภายในแปดปีหลังการฆาตกรรมของ McLaughlin เจ็ดปีหลังจากการแต่งงานครั้งนั้นจอห์นสตันได้แต่งงานอีกครั้งและยังมีลูกอีกคนโดยพื้นฐานแล้วการสร้างตัวเองขึ้นใหม่ในฐานะ 'ภรรยาที่ให้เกียรติและแม่ฟุตบอล'
ในขณะเดียวกัน Naposki ก็แต่งงานและมีลูกโดยเริ่มจากชายฝั่งตะวันออกในช่วงหลายปีหลังเกิดอาชญากรรม
จนกระทั่งปี 2009 Murphy's Cold case file ของ McLaughlin ได้ถูกรวมเข้าด้วยกันอีกครั้งโดย Murphy ที่สำนักงาน DA ของ Orange County ซึ่งเป็นเวลา 15 ปีหลังจากการฆาตกรรม
กระสุนเงินในเคสจะมาในรูปแบบของเคล็ดลับที่คลุมเครือซึ่งแลร์รีมอนต์โกเมอรีนักสืบที่เกษียณอายุแล้วค้นพบขณะฟังการสัมภาษณ์จากคดีนี้ มาจากอดีตเพื่อนบ้านคนหนึ่งของ Naposki ชื่อ Suzanne Cogar
“ ฉันได้รับโทรศัพท์จาก OCDA และฉันก็พูดทันทีว่า ‘คุณใช้เวลานานขนาดนี้เหรอ?’” Cogar กล่าวในตอนนี้
เธอเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับโอกาสที่จะได้พบกับ Naposki ที่อพาร์ตเมนต์ของเธอในปี 1994 ซึ่งเห็นได้ชัดว่านักฟุตบอลทุกคนสะกดความตั้งใจของเขาที่จะสังหาร McLaughlin ตาม Cogar Naposki คิดว่าแฟนสาวของเขาชื่อ Johnston กำลังถูกคุกคามทางเพศและทำร้ายโดย McLaughlin ซึ่ง Johnston ระบุว่าเป็นเพื่อนร่วมธุรกิจของเธอมากกว่าคนรักของเธอ
ภาพยนตร์ชีวิตของเชียร์ลีดเดอร์
ในที่สุดทั้งจอห์นสันและนโปสกี้ก็ถูกจับในข้อหาฆาตกรรมโดยการป้องกันของแต่ละคนพยายามที่จะตรึงอาชญากรรมไว้ที่อีกฝ่าย: ที่ปรึกษาของจอห์นสันกล่าวว่า Naposki กระทำเพียงลำพังเพราะความหึงหวงขณะที่ทนายความของ Naposki กล่าวว่า Johnston เป็นผู้บงการแผนทั้งหมด
อย่างไรก็ตามสิ่งที่อัยการพิจารณาคือจอห์นสตันและนโปสกี้วางแผนที่จะฆ่า McLaughlin เพื่อที่เขาจะได้ไม่รู้ว่าเธอนอกใจเขาและยักยอกเงินของเขาและเพื่อที่พวกเขาทั้งสองจะได้เก็บเกี่ยวโชคลาภจากกรมธรรม์ประกันชีวิต
วันที่ 13 กรกฎาคม 2554 Naposki ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรม Bill McLaughlin . เกือบหนึ่งปีต่อมาในวันศุกร์ที่ 18 พฤษภาคม 2555 จอห์นสตันถูกตัดสินให้ติดคุกตลอดชีวิตโดยไม่รอลงอาญา สำหรับอาชญากรรมเดียวกัน
“ ไม่ควรถูกขัดจังหวะในขณะที่รับประทานอาหารเย็นในความปลอดภัยในบ้านของพวกเขาเองโดยคนที่เล็งปืนมาที่เขา” Jenny McLaughlin ลูกสาวของ McLaughlin กล่าวในเวลานั้นตาม ลงทะเบียน OC . “ ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่มีพ่อที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ในชีวิตของฉันตราบนานเท่านาน ฉันหวังว่าเขาจะอยู่กับเรานานขึ้นและพระเจ้าสามารถเลือกเวลาที่จะจากไปแทนที่จะเป็นคนที่มีปืนและใจที่โลภ”
