ในขณะที่นักสืบสวนของแคลิฟอร์เนียตามล่าหาสิ่งที่เรียกว่า“ night stalker”ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 องค์ประกอบและเบาะแสมากมายนำไปสู่การจับกุมในที่สุด Richard Ramirez - แต่เป็นฟันของฆาตกรต่อเนื่องที่โดดเด่นเป็นหนึ่งในรายละเอียดที่สั่นสะเทือนมากขึ้นในการล่าสัตว์
เนินเขามีตาขึ้นอยู่กับ
ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2527 จนถึงเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2528 รามิเรซได้ทำการก่อการร้ายในแคลิฟอร์เนียโดยการจัดเตรียมสิ่งที่ดูเหมือนว่าจะก่ออาชญากรรมรุนแรงแบบสุ่มในตอนแรก เขาจะบุกเข้าไปในบ้านและทำร้ายผู้อยู่อาศัยบางครั้งลักพาตัวและลวนลามเด็ก ๆ แล้วปล่อยให้พวกเขาเป็นอิสระ ในการโจมตีอื่น ๆ เขาจะข่มขืนและฆ่าผู้ใหญ่ แต่ดูเหมือนว่าการก่ออาชญากรรมของเขาจะสุ่มเสี่ยงซึ่งสร้างขึ้นเพื่อวิธีการดำเนินการที่ไม่เคยมีมาก่อน เขาไม่เพียงแตกต่างกันในรายละเอียดเหยื่อของเขาพวกเขาอยู่ในช่วงอายุเพศและเชื้อชาติ - แต่เขาก็มีอาวุธให้เลือกมากมายซึ่งมีตั้งแต่มีดและปืนไปจนถึงวัตถุทื่อ
“ ไม่เคยมีมาก่อนในประวัติศาสตร์อาชญากรรมที่มีฆาตกรเพียงคนเดียวที่ต้องรับผิดชอบต่อการก่ออาชญากรรมที่น่าสยดสยองเช่นนี้” Netflix ระบุในข่าวประชาสัมพันธ์ล้อเลียนพวกเขา docuseries ใหม่ ,“ Night Stalker: The Hunt for a Serial Killer” ซึ่งวางจำหน่ายในวันพุธ
ซีรีส์มีรายละเอียดว่านักสืบของแผนกนายอำเภอลอสแองเจลิสเคาน์ตี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งกิลคาร์ริลโลและแฟรงก์ซาเลร์โนรวบรวมเรื่องราวต่างๆเข้าด้วยกัน ในขณะที่ไม่เชื่อในตอนแรกสมมติฐานของ Carrillo ที่ว่าการก่ออาชญากรรมเป็นฝีมือของชายคนหนึ่งในที่สุดก็ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าเป็นความจริง
หลงใหลในฆาตกรต่อเนื่อง? ดู 'Mark Of A Killer' ตอนนี้ ก่อนที่จะมีการระบุตัวฆาตกรที่เข้าใจยากนักสืบสามารถระบุได้ว่ารอยเท้าที่ทิ้งไว้ในที่เกิดเหตุสามารถเชื่อมโยงกลับไปยังรองเท้าแบรนด์ Avia ที่ไม่ธรรมดาโดยเฉพาะ พวกเขาสามารถเข้าใจได้ว่ามีเพียงคนเดียวในลอสแองเจลิสที่เป็นเจ้าของรุ่นนี้โดยเฉพาะในขนาดนั้น แต่ตามที่ซีรีส์บันทึกไว้มันคือฟันของรามิเรซที่มีบทบาทสำคัญในภารกิจของนักสืบเพื่อระบุตัวฆาตกร
ท้ายที่สุดแล้วฟันที่เน่าเปื่อยกลายเป็นรายละเอียดที่คงที่และสม่ำเสมอในคำอธิบายของพยาน Ester Petschar สังเกตเห็นรามิเรซซื้อหมวก AC / DC ซึ่งต่อมาถูกทิ้งไว้ในที่เกิดเหตุที่ร้านขายของที่เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วจากนั้นก็วิ่งเข้าไปหาเขาบนทางด่วนในเวลาต่อมา เธอกล่าวว่ารอยยิ้มของเขาซึ่งเต็มไปด้วยฟันที่หายไปทำให้เขาดูเหมือน 'ตัวตลกนักฆ่า'
Glen Creaso ทำงานเป็นบรรณารักษ์ที่ห้องสมุดสาธารณะลอสแองเจลิสเมื่อรามิเรซเดินเข้ามาและเขาจำได้ว่าฆาตกรมี 'ฟันที่ผุอย่างน่าขยะแขยง' ผู้ใหญ่และเด็กต่างอธิบายว่าเขามี 'ฟันที่มีคราบสีน้ำตาล' Carrillo อธิบายไว้ในเอกสารชุดนี้
ในช่วงฤดูร้อนปี 2528 เป็นเวลากว่า 100 วันในการสนุกสนานกับอาชญากรรมของรามิเรซเขาวิ่งหนีหลังจากหยุดรถที่ถูกขโมยไป ภายในรถนั้นนักสืบได้พบนามบัตรจากสำนักงานทันตกรรมไชน่าทาวน์ Carrillo และ Salerno สัมภาษณ์ทันตแพทย์ซึ่งบอกพวกเขาว่าผู้ต้องสงสัยเพิ่งเข้ารับการนัดทำฟัน การเอกซเรย์แสดงให้เห็นว่าเขามีฟันที่ได้รับผลกระทบดังนั้นนักสืบจึงคาดว่าเขาจะกลับมาทำงานเพิ่มเติมในเร็ว ๆ นี้
นั่นคือสิ่งที่แผนกวางนักสืบสองคนไว้ในห้องรอเพื่อสำรวจสำนักงานทันตกรรมในกรณีที่ผู้ต้องสงสัยกลับมาเพื่อนัดติดตามผล พวกเขาได้รับแจ้งว่าเป็นการเสียเงินจากคนในแผนกของพวกเขาดังนั้นหลายวันต่อมาพวกเขาจึงติดตั้งสัญญาณเตือนซึ่งตามทฤษฎีแล้วทำให้ทันตแพทย์สามารถแจ้งเตือนตำรวจได้ทันทีหากผู้ต้องสงสัยเข้ามาเพื่อทำฟันมากขึ้น อย่างไรก็ตามในวันที่นักสืบถูกลบออกจากสำนักงานทันตกรรมรามิเรซกลับมา สัญญาณเตือนยังทำงานผิดปกติและผู้ตรวจสอบก็พลาดโอกาส
ในขณะที่ฟันของรามิเรซไม่ใช่เบาะแสสุดท้ายที่ทำให้เขาล้มลง แต่พวกเขาก็มีบทบาทในระหว่างการพิจารณาคดีของเขา ทันตแพทย์สามคนให้ปากคำเกี่ยวกับฟันของรามิเรซในระหว่างการดำเนินการตามที่ก รายงานของ Associated Press ในปี 1989 คำให้การของพวกเขาไม่เพียง แต่สร้างความมั่นใจให้กับคณะลูกขุนว่ารามิเรซมีปัญหาทางทันตกรรมซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเขาตรงกับคำอธิบายของพยาน แต่ยังหักล้างข้อแก้ตัวอย่างน้อยหนึ่งข้อ พ่อของรามิเรซบอกกับผู้ตรวจสอบว่าลูกชายของเขากลับมาที่เอลพาโซรัฐเท็กซัสในช่วงเวลาหนึ่งสัปดาห์ซึ่งเกิดการโจมตีในลอสแองเจลิสสามครั้ง อย่างไรก็ตามทันตแพทย์คนหนึ่งให้การว่าเขาปฏิบัติต่อรามิเรซที่สำนักงานลอสแองเจลิสในช่วงเวลานั้นโดยระเบิดข้อแก้ตัวดังกล่าว
เห็นได้ชัดว่าคณะลูกขุนเห็นด้วยกับคำให้การและตัดสินประหารชีวิตรามิเรซ เขาเสียชีวิตในปี 2556 ด้วยโรคมะเร็งต่อมน้ำเหลืองหลังลูกกรงขณะรอการประหารชีวิต
