แลร์รีแนสซาร์อดีตแพทย์ยิมนาสติกของสหรัฐอเมริกาที่จะใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในคุกหลังจากถูกตัดสินว่าล่วงละเมิดทางเพศมานานหลายสิบปีสามารถหลีกหนีจากการลวนลามนักกีฬาหนุ่มได้อย่างไร?
นี่เป็นคำถามที่นักสารคดีเช่น Erin Lee Carr's, 'At The Heart Of The Gold' และ 'Athlete A' ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ของ Netflix
ในขณะที่มีการตรวจสอบผู้เล่นหลักที่เกี่ยวข้องกับสิ่งที่อาจต้องปกปิดหลายคนสงสัยว่าบทบาทของคาโรไลซิสในตำนานคู่โค้ชชื่อดังที่ฝึกฝนผู้ได้รับเหรียญทองโอลิมปิกหลายคนอาจมีส่วนร่วมในการก่ออาชญากรรมของนาสซาร์ Bélaและ Martha Karolyi คือใครและพวกเขารู้อะไรเกี่ยวกับ Nassar ก่อนที่เขาจะถูกจับ?
Béla Karolyi มาจาก Cluj ซึ่งเป็นเมืองหลวงของ Transylvania อ้างอิงจากบทความปี 2008 ใน The Rocky Mountain News . เบลาเคยเป็นนักชกระดับแชมป์เปี้ยนชิพและนักขว้างค้อนระดับโอลิมปิก - แต่มันเป็นการแนะนำมาร์ธาที่ทำให้เขาสนใจยิมนาสติกอย่างแท้จริง อ้างอิงจาก The Guardian . Bélaช่วยโค้ชมาร์ธาประสบความสำเร็จในโรมาเนียและทั้งสองแต่งงานกันในปี 2506 ทั้งคู่ได้ก่อตั้งโรงเรียนประจำสำหรับนักยิมนาสติกรุ่นเยาว์ในโอเนติซึ่งมีนักกีฬาที่มีชื่อเสียงหลายคนได้รับการฝึกฝนรวมถึงนาเดียเอเลนาโคมาเนซีซึ่งเป็นนักยิมนาสติกคนแรกที่มีชื่อเสียง คะแนนที่สมบูรณ์แบบในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกอ้างอิงจาก Rocky Mountain News
เบลาพบว่าตัวเองกำลังทะเลาะกับทางการโรมาเนียซึ่งสงสัยว่าพวกเขาอาจส่งผลเสียต่อประเทศอื่น ลางสังหรณ์ของรัฐบาลไม่ผิดและในที่สุดทั้งสองก็ขอลี้ภัยในสหรัฐอเมริกาหลังจากลื่นไถลระหว่างทัวร์ยิมนาสติก
'เป็นวันที่ประธานาธิบดีเรแกนถูกยิง' มาร์ธาบอกกับ The Rocky Mountain News เมื่อถึงเวลาที่เราสามารถติดต่อผ่านสายโทรศัพท์ได้ตำรวจลับรู้ว่าเราไม่ได้กลับมา พวกเขาตัดการเชื่อมต่อ เราไม่สามารถติดต่อกับใครได้เลย '
ถนนสายไหมยังคงเปิดใช้งานอยู่หรือไม่
ทั้งสองรอดชีวิตจากความยากจนในแคลิฟอร์เนียจนกระทั่งได้งานฝึกสอนในเท็กซัส เมื่อ Mary Lou Retton นักเรียนของพวกเขาทำคะแนนเหรียญทองโอลิมปิกในปี 1984 ทั้งสองกลับมาอยู่ในตำแหน่งที่สง่างามในการแข่งขันกีฬา ทั้งคู่ได้รับการต้อนรับกลับมาที่โรมาเนียในปี 1993 ในฐานะฮีโร่ตามรายงานของร้านท้องถิ่น
อย่างไรก็ตามภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงท่ามกลางการสอบสวนหลายครั้งหลังจากการทดลองของ Nassar Karolyis ต้องปฏิเสธว่าการปฏิบัติที่พวกเขาใช้ในการฝึกนักยิมนาสติกนั้นเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสม เมื่อกล่าวถึงกรณีนัสซาร์ ด้วย Dateline ของ NBC ในเดือนเมษายนปี 2018 ทั้งสองถูกสอบสวนเกี่ยวกับกองทหารฝึกหัดของตัวเอง
“ ตกลงด้วยวาจาแน่นอนไม่ล่วงละเมิด อารมณ์มันขึ้นอยู่กับบุคคล คุณต้องเป็นคนที่แข็งแกร่งเพื่อรับมือกับความกดดันได้ 'มาร์ธากล่าว
“ ฉันไม่เคยสัมผัสใคร และถ้ามีใครคิดขึ้นมานั่นถือเป็นการโกหกที่สกปรก 'Bélaกล่าวเสริม
แม้ว่าหลายคนจะยังมองว่าทั้งสองเป็นไอคอนในวงการ แต่ชื่อเสียงของพวกเขายังถูกตั้งคำถามต่อไปว่าเป็นเหยื่อของการผลักดันของ Nassar ในข้อหาที่จะฟ้องร้องพวกเขา Nassar เคยเห็นเด็กฝึกหัดของ Karolyis หลายคนในฐานะแพทย์ผ่านทาง USA Gymnastics ตามข่าวของ NBC .
ใน 'นักกีฬา A' ผู้ให้สัมภาษณ์คาดเดาว่าสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากที่ Karolyi Ranch ทำให้ Nassar สามารถจับเหยื่อได้อย่างง่ายดาย นักกายกรรม แม็กกี้นิโคลส์ บุคคลสำคัญในสารคดีเล่าถึงวิธีที่ Nassar ทำร้ายเธอที่ฟาร์มปศุสัตว์และในท้ายที่สุดผู้นำยิมนาสติกของสหรัฐอเมริกาไม่ได้รายงานการละเมิดต่อเจ้าหน้าที่อย่างไร
“ เขาเป็นคนใจดีเขาตลกเขาทำให้พวกเขาหัวเราะ…เขาทำให้เกิดความไว้วางใจในตัวหญิงสาวเหล่านี้” จอห์นแมนลีทนายความของนิโคลส์เล่าในสารคดี
“ คุณรู้ไหมว่าเด็ก ๆ เหล่านี้ไปที่ศูนย์ฝึกแห่งชาติเหล่านี้เมื่อพวกเขาอายุ 10 ขวบ” เจนนิเฟอร์เซย์อดีตนักยิมนาสติกกล่าวใน“ นักกีฬาเอ” “ พวกเขาถูกทารุณกรรมและทารุณกรรมมานานหลายปีดังนั้นแม้ว่าพวกเขาจะมีอายุมากขึ้นเส้นแบ่งระหว่างการฝึกสอนที่ยากลำบากและการล่วงละเมิดเด็กก็ไม่ชัดเจน”
Sey กล่าวต่อไปว่านักกีฬาหลายคนอาจถูกล่วงละเมิดเพราะกลัวว่าจะถูกกีดกันจากกีฬาหรือโค้ชของพวกเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาถึงสภาพแวดล้อมที่ Karolyi Ranch
ทนายความของนักกีฬาบางคนที่ตกเป็นเหยื่อโดย Nassar กล่าวว่า Karolyis ละเมิดกฎหมายคุ้มครองเด็กโดยไม่แจ้งให้ตำรวจทราบถึงพฤติกรรมของ Nassar เมื่อพวกเขาถูกกล่าวหาว่ารู้เรื่องนี้ในปี 2558 NBC News รายงาน Nassar ถูกไล่ออกและได้รับการแต่งตั้งใหม่จากตำแหน่งทางคลินิกของเขากับ USAG ในปี 2559 แต่มีการร้องเรียนต่อเขาตั้งแต่ปี 2014 อ้างอิงจาก SB Nation .
Texas Rangers ได้เปิดการสอบสวนว่าเกิดอะไรขึ้นที่ฟาร์มปศุสัตว์ แต่เหยื่ออ้างว่ารัฐทำงานไม่เพียงพอในเรื่องนี้โดยสังเกตว่ามีการแต่งตั้งอัยการพิเศษในมิชิแกน - แต่ไม่ใช่ในเท็กซัส อ้างอิงจาก CNN .
ในเดือนพฤษภาคม 2018 กลุ่มนักกีฬาได้จัดการประชุมนอกสำนักงานอัยการสูงสุดของ Ken Paxton ในออสตินรัฐเท็กซัสเรียกร้องให้ดำเนินการกับทั้งคู่
'ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมสิ่งนี้จึงไม่ถูกนำมาใช้อย่างจริงจังในเท็กซัสในตอนนี้' Jamie Dantzscher นักยิมนาสติกเหรียญทองแดงโอลิมปิกที่ถูก Nassar ทำร้ายกล่าวกับ NBC News
ในขณะเดียวกัน Texas Rangers ก็ปกป้องความพยายามของพวกเขา
'พวกเขากำลังสัมภาษณ์และดูหลักฐานพร้อมกับความผิดที่อาจเกิดขึ้น' สเตฟานีสเตราท์อัยการของสำนักงานอัยการเขตวอล์กเกอร์เคาน์ตี้กล่าวกับ CNN 'นี่เป็นงานใหญ่ มีหลายแง่มุมและมีระยะเวลายาวนานและนั่นเป็นสาเหตุที่การสอบสวนต้องใช้เวลา '
ในเอกสารทางกฎหมาย Karolyis ยืนยันว่าพวกเขาไม่ทราบข้อกล่าวหาการประพฤติมิชอบต่อ Nassar หมายถึงการกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศจนกระทั่งข่าวดังกล่าวเผยแพร่สู่สาธารณะในปี 2559: 'Karolyis ได้เรียนรู้ลักษณะที่แท้จริงของพฤติกรรมของ Nassar เป็นครั้งแรกซึ่งนำไปสู่การถูกไล่ออก - เช่น ข้อกล่าวหาเรื่องการประพฤติผิดทางเพศ - บางครั้งหลังจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนปี 2016 'พวกเขาเขียนในชุดต่อต้านยิมนาสติกของสหรัฐอเมริกาและคณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐซึ่งอ้างว่าทั้งสององค์กรยกเลิกแผนการซื้อฟาร์มปศุสัตว์อย่างไม่ถูกต้องหลังจากการจับกุมของนัสซาร์โดยอ้างถึง' การฝ่าฝืน สัญญาและหน้าที่ที่เป็นหนี้ของโจทก์ซึ่งส่งผลให้เกิดความเสียหายอย่างรุนแรงต่อชื่อเสียงสุขภาพและทรัพย์สินที่แท้จริงของโจทก์ ' อ้างอิงจาก CNN .
แต่คำให้การที่ขัดแย้งกันจากมาร์ธาบ่งชี้ว่าเธออาจรู้มาก่อนหน้านี้
ในวิดีโอของการปลดประจำการในปี 2017 ที่เผยแพร่โดย John Manly ทนายความที่เป็นตัวแทนของเหยื่อหลายคนของ Nassar Martha ระบุว่าเธอทราบว่านักกีฬาบางคนกล่าวว่า Nassar ทำร้ายพวกเขาเมื่อต้นปี 2015 วิดีโอดังกล่าวแสดงให้เห็นทนายความคัดค้านคำถามตามที่ Martha เสนอสิ่งนี้ ตอบ. ทนายความของเธอยังคงอ้างว่าเธอเข้าใจคำถามผิด
Manly บันทึกไว้ในงานแถลงข่าวซึ่งมีเนื้อหาใกล้กับตอนท้ายของ 'นักกีฬา A' ว่ามาร์ธาจะต้องถูกกำหนดโดยกฎหมายของรัฐเท็กซัสในการรายงานข้อกล่าวหาเรื่องการล่วงละเมิดเด็กที่เธอได้รับเช่นเดียวกับที่ Nichols รายงานในปี 2015
ในปี 2018 สตีฟเพนนีอดีตประธานยิมนาสติกแห่งสหรัฐอเมริกาและซีอีโอของสหรัฐอเมริกาถูกตั้งข้อหาปกปิดการล่วงละเมิดทางเพศที่ฟาร์ม Karolyi Ranch ตาม นิวยอร์กไทม์ส .
แต่ภายในเดือนมิถุนายน 2018 Karolyis ถูกกวาดล้างอย่างเป็นทางการว่ามีการกระทำผิดใด ๆ อ้างอิงจาก USA Today . ในที่สุดการสอบสวนสรุปได้ว่ายิมนาสติกของสหรัฐอเมริกาถูกตำหนิที่ไม่สามารถปกป้องนักกีฬาและระบุว่าองค์กรเป็น 'ความล้มเหลวโดยสิ้นเชิง'
นักวิจัยได้สัมภาษณ์ Karolyis อย่างละเอียด แต่ในที่สุดก็พบว่า 'ไม่มีหลักฐานยืนยันการกระทำผิดทางอาญา' ตามที่ Stroud กล่าว
ในขณะเดียวกัน Karolyis ยังคงเผชิญกับชุดสูทจากนักกีฬาหลายคนที่อ้างว่าพวกเขาไม่ได้ทำเพียงพอที่จะป้องกันไม่ให้ Nassar เหยียดหยามพวกเขา ฟาร์มปศุสัตว์ของพวกเขาถูกปิดอย่างถาวรในเดือนมกราคม 2018 ตามคำกล่าวของ 'นักกีฬา A' และ Karolyis จะต่อต้านยิมนาสติกของสหรัฐอเมริกาและคณะกรรมการโอลิมปิกของสหรัฐอเมริกาเกี่ยวกับการยกเลิกการขายฟาร์มปศุสัตว์ที่กำลังดำเนินอยู่ ยูเอสเอทูเดย์รายงานก่อนหน้านี้ .
'ผู้พิทักษ์คาโรลีมีหน้าที่ดูแลฟาร์มปศุสัตว์และอนุญาตให้นาสซาร์อยู่คนเดียวในห้องโดยสารกับ ... นักยิมนาสติกที่อนุญาตให้เขาล่วงละเมิดทางเพศพวกเขา' อ่านปี 2018 ที่ยื่นโดยนักกายกรรม Sabrina Vega ตามข่าวของ NBC . 'จากข้อมูลและความเชื่อจำเลยคาโรลีไม่ได้ปิดตาต่อการล่วงละเมิดทางเพศของเวก้าและเด็กคนอื่น ๆ ของ Nassar'
ทนายความของ Karolyis ไม่ได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับคดีนี้ ในปี 2020 Karolyis ไม่ต้องเผชิญกับการเรียกเก็บเงินใด ๆ ในปัจจุบัน เพนนีสารภาพว่าไม่มีความผิดในข้อหาและปัจจุบันมีอิสระในการผูกมัดในขณะที่คดีของเขายังคงดำเนินต่อไป ตามดาวอินเดียแนโพลิส .
ลูกชายของจอห์นก็อตตีถูกรถชน
'At The Heart Of The Gold' พร้อมให้สตรีมบนแพลตฟอร์มของ HBO 'นักกีฬา A' พร้อมให้สตรีมบน Netflix
