'เขาถูกพรากชีวิตไป 32 ปี:' ศาลตัดสินให้ลงโทษชายชาวนิวยอร์กที่ถูกกล่าวหาอย่างผิด ๆ ในปี 1989 การยิง


คาร์ลตัน โรมันกล่าวในศาลว่า 'ฉันไม่ได้โกรธด้วยซ้ำที่ทำผิดพลาด แต่ฉันไม่ค่อยพอใจที่ต้องใช้เวลา 31 ปีในการแก้ไข

อัยการโรมันคาร์ลตัน คาร์ลตัน โรมัน (ในภาพ) กับทนายความเจมส์ เฮนนิ่ง (ซ้าย) และผู้สอบสวน แดน เลวีน (ขวา) ที่สำนักงานอัยการเขตควีนส์ ก่อนคำพิพากษาของเด็กหญิงอายุ 59 ปีจะถูกพลิกกลับเมื่อวันที่ 9 ส.ค. ภาพถ่าย: “James Henning”

ชายควีนส์พ้นผิดหลังจากใช้เวลามากกว่าสามทศวรรษหลังลูกกรงในการยิงเพื่อนสนิทของเขาซึ่งเขาถูกกล่าวหาอย่างผิด ๆ ว่าเป็นผู้บงการ

คาร์ลตัน โรมัน วัย 59 ปี ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดในการยิงลอยด์ วิตเทอร์ ร้ายแรงถึงชีวิตในปี 1989 ได้รับการปล่อยตัวในสัปดาห์นี้หลังจากการพิจารณาคดีโดยสำนักงานอัยการเขตควีนส์พบว่าหลักฐานสำคัญถูกระงับระหว่างการพิจารณาคดี คิวueens ผู้พิพากษาศาลฎีกา Michelle Johnson ว่าง ทุกข้อกล่าวหากับเขาในวันจันทร์ ตาม QNS

เมมฟิสสามตอนนี้พวกเขาอยู่ที่ไหน

[รู้สึก] วิเศษมาก โรมันพูดขณะออกจากห้องพิจารณาคดี NY1 รายงาน . เป็นเวลา 31 ปีแล้ว และใครก็ตามที่นี่สามารถจินตนาการได้ว่ารู้สึกอย่างไรที่ได้อยู่ในนรกอย่างแท้จริง และนี่คือ 10 นาทีแรกของฉันที่ออกจากที่นี่

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2532 Witter และ Jomo Kenyatta ได้รับบาดแผลจากกระสุนปืนหลายครั้งในสถานที่หนึ่งในจาไมก้า ควีนส์ Witter เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บ เคนยัตตารอดชีวิตมาได้และใช้รถเข็นตั้งแต่เกิดเหตุการณ์ พอล แอนเดอร์สัน ซึ่งอาศัยอยู่ที่บ้านพักด้วย ถูกพบมัดด้วยสายโทรศัพท์และถูกใส่กุญแจมือไว้ใกล้ร่างของวิตเทอร์

ภายใต้การซักถาม ทั้งเคนยัตตาและแอนเดอร์สันระบุว่าชาวโรมันเป็นมือปืน ยังไม่มีหลักฐานทางนิติเวช ขีปนาวุธ ลายนิ้วมือ หรือ DNA ที่เชื่อมโยงเขากับการยิง อย่างไรก็ตาม เขาถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมและพยายามฆ่าในเหตุกราดยิง

โรมันอ้างว่าเขาเคยอยู่กับแฟนสาวในคืนที่วิตเทอร์ถูกฆาตกรรม ซึ่งเป็นข้อแก้ตัวที่เธอยืนยัน แม้จะรักษาความบริสุทธิ์ของเขาไว้ตลอดการพิจารณาคดี โรมันก็ยังถูกตัดสินว่ามีความผิดตามคำให้การของเคนยัตตาและแอนเดอร์สันเพียงอย่างเดียวเขาถูกตัดสินจำคุกมากกว่า 43 ปีในปี 1990 ในขณะนั้น Roman ซึ่งเป็นคนผิวสีเป็นนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาที่ไม่มีประวัติอาชญากรรม

หลายทศวรรษผ่านไปก่อนที่อัยการจะทบทวนคำตัดสินของโรมันอย่างจริงจังอีกครั้ง โดยผ่านคำขออย่างเป็นทางการของเขาให้พิจารณาคดีนี้อีกครั้งในปี 2556 และ 2561

ในปี 2020 หน่วยความสมบูรณ์ของ Melinda Katz อัยการเขตควีนส์ได้เปิดการสอบสวนในคดีนี้อีกครั้ง ความเชื่อมั่นของเขาเริ่มคลี่คลายเมื่อปีก่อนขณะที่เจ้าหน้าที่เริ่มเจาะช่องโหว่ในการให้การเป็นพยานในอดีต

แอนเดอร์สันเพิกถอนคำให้การในศาลก่อนหน้าของเขาซึ่งเกี่ยวข้องกับโรมันในฐานะมือปืน เขายอมรับว่ากล่าวหาโรมันอย่างผิด ๆ โดยสังเกตว่าเขาไม่เคยเห็นเขาที่บ้านในวันที่ถูกยิง นักสืบกล่าวว่าแอนเดอร์สันได้จัดเตรียมรูปแบบการยิงที่แตกต่างกันอย่างน้อยครึ่งโหล

บัญชีของทั้ง Anderson และ Kenyatta ถูกทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียงโดยพยานใหม่สามคนที่บ่อนทำลายคำให้การเดิมของพวกเขาเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เกษียณอายุแล้วซึ่งบันทึกคำอธิบายดั้งเดิมของ Anderson เกี่ยวกับมือปืนบอกผู้สืบสวนว่าคำอธิบายที่เขาบันทึกไว้ไม่ตรงกับคำอธิบายของโรมัน อัยการไม่ได้เปิดเผยเรื่องนี้ระหว่างการพิจารณาคดีของโรมัน

นอกจากนี้ เคนยัตตายังนำผู้สอบสวนให้สงสัยว่าการยิงของวิตเทอร์อาจเกิดจากการค้ายาเสพติด เขาถูกกล่าวหาว่าใช้นามแฝงจำนวนมากเพื่อปกปิดกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติดที่ผิดกฎหมายและมองข้ามประวัติอาชญากรรมของเขาในระหว่างการพิจารณาคดี

คำให้การและหลักฐานที่เพิ่งเปิดเผยใหม่ อัยการโต้แย้งว่าน่าจะส่งผลให้โรมันพ้นผิดเมื่อหลายสิบปีก่อน

Carlton Roman Attorney 1 คาร์ลตัน โรมัน ภาพถ่าย: “James Henning”

“ฉันไม่โกรธด้วยซ้ำที่ทำผิดพลาด แต่ฉันไม่ค่อยพอใจที่ต้องใช้เวลา 31 ปีในการแก้ไข” โรมันกล่าวในระหว่างการพิจารณาคดีนอกจากนี้ เขายังเรียกร้องให้สื่อท้องถิ่นรายงานกรณีอื่นๆ ของผู้ต้องหาโดยมิชอบ

“ฉันอยู่ที่นี่แล้ว แต่มีผู้คนจำนวนมากในนั้นที่ต้องการความช่วยเหลือและต้องการความสนใจจากคุณ โรมันกล่าวกับนักข่าว 'ถึงพี่น้องของฉันในนั้น ต่อสู้เพื่อความยุติธรรม ฉันขอแสดงความยินดีกับคุณทั้งหมด ยืนหยัดอย่างเข้มแข็งและอย่ายอมแพ้'

อัยการขอโทษชาวโรมันอย่างเป็นทางการในระหว่างการดำเนินคดีในวันจันทร์

แคทซ์ อัยการเขตควีนส์ ระบุในศาลว่า ไม่มีอะไรที่ฉันพูดได้จะคืนเวลา 32 ปีที่คุณถูกยึดคืนให้คุณได้

ขณะนี้ Roman กำลังมุ่งเน้นไปที่การปรับตัวให้เข้ากับชีวิตนอกเรือนจำ ตามที่ทีมกฎหมายของเขาระบุ

เป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่จริงๆ เจมส์ เฮนนิ่ง ทนายความของโรมันกล่าว Iogeneration.pt ในวันพุธ. พวกเรามีความสุข มันเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก

Henning อธิบายลูกค้าของเขาว่าเป็นมนุษย์ที่เป็นแบบอย่าง Roman วางแผนที่จะเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง ท่องเที่ยว และชดเชยเวลาที่เสียไปกับครอบครัว ตามที่ทนายความของเขากล่าว ชาวโรมันทำอาหารเย็นให้แม่ของเขาเป็นครั้งแรกในเย็นวันอังคาร เฮนนิ่งกล่าว

เขาถูกพรากชีวิตไป 32 ปี Henning กล่าวเสริม

ทีมกฎหมายของ Roman กำลังเตรียมการฟ้องคดีแพ่งสองคดีแยกกันเพื่อเรียกร้องค่าเสียหายที่ไม่ระบุรายละเอียดต่อเจ้าหน้าที่ของเมือง รวมทั้งตำรวจและอัยการ รวมถึงรัฐนิวยอร์ก Henning คาดว่าจะยื่นฟ้องในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า

หากวันนี้เขาถูกไต่สวนด้วยหลักฐานเดียวกัน จะไม่มีคณะลูกขุนคนใดถูกตัดสินลงโทษ' เฮนนิ่งกล่าว 'ถึงแม้จะไม่มีหลักฐานที่ค้นพบใหม่ เราก็มีแล้ว มันเป็นเพียงเรื่องราวไร้สาระไร้สาระที่พยานให้มา พวกเขาไม่สามารถรักษารายละเอียดปลีกย่อยให้สอดคล้องกันได้

โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับข่าวด่วน
หมวดหมู่
แนะนำ
โพสต์ยอดนิยม