อดีตตำรวจมิสซูรีเข้าคุกฐานทำร้ายเพื่อนร่วมงานผิวดำที่ทำงานลับๆในการประท้วง

Luther Hall เจ้าหน้าที่ตำรวจ Black St. Louis ซึ่งทำงานมา 22 ปี สวมชุดธรรมดาในขณะที่เขาเฝ้าติดตามกิจกรรมในการประท้วงในปี 2017 เมื่อเขาถูกเพื่อนเจ้าหน้าที่ทำร้าย

อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจมิสซูรีถูกตัดสินจำคุกสี่ปีในเรือนจำกลางสำหรับบทบาทของเขาในการทุบตีเพื่อนร่วมงานผิวดำของเขาซึ่งทำงานเป็นสายลับในฐานะผู้ประท้วง

แรนดี เฮย์ส วัย 34 ปี ให้การรับสารภาพในปี 2019 ในข้อหาละเมิดสิทธิพลเมืองภายใต้สีของกฎหมายสำหรับบทบาทของเขาในการทำร้ายร่างกายในปี 2560ลูเธอร์ฮอลล์, KSDK ในเซนต์หลุยส์ รายงานอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจเซนต์หลุยส์ซึ่งเป็นคนผิวขาว คิดผิดว่าฮอลล์เป็นผู้ประท้วงเมื่อเขาและเจ้าหน้าที่ผิวขาวอีกสี่คนถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเขา

Hall ทหารผ่านศึก 22 ปีของแผนกคือทำงานประท้วงที่เซนต์หลุยส์เพื่อติดตามกิจกรรมทางอาญาหลังจาก Jason Stockley เจ้าหน้าที่ตำรวจสีขาวของ St. Louis ได้รับการปล่อยตัวจากการยิงชายผิวดำคนหนึ่ง รายงานข่าวที่เกี่ยวข้อง . เขาสวมเสื้อผ้าธรรมดาและถือกล้องขณะถูกโจมตี ความรุนแรงเกิดขึ้นหลังจากที่เพื่อนเจ้าหน้าที่คนนี้พยายามจะจับกุมเขาหลังจากได้รับคำสั่งให้กระจายตัว

เฮย์สยอมรับในการทุบตีฮอลล์ด้วยกระบองและผลักเขาลงไปที่พื้น ตามรายงานของ KSDK

ในแถลงการณ์ที่เขียนโดยฮอลล์และอ่านให้ศาลฟังโดยอัยการ ฮอลล์กล่าวว่าตั้งแต่เกิดเหตุการณ์มุมมองของฉันเกี่ยวกับชีวิต ผู้คน และสิ่งที่เราเรียกว่าวัฒนธรรมการตำรวจนั้นเปลี่ยนไปตลอดกาล KSDK รายงาน

เขาบอกว่าเขาถอนตัวแล้วและตอนนี้ป่วยเป็นโรควิตกกังวล ซึมเศร้า และโรคเครียดหลังบาดแผล เขาให้รายละเอียดว่าเขานอนอยู่ในความมืดเป็นเวลาหลายคืนอย่างไรเพื่อเล่าถึงเหตุการณ์การจู่โจมอันโหดร้ายของเขา

เมื่อวันที่ 17 กันยายน 2560 อาชีพของฉันสิ้นสุดลงและการเดินทางอันยาวนานของความเจ็บปวด, ความเครียด, ความเสียใจ,การทรยศและความหวาดระแวงเริ่มต้นขึ้น เขากล่าว ฉันยังได้เรียนรู้ว่าบริการเฉพาะ 22 ปีของฉันไม่ได้มีความหมายอะไรกับ SLMPD และ SLPOA เลย ยกเว้นการปลอมแปลงเอกสารและรายงาน เปิดเผยข้อมูลเท็จต่อสื่อ และทำงานอย่างขยันขันแข็งเพื่อนำหน้าสิ่งนี้

ในขณะเดียวกันทนายความของ Hays กล่าวว่าลูกค้าของเขากำลังทุกข์ทรมานจากโรคเครียดหลังบาดแผลด้วยการปรากฏตัวในระหว่างการยิงที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่ที่เสียชีวิตในปี 2559

เฮย์สเป็นหนึ่งในสี่อดีตเจ้าหน้าที่ที่ถูกฟ้องในคดีทุบตีของฮอลล์ อดีตเจ้าหน้าที่ Bailey Colletta ได้สารภาพกับการทำงบเท็จต่อคณะลูกขุนเกี่ยวกับเหตุการณ์ตาม สำนักข่าวที่เกี่ยวข้อง . เธอมีกำหนดจะถูกพิพากษาในวันพฤหัสบดี คริสโตเฟอร์ ไมเยอร์สถูกตั้งข้อหาทำลายหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับการจับกุม แต่การพิจารณาคดีของเขาสิ้นสุดลงด้วยคณะลูกขุนที่แขวนคอในเดือนมีนาคม คณะลูกขุนพ้นผิดSteven Korte หรือการลิดรอนสิทธิภายใต้สีของกฎหมายและการโกหกต่อเอฟบีไอในเดือนมีนาคม Associated Press รายงาน . ดัสติน บูน ถูกตัดสินว่ามีความผิดในเดือนมิถุนายนในการช่วยเหลือและสนับสนุนการลิดรอนสิทธิพลเมืองของเหยื่อ และเขาถูกกำหนดให้ถูกพิพากษาในเดือนกันยายน

เฮย์สให้การเป็นพยานกับ Boone, Myers และ Korte ระหว่างการพิจารณาคดีในเดือนมีนาคมโดยอ้างว่า Boone คุกเข่าบนไหล่ของ Hall ในขณะที่ Korte เตะเขาที่ด้านข้างของใบหน้า

'ฉันเสียใจเป็นอย่างยิ่งสำหรับผลกระทบที่การกระทำของฉันเกิดขึ้น (ฮอลล์) และครอบครัวของเขา' เฮย์สกล่าวในศาลเมื่อวันพฤหัสบดี 'ฉันเป็นคนดี แต่ฉันทำผิดพลาด'