สมาชิกในครอบครัวของ James“ Whitey” Bulger Jr. ผู้ก่ออาชญากรรมในบอสตันได้ยื่นฟ้องต่อสำนักงานเรือนจำกลางและพนักงานที่ไม่มีชื่อ 30 คนของระบบเรือนจำเนื่องจากไม่สามารถปกป้อง Bulger ซึ่งถูกทำร้ายจนเสียชีวิตที่เรือนจำในเวสต์เวอร์จิเนีย
บริทนีย์สเปียร์สมีการดูแลลูก ๆ ของเธอหรือไม่
ครอบครัวได้ยื่นฟ้องระบบเรือนจำเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสองปีหลังจาก Bulger อายุ 89 ปี ถูกฆ่าตาย ที่เรือนจำสหรัฐอเมริกา Hazelton เรือนจำของรัฐบาลกลางใน Preston County ของเวสต์เวอร์จิเนีย Bulger เสียชีวิตในวันเดียวกับที่เขาถูกย้ายจากเรือนจำอื่น
คดีดังกล่าวกล่าวว่าระบบเรือนจำล้มเหลวในการปกป้อง Bulger โดยย้ายเขาไปที่ Hazelton ซึ่งเป็นเรือนจำที่มีการใช้ความรุนแรงอย่างต่อเนื่องของผู้ต้องขังสำนักข่าวรายงาน
ครอบครัวยังอ้างว่าระบบเรือนจำทราบดีว่า Bulger ถูกระบุว่าเป็น 'สนิช' และบางทีเขาอาจเป็นผู้ต้องขังที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ถูกจำคุกตั้งแต่อัลคาโปน แต่ก็ยังไม่เพียงพอที่จะปกป้องเขาจากผู้ต้องขังคนอื่น ๆ
สำนักเรือนจำกลางไม่ตอบสนองต่อคำร้องขอความคิดเห็นในวันจันทร์
Bulger เป็นหัวหน้าแก๊งวินเทอร์ฮิลล์ซึ่งเป็นองค์กรอาชญากรรมชาวไอริช - อเมริกันที่ดำเนินการให้กู้ยืมเงินการพนันและไม้ค้ายาเสพติดในเซาท์บอสตัน นอกจากนี้เขายังเป็นผู้ให้ข้อมูลของ FBI ที่ลอบสังหารกลุ่ม New England ซึ่งเป็นคู่แข่งหลักของแก๊งของเขาในยุคที่การโค่นล้มมาเฟียถือเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุดในระดับชาติสำหรับ FBI
เขากลายเป็นหนึ่งในผู้ลี้ภัยที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดของประเทศหลังจากหลบหนีจากบอสตันในปลายปี 2537 หลังจากหลบหนีไปได้นานกว่า 16 ปี Bulger ถูกจับเมื่ออายุ 81 ปีในซานตาโมนิกาแคลิฟอร์เนีย ต่อมาเขาถูกตัดสินว่ามีส่วนร่วมในคดีฆาตกรรม 11 คดีและอาชญากรรมอื่น ๆ ในปี 2556
Bulger ถูกย้ายไปที่เรือนจำเวสต์เวอร์จิเนียหลังจากแรกตั้งอยู่ในฟลอริดาและในทัสคอนแอริโซนาเรือนจำสองแห่งที่ขึ้นชื่อเรื่องการปกป้องผู้ต้องขังที่อาจมีความเสี่ยงเนื่องจากการก่ออาชญากรรมตามคดี
“ คาดเดาได้ว่าภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่เขาเข้ารับตำแหน่งในกลุ่มประชากรทั่วไปที่ Hazelton ผู้ต้องขังที่เชื่อว่ามาจากนิวอิงแลนด์และถูกกล่าวหาว่ามีความสัมพันธ์กับมาเฟียหรือภักดีฆ่า James Bulger Jr. โดยใช้วิธีการที่รวมถึงการล็อคถุงเท้า ประเภทอาวุธ” คดีอ่าน
ตามที่ครอบครัว Bulger ไม่ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการสอบสวนการเสียชีวิตของ Bulger หรือการย้ายไป Hazelton
ครอบครัวกำลังแสวงหาความเสียหายจากความเจ็บปวดและความทุกข์ทรมานทางร่างกายและอารมณ์ของ Bulger ตลอดจนการเสียชีวิตโดยมิชอบ