'ทุกสิ่งรอบตัวฉันพัง': ชายพิการฟ้องคุกเซนต์หลุยส์กล่าวว่าเขาไม่ได้อาบน้ำใน 162 วัน

'เพียงเพราะเราถูกจองจำ เรายังคงเป็นมนุษย์' แอนโธนี่ ทิลล์แมนกล่าว

สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!

ชายพิการคนหนึ่งซึ่งถูกจองจำในคุกเซนต์หลุยส์กล่าวว่าเขาไม่ได้อาบน้ำนานกว่าห้าเดือนเนื่องจากสถานที่นี้ไม่มีห้องอาบน้ำที่เก้าอี้รถเข็นใช้งานได้

ทนายความของเขาระบุว่า เป็นเวลา 162 วัน ที่แอนโธนี ทิลล์แมน วัย 40 ปี ถูกบังคับให้ใช้ถัง เศษผ้า และน้ำอุ่นเพื่อล้างตัวที่ศูนย์ยุติธรรมเมืองเซนต์หลุยส์

ทิลล์แมนซึ่งใช้เก้าอี้รถเข็นเป็นอัมพาตตั้งแต่เอวลงไปหลังจากการยิงในปี 2560 เขาไม่ได้อาบน้ำอย่างเหมาะสมตั้งแต่ถูกจับกุมเมื่อต้นเดือนตุลาคม เนื่องจากสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทรุดโทรมเป็นอันตราย เขากล่าว

พวกเขาให้อ่างล้างตัวฉันด้วย Tillman บอก Iogeneration.pt ในการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ในเรือนจำพิเศษ คุณรู้สึกแย่ ลองนึกภาพการซักผ้าในถัง — ฉันเดินไม่ได้

ส่งผลให้เล็บเท้าของทิลล์แมนหลุดออกมา ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยบาดแผล เขาพูดเกือบทุกคืน เขาสะอื้นไห้ตัวเองนอนในห้องขังของเขา

คุณรู้สึกเหมือนโลกกำลังพังทลาย ทุกสิ่งรอบตัวฉันพังทลาย ทิลล์แมนกล่าว หลายคืนฉันแค่นอนบนเตียงและร้องไห้โดยสงสัยว่าทำไม

สภาพที่ 'โหดร้าย' และลดทอนความเป็นมนุษย์ทำให้ทิลล์แมนเสี่ยงต่อการติดเชื้อและทำให้เขาบอบช้ำ ทนายความของเขากล่าว

เขาทนทุกข์ทรมานมาหลายเดือนเนื่องจากการละเลยนั้นทนาย เบลค สโตรด บอก Iogeneration.pt . ค่าผ่านทางมีทั้งทางร่างกายและจิตใจ เขามีบาดแผลตามร่างกายที่ต้องทำความสะอาดอย่างมีประสิทธิภาพ พวกเขาจะให้ถังและเศษผ้าแก่เขาและแนะนำว่าเขาควรจะพอเพียง

พ่อของ Missouri กำลังฟ้องร้องเมือง St. Louis เนื่องจากปฏิเสธไม่ให้เข้าใช้ห้องอาบน้ำในคุกอย่างมีความหมาย

เขาได้อ้อนวอนนับไม่ถ้วนเพื่อขอเข้าใช้ห้องอาบน้ำ, คดีความ, ได้มาโดย Iogeneration.pt , กล่าว. ในทางกลับกัน เจ้าหน้าที่ของ CJC ได้ปฏิเสธคำขอของเขา เพิกเฉยต่อความคับข้องใจของเขา และล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงในการรองรับความทุพพลภาพของเขา คำขอของมิสเตอร์ทิลล์แมนนั้นเรียบง่าย … เขาต้องการอาบน้ำ

คดีดังกล่าวเรียกร้องให้เมืองจัดทำแผนโดยละเอียดเพื่อสร้างห้องอาบน้ำสำหรับผู้พิการในเรือนจำภายใน 21 วันและเพื่อให้ผู้ช่วยพยาบาลชั่วคราว Tillman ช่วยเขาอาบน้ำ ทิลล์แมนยังแสวงหาความเสียหายทางการเงินจากอันตรายที่เขาได้รับขณะถูกจองจำ

ผู้กำกับการศูนย์ยุติธรรมเมืองเซนต์หลุยส์ เอเดรียน บาร์นส์ และผู้บัญชาการเดล กลาสแห่งราชทัณฑ์เซนต์หลุยส์ก็มีชื่ออยู่ในชุดสูทเช่นกัน

คดีนี้ยื่นฟ้องโดยกลุ่มผู้สนับสนุนทางกฎหมายหลายกลุ่มในนามของทิลล์แมน ถูกฟ้องต่อเมืองเซนต์หลุยส์เมื่อวันที่ 8 มีนาคมที่ศาลแขวงสหรัฐในเขตตะวันออกของมิสซูรี นอกจากนี้ยังโต้แย้งว่าเรือนจำละเมิดโดยตรงในหัวข้อ II ของพระราชบัญญัติผู้ทุพพลภาพชาวอเมริกัน

ระบบลุ่มน้ำและเศษผ้าทำให้นายทิลล์แมนไม่สามารถเข้าถึงและทำความสะอาดพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบเหล่านี้ได้หลายแห่ง เนื่องจากคดีอัมพาตครึ่งซีกของเขา ทุกวันที่มิสเตอร์ทิลล์แมนถูกปฏิเสธไม่ให้อาบน้ำ เขาเสี่ยงต่อการติดเชื้อและอันตรายร้ายแรง

ใบเรียกเก็บเงิน 100 ดอลลาร์จริงพร้อมการเขียนภาษาจีน

ห้องอาบน้ำสำหรับผู้นั่งเก้าอี้รถเข็นในปัจจุบันของ St. Louis City Justice Center ประกอบด้วยทางลาด บาร์ที่มีความมั่นคง และที่นั่งแบบพับได้ หรือม้านั่งสำหรับเคลื่อนย้าย ซึ่งช่วยให้ผู้ต้องขังพิการสามารถนั่งและอาบน้ำด้วยตนเองได้ แต่ทนายของเขากล่าวว่าม้านั่งสำรองในปัจจุบันนั้นทรุดโทรม อันตราย และไม่สามารถรองรับน้ำหนักของเขาได้

ทีมกฎหมายของเขากล่าวว่าการยกตัวเองจากเก้าอี้รถเข็นไปในห้องอาบน้ำเนื่องจากโครงสร้างพื้นฐานในปัจจุบันของคุกนั้นยากเย็นแสนเข็ญอยู่แล้ว — และเจ็บปวดมาก — สำหรับ Tillman

ในการใช้ฝักบัว คุณทิลล์แมนต้องหมุนเก้าอี้รถเข็นไปอาบน้ำ พยายามนั่งเก้าอี้เข็นข้างหนึ่งขึ้นจากเก้าอี้เข็น เลื่อนมือข้างหนึ่งบนราวจับ และอีกมือหนึ่งดันเบาะพับลงได้อย่างมีประสิทธิภาพ ปล่อยให้ร่างของเขาล้มลงบนที่นั่ง คดีดังกล่าว

ทิลล์แมนอยู่ในห้องพยาบาลบนชั้นสองของเรือนจำ ร่วมกับนักโทษอีกประมาณ 10 คนในการกักกันโรคโควิด เขากำลังรอการพิจารณาคดีในคดีทำร้ายร่างกาย ทำร้ายเด็ก ทรัพย์สินเสียหาย และตั้งข้อหาปืนการแสดงคำฟ้องของศาล ทิลล์แมนมีการพิจารณาสถานะที่ปรึกษาที่กำหนดไว้ในวันศุกร์ในกรณีนี้ เขาสารภาพไม่ผิดในข้อกล่าวหา

ระหว่างการกักขังครั้งก่อน ทิลล์แมนล้มลงในห้องอาบน้ำนั้น ฆ่าตัวตาย ติดเชื้อ และเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลหลังจากมีอาการเพ้อ'ตามทนายของเขา

ฉันพยายามจะนั่งรถเข็น ฉันล้มลงกับพื้นและมีรอยขีดข่วนที่ก้นซ้ายของฉัน ทิลล์แมนกล่าว มันเริ่มต้นจากรอยขีดข่วนเล็ก ๆ แต่สิ่งที่อยู่บนพื้นเข้าไปในกระแสเลือดและทำให้บาดแผลทั่วร่างกายของฉัน

ทิลล์แมนปฏิเสธที่จะใช้ห้องอาบน้ำในคุกอีกครั้งเพราะกลัวว่าเขาจะทำร้ายตัวเองอย่างรุนแรงอีกครั้ง

ฉันไม่สะดวกที่จะกลับไปอาบน้ำเหมือนเดิมที่ฉันล้มลงและทำร้ายตัวเอง เขากล่าวเสริม

ในเดือนธันวาคม 2020 เขายื่นเรื่องร้องทุกข์ที่เกี่ยวข้องกับการเข้าห้องน้ำและการช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ และให้ผู้พิทักษ์สาธารณะของเขาส่งจดหมายถึงผู้บัญชาการเรือนจำ แต่บอกว่าเขายังไม่ได้รับคำตอบ

เมื่อวันที่ 2 มกราคม พยาบาลคนหนึ่งดุทิลล์แมนหลังจากที่เขาขอร้องให้เธอช่วยอาบน้ำตามคำฟ้อง

นี่ไม่ใช่สถานพยาบาลระยะยาว! คนงานแก้ไขที่ถูกกล่าวหาว่าบอกเขา

แพทย์ด้านการเจริญพันธุ์กล่าวหาว่าใช้อสุจิของตัวเอง

ทิลล์แมนยังกล่าวหาว่าพยาบาลในเรือนจำปฏิเสธที่จะเปลี่ยนสายสวนและทิ้งยาไว้นอกห้องขัง ซึ่งเขาไม่สามารถเข้าถึงได้ง่าย คดีความของรัฐบาลกลางระบุ ทีมกฎหมายของเขาได้ยื่นคำสั่งระงับเหตุฉุกเฉินกับเมืองนี้ เนื่องจากการรับรู้ถึงความเร่งด่วนของสถานการณ์ของ Tillman และข้อกล่าวหาที่อยู่ในคดีแพ่ง

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่เมืองเซนต์หลุยส์ปฏิเสธอย่างตรงไปตรงมาว่าห้องอาบน้ำในคุกในเมืองละเมิดกฎหมายว่าด้วยคนพิการชาวอเมริกัน

ข้อเสนอแนะใด ๆ ที่นายทิลล์แมนถูกปฏิเสธไม่ให้อาบน้ำนั้นไม่ถูกต้อง Mike Garvin ที่ปรึกษาของเมืองบอก Iogeneration.pt ในวันศุกร์.

Garvin กล่าวว่า Tillman ได้รับห้องขังที่มีห้องอาบน้ำที่เข้าถึงได้ แต่ปฏิเสธเพราะเขาไม่มีห้องขังสำหรับตัวเองอีกต่อไป

ตลอดเวลาที่เขาอยู่ในความดูแลของเมือง แอนโธนี่ ทิลล์แมนได้รับวิธีการในการทำความสะอาดและอาบน้ำทุกวัน การ์วินกล่าว 'จากความต้องการทางการแพทย์และสุขอนามัยของนายทิลล์แมน ผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ที่ CJC ได้กำหนดแผนการรักษาแบบ 'อาบน้ำเท่านั้น' ให้เขา ภายหลังพวกเขาเคลียร์ให้เขาอาบน้ำ ตั้งแต่นั้นมา นายทิลล์แมนก็ไม่ขอใช้ห้องอาบน้ำที่เก้าอี้รถเข็นสามารถเข้าถึงได้จากผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ แม้ว่าจะได้รับแจ้งถึงตัวเลือกดังกล่าวแล้วก็ตาม

เมื่อวันที่ 14 มีนาคม เมืองเซนต์หลุยส์ได้ยื่นคำร้องขอให้ยกฟ้อง

'การร้องเรียนของโจทก์ควรถูกยกเลิกเนื่องจากความล้มเหลวในการเยียวยาการบริหารตามที่กำหนดโดย PLRA [กฎหมายปฏิรูปการดำเนินคดีในเรือนจำ]' Garvin ยังเขียนในบันทึกเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวของเมืองที่จะยกเลิกซึ่งได้รับจาก Iogeneration.pt . 'ความล้มเหลวในการหลบหนีของโจทก์แสดงให้เห็นว่าเขาไม่น่าจะประสบความสำเร็จตามข้อเรียกร้องของเขา'

ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางคาดว่าจะได้ยินคดีนี้ในวันพุธ

ในปี 2560 ทิลล์แมนได้รับบาดเจ็บสาหัสจากการยิง เอ็มมานูเอล พาวเวลล์ ทนายความด้านสิทธิพลเมือง ซึ่งเป็นตัวแทนของเขาในคดีแพ่งระบุว่า กระสุนที่ทำให้เขาเป็นอัมพาตยังคงอยู่ที่หลังของเขา ก่อนที่เขาจะถูกจับกุมเมื่อปีที่แล้ว พ่อของเซนต์หลุยส์ยังคงปรับตัวให้เข้ากับชีวิตโดยปราศจากขาของเขา

คุณต้องเรียนรู้วิธีเดินใหม่อีกครั้ง Tillman อธิบาย เหมือนเด็กเดินได้ คุณต้องมีคนช่วยคุณ ฉันถูกหมอบอกฉันจะเดินอีกครั้ง แต่ฉันต้องมีการรักษาที่สม่ำเสมอ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Tillman ได้รับการบำบัดฟื้นฟูอย่างเข้มข้นและได้รับการดูแลที่บ้านเพื่อช่วยเขาในทุกสิ่งตั้งแต่การซื้อของชำไปจนถึงการดูแลตัวเอง

ฆาตกรต่อเนื่องส่วนใหญ่เกิดในเดือนพฤศจิกายน

การถูกจองจำและไม่ได้รับความช่วยเหลือนี้ มันเจ็บปวด เขากล่าว

ทิลล์แมนเล่าว่าค่อยๆ เสริมสร้างความแข็งแรงของขาและเส้นประสาทในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่ถูกยิง แต่เขาบอกว่าเขาถดถอยอย่างรวดเร็วในการควบคุมตัวก่อนการพิจารณาคดี เขากล่าวว่าคุกไม่มีอุปกรณ์หรือพื้นที่ที่เหมาะสมเพื่ออำนวยความสะดวกในการฟื้นฟูสมรรถภาพของเขาอย่างน่าประหลาดใจ ทิลล์แมนกลัวว่าเขาจะถูกมัดอย่างถาวรหากการคุมขังของเขายังคงอยู่ ขาของเขาตอนนี้ 'เสื่อม' ตามที่ทนายความของเขากล่าว

ทุกวันที่ฉันอยู่ที่นี่โดยไม่ทำกายภาพบำบัด ฉันรู้สึกเหมือนกับว่าโอกาสที่ฉันจะเดินอีกครั้งมีน้อยมาก เขากล่าว 'ขาของฉันอ่อนกว่าเมื่อหกเดือนที่แล้วมาก

ก่อนที่จะพิการ ทิลล์แมน พ่อลูกสอง ผสมสีและประกอบรถปิกอัพที่โรงงานเจเนอรัล มอเตอร์ส ในท้องที่ เขากล่าว สัปดาห์ที่แล้วเป็นวันเกิดครบรอบ 40 ปีของเขา

'เพียงเพราะเราถูกจองจำ เรายังคงเป็นมนุษย์' ทิลล์แมนกล่าว [เรา] ไม่ควรได้รับการปฏิบัติอย่างไร้มนุษยธรรม'

เขาพูดต่อต้านเงื่อนไขของคุกด้วยความหวังว่าเขาสามารถช่วยปรับปรุงคุณภาพชีวิตของผู้ต้องขังพิการคนอื่น ๆ ได้เช่นกัน

'พวกเขาไม่ควรต้องผ่านสิ่งที่ฉันทำไป' เขากล่าวเสริม 'อย่าเพิ่งมองข้ามเราและปฏิบัติต่อเราเหมือนเราไม่เป็นอะไร เพียงเพราะเราไม่สามารถเดินและยืนขึ้นได้ เพียงแค่ปฏิบัติต่อเราอย่างยุติธรรม ต้องทำอะไรสักอย่าง มันแค่ถูกกวาดอยู่ใต้พรม'

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา มีการก่อจลาจลหลายครั้งที่ศูนย์ยุติธรรมเมืองเซนต์หลุยส์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับสภาวะต่างๆ ระหว่างการระบาดของโคโรนาไวรัสที่กำลังดำเนินอยู่ วีดีโอ หรือเกิดเหตุจลาจลครั้งใหญ่เมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งจับกุมนักโทษได้จำนวนหนึ่ง ซึ่งสวมชุดหมีสีเหลือง พิงหน้าต่างซึ่งถูกทุบหลายชั้นในอาคารดังกล่าว

สภาพและการรักษาที่พวกเขาเผชิญนั้นแย่มากและไร้มนุษยธรรมจริงๆ Strode กล่าว

สโตรดยังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการบริหารของ ArchCity Defenders ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ให้การสนับสนุนทางกฎหมาย ซึ่งได้ติดตามสถานการณ์ในเรือนจำของเซนต์หลุยส์อย่างใกล้ชิด เขากล่าวว่า เมืองและสถานที่นี้ไม่สามารถและไม่เต็มใจที่จะจัดการกับสภาพเรือนจำที่ทรุดโทรมได้ก่อให้เกิดวิกฤตการกักขังก่อนการพิจารณาคดี

เรามีสถานการณ์ที่สิ้นหวังมากขึ้นเรื่อยๆ ในเรือนจำในพื้นที่ทั้งสองแห่งของเราในปีที่ผ่านมา สโตรดกล่าว ผู้คนต่างนั่งคุกหลายเดือนโดยไม่ได้ขึ้นศาล '