| ฆาตกรรมนางนอน โดนัลด์ คีธ บาชอร์ ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาฆาตกรรมและถูกประหารชีวิตในห้องแก๊สที่ซานเควนตินเมื่อวันที่ 11 ต.ค. 2500 คำพูดสุดท้ายของเขาคือ: 'ฉันดีใจที่อาชญากรรมของฉันกำลังสิ้นสุดลง' ฉันขอโทษที่ฉันไม่สามารถยกเลิกสิ่งเลวร้ายที่ฉันทำลงไปได้' ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อ: คาริล เกรแฮม (2/18/55) r kellys พี่ชายติดคุกเพราะอะไร
ลอร่า ลินด์เซย์ (5/25/56) โหมดการทำงาน: ผู้บุกรุกบ้าน; ผู้หญิงกระบอง ศาลฎีกาแห่งแคลิฟอร์เนีย ผู้คนกับบาชอร์ (1957) 48 C2d 763 [คริม. 6004 Cal Sup Ct มิถุนายน 21, 1957] ทอมมี่วอร์ดและคาร์ลฟอนเทนอท 2012
ประชาชน ผู้ถูกกล่าวหา v. โดนัลด์ คีธ บาเชอร์ ผู้อุทธรณ์ ที่ปรึกษา Edmund G. Brown อัยการสูงสุด และ Elizabeth Miller รองอัยการสูงสุดสำหรับผู้ถูกกล่าวหา ตอนนี้เธอหน้าตาเป็นอย่างไร
Terrence W. Cooney ภายใต้การแต่งตั้งจากศาลฎีกา สำหรับผู้อุทธรณ์ ความคิดเห็น กิบสัน, ซี.เจ. จำเลยถูกดำเนินคดีในข้อหาฆาตกรรม 2 กระทง และลักทรัพย์ 2 กระทง ในตอนแรกเขารับสารภาพว่าไม่ผิด และไม่ผิดเพราะความวิกลจริต แต่ต่อมาก็รับสารภาพทุกกระทง จำเลยสละการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุน และได้รับหลักฐานเพื่อจุดประสงค์ในการพิจารณาประเด็นด้านความมีสติ ระดับของความผิด และบทลงโทษที่จะกำหนด ศาลพบว่าความผิดทั้งหมดอยู่ในขั้นที่ 1 และจำเลยมีสติในขณะกระทำความผิด คำร้องของจำเลยสำหรับการพิจารณาคดีครั้งใหม่ถูกปฏิเสธ และเขาถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมแต่ละครั้ง การอุทธรณ์นี้เกิดขึ้นต่อหน้าเราโดยอัตโนมัติ (รหัสปากกา § 1239 หมวดย่อย (ข)) ในคืนวันที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2498 อพาร์ทเมนต์แห่งหนึ่งซึ่งมีผู้หญิงสามคนครอบครองที่ 215 South Carondelet Street ในลอสแอนเจลิสถูกเข้ามาในขณะที่พวกเธอนอนหลับ และเงินจำนวน 87 ดอลลาร์ถูกพรากไปจากกระเป๋าของพวกเธอ ในคืนเดียวกันนั้น ในอพาร์ตเมนต์เลขที่ 271 South Carondelet คาริล เกรแฮมถูกทุบตีจนเสียชีวิต สิ่งของในกระเป๋าเงินของเธอกระจัดกระจายอยู่บนพื้นเมื่อพบศพของเธอ และลิ้นชักในห้องครัวและห้องนั่งเล่นเปิดอยู่ แพทย์ผู้ชันสูตรพลิกศพ เชื่อว่าอาการบาดเจ็บที่ศีรษะหลายจุดซึ่งผู้เสียหายได้รับนั้นเกิดจากการฟาดซ้ำด้วยวัตถุแข็งซึ่งอาจเป็นท่อตะกั่ว ในเดือนพฤษภาคมปี 1956 ลอร่า ลินด์เซย์ถูกสังหารในบ้านของเธอ ซึ่งอยู่ห่างจากสถานที่เกิดเหตุฆาตกรรมครั้งก่อนประมาณสองช่วงตึก ศพของเธอซึ่งถูกพบเมื่อเวลา 08.30 น. ม. มีเสื้อผ้าบางส่วนและมีสิ่งของต่างๆ เกลื่อนพื้น พบรอยฝ่ามือบนกล่องฟืนซึ่งเปิดอยู่ อนุญาตให้เข้าไปจากภายนอกได้ และต่อมามีการตัดสินว่าพิมพ์ดังกล่าวเป็นฝีมือของจำเลย ศัลยแพทย์ชันสูตรพลิกศพพบว่าผู้เคราะห์ร้ายมีบาดแผลที่ศีรษะหลายจุด ซึ่งอาจเกิดจากค้อนทุบก็ได้ ประมาณสองสัปดาห์ต่อมา อพาร์ทเมนต์ของเลสเตอร์ โอลสันถูกบุกเข้ามาในตอนกลางคืน และกระเป๋าสตางค์ของเขาซึ่งมีแบงค์ 50 ดอลลาร์และเงินอื่นๆ ก็ถูกยึดไปในขณะที่เขานอนหลับ หลังจากนั้นไม่นาน ตี 2.. ม. ในคืนนั้น เจ้าหน้าที่ตำรวจ 2 นายใน 'หน้าที่นำพาออกไป' ใกล้กับอพาร์ตเมนต์ของโอลสันเห็นจำเลยซึ่งเดินเท้าเปล่าและสวมถุงมือ ยืนอยู่ที่ลานบ้านของอพาร์ตเมนต์ จำเลยถูกจับกุม และพบเงินจำนวนมากในตัวเขา รวมทั้งธนบัตร 50 ดอลลาร์ด้วย จากการสอบสวนของตำรวจ จำเลยที่ตอนแรกอ้างว่าบริสุทธิ์สารภาพว่าตนได้กระทำความผิด{หน้า 48 Cal.2d 765}อาชญากรรมทั้งหมดที่อธิบายไว้ข้างต้น เขายอมรับว่าการลักขโมยทั้ง 2 ครั้งเกิดขึ้นในเวลากลางคืน และเขาได้ติดท่อตะกั่วไว้เป็นอาวุธเมื่อเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์เลขที่ 215 ถนน South Carondelet ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการสังหารคาริล เกรแฮม จำเลยกล่าวว่าเขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ผ่านประตูที่ไม่ได้ล็อค และเหยื่อที่กำลังหลับอยู่ก็ตื่นขึ้นมาและกรีดร้องขณะที่เขากำลังมองหากระเป๋าเงินของเธอ จำเลยหยิบไปป์ตะกั่วจากกระเป๋าของเขาฟาดหัวเธอ และเมื่อเธอกรีดร้องต่อไป เขาก็ฟาดเธออีกหลายครั้งจนเธอเงียบ เขาพบกระเป๋าเงินของเธอหลังจากการค้นหาเพิ่มเติม และรับเงินไป 20 ดอลลาร์ ในการสารภาพการสังหารลอร่า ลินด์ซีย์ จำเลยระบุว่าเขาเข้าบ้านของเธอตอนกลางคืนผ่านกล่องเก็บไม้ในห้องนั่งเล่นโดยใช้ค้อนทุบลูกปืน เขาเดินผ่านบ้าน มองหากระเป๋าเงินหรือกระเป๋าสตางค์ แล้วมาถึงห้องนอน เห็นผู้หญิงคนหนึ่งนอนอยู่บนเตียง เมื่อเธอตื่นขึ้นและเริ่มลุกขึ้น เขาก็หยิบค้อนออกจากกระเป๋าแล้วฟาดที่ศีรษะของเธอ เธอ 'ไม่ได้ลงไปทันที' และเขาก็ฟาดเธออีกหลายครั้ง เธอเดินตามเขาข้ามห้องไปและล้มลงหลังจากการต่อสู้ที่ทำให้โต๊ะล้มลง ในระหว่างการค้นหาต่อไป จำเลยพบกระเป๋าเงินใบหนึ่งซึ่งเขาได้เอาเงินจำนวน 25 ดอลลาร์ออกไป ก่อนออกเดินทางเขาล้างมือในห้องน้ำและเช็ดก๊อกน้ำด้วยผ้าเช็ดตัว จิตแพทย์สี่คนที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาลได้ทำความคุ้นเคยกับพฤติการณ์ของการก่ออาชญากรรมและตรวจสอบจำเลย พวกเขาให้การเป็นพยานว่าตามความเห็นของพวกเขา เขามีสติดีเมื่อกระทำความผิด หลักฐานมีความชัดเจนเพียงพอที่จะประกอบคำพิพากษาได้ [2] จำเลยให้เหตุผลว่า หากปราศจากคำสารภาพ บันทึกดังกล่าวจะไม่สนับสนุนข้อค้นพบของการฆาตกรรมโดยเจตนา และคำรับสารภาพของเขาไม่อาจยอมรับได้ เพราะมันเกิดขึ้นสี่วันหลังจากการจับกุมของเขา ในช่วงเวลาที่เขาไม่ได้ถูกนำตัวต่อหน้าผู้พิพากษา . คำรับสารภาพที่ได้รับในช่วงระยะเวลาของการคุมขังที่ผิดกฎหมายสามารถยอมรับได้หากกระทำโดยสมัครใจ (Rogers v. Superior Court, 46 Cal.2d 3, 10 [291 P.2d 921]) และไม่มีข้อโต้แย้งดังกล่าว ตามที่ได้กำหนดไว้โดยหลักฐานที่ไม่ขัดแย้งกัน ในการพิจารณาคดี จำเลยให้การรับสารภาพโดยเสรีและสมัครใจ erica bad Girls club ซีซั่น 8
[3] ไม่มีข้อดีในการโต้แย้งของจำเลยที่ว่าการกำหนดโทษประหารชีวิตในกรณีของการฆาตกรรมโดยเจตนาเป็นการละเมิดบทบัญญัติในรัฐธรรมนูญที่ห้ามการลงโทษที่โหดร้ายและผิดปกติ (ประชาชนกับลาซารัส 207 Cal. 507, 514-{หน้า 48 Cal.2d 766}515 [279 หน้า 145]; อ้างอิง ในเวลส์ 35 Cal.2d 889, 895 [221 P.2d 947].) คำพิพากษาและคำสั่งให้ปฏิเสธการพิจารณาคดีครั้งใหม่ได้รับการยืนยันแล้ว Shenk, J. , Traynor, J. , Schauer, J. , Spence, J. และ McComb, J. เห็นด้วย วันนี้พี่น้อง Menendez อยู่ที่ไหน
คาร์เตอร์, เจ. ฉันเห็นด้วยกับการตัดสินยืนยัน แม้ว่าฉันจะปฏิบัติตามหลักการที่เป็นประโยชน์ที่ระบุไว้ในความเห็นที่ไม่เห็นด้วยของฉันอย่างชัดเจนใน Rogers v. Superior Court, 46 Cal.2d 3, 11 [291 P.2d 921] โดยคำนึงถึงหลักฐานที่ไม่ขัดแย้งตามที่เปิดเผยโดยบันทึกในกรณีนี้ว่า คำรับสารภาพที่ได้รับจากจำเลยในระหว่างควบคุมตัวโดยผิดกฎหมายนั้นเป็นการให้โดยสมัครใจโดยสมัครใจ และไม่มีการบังคับจำเลยโดยพนักงานอัยการ ข้าพเจ้าเห็นว่าการรับสารภาพไม่ถือเป็นความผิดพลาดทางศาล  รองผู้อาวุโสจอร์จ โคเนน (ซ้าย) และสิบโท Howard Earle (ขวา) ผู้คุ้มกันฆาตกร Donald Keith Bashor ขณะเดินทางไปซานเควนติน 25 ต.ค. 1956 ภาพถ่ายโดย Edward Gamer / ลอสแองเจลีสไทม์ส  Karil Rogers Graham, 271 S. Carondelet ถูกทุบตีจนตายด้วยไปป์ตะกั่ว เลือดของเธอกระเด็นขึ้นไปบนกำแพงสี่ฟุต และกะโหลกของเธอชิ้นหนึ่งอยู่ห่างจากตัวเธอแปดฟุต Donald Keith Bashor ถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆาตกรรมเธอ |