ผู้กำกับ Joshua Zeman เล่าถึงเหตุการณ์ฆาตกรรมอันโด่งดังในปี 1970 ในนิวยอร์ค และความพยายามครอบงำของนักข่าว Maury Terry เพื่อพิสูจน์ว่าเกี่ยวข้องกับลัทธิซาตานทั่วประเทศในสารคดีชุดใหม่ของ Netflix เรื่อง 'The Sons of Sam: A Descent Into Darkness'
หลักฐานต้นฉบับดิจิทัลในคดี 'บุตรของแซม' David Berkowitz สำรวจแล้ว
สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!
ลงทะเบียนเพื่อดูฟรีก่อนการบันทึกเทปบทสัมภาษณ์ในปี 1997 ที่ออกอากาศทาง WABC เดวิด เบอร์โควิตซ์ ลูกชายของแซม ฆาตกรที่รับบทเป็นคนวิกลจริต ดูเหมือนจะทำหน้าที่เป็นกระบอกเสียงแห่งเหตุผลในขณะที่เขาพยายามพูดกับนักข่าว มอรี เทอร์รี ว่าต้องจมปลักอยู่กับคดีอื้อฉาวมากเกินไป เทอร์รี่หมกมุ่นอยู่กับการฆาตกรรมบุตรของแซม โดยอุทิศเวลาหลายสิบปีในชีวิตของเขาเพื่อพิสูจน์ว่าการฆาตกรรมเป็นผลงานของกลุ่มซาตานทั่วประเทศ และการสัมภาษณ์ครั้งนี้ก็ไม่มีข้อยกเว้น
แต่ถ้านานเกินไป คุณจะสูญเสียคนไป Berkowitz บอก Terry พยายามโน้มน้าวให้เขาลดระยะเวลาสัมภาษณ์ เพราะผู้คนไม่ได้สนใจในระดับเดียวกับคุณ
แน่นอน เทอร์รี่ไม่ฟัง ดึงบทสัมภาษณ์ออกไปให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพิกเฉยต่อรายละเอียดที่เขาหลงใหล เขาต้องการให้ Berkowitz ยืนยันทฤษฎีของเขาอย่างยิ่ง เพื่อให้สาธารณชนสามารถตรวจสอบความพยายามในการเขียนข่าวของเขาได้เทอร์รี่เชื่อว่า Berkowitz ไม่ใช่คนก่อเหตุในคดีฆาตกรรมทั้งหกครั้ง และเขาเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของการสมรู้ร่วมคิดที่แผ่ขยายจากชายฝั่งถึงชายฝั่ง Berkowitz ถึงกับบอก Terry ว่าคนอื่น ๆ มีส่วนร่วมในการสังหารในปี 1970 แม้ว่าเขาจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมเพียงเล็กน้อยนอกเหนือจากการยืนยันคำถามชั้นนำของ Terry ในบางครั้ง
บุตรของแซม: การสืบเชื้อสายสู่ความมืด สารคดีสี่ตอนใหม่ใน Netflix ที่เปิดตัวในวันที่ 5 พฤษภาคม เจาะลึกทฤษฎีและบันทึกความหลงใหลในจิตใจของเทอร์รี่เพียงคนเดียว Iogeneration.pt พูดคุยกับผู้กำกับ Joshua Zeman เกี่ยวกับคดีนี้
John Wayne Gacy ฆาตกรต่อเนื่องที่มีชื่อเสียง
David Berkowitz และ Joshua Zeman ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจตอนเต็มดู 'Son of Sam' เพิ่มเติมในแอปฟรีของ Iogeneration
Iogeneration.pt: ฉันคิดว่าส่วนที่ฉันชอบที่สุดคือเมื่อ David Berkowitz ดูเหมือนเสียงของเหตุผล พยายามเกลี้ยกล่อม Maury Terry ว่าคนที่บ้านจะไม่สนใจหัวข้อนี้เหมือนเขา
ไทเรียมัวร์ยังมีชีวิตอยู่หรือไม่?
รัง: พูดตามตรง นั่นเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันพบว่าทั้งน่าขันและน่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้: David Berkowitz ทำ กลายเป็นเสียงของเหตุผล เขากำลังบอกเขาว่า 'มอรีไม่ว่าคุณจะนำเสนอหลักฐานมากแค่ไหน โลกจะไม่มีวันเชื่อคุณ' และฉันคิดว่านี่เป็นสัญลักษณ์ของความหลงใหลในทั้งสองของ Maury Terry และความจริงที่ว่า David Berkowitz รู้ดีถึงเรื่องนี้
การสร้างไอโอเจเนอเรชัน: สิ่งนี้บอกอะไรเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาและการสืบสวนของ Maury? นอกจากนี้ สิ่งนี้บอกอะไรเกี่ยวกับการรับรู้ของเราเกี่ยวกับ 'บุตรของแซม' เป็นเวลาหลายปีที่เขาถูกมองว่าเป็นคนบ้าที่นอกกำแพงจริงๆ แต่ในกรณีนี้ เขาดูไม่ได้บ้ามาก
รัง: นี่คือผู้ชายคนหนึ่งที่บอก Maury Terry ว่า 'ไม่มีใครสนใจเรื่องนี้เท่ากับคุณ ดังนั้นอย่าทำให้มันยาวเกินไป' ฉันหมายความว่าอย่างไรเกี่ยวกับการรับรู้ของผู้คนเมื่อคุณดูซีรีส์นี้ว่าฆาตกรต่อเนื่องมีความรอบรู้และร่วมกันมากกว่านักข่าวที่สัมภาษณ์เขา ฉันคิดว่ามอรี เทอร์รี่กำลังต่อสู้กับการรับรู้ของเราเกี่ยวกับคดี 'ลูกชายของแซม' เขากำลังต่อสู้กับตำนานสื่อที่สร้างขึ้นและประมวลมาเป็นเวลา 44 ปีแล้ว และผมคิดว่าอย่างมากก็เลย [....] เหมือนกับคำพูดเก่าๆ จากภาพยนตร์เรื่อง The Man Who Shot Liberty Valance: เมื่อตำนานกลายเป็นความจริง พิมพ์ตำนาน.
Maury Terry ภาพ: Netflix การสร้างไอโอเจเนอเรชัน: คนทั่วไป แม้จะอยู่ในอาชญากรรมที่แท้จริง ก็ยังไม่ทราบถึงทฤษฎีเหล่านี้บางทฤษฎี ถึงแม้ว่าพวกเขาจะเผยแพร่มาระยะหนึ่งแล้วก็ตาม เรื่องเล่าดั้งเดิมที่เกิดขึ้นโดยตำรวจและสื่อภายหลังการสังหารยังคงเป็นทฤษฎีหลัก แม้แต่ภาพยนตร์เรื่อง Summer of Sam ในปี 1999 ก็ยังแสดงให้เห็นภาพ David Berkowitz ด้วยมือของเขาที่ปิดหูและกรีดร้องขณะที่สุนัขของเพื่อนบ้านเห่า สิ่งนี้บอกอะไรเกี่ยวกับวิธีที่ตำรวจและสื่อสร้างเรื่องเล่าและการเปลี่ยนแปลงนั้นยากเพียงใด
รัง: นั่นเป็นจุดที่ใหญ่ที่สุดจุดหนึ่งของหนังเรื่องนี้ คือการที่เรื่องเล่าเหล่านี้ เช่น Berkowitz ได้รับคำสั่งให้ฆ่าโดยปีศาจในสุนัข พวกเขาก่อตัวอย่างไรและตำรวจนำเรื่องเล่าเหล่านั้นออกไปอย่างไร สื่อนำพวกเขาไปอย่างไร และหากพวกเขาเป็นเรื่องเล่าที่ดีเช่น Berkowitz และสุนัขอสูร มันก็บ้ามากจนกลายเป็นเรื่องเล่าที่ดีสำหรับพวกเขา แล้วประชาชนก็ต้องซื้อด้วย
และจำไว้ว่าคุณอยู่ในช่วงเวลาที่ฉันคิดว่าประชาชนเต็มใจที่จะยอมรับมัน เกี่ยวเบ็ด ไลน์ และชักโครกพร้อมกับสื่อมวลชน ฉันไม่คิดว่ามันจะเกิดขึ้นในวันนี้ แต่ฉันคิดว่ามันเป็นโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในตอนนั้น และฉันคิดว่ามันเป็นโศกนาฏกรรมที่ Maury Terry ไม่สามารถเปลี่ยนการเล่าเรื่องนั้นได้ นั่นเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวทั้งหมดนี้ และทำไมฉันถึงรู้สึกขอบคุณที่เรามีโอกาสได้บอกเล่าสิ่งที่ฉันคิดว่าควรเปลี่ยนในหนังสือประวัติศาสตร์
ที่อาศัยอยู่ในบ้าน amityville ตอนนี้ในปี 2018
ส่วนหนึ่งก็เป็นความผิดของ Maury Terry เช่นกัน เมื่อเขาถูกเรียกว่าแคร็กพ็อต เขาทำท่าดับเบิ้ลดาวน์และเริ่มหมุนต่อไปและต่อไปตามโพรงกระต่าย และเขายังเล่าเรื่องของเขาให้หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ฟังเพราะพวกเขาเท่านั้นที่เต็มใจฟัง โมรีได้ทำข้อตกลงกับมารด้วยวิธีบางอย่าง ในแง่ของการบอกเล่าเรื่องราวของเขากับสื่อแท็บลอยด์ นั่นจึงกลายเป็นโศกนาฏกรรมของเรื่องราวของโมรี เทอร์รี
การสร้างไอโอเจเนอเรชัน: ทั้งในภาพยนตร์เรื่องนี้และภาพยนตร์เรื่อง Cropsey ในปี 2009 ของคุณ คุณชี้ให้เห็นถึงสิ่งที่อาจถูกมองว่าเป็นการทุจริตของตำรวจหรือความเกียจคร้านในนิวยอร์ก คุณได้เรียนรู้อะไรจากการวิจัยและงานของคุณเกี่ยวกับตำรวจ และสิ่งที่เกิดขึ้นจริงคืออะไร?
รัง: ฉันคิดว่าสิ่งหนึ่งที่ทำให้เรามองกรณีนี้ด้วยเลนส์ที่ต่างออกไปก็คือตอนนี้เรามีความโปร่งใสมากขึ้นในเรื่องอาชญากรรม เมื่อฉันหยิบเรื่องนี้ขึ้นมา ฉันเพิ่งจบ The Killing Season ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับ คนขายบริการที่ลองไอส์แลนด์ และเหตุใดจึงไม่ได้รับการแก้ไข และที่นี่เรากำลังดูอีกกรณีหนึ่ง ฉันไม่คิดว่าจะเกี่ยวข้องกับอันดับและไฟล์ ฉันคิดว่าเหมือนกับกรณีในลองไอส์แลนด์ เรื่องนี้เกี่ยวกับการเมือง และน่าเศร้าที่ความจริงต้องทนทุกข์ทรมานเมื่อการเมืองเข้ามาขวางทาง ไม่ว่าจะเป็น Cropsey ไม่ว่าจะเป็น The Killing Season หรือนี่ ซีรีส์หลายๆ เรื่องของฉันเกี่ยวกับการเข้าถึงความจริง และบางครั้งความจริงก็ถูกบดบังด้วยการเมือง บางครั้งก็บดบังสื่อและเรื่องเล่าของพวกเขา เป้าหมายของฉันคือการแยกแยะและมองให้ลึกกว่าหัวข้อข่าวอยู่เสมอ
การสร้างไอโอเจเนอเรชั่น: ส่วนใดของคดีนี้ที่คุณเชื่อว่าเป็นความจริง และส่วนใดที่คุณอยากเห็นรวมอยู่ในการบรรยายหลักของคดี 'บุตรของแซม'
รัง: ฉันเชื่ออย่างแน่นอนว่าด้วยหลักฐานที่มีอำนาจเหนือกว่า มันคุ้มค่าที่จะพิจารณาคดีนี้เป็นเวลานาน ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เราจะต้องเปลี่ยนการเล่าเรื่องอย่างเป็นทางการแล้ว แต่ความเห็นของฉันไม่สำคัญจริงๆ สิ่งที่สำคัญคือสิ่งที่คุณเชื่อเพราะสิ่งที่น่าสนใจที่นี่คือ ย้อนกลับไปที่สิ่งที่ Berkowitz บอก Maury อีกครั้ง: ไม่สำคัญว่าคุณมีหลักฐานมากแค่ไหน โลกจะไม่มีวันเชื่อคุณจนกว่ากองกำลังเหล่านั้นที่ควบคุมได้ตกลงที่จะเปลี่ยนการเล่าเรื่องนั้น
การสร้างไอโอเจเนอเรชัน: ไม่ว่าในกรณีใด การลงรูกระต่ายก็เป็นเรื่องง่าย คุณเคยรู้สึกว่าคุณสามารถเกี่ยวข้องกับ Maury Terry ได้หรือไม่?
รัง: สำหรับฉัน งานทั้งหมดของฉันคือรูกระต่าย ฉันคิดว่าส่วนหนึ่งของเหตุผลที่ฉันทำสิ่งนี้เกือบจะเป็นเรื่องให้ตัวเองระวัง มันง่ายมากที่จะลงหลุมกระต่าย ขอแสดงความชื่นชมยินดีกับพันธมิตรด้านการผลิตของฉัน [...] นั่นเป็นเหตุผลสำคัญที่จะไม่ทำงานในที่ว่างเปล่า การมีพันธมิตรอย่าง Netflix และ . จึงเป็นสิ่งสำคัญ หัวรุนแรง เพื่อช่วยดึงคุณออกมาและให้คำแนะนำแก่คุณเพราะหลงทางได้ง่าย
การสร้างไอโอเจเนอเรชัน: คุณรู้สึกว่าลัทธิซาตานและลัทธิต่างๆ มีบทบาทกับการสังหารต่อเนื่องหรือไม่ หรือคุณคิดว่านั่นเป็นความตื่นตระหนกของซาตานมากกว่ากัน
แทงดีดีบลานชาร์ดกี่ครั้ง
รัง: ฉันแค่ชอบที่จะหักล้างฮิสทีเรีย เป็นเรื่องที่น่าสนใจสำหรับฉันมากสำหรับแนวคิดเรื่อง Satanic Panic เป็นสิ่งที่ฉันมองมากในงานของฉันเพราะฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องแยกแยะฮิสทีเรียดังกล่าวเพื่อให้ได้รับความจริงของเรื่อง ฉันคิดว่าเมื่อพูดถึงเรื่องนี้ คนเลวมักจะพบกันในความมืด พวกเขาโน้มน้าวเข้าหากัน ฉันคิดว่าพวกเขาทำแบบสุ่มและน้อยกว่าด้วยวิธีที่เป็นระเบียบมาก ดังนั้นฉันไม่เคยเป็นคนเดียวที่เชื่อในการต่อสู้ระหว่างความดีกับความชั่วในสมัยโบราณ ยกเว้นในความคิดของเราเอง
การสร้างไอโอเจเนอเรชั่น: ต้องใช้อะไรบ้างในการเล่าเรื่องของคดีนี้จึงจะเปลี่ยนไป หรือให้ผู้คนพิจารณาการเล่าเรื่องดั้งเดิมอย่างจริงจังอีกครั้ง? และเป้าหมายของคุณกับเอกสารชุดนี้คือการเปลี่ยนแปลงหรือไม่?
รัง: ฉันหวังว่าเอกสารชุดนี้จะช่วยในการเขียนประวัติศาสตร์ใหม่ ฉันไม่คิดว่าสิ่งนี้จะเปลี่ยนแปลงไปจนกว่าผู้มีอำนาจจะตัดสินใจจริงๆ ว่าพวกเขาต้องการที่จะลงเอยด้วยประเด็นสำคัญอย่างมีความหมาย ไม่ว่าจะเป็น NYPD หรือคนแบบนั้น
ไอโอเจเนอเรชัน: ฉันเห็นว่า หนังสือของ Maury Terry The Ultimate Evil เพิ่งออกใหม่ควบคู่ไปกับการเปิดตัวซีรีส์นี้
รัง: เราจะมีพอดแคสต์ชื่อ ตามหาลูกแซม นั่นเป็นการดำน้ำที่ลึกกว่าที่เราพูดถึงในซีรีส์ ด้วยการสืบสวนของ Maury ซึ่งกินเวลานานกว่า 40 ปี [... ] เราเพิ่งเริ่มเกาพื้นผิวของคดีเท่านั้น หวังว่าพอดคาสต์จะให้ชั้นอื่น
The Sons of Sam: A Descent Into Darkness รับชมได้ทาง Netflix วันพุธที่ 5 พฤษภาคม
โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับอาชญากรรมทีวีฆาตกรต่อเนื่อง ภาพยนตร์ & ทีวี Son Of Sam
