เจ้าหน้าที่ตำรวจท้องที่ให้การในการพิจารณาคดีของ Greg และ Travis McMichael และ William Bryan ของรัฐบาลกลางว่าเขาได้แจ้งพ่อและลูกชายว่า Ahmaud Arbery ไม่ได้ขโมยอะไรมาก่อนการฆาตกรรม
Travis McMichael ฟังทนายความของเขา Robert Rubin ก่อนเริ่มการพิจารณาคดีคดียิงของ Ahmaud Arbery ที่ Glynn County Courthouse เมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2021 ในเมืองบรันสวิก รัฐจอร์เจีย ภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ
เจ้าหน้าที่ตำรวจให้การเมื่อวันพฤหัสบดีว่าเขาบอกกับพ่อและลูกชายผิวขาวในการพิจารณาคดีในข้อหาก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังในการสังหาร Ahmaud Arbery ไม่มีหลักฐานว่าชายผิวดำวัย 25 ปีขโมยอะไรไปหลังจากกล้องรักษาความปลอดภัยบันทึกว่าเขาเดินเข้าไปในบ้านที่กำลังก่อสร้าง หลายครั้ง.
คนรักรถติดยาเสพติดแปลก ๆ ตอนเต็ม
โรเบิร์ต แรช เจ้าหน้าที่ตำรวจของเทศมณฑลกลินน์ ซึ่งเข้ารับตำแหน่งพยานในวันที่สี่ของการพิจารณาคดีในศาลแขวงสหรัฐในเมืองท่าบรันสวิกของจอร์เจีย กล่าวว่า 'ไม่มีการจับกุมและอาชญากรรมเพียงอย่างเดียวที่เรามีคือการบุกรุก'
Greg พ่อและลูกชายและ Travis McMichael และเพื่อนบ้าน William 'Roddie' Bryan ถูกตัดสินลงโทษในศาลของรัฐในการสังหาร Arbery และถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต ตอนนี้พวกเขากำลังขึ้นศาลอีกครั้งในคดีที่แยกจากกันซึ่งนำโดยอัยการสหพันธรัฐ ซึ่งตั้งข้อหาพวกเขาด้วยการละเมิดสิทธิพลเมืองของ Arbery และตั้งเป้าไปที่เขาเพราะเขาเป็นแบล็ก
คณะลูกขุนได้แสดงข้อความและโพสต์บนโซเชียลมีเดียประมาณสองโหลซึ่ง Travis McMichael และ Bryan ใช้ถ้อยคำเหยียดผิวและแสดงความคิดเห็นที่เสื่อมเสียเกี่ยวกับคนผิวดำ โพสต์บางส่วนของ Travis McMichael กล่าวถึงความรุนแรงต่อคนผิวดำ
เจ้าหน้าที่สืบสวนค้นหารถบรรทุกของ Travis McMichael เมื่อสองเดือนหลังจากการยิง ได้ถ่ายภาพสติกเกอร์ธงสัมพันธมิตรภายในฝากล่องเครื่องมือที่ติดกับเตียงของรถกระบะ Jason Seacrist ตัวแทนสำนักงานสืบสวนแห่งจอร์เจียให้การเมื่อวันพฤหัสบดี
เขากล่าวว่าจานโต๊ะเครื่องแป้งตกแต่งที่แสดงธงชาติของจอร์เจียในอดีต ซึ่งมีสัญลักษณ์สัมพันธมิตรอย่างเด่นชัด ถูกถอดออกจากกันชนของรถบรรทุก ก่อนที่เจ้าหน้าที่ GBI จะถ่ายภาพมันในเดือนพฤษภาคม 2020 ป้ายดังกล่าวสามารถเห็นได้บนรถบรรทุกในภาพจากกล้องติดตัวของตำรวจ วันของการยิง จอร์เจียยกเลิกธงเวอร์ชันนั้นเมื่อสองทศวรรษที่แล้ว
McMichaels และ Bryan ได้อ้อนวอนไม่ผิดในข้อกล่าวหาอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่าทั้งสามไม่ได้ไล่ตามและฆ่า Arbery เนื่องจากเชื้อชาติของเขา แต่ดำเนินการอย่างจริงจังถึงแม้จะผิดพลาดด้วยความสงสัยว่า Arbery ก่ออาชญากรรมในละแวกบ้านของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม ไบรอันบอกผู้สืบสวนว่าเขาไม่เคยเห็น Arbery มาก่อนการไล่ล่า ซึ่งไบรอันเข้าร่วมหลังจาก Arbery วิ่งผ่านบ้านของเขาโดยมีรถบรรทุกของ McMichaels อยู่ข้างหลังเขา ไบรอันบอกตำรวจว่าเขาไม่รู้จัก McMichaels เหมือนกัน แต่เรียกพวกเขาว่า: 'ได้เขาแล้วเหรอ'
'ฉันเพิ่งคิดว่าเขาขโมยอะไรบางอย่าง' ไบรอันบอกกับ Seacrist ในการสัมภาษณ์ที่บันทึกไว้ในศาล 'เขาอาจจะยิงใครซักคน ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น'
McMichaels ทราบดีว่ามีชายหนุ่มผิวดำคนหนึ่งถูกพบเห็นหลายครั้งในบ้านที่ยังไม่เสร็จในช่วงหลายเดือนก่อนการยิง เมื่อ Arbery วิ่งผ่านบ้านของพวกเขาไป 5 ประตูจากที่พักนั้น เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ 2020 พวกเขาคว้าปืนและไล่ตามเขาไปในรถกระบะ ไบรอันเข้าร่วมการไล่ล่าและบันทึกวิดีโอมือถือของ Travis McMichael ที่ยิง Arbery ด้วยปืนลูกซอง
ไม่มีการจับกุมใดๆ จนกว่าวิดีโอดังกล่าวจะรั่วไหลทางออนไลน์ในอีก 2 เดือนต่อมา และการสังหารของ Arbery กลายเป็นส่วนหนึ่งของการพิจารณาระดับชาติที่ใหญ่กว่าเรื่องความอยุติธรรมทางเชื้อชาติ
สิบสองวันก่อนการถ่ายทำ Rash ถูกส่งไปยังสถานที่ก่อสร้างหลังจาก Travis McMichael โทร 911 โดยรายงานอย่างหายใจไม่ออกว่าชายผิวดำคนหนึ่งที่เขาเห็นนอกบ้านวิ่งเข้าไปข้างใน
“เขาล้วงกระเป๋าและวิ่งเข้าไปในบ้าน” Travis McMichael บอกกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ 'ฉันไม่รู้ว่าเขามีอาวุธหรือไม่'
ชายที่เขาเผชิญหน้า ซึ่งภายหลังตั้งใจแน่วแน่ว่าคือ Arbery หายตัวไปเมื่อตำรวจมาถึง Rash โทรหาเจ้าของบ้านที่ยังไม่เสร็จ โดยยืนยันว่าไม่มีวิดีโอความปลอดภัยใดที่แสดงว่า Arbery ขโมยทรัพย์สิน
'เขาไม่ได้เห็นเขาเอาอะไรไปจริงๆ' Rash บอกกับ McMichaels ทั้งสองในวิดีโอที่บันทึกโดยกล้องติดตัวของเจ้าหน้าที่ในคืนนั้น
Travis McMichael ยังบอกกับเจ้าหน้าที่ 911 ว่า 'ช่วงนี้เราเจอการลักขโมยและการบุกรุกเข้ามามากมาย'
Rash กล่าวว่าไม่เป็นความจริง เขาเป็นพยานว่าไม่มีการลักทรัพย์แม้แต่ครั้งเดียวในย่าน Satilla Shores ที่ McMichaels และ Bryan อาศัยอยู่ในปีก่อนการยิง เขาตั้งข้อสังเกตว่าสิ่งของต่างๆ ถูกขโมยมาจากรถที่ปลดล็อกแล้ว — รวมถึงปืนที่นำมาจากรถสองคัน หนึ่งอันเป็นปืนพกที่เป็นของ Travis McMichael
Rash ตั้งข้อสังเกตว่ากล้องรักษาความปลอดภัยบันทึกชายผิวขาวผู้ต้องสงสัยในคดีขโมยปืนอีกรายในพื้นที่ นอกจากนี้ เขายังให้การว่าคู่สามีภรรยาสีขาวที่ถือสิ่งที่ดูเหมือนกระเป๋าผ้าใบถูกบันทึกในเดือนพฤศจิกายน 2019 ขณะเดินเข้าไปในบ้านที่ยังไม่เสร็จซึ่ง Arbery ไปเยี่ยมหลายครั้ง
ทนายความของ Greg McMichael, A.J. Balbo กล่าวว่ามันเป็นการเดินทางซ้ำแล้วซ้ำอีกของ Arbery ไปที่บ้านที่ยังไม่เสร็จในตอนกลางคืน ไม่ใช่การแข่งขันของเขา ซึ่งทำให้ McMichaels ระวังตัวเขา
'นายจะเห็นด้วยกับฉันไหม ว่าข้อเท็จจริงที่นายอาร์เบอรีเคยอยู่ในบ้านพักในความมืดในเดือนตุลาคม ในเดือนพฤศจิกายน ในเดือนธันวาคม และในเดือนกุมภาพันธ์ เป็นเรื่องที่น่าสงสัยเล็กน้อย' บัลโบ้ถามแรช
เจ้าหน้าที่บอกว่าตกลง
Valerie jarret ดาวเคราะห์ของลิง
'หากคู่รักผิวขาวมาซ้ำแล้วซ้ำเล่าในความมืดครั้งแล้วครั้งเล่า คงจะน่าสงสัย' แรชกล่าว