คลอเด็ตต์ โคลวิน ผู้ซึ่งปฏิเสธที่จะมอบที่นั่งบนรถบัสให้กับผู้หญิงผิวขาว ในที่สุดก็ได้ลบล้างประวัติอาชญากรรมของเธอจากการประท้วงดังกล่าว
ในวันพฤหัสบดีที่ 5 กุมภาพันธ์ 2552 ไฟล์ภาพถ่าย Claudette Colvin ถิ่นที่อยู่ในบรองซ์พูดถึงกฎหมายการแบ่งแยกในปี 1950 ในแอละแบมาขณะถ่ายรูปในนิวยอร์ก ภาพถ่าย: “AP .” หกสิบหกปีหลังจากผู้บุกเบิกด้านสิทธิพลเมืองปฏิเสธที่จะมอบที่นั่งบนรถบัสให้กับผู้หญิงผิวขาว ในที่สุดเธอก็มีประวัติของเธอในคดีนี้ถูกลบทิ้ง
Claudette Colvin อายุเพียง 15 ปีเมื่อเธอยืนหยัดต่อต้านความอยุติธรรมในรัฐแอละแบมาบ้านเกิดของเธออย่างกล้าหาญ คนขับรถบัสขอให้เธอและเด็กผิวสีคนอื่นๆ ลุกขึ้นเพื่อให้ผู้โดยสารผิวขาวมีที่นั่งในเดือนมีนาคมปี 1955; มันเป็นมาตรฐานถามกลับในภาคใต้ที่แยกจากกัน โคลวินปฏิเสธและถูกจับ จากนั้นเธอถูกตั้งข้อหาละเมิดกฎหมายการแยกเมือง ประพฤติตัวไม่เป็นระเบียบ และทำร้ายเจ้าหน้าที่ ข่าวเอ็นบีซี รายงาน ในขณะที่สองข้อหาแรกถูกยกเลิก ข้อหาจู่โจมยังคงอยู่ในบันทึกของเธอจนถึงปลายเดือนที่แล้ว
ผู้พิพากษาศาลมอนต์โกเมอรี่คาลวินวิลเลียมส์ลงนามในคำสั่งให้ลบบันทึกเด็กและเยาวชนในวันที่ 24 พ.ย. สำนักงานของเขาบอก ข่าวเอ็นบีซี .
ฉันไม่ได้อายุ 82 เป็นผู้กระทำผิดเด็กและเยาวชนอีกต่อไป 'Colvin กล่าวในการแถลงข่าวที่จัดขึ้นเมื่อวันอังคารตาม ผู้โฆษณามอนต์โกเมอรี่ . เธอเสริมว่าเธอไม่ได้เฉลิมฉลองการลบล้างนี้จริงๆ
'เหตุผลที่ฉันทำเช่นนี้เพราะฉันมีโอกาสได้บอกหลานๆ หลานๆ ว่าชีวิตในอเมริกาที่แยกจากกันเป็นอย่างไร' เธอกล่าว 'ความยากลำบากและการข่มขู่ที่เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมาและเหตุผลที่ฉันยืนหยัดเพื่อต่อต้านกฎหมายที่แยกจากกัน
การกระทำของเธอมาเก้าเดือน ก่อน Rosa Parks ที่มีชื่อเสียงได้กระทำการประท้วงที่คล้ายกัน
ระหว่างการแถลงข่าวเมื่อวันอังคาร โคลวินสังเกตว่าเธอได้เห็นความก้าวหน้าบางประการเกี่ยวกับสิทธิพลเมือง โดยอ้างว่า Black Lives Matter
อย่างไรก็ตาม เธอกล่าวว่า 'สองมาตรฐานยังคงมีอยู่ในระบบตุลาการ' โดยระบุว่ายังคงมี 'กฎชุดหนึ่งสำหรับชาวแอฟริกันอเมริกัน และอีกชุดหนึ่งของกฎสำหรับชาวผิวขาว'
ในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษรที่ฟ้องเพื่อล้างข้อมูลในบันทึก โคลวินกล่าวว่า 'ประวัติศาสตร์ทำให้ฉันติดอยู่กับที่นั่ง เมื่อนั่งอยู่ที่นั่น ฉันรู้สึกเหมือนกับว่ามือของแฮเรียต ทับแมนอยู่บนไหล่ข้างหนึ่งที่ผลักฉันลง และมือของ Sojourner Truth อยู่อีกด้านหนึ่ง รายงานของ NBC
เธอกล่าวว่าการกระทำดังกล่าวติดตามเธอมาตลอดชีวิต และทำให้เธอต้องถูกไล่ออกจากงานครั้งแล้วครั้งเล่า หลังจากที่เจ้านายของเธอ 'รู้ว่าฉันคือ 'ผู้หญิงคนนั้น' ที่นั่งอยู่บนรถบัส' เธอระบุในคำให้การเป็นลายลักษณ์อักษร
ฉันมีชื่อเสียงและจ้างฉันเป็นหนี้สิน' เธอระบุในเอกสาร
โคลวินยังเป็นหนึ่งในสี่โจทก์ใน คำตัดสินของศาลฎีกา Browder V. Gayle ในปี 1956 การตัดสินใจยุติการแยกรถโดยสารในอลาบามาอย่างถาวร
โพสต์ทั้งหมดเกี่ยวกับ Black Lives Matter Breaking News
