California Gov. Gavin Newson ได้ยกเลิกทัณฑ์บนสำหรับ ชาร์ลส์แมนสัน ผู้ติดตาม Leslie Van Houten นับเป็นครั้งที่สี่ที่ผู้ว่าราชการจังหวัดได้ขัดขวางการปล่อยตัวเธอ
แผงแคลิฟอร์เนีย ทัณฑ์บนที่แนะนำ ในเดือนกรกฎาคมสำหรับ Van Houten ซึ่งใช้เวลาเกือบห้าทศวรรษในคุก Newsom ย้อนกลับการเปิดตัวของเธอเมื่อก่อนหน้านี้และเจอร์รี่บราวน์ผู้เป็นบรรพบุรุษของเขาบล็อกสองครั้ง
Rich Pfeiffer ทนายความของ Van Houten กล่าวว่าพวกเขาจะอุทธรณ์คำตัดสินของ Newsom
'การพลิกกลับครั้งนี้จะแสดงให้ศาลเห็นว่าไม่มีทางที่ Newsom จะปล่อยเธอออกไป' Pfeiffer กล่าว 'ดังนั้นพวกเขาต้องบังคับใช้กฎหมายมิฉะนั้นจะไม่มีวันบังคับใช้'
Van Houten รับโทษจำคุกตลอดชีวิตในการช่วย Manson และคนอื่น ๆ ฆ่า Leno LaBianca คนขายของชำในลอสแองเจลิสและ Rosemary ภรรยาของเขาในเดือนสิงหาคม 1969 Van Houten อายุ 19 ปีเมื่อเธอและสมาชิกลัทธิคนอื่นแทง LaBiancas จนเสียชีวิตและป้ายเลือดของทั้งคู่บนผนัง .
วันก่อนสาวก Manson คนอื่น ๆ ไม่รวมถึง Van Houten ได้ฆ่านักแสดงหญิงที่ตั้งครรภ์ ชารอนเทต และอีกสี่คน
นิวซัมกล่าวในการตัดสินใจของเขาว่า 'มีหลักฐานแสดงให้เห็นว่าปัจจุบันเธอกำลังเป็นอันตรายต่อสังคมอย่างไม่มีเหตุผลหากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ'
Amityville สยองขวัญเป็นเรื่องหลอกลวง
Pfeiffer ขอปล่อยตัวเธอในเดือนพฤษภาคมไม่สำเร็จเนื่องจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา
ในปี 2560 จากการพิจารณาทัณฑ์บนของเธอ Van Houten ได้พูดคุยเกี่ยวกับวัยเด็กของเธอรวมถึงความเสียใจจากการหย่าร้างของพ่อแม่เมื่อเธออายุ 14 ปีใช้ยาเสพติดและวิ่งหนีไปกับแฟนเมื่ออายุ 17 ปี
เธอได้พบกับแมนสันขณะเดินทางไปตามชายฝั่ง
Manson อาศัยอยู่ที่ขอบลอสแองเจลิสกับ 'ครอบครัว' ที่เขาคัดเลือกให้อยู่รอดในสงครามการแข่งขันที่เขาบอกว่าเขาจะจุดประกายด้วยการฆาตกรรมที่น่าสะพรึงกลัว
Manson เสียชีวิตในปี 2560 ด้วยสาเหตุทางธรรมชาติที่โรงพยาบาลในแคลิฟอร์เนียขณะต้องโทษจำคุกตลอดชีวิต