พี่น้องผู้อยู่เบื้องหลังการสังหารหมู่แบบประหารชีวิตในแคลิฟอร์เนีย เรียกว่า 'สายเลือดที่มีเอกลักษณ์' แห่งความชั่วร้าย

โดนัลด์ ยัง และทิโมธีน้องชายของเขาสังหารคนห้าคนด้วยปืนลูกซองในบาร์แห่งหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย ผู้สมรู้ร่วมคิดอ้างว่าพี่น้องติดตามการสังหารครั้งนั้นด้วยการฆาตกรรมสามครั้ง

เราจะกลายเป็นนักฆ่าได้อย่างไร

สร้างโปรไฟล์ฟรีเพื่อเข้าถึงวิดีโอพิเศษ ข่าวด่วน การชิงโชค และอื่นๆ ได้ไม่จำกัด!

ต้นปาล์มนำไปสู่การจับกุมน้องชายในข้อหาฆาตกรรมได้อย่างไร

แผนกนายอำเภอคิงส์เคาน์ตี้ได้รับคำแนะนำที่โดนัลด์ เรย์ ยังยิงต้นปาล์มเพื่อฝึกซ้อมตามเป้าหมาย ดังนั้นพวกเขาจึงเจาะต้นไม้เพื่อค้นหากระสุน

เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2538 ชายสามคนเดินเข้าไปใน Pato's Place ซึ่งเป็นบาร์อันเงียบสงบในเขตชานเมืองในเมือง Tulare รัฐแคลิฟอร์เนีย

พวกเขาสวมหน้ากากสกีและพกปืนลูกซอง. พวกเขาต้องการเงินจากทุกคนที่อยู่ภายในและรวบรวมได้ประมาณ 300 ดอลลาร์ ไม่กี่นาทีต่อมา Guadalupe Cantu เจ้าของวัย 43 ปี ได้รับบาดเจ็บสาหัส และอีก 5 คนในบาร์เสียชีวิต

คันทูที่ถูกยิงที่หน้าอกแกล้งตายจนกว่าการยิงจะหยุดและผู้กระทำความผิดก็จากไป จากนั้นเขาก็สามารถโทร 911 ได้

ผู้สืบสวนอธิบายว่าที่เกิดเหตุเป็นสถานที่เกิดเหตุน่ากลัวและเป็นสถานที่สังหาร จะใช้เวลา 10 ปีและการฆาตกรรมหมู่อีกครั้งก่อนที่ฆาตกร Pato's Place จะเป็นนำมาสู่การพิจารณาคดี.

ที่รถเก๋ง เหยื่อแต่ละรายถูกยิงที่ศีรษะและถูกประหารชีวิตในระยะเผาขน ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อคือCelia Martinez, 50, Armando Lugo, 22, Jorge Munoz, 23, Roberta Lynn Nunez, 39, และ Margaret Moreno, 44.

เวส เฮนสลีย์ นักสืบจากกรมตำรวจทูลาเร บอกว่า เดินลำบากเพราะปริมาณเลือด พี่น้องนักฆ่า, ออกอากาศ วันเสาร์ ที่ 6/5c บน ไอโอเจเนอเรชั่น

ไบรอัน มัวร์ นักสืบของทูลาเร พีดี บอกกับผู้ผลิตตามมูลค่าที่ปรากฎว่าเป็นการโจรกรรม แต่ผู้สืบสวนไม่เข้าใจว่าทำไมคนห้าคนถึงถูกสังหารหมู่

เจ้าหน้าที่ค้นหาแรงจูงใจ พวกเขาพูดคุยกับ Cantu ในขณะที่เขาหายจากอาการบาดเจ็บ และรู้ว่าเขารู้จักเหยื่อ พวกเขาเป็นคนที่ขยันขันแข็ง อยู่ผิดที่ ผิดเวลา เขากล่าว Cantu ทำได้เพียงให้คำอธิบายที่คลุมเครือเกี่ยวกับฆาตกรเท่านั้น

นี่เป็นคดีที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของเทศมณฑลทูแลร์ ณ เวลานั้น ในแง่ของจำนวนเหยื่อ ไบรอัน ฮานีย์ นักสืบกับ PD เทศมณฑลทูแลร์ บอกกับผู้ผลิต

พนักงานสอบสวนขุดค้นในคดีนี้ โดยรวบรวมหลักฐานในที่เกิดเหตุ ซึ่งรวมถึงรอยรองเท้าบนเก้าอี้บาร์ พวกเขาสำรวจพื้นที่และสอบปากคำพยาน

ผู้มุ่งหวังเพียงไม่กี่รายปรากฏขึ้น เจ้าหน้าที่จึงพึ่งพาสื่อและชุมชนเพื่อกระจายข่าวเกี่ยวกับอาชญากรรม หนึ่งวันหลังจากการฆาตกรรม โทรศัพท์เข้ามาเมื่อมีหลักฐานปรากฏขึ้นทั่วเมือง

พบกระเป๋าสตางค์ เสื้อผ้า และรองเท้าข้างถนนในเมืองทูลาเร จากนั้น หน้ากากสกีก็ปรากฏขึ้น แล้วก็ปืนลูกซอง เจ้าหน้าที่ยืนยันว่าปืนที่กู้คืนมาได้นั้นเป็นอาวุธสังหาร

นักสืบรวบรวมวัสดุ DNA จากหน้ากากที่วิเคราะห์ แต่ไม่มีฐานข้อมูลเพื่อค้นหาการจับคู่เพื่อติดตามผู้ต้องสงสัย การสอบสวนหยุดชะงัก

หกเดือนต่อมา การฆาตกรรมสามคนในคอร์โคแรน แคลิฟอร์เนียที่อยู่ใกล้ๆ ในคิงส์เคาน์ตี้ได้ปลุกพลังการสืบสวนของปาโตส์เพลสอีกครั้ง

ในกรณีนี้ ชายสามคนถูกยิงในระยะประชิด เหยื่อคือ Kimmy Jones อายุ 34 ปี Cesar Burgueno อายุ 33 ปี และ Charles Shields อายุ 24 ปี และพวกเขาทั้งหมดถูกยิงที่ศีรษะสองครั้ง Associated Press รายงาน ในปี 2542 ประวัติของโจนส์เกี่ยวกับยาเสพติดทำให้เจ้าหน้าที่พิจารณาว่าการสังหารนั้นเกี่ยวข้องกับการตียาเสพติด

Dave Putnam นักสืบของแผนกนายอำเภอของ Kings County บอกกับผู้ผลิตว่าที่เกิดเหตุที่โหดร้ายมีลักษณะของการฆาตกรรมที่ถูกประหารชีวิต ปรัชญาของผู้กระทำความผิดดูเหมือนจะไม่ปล่อยให้ใครมีชีวิตที่สามารถเป็นพยานได้

การฆาตกรรมหมู่เป็นเรื่องที่หาได้ยากในเทศมณฑลทูลาเรและคิงส์ ดังนั้นผู้สืบสวนจึงพิจารณาว่าการฆาตกรรมสามคนในที่พักนั้นอาจเชื่อมโยงกับการสังหารหมู่ที่ปาโตส์เพลส

เจ้าหน้าที่จากแต่ละเขตทำงานเป็นทีม ดำเนินการเฝ้าระวัง สัมภาษณ์ และเปรียบเทียบบันทึกในแต่ละขั้นตอน แต่ 18 เดือนต่อมา เจ้าหน้าที่ชนกำแพง

ในเดือนกุมภาพันธ์ 1997 เกือบสองปีหลังจากการสังหารที่ Pato's Place ผู้สืบสวนได้รับคำแนะนำที่จำเป็นเมื่อ Anthony Wolfe ถูกจับในข้อหาฉ้อโกงวูล์ฟต้องการต่อรองเพื่อขอผ่อนผันและบอกว่าเขามีข้อมูลเกี่ยวกับคดีฆาตกรรมของปาโต้ เพราะเขาอยู่ที่นั่น

ผู้สอบสวนไม่เชื่อ แต่เมื่อวูล์ฟอธิบายว่าหนึ่งในผู้กระทำผิดกระโดดข้ามบาร์ พวกเขารู้ว่าเขามีข้อมูลภายใน นักสืบไม่เคยเปิดเผยรายละเอียดต่อสาธารณะ เขาได้รับการเสนอภูมิคุ้มกันเพื่อแลกกับข้อกล่าวหาที่ไม่เกี่ยวข้อง คดีลอกเลียนแบบ ถูกทิ้ง Hanford Sentinel รายงานในปี 2548

เมื่อตกลงกันได้ วูล์ฟก็ทำทุกอย่าง เขาอ้างว่าฆาตกรคือโดนัลด์และทิโมธียัง พี่น้องที่เติบโตขึ้นมาในลีมัวร์ รัฐแคลิฟอร์เนีย หลังเลิกเรียนมัธยม พี่น้องหนุ่มต้องดิ้นรน ย้ายจากงานหนึ่งไปอีกงานหนึ่ง และในที่สุดก็ตกเป็นเหยื่อทางอาญาที่ร้ายแรงขึ้นเรื่อยๆ

วูล์ฟอธิบายว่าการโจรกรรมและการฆาตกรรมเกิดขึ้นที่บาร์ได้อย่างไร หลังจากที่เขาและพี่น้องหนีออกจากที่เกิดเหตุ วูล์ฟกล่าวว่าโดนัลด์เตือนเขาว่าพวกเขารู้ว่าเขาและย่าของเขาอาศัยอยู่ที่ไหนเพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะเงียบ

คำสารภาพนี้ทำให้คดีนี้เปิดกว้าง นักสืบบอกกับผู้ผลิต

dr phil สาวในตู้เสื้อผ้าตอนเต็ม

พี่น้องที่เคยทำเวลามาก่อนไม่ได้ถูกจองจำเมื่อมีการสังหารหมู่รอบที่สองเกิดขึ้น นั่นหมายความว่าพวกเขาสามารถเป็นฆาตกรได้ อย่างไรก็ตาม พี่น้องยังมีข้อแก้ตัวสำหรับที่อยู่ของพวกเขาในระหว่างการฆาตกรรม Corcoran พวกเขาทั้งคู่เคยไปงานปาร์ตี้มาแล้ว

เช่นเดียวกับอาชญากรรม Pato's Place ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่มีประวัติอาชญากรรมได้เข้ามาเป็นพยานในไม่ช้า

ในเดือนธันวาคม 1998 Michael Horbert วัย 34 ปีบอกเจ้าหน้าที่ว่า Donald และ Timothy Young เข้าไปในบ้านของ Jones เพื่อขโมยยา ขณะที่เขารออยู่ในรถหลบหนี ฮอร์เบิร์ตกล่าวว่าเขาได้ยินเสียงปืนจากด้านใน จากนั้นเด็กหนุ่มก็กลับมาที่รถพร้อมกับยาที่พวกเขาใช้ไป

ในขณะเดียวกัน หลักฐานดีเอ็นเอบนหน้ากากสกีและรองเท้าที่ค้นพบได้ผูกพี่น้องกับอาชญากรรมของ Pato's Place เกือบสี่ปีหลังจากการฆาตกรรมที่บาร์ ในที่สุดนักสืบก็สามารถได้รับหมายจับ.พี่น้องถูกตั้งข้อหาฆาตกรรมห้าครั้งและอีกหนึ่งข้อหาพยายามฆ่า

หลังจากหลายปีแห่งการหยุดชะงักทางกฎหมายโดย Youngs ซึ่งรู้วิธีการทำงานของระบบ ในขณะที่ลูกสาวของเหยื่อ Pato's Place บอกกับผู้ผลิต การพิจารณาคดีของ Donald Young วัย 36 ปี และ Timothy Young วัย 35 ปี เริ่มขึ้นในเดือนกันยายน 2548 มากกว่า ทศวรรษผ่านไปแล้วตั้งแต่การฆาตกรรมของ Pato's Place

มันจะเป็นการต่อสู้ที่ดุเดือด ทนายฝ่ายจำเลย Galatea Delapp กล่าวกับผู้ผลิต

แต่วูล์ฟซึ่งมีความกังวลเรื่องความน่าเชื่อถือ กลับกลายเป็นพยานที่มีประสิทธิผลในการดำเนินคดี นอกจากนี้ หลักฐานดีเอ็นเอยังแข็งอีกด้วย

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548 พี่น้องหนุ่มถูกตัดสินลงโทษในข้อหาฆาตกรรมห้าคน พวกเขาเป็นถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 2549 การพิจารณาคดีครั้งที่สองในคดีฆาตกรรมในคิงส์เคาน์ตี้ถูกยกเลิก

ไม่ว่าคุณจะเรียกน้องชายว่าฆาตกรต่อเนื่องหรือฆาตกรหมู่ก็ตาม Hensley บอกกับผู้ผลิตว่าพวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสายพันธุ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะที่สามารถทำสิ่งที่ชั่วร้ายได้

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับนาฬิกาตัวเรือน พี่น้องนักฆ่า บน วันเสาร์ ที่ 6/5c บน ไอโอเจเนอเรชั่น หรือ สตรีมตอนบน Iogeneration.pt